گيرگي فيشتا
گيرگي فيشتا Gjergj Fishta | |
---|---|
وُلِدَ | Gjergj Fishta أكتوبر 23, 1871 |
توفي | ديسمبر 30, 1940 | (aged 69)
المثوى | شكودر، ألبانيا |
الجنسية | ألباني |
التعليم | اللاهوت الكاثوليكي |
المهنة | شاعر وكاتب وكاتب مسرحي وإعلامي وقس ومترجم وناظر مدرسة "Iliricum Gymnasium"، وعضو البرلمان الألباني، وعضو أكاديمية الفنون والعلوم الإيطالية، ورأس المقاطعة الفرانسسكانية ألبانيا |
گيرگي فيشتا Gjergi Fishta (23 أكتوبر 1871 - 30 ديسمبر 1940) راهب فرانسيسكان كاثوليكي من شمال ألبانيا. كلفه مؤتمر مناستر (1908) برئاسة مفوضية اختيار أبجدية للغة الألبانية. وفي 1921، أصبح نائب رئيس البرلمان الألباني. وكان مع نعيم فراشري أعظم شاعرين لألبانيا في الصحوة الوطنية الألبانية.
وفي 1937، نشر ملحمته العظيمة "مزهرية الجبال" Lahuta e Malcís نشرت في ثلاثة أجزاء بين عامي 1905-1931 وتدور بشكل رئيسي عن صراع الألبان ضد السلاڤ. وقد كتبها بلهجة غگ في 17,000 سطر وتعتبر "الإلياذة الألبانية".[1]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
أعماله
- مزهرية الجبال Lahuta e Malcís، قصيدة ملحمية (زارا، 1902)
- Anzat e Parnasit، الساخرة، (سراييڤو، 1907)
- Pika voese më vonë ri botuar si Vallja e Parrizit، (زارا، 1909)
- Shqiptari i qytetnuem، ميلودراما، (1911)
- Vëllaznia apo Shën Françesku i Assisi-t, (1912)
- Juda Makabe، تراجيديا، (1914)
- Gomari i Babatasit، شكودر، (1923)
- Mrizin e Zanave، شكودر، (1924)
- Lahuta e Malcís (النسخة الثانية)، Gesamtdruck, (شكودر 1937). بالإنگليزية The Highland Lute, ترجمها Robert Elsie and Janice Mathie-Heck. I. B. Tauris (2006) ISBN 1-84511-118-4
كان فيشتا محرر مجلة Hylli i Dritës (1913) وصحيفة Posta e Shypnisë (1916–1917).
الهامش
- ^ "Gjergj Fishta: Gjuha shqype" (in Albanian). kosova.albemigrant.com. May 5, 2010. Retrieved January 31, 2011.
{{cite web}}
: CS1 maint: unrecognized language (link)
المصادر
- The information in this article is based on that in its German equivalent.
- Maximilian Lambertz: Gjergj Fishta und das albanische Heldenepos "Lahuta e Malsisë" – Laute des Hochlandes. Eine Einführung in die albanische Sagenwelt. Leipzig 1949.
وصلات خارجية
- شعراء ألبان في القرن 19
- شعراء ألبان في القرن العشرين
- مترجمون ألبان
- مترجمو القرن 19
- مترجمو القرن العشرين
- مترجمون من الفرنسية
- مترجمون إلى الألبانية
- سياسيون ألبان في القرن العشرين
- فرانسيسكان ألبان
- Albanian schoolteachers
- شعراء كاثوليك ألبان
- 19th-century Roman Catholic priests
- مواليد 1871
- وفيات 1940
- أشخاص من مقاطعة لژه
- ناشطو الصحوة الوطنية الألبانية