إريدانوس (نهر الموت)
نهر إريدانوس ( /əˈrɪdənəs/؛ باليونانية قديمة: Ἠριδανός، إنگليزية: Eridanos)، هو نهر في شمال أوروپا ذُكر في الأساطير اليونانية والتأريخ.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
المجرى الأسطوري
في الثيوگونيا، يسمى "إريدانوس ذو الدوامات العميقة"، أورد هسيود في قائمة الأنهار، أن تثيس وشقيقها-زوجها اوقيانوس من نسل التيتان (الجبابرة).[1] كان يُطلق عليه ملك الأنهار.[2]
يشك هيرودوت في أن كلمة "إريدانوس" هي في الأساس ذات طابع يوناني، وصاغها بشكل خاص شاعر غير معروف، ويعبر عن عدم إيمانه بالمفهوم الكامل - الذي نقله إليه الآخرون، وهم أنفسهم ليسوا شهود عيان - مثل أن هذا النهر يتدفق إلى بحر الشمال، المحيط بأوروپا، حيث كان من المفترض أن تكون جزيرتا العنبر وتين الأسطوريتين؛ وهو يؤيد الإيمان بوفرة السلع الطبيعية في نهايات العالم، والتي يمكن العثور عليها في شمال أوروپ وكذلك في الهند (الشرق: الحيوانات الكبيرة، والذهب، والقطن) وشبه الجزيرة العربية (الجنوب: البخور، المر، إلخ.).[3] ارتبط إريدانوس لاحقًا بنهر پو، لأن پو كان يقع بالقرب من نهاية طريق العنبر.
بحسب أپولونيوس من رودس[4] وOvid,[5] نشأ العنبر من دموع الهليادس (بنات الشمس)، وغُلف في شجر الحور عندما سقطت الدريادات (حوريات الأشجار)، وقت وفاة شقيقهم، فايثون، وسقط من السماء، وأصيب بصعقة زيوس، وسقط في إريدانوس، حيث "حتى يومنا هذا، ينفث المستنقع بخارًا ثقيلًا يتصاعد من جرحه المشتعل؛ لا يمكن للطائر أن يمد أجنحته الهشة ليطير فوق تلك المياه، لكنه يسقط في منتصف الرحلة ميتًا في النيران"؛[6] "على امتداد ضفتي نهر إريدانوس الخضراء"، كان سيكنونس حزيناً عليه- أخبره أوڤيد- وتحول إلى بجعة. هناك في أقصى الغرب، طلب هراقليس من حوريات نهر إريدانوس مساعدته في تحديد موقع حديقة هسپريدس. علق سترابو بتجاهل على صناعة تلك الأساطير:
[…] يجب على المرء أن يضع جانباً العديد من الروايات الأسطورية أو الخاطئة مثل تلك الخاصة بفايثون والهليادس التي تبدلت إلى أشجار الحور السوداء بالقرب من إريدانوس (نهر لا يوجد في أي مكان على الأرض، على الرغم من أنه يقال إنه قريب من پو)، ومن جزر العنبر التي تقع قبالة نهر پو، وعليها يعيش ودجاج غينيا، لأنه لا يوجد أي منها في هذه المنطقة.
[…] τὰ δὲ πολλὰ τῶν μυθευομένων ἢ κατεψευσμένων ἄλλως ἐᾶν δεῖ͵ οἷον τὰ περὶ Φαέθοντα καὶ τὰς Ἡλιάδας τὰς ἀπαιγειρουμένας περὶ τὸν Ἠριδανόν͵ τὸν μηδαμοῦ γῆς ὄντα͵ πλησίον δὲ τοῦ Πάδου λεγόμενον͵ καὶ τὰς Ἠλεκτρίδας νήσους τὰς πρὸ τοῦ Πάδου καὶ μελεαγρίδας ἐν αὐταῖς· οὐδὲ γὰρ τούτων οὐδέν ἐστιν ἐν τοῖς τόποις.[7]
اقترحه ڤرجيل في الإلياذة كأحد أنهار هادس.[8]
"إريدانوس المتلألئ"
عندما يكون في نونـّوس "القرن الرابع أو الخامس الميلادي" ديونيسياكا "يتفاخر الوحش الضخم تايفون بأنه سيستحم في" إريدانوس المتلألئ"، وتعتبر هذه مبالغة بالنسبة إلى كوكبة إريدانوس، الذي يمثل نهرًا، كان أحد الأبراج الثمانية والأربعين التي سردها بطليموس، عالم الفلك في القرن الثاني؛ لا تزال واحدة من 88 كوكبة حديثة.
النهر الحقيقي
كانت هناك العديد من التخمينات حول نهر إريدانوس الحقيقي: منها نهر پو في شمال إيطاليا، والرون في فرنسا. ذُكر إريدانوس في الكتابات اليونانية كنهر في شمال أوروپا غني بالعنبر (ڤيستولا على طريق العنبر؟).[9] في العصور القديمة كان هناكنهر صغير بالقرب من أثينا كان يسمى إريدانوس، وأعيد اكتشافه مع أعمال الحفر لبناء مترو أثينا.
الذكرى
نهر حقبة الحياة الحديثة
إريدانوس هو الذي الذي أطلقه الجيولوجيون على نهر كان يتدفق في المكان الذي يقع فيه بحر البلطيق حالياً،[10] كما كان يُعرف النظام النهري ببساطة باسم "نظام بحر البلطيق".[11]
استعارة الاسم
في أنتاركتيكا، يوجد جدول إريدانوس المسمى على اسم النهر الأسطوري.
الهوامش
- ^ Hesiod, Theogony 338
- ^ Virgil, Georgics 1.482
- ^ Herodotus, Histories 3.115; cfr. ibd. 106 f.
- ^ Apollonius of Rhodes, Argonautica 4.597 ff.
- ^ أوڤيد، Metamorphoses 2.367–380
- ^ Argonautica IV, 599–603.
- ^ Strabo, Geographica 5.1.9
- ^ Virgil, Aeneid 6.659
- ^ "The holy isle of Elektris", named for elektron ("amber") off the mouth of the Eridanos, was reached by the Argonauts, who were fleeing from the Colchians, in Apollonius of Rhodes' Argonautica, Book IV; their return trip from Colchis, in which they passed "the farthest reaches of the stream Eridanos" (IV, 597), can probably not be made to coincide with actual geography.
- ^ Overeem, I., Weltje, G.J., Bishop-Kay, C. & Kroonenberg, S.B., 2002. "The Late Cenozoic Eridanos delta system in the southern North Sea Basin: a climate signal in sediment supply?" Basin Research 13: 293–312.
- ^ Bijlsma, S., 1981. '"Fluvial sedimentation from the Fennoscandian area into the North-West European Basin during the Late Cenozoic". Geologie en Mijnbouw, 60: 337–345.
المصادر
- Apollonius Rhodius, Argonautica translated by Robert Cooper Seaton (1853-1915), R. C. Loeb Classical Library Volume 001. London, William Heinemann Ltd, 1912. Online version at the Topos Text Project.
- Apollonius Rhodius, Argonautica. George W. Mooney. London. Longmans, Green. 1912. Greek text available at the Perseus Digital Library.
- Herodotus, The Histories with an English translation by A. D. Godley. Cambridge. Harvard University Press. 1920. ISBN 0-674-99133-8. Online version at the Topos Text Project. Greek text available at Perseus Digital Library.
- Hesiod, Theogony from The Homeric Hymns and Homerica with an English Translation by Hugh G. Evelyn-White, Cambridge, MA.,Harvard University Press; London, William Heinemann Ltd. 1914. Online version at the Perseus Digital Library. Greek text available from the same website.
- Publius Ovidius Naso, Metamorphoses translated by Brookes More (1859-1942). Boston, Cornhill Publishing Co. 1922. Online version at the Perseus Digital Library.
- Publius Ovidius Naso, Metamorphoses. Hugo Magnus. Gotha (Germany). Friedr. Andr. Perthes. 1892. Latin text available at the Perseus Digital Library.
- Publius Vergilius Maro, Aeneid. Theodore C. Williams. trans. Boston. Houghton Mifflin Co. 1910. Online version at the Perseus Digital Library.
- Publius Vergilius Maro, Bucolics, Aeneid, and Georgics. J. B. Greenough. Boston. Ginn & Co. 1900. Latin text available at the Perseus Digital Library.
- Publius Vergilius Maro, Bucolics, Aeneid, and Georgics of Vergil. J. B. Greenough. Boston. Ginn & Co. 1900. Online version at the Perseus Digital Library.
- Strabo, The Geography of Strabo. Edition by H.L. Jones. Cambridge, Mass.: Harvard University Press; London: William Heinemann, Ltd. 1924. Online version at the Perseus Digital Library.
- Strabo, Geographica edited by A. Meineke. Leipzig: Teubner. 1877. Greek text available at the Perseus Digital Library.
قراءات إضافية
- Aken, Dr. A.R.A. van. (1961). Elseviers Mythologische Encyclopedie. Amsterdam: Elsevier.
- Bartelink, Dr. G.J.M. (1988). Prisma van de mythologie. Utrecht: Het Spectrum.
وصلات خارجية
- The American Cyclopædia. 1879. .
- Short description is different from Wikidata
- Articles containing Ancient Greek (to 1453)-language text
- Articles containing إنگليزية-language text
- Pages using Lang-xx templates
- Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page
- Wikipedia articles incorporating a citation from The American Cyclopaedia
- Wikipedia articles incorporating a citation from The American Cyclopaedia with a Wikisource reference
- أنهار هادس
- پوتاموي
- شخصيات في الأساطير اليونانية