يلابوگا Yelabuga
يلابوگا
Елабуга | |
---|---|
الترجمة اللفظية بالـ Other | |
• Tatar | Алабуга |
الإحداثيات: 55°46′N 52°05′E / 55.767°N 52.083°E | |
البلد | روسيا |
الكيان الاتحادي | تتارستان[1] |
Founded | 1051 |
التعداد | |
• الإجمالي | 70٬728 |
• Estimate (2021)[3] | 73٬630 |
• الترتيب | رقم 222 in 2010 |
• Subordinated to | بلدة ذات اعتبار جمهوري[1] |
• Capital of | town of republic significance of Yelabuga[1], مقاطعة يلابوژسكي[1] |
• Municipal district | مقاطعة بلدية يلابوژسكي[4] |
• Urban settlement | مستوطنة يلابوگا الحضرية[4] |
• Capital of | مقاطعة بلدية يلابوژسكي[4], مستوطنة يلابوگا الحضرية[4] |
Postal code(s)[5] | 423600 |
Dialing code(s) | +7 85557 |
يلابوگا (تُنطق أيضاً إلابوگا؛[6] روسية: Елабуга؛ تتارية: Алабуга، بالإنگليزية Yelabuga)، هي بلدة في جمهورية تتارستان، روسيا، تقع على الضفة اليمنى لنهر كاما وعلى بعد 200 كم شرق قازان. يبلغ عدد سكانها: 70,728 (تعداد 2010);[2] 68,663 (تعداد 2002);[7] 53,537 (تعداد 1989).[8]
تطور الاسم
يأتي اسم مدينة يلابوگا من الاسم الشخصي التوركي ألابوگا (حرفيًا - "الثور الأرقط"، حيث ترمز بوگا - "الثور" إلى قوة وقدرة حامل الاسم). وفقًا لنسخة أخرى، يأتي الاسم من الاسم التتري لبحيرة ألابوگا القريبة (تُرجمت إلى "الفرخ").[9]
في نهاية القرن السادس عشر، في الوثائق الرسمية، بالإضافة إلى الاسم الرئيسي - يلابوگا، بدأ أيضًا إضافة اسم الكنيسة "ترسڤياتسكويه". لا ينبغي الخلط بين هذا الاسم وقرية تريخشگاتسكويه، التي تأسست بالقرب من يلابوگا عام 1851. يعود آخر ذكر ليلابوگا مع إضافة اسم الكنيسة "ترسڤياتسكويه" في الوثائق الرسمية إلى عام 1701. بعد ذلك، وقبل منح يلابوگا وضع بلدة مقاطعة، أطلق على هذه المستوطنة اسم قرية قصر يلابوگا حصريًا.[10]
في أدبيات التاريخ المحلي في القرن التاسع عشر، ارتبط ماضي إلابوگا بالمدينتين القديمتين گلون وبرياكيموڤ.[11] ومع ذلك، فقد دحضت العلوم الحديثة هذه الادعاءات. [12]
الجغرافيا
تقع يلابوگا على الضفة اليمنى لنهر كاما عند ملتقى نهر توميا، على بعد 215 كم شرق العاصمة قازان. تبلغ مساحة المدينة 41.1 كم². يقع مطار بگيشڤو الدولي على بعد 40 كم من يلابوگا.[13]
المناخ
Climate data for يلابوگا | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
Record high °C (°F) | 5.4 (41.7) |
5.6 (42.1) |
13.5 (56.3) |
29.0 (84.2) |
32.4 (90.3) |
36.8 (98.2) |
38.1 (100.6) |
39.2 (102.6) |
31.6 (88.9) |
24.2 (75.6) |
14.4 (57.9) |
13.0 (55.4) |
39.2 (102.6) |
Mean daily maximum °C (°F) | −8.1 (17.4) |
−7.1 (19.2) |
−0.2 (31.6) |
10.3 (50.5) |
19.4 (66.9) |
24.0 (75.2) |
25.9 (78.6) |
22.9 (73.2) |
16.4 (61.5) |
7.9 (46.2) |
−0.9 (30.4) |
−6.1 (21.0) |
8.7 (47.7) |
Daily mean °C (°F) | −11.6 (11.1) |
−10.8 (12.6) |
−4.3 (24.3) |
5.5 (41.9) |
13.5 (56.3) |
18.4 (65.1) |
20.4 (68.7) |
17.8 (64.0) |
11.9 (53.4) |
4.8 (40.6) |
−3.5 (25.7) |
−9.2 (15.4) |
4.4 (39.9) |
Mean daily minimum °C (°F) | −15.0 (5.0) |
−14.5 (5.9) |
−8.4 (16.9) |
0.7 (33.3) |
7.5 (45.5) |
12.8 (55.0) |
14.8 (58.6) |
12.6 (54.7) |
7.4 (45.3) |
1.6 (34.9) |
−6.0 (21.2) |
−12.3 (9.9) |
0.1 (32.2) |
Record low °C (°F) | −37.3 (−35.1) |
−34.3 (−29.7) |
−29.8 (−21.6) |
−19.2 (−2.6) |
−4.1 (24.6) |
−0.6 (30.9) |
1.6 (34.9) |
1.0 (33.8) |
−3.5 (25.7) |
−12.5 (9.5) |
−28.7 (−19.7) |
−37.7 (−35.9) |
−37.7 (−35.9) |
Average precipitation mm (inches) | 37.8 (1.49) |
27.2 (1.07) |
28.2 (1.11) |
29.8 (1.17) |
46.9 (1.85) |
55.1 (2.17) |
57.8 (2.28) |
67.6 (2.66) |
58.5 (2.30) |
49.9 (1.96) |
45.1 (1.78) |
45.2 (1.78) |
549.1 (21.62) |
Source: Weather and climate in Yelabuga[14] |
التاريخ
كانت المدينة في السابق تحمل اسم ألابوگا. يعود تاريخها إلى القرن العاشر، عندما بنى خان إبراهيم البلغاري عام 985 قلعة حدودية تتبع مملكة بلغار الڤولگا، تسمى قلعة الأمير سلطان. بُنيت القلعة في مكان القبر الأسطوري للأمير سلطان (الإسكندر الأكبر "المقدوني")[vague]. كان اسم 'ألابوگا' يشير في الأصل إلى برج القلعة، وفي وقت لاحق سُميت المدينة بأكملها باسم ألابوگا. تم التخلي عن القلعة لاحقًا، وتُعرف أطلالها الآن باسم "قلعة الشيطان". في النصف الثاني من القرن السادس عشر، تأسست قرية روسية في نفس المكان.[بحاجة لمصدر]
في أبريل 2024، وردت أنباء عن أن ضربات المسيرات، التي يُزعم أنها جاءت من أوكرانيا، أدت إلى إصابة 12 شخصًا في المدينة التي تُنتج فيها المسيرات.[15]
الوضع الإداري والبلدي
في إطار التقسيمات الإدارية، تعمل يلابوگا كمركز إداري لمقاطعة يلابوژسكي، على الرغم من أنها ليست جزءًا منها.[1] باعتبارها قسمًا إداريًا، فهي، مع قرية "سلو" في تارلوڤكا، مدمجة بشكل منفصل باعتبارها مدينة يلابوگا ذات الاعتبار الجمهوري - وحدة إدارية لها وضع مساوٍ لوضع المقاطعات.[1] باعتبارها تقسيمًا بلديًا، دُمجت مدينة يلابوگا ذات الاعتبار الجمهوري ضمن مقاطعة بلدية يلابوژسكي باعتبارها مستوطنة يلابوگا الحضرية.[4]
الاقتصاد
توجد صناعة النفط في البلدة.[بحاجة لمصدر] في التسعينيات، كان هناك مصنع لتجميع سيارات فورد يعمل في البلدة. عام 2008، قامت شركة سولرز ببناء مصنع جديد لإنتاج فيات دوكاتو، ومنذ عام 2021، بدأت في تجميع سيارة فاخرة تسمى أوروس سنات، لصالح معهد أبحاث السيارات والمحركات العلمية المركزية في موسكو (NAMI).[16][17][18] يوجد أيضًا مصنع لإنتاج الأجهزة المنزلية: سخانات كهربائية زيتية منزلية، مفرمة لحوم كهربائية من مجموعة دى لونگي الإيطالية.
تُلبى احتياجات النقل العام من خلال شبكات الحافلات وسيارات الأجرة. تناقش خطط لإنشاء خط حافلات كهربائية.[بحاجة لمصدر]
مصنع المسيرات
في أعقاب الغزو الروسي لأوكرانيا في فبراير 2022، أصبحت أوجه القصور في تجهيز القوات الروسية بالمسيرات واضحة، وبُني في يلابوگا مصنع لإنتاج أنواع مختلفة من المسيرات. واستنادًا إلى الصور الساتلية، غطت المرافق مساحة عشرة ملاعب كرة قدم في أواخر عام 2023. ومن المفترض أن يُبنى للجيش حوالي 6000 مسيرة سنوياً، بما في ذلك مسيرات گيران-2، في يلابوگا.[19]
أبرز السكان
البلدة هي مسقط رأس الرسام إيڤان شيشكين. نادژا دوروڤا، التي كانت متنكرة في هيئة رجل، وكانت ضابطاً رفيع المستوى في سلاح الفرسان أثناء الحروب الناپوليونية، وتوفيت هناك عام 1866. وهو أيضاً المكان الذي انتحرت فيه الشاعرة الروسية مارينا تسڤتيڤا عام 1941. ودُفنت الشاعرة في المقبرة البلدية.
متفرقات
يوجد بالقرب من يلابوگا منتزه نيژنيايا كاما الوطني.
العلاقات الدولية
البلدان التوأم والمدن الشقيقة
يلابوگا على توأمة مع:
- سفرنبلو، تركيا
- ألكسين، روسيا
- بريوزوڤسكي، روسيا
- ڤيلهايم إن أوبربايرن، ألمانيا
المصادر
- ^ أ ب ت ث ج ح خ Order #01-02/9
- ^ أ ب Russian Federal State Statistics Service (2011). "Всероссийская перепись населения 2010 года. Том 1". Всероссийская перепись населения 2010 года (2010 All-Russia Population Census) (in Russian). Federal State Statistics Service. Retrieved June 29, 2012.
{{cite web}}
: Invalid|ref=harv
(help); Unknown parameter|trans_title=
ignored (|trans-title=
suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link) - ^ https://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/tab-5_VPN-2020.xlsx
- ^ أ ب ت ث ج Law #22-ZRT
- ^ Почта России. Информационно-вычислительный центр ОАСУ РПО. (Russian Post). Поиск объектов почтовой связи (Postal Objects Search) (in روسية)
- ^ [1], [2], Search Google for "Elabuga"
- ^ Федеральная служба государственной статистики (Federal State Statistics Service) (2004-05-21). "Численность населения России, субъектов Российской Федерации в составе федеральных округов, районов, городских поселений, сельских населённых пунктов – районных центров и сельских населённых пунктов с населением 3 тысячи и более человек[[Category:Articles containing روسية-language text]] (Population of Russia, its federal districts, federal subjects, districts, urban localities, rural localities—administrative centers, and rural localities with population of over 3,000)". Всероссийская перепись населения 2002 года (All-Russia Population Census of 2002) (in Russian). Federal State Statistics Service. Retrieved 2008-07-25.
{{cite web}}
: URL–wikilink conflict (help)CS1 maint: unrecognized language (link) - ^ "Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и округов, краёв, областей, районов, городских поселений и сёл-райцентров.[[Category:Articles containing روسية-language text]] (All Union Population Census of 1989. Present population of union and autonomous republics, autonomous oblasts and okrugs, krais, oblasts, districts, urban settlements, and villages serving as district administrative centers.)". Всесоюзная перепись населения 1989 года (All-Union Population Census of 1989) (in Russian). Demoscope Weekly (website of the Institute of Demographics of the State University—Higher School of Economics. 1989. Retrieved 2007-12-13.
{{cite web}}
: Italic or bold markup not allowed in:|publisher=
(help); URL–wikilink conflict (help)CS1 maint: unrecognized language (link) - ^ "Елабужский муниципальный район | История города". xn--80aacgcdh2cyaav6b.xn--p1ai. Retrieved 2024-07-09.
- ^ Ревизские сказки 1795 года по уездному городу Елабуге: Публикация текстов / сост. Л. Р. Мифтахныкы, О. О. Владимиров, Дж. Л. Мифтахныкы; автор предисл., коммент. и приложений Л. Р. Мифтахныкы. — Казань: Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ, 2023. — С. 312—313, 289. Revision tales of 1795 in the county town of Yelabuga: Publication of texts
- ^ Шишкин И. История города Елабуги. — М.:, 1871. С. 3. The history of the city of Yelabuga
- ^ Нигамаев А. З. Ранняя история Елабуги. Исторический очерк. — Елабуга, 2007. С. 103—104. The early history of Elabuga. A historical sketch. — Yelabuga
- ^ "Елабужский муниципальный район | Елабужский район". xn--80aacgcdh2cyaav6b.xn--p1ai. Retrieved 2024-07-09.
- ^ "28506: Elabuga (Russia)". ogimet.com. OGIMET. 20 August 2021. Retrieved 21 August 2021.
- ^ Gozzi, Laura. "BBC News".
- ^ "Russia's Aurus Senat Luxury Limousine Officially Enters Production". June 1, 2021.
- ^ "Sollers". RusAutoNews.Com.
- ^ "Russia begins production of high-end sedan promoted by Putin". Reuters. May 31, 2021.
- ^ Artur Lebedew und Thomas Stölzel: "Hier baut Russland seine Drohnenproduktion aus – mit iranischer Hilfe " WiWo.de, 16. December 2023
وصلات خارجية
- Unofficial website of Yelabuga (in روسية)
- Unofficial website of Yelabuga (in إنگليزية)
- Website about Yelabuga (in روسية)
- Article about Yelabuga, Nizhnekamsk and the surrounding area (in إنگليزية)
- Population of Yelabuga by mother tongue in 1897 (in إنگليزية)
- Pages using gadget WikiMiniAtlas
- CS1 errors: unsupported parameter
- Articles with روسية-language sources (ru)
- Articles containing روسية-language text
- CS1 errors: URL–wikilink conflict
- CS1 errors: markup
- Short description with empty Wikidata description
- Coordinates not on Wikidata
- Articles containing تتارية-language text
- All Wikipedia articles needing clarification
- Wikipedia articles needing clarification from August 2015
- Articles with unsourced statements from February 2012
- Articles with unsourced statements from September 2012
- Articles with unsourced statements from June 2024
- Articles with إنگليزية-language sources (en)
- مدن وبلدات تتارستان
- يلابوژسكي أويزد
- أماكن مأهولة على نهر كاما