مانشستر سيتي
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
نادي مانشستر سيتي لكرة القدم، هو نادي كرة قدم إنگليزي، مقره في مانشستر ويلعب في الدوري الإنگليزي الممتاز، أكبر بطولات كرة القدم الإنگليزية. تأسس عام 1880 باسم سانت ماركس (وست گورتون)، تغير اسمه عام 1887 ليصبح نادي أردويك لكرة القدم، ومانشستر سيتي عام 1923.[3] It is the fifth-most successful club in English football.
شارك مانشستر سيتي في الدوري الإنگليزي الممتاز عام 1892، وفاز بأول لقب له ببطولة كأس الاتحاد الإنگليزي عام 1904. وحقق النادي أول فترة كبيرة من النجاح في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات، حيث فاز بالدوري، وكأس الكؤوس الأوروپية، كأس الاتحاد الإنگليزي وكأس الرابطة تحت إدارة جو مرسر ومالكوم أليسون. بعد خسارة نهائي كأس الاتحاد الإنگليزي لعام 1981، مر النادي بفترة من التراجع بلغت ذروتها في الهبوط إلى دوري الدرجة الثالثة للمرة الوحيدة في تاريخه. عاد النادي وصعد إلى الدرجة الأولى في 2001-2002 وظلوا مشاركاً دائماً بالدوري الممتاز منذ 2002-2003.
قام الشيخ منصور بن زايد آل نهيان، عضو الأسرة الحاكمة في أبو ظبي، بشراء مانشستر سيتي من خلال مجموعة أبوظبي المتحدة في 2008، وتلقى النادي بعد ذلك استثمارات مالية كبيرة في كل من فريق العمل ومرافق النادي، بما في ذلك ملعب الاتحاد.[4] أدى هذا إلى فوز النادي بكأس الاتحاد الإنجليزي في 2011 والدوري في 2012، وكلاهما الأول منذ الستينيات. تحت إدارة پيپ جوارديولا، فاز الفريق بالدوري الإنجليزي الممتاز في 2018، ليصبح الفريق الوحيد في الدوري الإنجليزي الممتاز الذي يحصل على 100 نقطة في موسم واح في موسم واحد. في 2019، فازوا بأربعة ألقاب، واستكملوا اكتساحًا غير مسبوق لجميع البطولات المحلية في إنجلترا وأصبحوا أول فريق إنجليزي للرجال يفوز بـ الثلاثية المحلية.[5]
كانت عائدات مانشستر سيتي خامس أعلى نسبة من أي نادٍ لكرة القدم في العالم في موسم 2018-19 بمبلغ 568.4 مليون يورو.[6] في عام 2019، قدر موقع فوربس، أن النادي كان خامس أعلى قيمة في العالم بقيمة 2.69 مليار دولار.[7] النادي مملوك لـ City Football Group، وهي شركة قابضة تبلغ قيمتها 3.73 جنيه إسترليني (4.8 مليار دولار أمريكي) في نوفمبر 2019؛ تمتلك مجموعة أبوظبي المتحدة الحصة الأساسية في الشركة القابضة.[8]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
التاريخ
حصل سيتي على التكريم الأول بفوزه بالدرجة الثانية عام 1899؛ جاء معها الترقية إلى الدرجة الأولى في كرة القدم الإنجليزية. ذهبوا للمطالبة بأول شرف لهم في 23 أبريل 1904، بفوزهم على Bolton Wanderers 1-0 في Crystal Palace ليفوزوا بكأس الاتحاد الإنگليزي؛ أضاع سيتي بفارق ضئيل فرصة الفوز بثنائية الدوري والكأس في ذلك الموسم بعد أن احتل المركز الثاني في الدوري لكن سيتي أصبح أول نادٍ في مانشستر يفوز بألقاب كبيرة.[10] في المواسم التي أعقبت انتصار كأس الاتحاد الإنگليزي، واجه النادي مزاعم بوجود مخالفات مالية، وبلغت ذروتها بتعليق سبعة عشر لاعباً في عام 1906، بمن فيهم القائد بيلي ميريديث ، الذي انتقل بعد ذلك عبر المدينة إلى مانشستر يونايتد.[11] دمر حريق في هايد رود المدرج الرئيسي في عام 1920، وفي عام 1923 انتقل النادي إلى ملعبه الجديد المبني لهذا الغرض في طريق مين في موس سايد.
في الثلاثينيات من القرن الماضي، وصل مانشستر سيتي إلى نهائيين متتاليين من كأس الاتحاد الإنجليزي، وخسر أمام إيڤرتون في عام 1933، قبل أن يفوز بالكأس بفوزه على بورتسموث في عام 1934.[12] خلال سباق كأس 1934، حطم مانشستر سيتي الرقم القياسي لأعلى نسبة حضور على أرضه من أي نادٍ في تاريخ كرة القدم الإنجليزية، حيث احتشد 84569 مشجعًا في طريق مين في مباراة الدور السادس من كأس الاتحاد الإنجليزي ضد ستوك سيتي في عام 1934 - وهو رقم قياسي صمد حتى عام 2016.[13][14] فاز النادي بلقب الدرجة الأولى لأول مرة في عام 1937، لكنه هبط في الموسم التالي، على الرغم من تسجيله أهدافًا أكثر من أي فريق آخر في القسم.[15] بعد عشرين عامًا، وصل فريق السيتي المستوحى من نظام تكتيكي يُعرف باسم Revie Plan إلى نهائيات كأس الاتحاد الإنجليزي مرة أخرى في عامي 1955 و 1956؛ كما حدث في الثلاثينيات من القرن الماضي، خسروا المركز الأول أمام نيوكاسل يونايتد، وفازوا بالثاني. شهد نهائي 1956، الذي فاز فيه مانشستر سيتي على برمنگهام سيتي 3-1، شهد استمرار حارس مرمى سيتي بيرت تراوتمان في اللعب بعد كسر رقبته دون قصد.[16]
بعد هبوطه إلى الدرجة الثانية في عام 1963، بدا المستقبل قاتمًا مع انخفاض قياسي في الحضور على أرضه بلغ 8015 مقابل سويندون تاون في يناير 1965.[17] في صيف عام 1965، تم تعيين فريق إدارة جو ميرسر ومالكولم أليسون. في الموسم الأول تحت قيادة ميرسر، فاز سيتي بلقب الدرجة الثانية وقام بتعاقدات مهمة في مايك سمربي و كولين بيل.[18] بعد موسمين، في 1967-68، أحرز مانشستر سيتي لقب الدوري للمرة الثانية، وحصل على اللقب في اليوم الأخير من الموسم بفوزه 4-3 على نيوكاسل يونايتد. وفوزه على جاره المقرب مانشستر يونايتد في المركز الثاني.[19] تبع ذلك ألقاب أخرى: فاز سيتي بكأس الاتحاد الإنجليزي في 1969 قبل تحقيق النجاح الأوروبي بفوزه بكأس الكؤوس الأوروبية في 1970، بفوزه على جورنيك زابرزي 2-1 في فيينا.[20] كما فاز سيتي بكأس الرابطة في ذلك الموسم، ليصبح ثاني فريق إنجليزي يفوز بكأس أوروبية وكأس محلي في نفس الموسم.
واصل النادي التحدي على الألقاب طوال السبعينيات، حيث أنهى بفارق نقطة واحدة خلف بطل الدوري في مناسبتين ووصل إلى نهائي كأس الرابطة عام 1974.[21] إحدى مباريات هذه الفترة التي يتذكرها مشجعو مانشستر سيتي بإعجاب هي المباراة النهائية لموسم 1973-1974 ضد غريمه اللدود مانشستر يونايتد، الذي كان بحاجة إلى الفوز ليكون لديه أي أمل في تجنب الهبوط. سجل لاعب يونايتد السابق دينيس لو هدفاً بكعب القدم ليمنح سيتي الفوز 1-0 على ملعب أولد ترافورد ويؤكد هبوط منافسيه.[22][23] فاز باللقب الأخير من أنجح فترة للنادي حتى الآن في عام 1976، عندما هزم نيوكاسل يونايتد 2-1 في نهائي كأس رابطة الأندية.
أعقبت فترة طويلة من التراجع نجاح الستينيات والسبعينيات. عاد مالكولم أليسون للانضمام إلى النادي ليصبح مديرًا للمرة الثانية في عام 1979، لكنه أهدر مبالغ كبيرة من المال على عدة صفقات فاشلة، مثل ستيف دالي.[24] ثم تبع ذلك تعاقب من المديرين - سبعة في الثمانينيات وحدها. تحت قيادة جون بوند، وصل سيتي إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1981 لكنه خسر في إعادة المباراة أمام توتنهام هوتسپر. هبط النادي مرتين من دوري الدرجة الأولى في الثمانينيات (1983 و 1987)، لكنه عاد إلى دوري الدرجة الأولى مرة أخرى في عام 1989 واحتل المركز الخامس عامي 1991 و 1992 تحت إدارة بيتر ريد.[25] ومع ذلك، كانت هذه مجرد فترة راحة مؤقتة، وبعد رحيل ريد استمرت ثروات مانشستر سيتي في التلاشي. كان سيتي من مؤسسي الدوري الإنگليزي الممتاز عند إنشائه في عام 1992، ولكن بعد أن احتل المركز التاسع في موسمه الأول، عانى ثلاثة مواسم من الصراع قبل أن يهبط في عام 1996. بعد موسمين في الدرجة الأولى، سقط السيتي الي أدنى نقطة في تاريخهم، ليصبحوا ثاني فائزين بالكأس الأوروبية يهبطون إلى الدرجة الثالثة في بلادهم، بعد 1. FC Magdeburg من ألمانيا.
بعد الهبوط، خضع النادي لاضطراب خارج الملعب، مع رئيس جديد ديفيد بيرنشتاين أدخل انضباطًا ماليًا أكبر.[26] تحت قيادة المدير جو رويال، تمت ترقية السيتي في المحاولة الأولى، وتم تحقيق ذلك بطريقة درامية في مباراة فاصلة ضد جيلينجهام. شهدت الترقية الثانية على التوالي عودة السيتي إلى الدرجة الأولى، لكن ثبت أن هذا كان خطوة بعيدة جدًا بالنسبة للنادي الذي يتعافى، وفي عام 2001 هبط سيتي مرة أخرى. استبدل كيفن كيجان رويلي كمدرب في نهاية الموسم، وحقق عودة فورية إلى الدرجة الأولى حيث فاز النادي ببطولة القسم الأول 2001–02، محطماً الأرقام القياسية للنادي لعدد النقاط المكتسبة والأهداف التي تم تسجيلها في موسم واحد في العملية.[27] كان موسم 2002–03 هو الأخير على طريق مين، وشمل فوزًا ديربياً 3-1 على منافسه مانشستر يونايتد، منهياً بذلك 13 عامًا دون فوز في الديربي.[28] كما تأهل سيتي للمنافسة الأوروبية لأول مرة منذ 25 عامًا. في نهاية موسم 2003، انتقل النادي إلى ملعب مدينة مانشستر الجديد. أسفرت المواسم الأربعة الأولى في الملعب عن نهائيات وسط الطاولة. أصبح مدرب إنجلترا السابق سفين جوران إريكسون أول مدرب للنادي من الخارج عندما تم تعيينه في عام 2007.[29] بعد بداية مشرقة، تلاشت العروض في النصف الثاني من الموسم، وأُقيل إريكسون في يونيو 2008.[30] تم استبدال إريكسون بـ مارك هيوز بعد يومين في 4 يونيو 2008.[31]
بحلول عام 2008، كان النادي في وضع غير مستقر من الناحية المالية. تولى ثاكسين شيناواترا السيطرة على النادي في العام السابق، لكن معاناته السياسية أدت إلى تجميد أصوله.[32] ثم، في أغسطس 2008، تم شراء النادي من قبل مجموعة أبو ظبي المتحدة. تبع عملية الاستحواذ على الفور سلسلة من العطاءات للاعبين رفيعي المستوى. حطم النادي الرقم القياسي للانتقال البريطاني بالتعاقد مع البرازيلي الدولي روبينيو من ريال مدريد مقابل 32.5 مليون جنيه إسترليني.[33] لم يكن هناك تحسن كبير في الأداء مقارنة بالموسم السابق على الرغم من تدفق الأموال، مع احتلال الفريق للمركز العاشر، على الرغم من أنهم أحسنوا الوصول إلى ربع نهائي كأس الاتحاد الأوروبي. خلال صيف عام 2009، نقل النادي الإنفاق على الانتقالات إلى مستوى غير مسبوق، مع إنفاق أكثر من 100 مليون جنيه إسترليني على اللاعبين گاريث باري، وروك سانتا كروز، وكولو توريه ، وإيمانويل أديبايور، وكارلوس تيفيز وجوليون ليسكوت.[34] في ديسمبر 2009، تم استبدال مارك هيوز - الذي تم تعيينه قبل فترة وجيزة من تغيير الملكية ولكن تم الإبقاء عليه من قبل مجلس الإدارة الجديد - كمدير بـ روبرتو مانشيني.[35] أنهى سيتي الموسم في المركز الخامس في الدوري الإنجليزي الممتاز، وخسر بصعوبة مكانًا في دوري أبطال أوروبا، وتنافس في الدوري الأوروبي لكرة القدم في الموسم 2010-11 .[36]
استمر الاستثمار في اللاعبين في مواسم متتالية، وبدأت النتائج تتناسب مع تحسن جودة اللاعب. وصل السيتي إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 2011، وهو أول نهائي رئيسي له منذ أكثر من 30 عامًا، بعد هزيمة غريمه الديربي مانشستر يونايتد في نصف النهائي،[37] في المرة الأولى التي أخرجوا فيها منافسهم من مسابقة الكأس منذ عام 1975. هزموا ستوك سيتي 1-0 في النهائي، وحصلوا على كأس الاتحاد الإنجليزي للمرة الخامسة، وهو أول لقب كبير للنادي منذ فوزه بكأس رابطة الأندية لعام 1976. في نفس الأسبوع، تأهل النادي إلى دوري أبطال أوروپا لأول مرة منذ عام 1968 بفوزه 1-0 في الدوري الإنجليزي الممتاز على توتنهام هوتسبر.[38] في اليوم الأخير من موسم 2010-11، تغلب سيتي على آرسنال ليحتل المركز الثالث في الدوري الإنجليزي الممتاز، وبذلك ضمن التأهل مباشرة إلى دور المجموعات بدوري أبطال أوروبا.[39]
استمرت العروض القوية في متابعة موسم 2011-12، حيث بدأ النادي الموسم التالي في شكل قيادي، بما في ذلك الفوز على توتنهام 5-1 في وايت هارت لين وتواضع مانشستر يونايتد بنتيجة 6-1 في ترافورد القديم. على الرغم من أن المستوى القوي قد تضاءل في منتصف الموسم، وتراجع السيتي في نقطة واحدة عن يونايتد بثماني نقاط مع بقاء ست مباريات فقط للعب ، إلا أن تراجع يونايتد سمح للجانب الأزرق من مانشستر بالتعادل مع مباراتين متبقيتين، والإعداد. نهاية مثيرة للموسم حيث دخل الفريقان في اليوم الأخير متساويين في النقاط (يتقدم السيتي بثمانية أهداف بفارق الأهداف). على الرغم من احتياج سيتي للفوز على أرضه فقط ضد كوينز پارك رينجرز، وهو فريق في منطقة الهبوط، فقد تأخر 1-2 في نهاية الوقت العادي، مما دفع بعض لاعبي يونايتد لإنهاء مباراتهم، بالفوز 1-0 على سندرلاند، احتفالًا بالاعتقاد بأنهم فازوا بالدوري. هدفان في الوقت المحتسب بدل الضائع - الهدف الثاني لـ سرجيو أگويرو في الدقيقة الرابعة المضافة - نتج عنه فوز شبه حرفي باللقب في الدقيقة الأخيرة 3-2، وهو الأول للسيتي في 44 عامًا، وأصبحوا بذلك الفريق الخامس فقط للفوز بالدوري الممتاز منذ إنشائه في عام 1992. في أعقاب ذلك، وصفت مصادر إعلامية من المملكة المتحدة وحول العالم هذا الحدث بأنه أعظم لحظة في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز.[40][41] كانت المباراة أيضًا جديرة بالملاحظة لطرد لاعب سيتي السابق جوي بارتون، حيث ارتكب ثلاث حوادث منفصلة لبطاقة حمراء على ثلاثة لاعبين في غضون ثانيتين فقط، مما أدى إلى حظره 12 مباراة.[42]
الموسم التالي فشل السيتي في الاستفادة من المكاسب التي تحققت في أول موسمين كاملين من عهد مانشيني. بينما نادراً ما يبدو أن سيتي يتراجع إلى ما دون المركز الثاني في الجدول، إلا أنهم شكلوا تحديًا ضئيلًا على اللقب طوال الموسم. في دوري أبطال أوروبا، تم إقصاء النادي من دور المجموعات للموسم الثاني على التوالي، بينما انتهى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي الثاني في ثلاثة مواسم بهزيمة 1-0 أمام ويجان أثليتيك الهابط.[43] تم فصل مانشيني بعد يومين، ظاهريًا لأنه فشل في الوصول إلى تحقيق أهدافه لهذا الموسم،[44] لكن محرر الرياضة في بي بي سي ديفيد بوند ذكر أنه تم طُرده بسبب تواصله السيئ وعلاقاته مع اللاعبين والمديرين التنفيذيين.[45] تم تعيين التشيلي مانويل بيليجريني مديرًا جديدًا للمدينة.[46]
في موسم بيليجريني الأول، فاز السيتي بكأس الرابطة[47] واستعاد لقب الدوري الإنجليزي الممتاز في اليوم الأخير من الموسم.[48] ومع ذلك، كان مستوى السيتي في الدوري أقل إثارة للإعجاب في العامين المقبلين، وبحلول عام 2016 كان قد أنهى المركز الأدنى منذ 2010. وانتهى عهد بيليجريني على الرغم من فوز آخر بكأس رابطة الأندية الإنجليزية وأفضل إنجاز للنادي على الإطلاق في دوري أبطال أوروبا.[49]
پيپ جوارديولا، المدير السابق لبرشلونة و بايرن ميونيخ، هو المدير الحالي الذي تولى المسؤولية منذ إقالة بيليجريني في عام 2016.[50] تحت قيادة جوارديولا، فاز مانشستر سيتي بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز موسم 2017-18 بأعلى مجموع من النقاط في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز وحطم العديد من الأرقام القياسية للنادي والدوري الإنجليزي على طول الطريق.[51] كما فازوا بكأس الرابطة الأوروبية لكرة القدم في ذلك العام وأصبح سرجيو أگويرو أفضل هداف للنادي على الإطلاق.[52]
ثم قاد جوارديولا النادي في 2018-19 للاحتفاظ بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز و كأس الرابطة الأوروبية؛ لكرة القدم. هي المرة الأولى في تاريخ مانشستر سيتي التي أكمل فيها النادي أي دفاع ناجح عن لقبه. ثم واصل الفريق أيضًا الفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي وأكمل بالتالي ثلاثية غير مسبوقة من الألقاب الإنجليزية المحلية للرجال.[53]
في عام 2020، حظر الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) النادي من المسابقات الأوروبية لمدة موسمين بسبب انتهاكات مزعومة لقواعد اللعب المالي النظيف للاتحاد الأوروبي لكرة القدم؛ استأنف النادي أمام محكمة التحكيم الرياضية، التي ألغت الحظر في غضون أشهر، ووجدت أن بعض المزاعم كانت أعلى من الحد الأقصى البالغ خمس سنوات لمثل هذه التحقيقات في الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، في حين أن المزاعم الأخرى لم تثبت. كما خفضت محكمة التحكيم الرياضية غرامة الاتحاد الأوروبي لكرة القدم من 30 يورو إلى 10 ملايين يورو.[54][55]
في أبريل 2021، أُعلن أن سيتي قد انضم إلى الدوري الأوروبي الممتاز المقترح كأحد الأعضاء المؤسسين الاثني عشر جنبًا إلى جنب مع خمسة أندية كرة قدم إنجليزية "Big Six" الأخرى.[56] ومع ذلك، أدى الإعلان إلى إدانة واسعة النطاق من الاتحاد الإنگليزي لكرة القدم، والدوري الإنگليزي الممتاز، والاتحاد الأوروپي لكرة القدم والفيفا، وكذلك من حزب المحافظين في المملكة المتحدة و رئيس الوزراء بوريس جونسون.[57][58][59] في غضون 48 ساعة من الإعلان الأولي في 20 أبريل، أعلن سيتي أنه انسحب من الدوري الممتاز ليتبعه بعد فترة وجيزة الأندية الإنجليزية الخمسة الأخرى. بحلول اليوم التالي، بقي ثلاثة فقط من المؤسسين الأصليين، برشلونة، وريال مدريد ويوڤنتوس ملتزمين، وبدا أن الاقتراح قد انهار.[60]
In the COVID-19 affected 2020–21 Premier League season, City regained their title from Liverpool, becoming champions for the third time in four years.[61] They ended the season twelve points ahead of second-placed Manchester United, winning the title with three games to spare.[62] They also won the EFL Cup for a record-equalling fourth consecutive season and eighth time in total, beating Tottenham 1–0 in the final.[63] Their league victory was the tenth league and cup title of Guardiola's five year tenure, making him the most successful manager in the club's history.[64] The season was highlighted by City reaching their first-ever UEFA Champions League final,[65] where they met Chelsea, making it the third all-English final in the competition's history. However, the Citizens were defeated 1–0 at the Estádio do Dragão in Porto, courtesy of a Kai Havertz goal. Still, City's breakthrough marked its most successful European campaign to date.[66]
A further report from Der Spiegel in April 2022 claimed, based on leaked internal documents, that the Abu Dhabi owners had previously made payments into the club disguised as sponsorship payments by Emirati companies like Etihad and Etisalat (the same claim that the club had successfully defended at CAS in 2020); Sheikh Mansour‘s Abu Dhabi United Group (ADUG) had allegedly indirectly paid for underage players to sign with the club; and that the club had allegedly used a fictitious contract between Roberto Mancini and Mansour‘s Al Jazira Club to pay large compensation fees to the former manager in addition to his salary. It also claimed that these three cases were under investigation by the Premier League for the last three years.[67][68] In response the club dismissed these claims as untrue and another attempt to undermine the reputation and integrity of the club.
City retained their league title again in 2021–22 following another close title race with Liverpool; making it four titles in five seasons. In another case of "typical City", needing four points from their last two fixtures, City had fallen behind by two goals in both games, only to recover to a 2–2 draw against West Ham away, and to a 3–2 win at home to Aston Villa in the season finale. These last three goals were all scored in a five minute blitz between the 76th and 81st minute in an euphoric sell out Etihad Stadium in moments that would sit alongside those famous victories in the 1999 play-off final against Gillingham and the 2011–12 Premier League finale against QPR.[69]
تاريخ الدوري
|
|
شارة وألوان النادي
موردو الزي ورعاة القميص
الفترة | مورد الزي | راعي القميص (الصدر) | راعي القميص (الكم) |
---|---|---|---|
1974–1982 | أمبرو | لا يوجد رعاة | لا يوجد رعاة |
1982–1984 | ساب | ||
1984–1987 | فليپس | ||
1987–1997 | برذر | ||
1997–1999 | كاپا | ||
1999–2002 | لو كوك سپورتيف | إيدوس | |
2002–2003 | فرست أدڤايس | ||
2003–2004 | ريبوك | ||
2004–2007 | توماس كوك | ||
2007–2009 | لو كوك سپورتيف | ||
2009–2013 | أمبرو | طيران الاتحاد | |
2013–2017 | نايكي | ||
2017–2019 | نكسن تاير | ||
2019– | پوما |
صفقات الزي
مورد الزي | الفترة | تاريخ الإعلان | مدة العقد | القيمة | ملاحظات |
---|---|---|---|---|---|
2007–2011 (4 years) | حوالي 2.5 مليون جنيه إسترليني سنوياً[71] | خلفاً لعقد أمبرو | |||
2009–2019 (10 سنوات) | حوالي 2.5 مليون جنيه سنوياً[72] | Umbro contract transferred to parent company Nike in 2013 | |||
2013–2019 (6 سنوات) | حوالي 20 مليون جنيه سنوياً[73] | ||||
يوليو 2019 – يوليو 2029 (10 سنوات) | حوالي 65 مليون جنيه سنوياً[74] |
اللاعبون
تشيكلة الفريق الأول
- في 23 مايو 2022[75]
Note: Flags indicate national team as has been defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.
|
|
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
معارون
The following players have previously made a league or cup appearance for Manchester City and are currently on loan at other teams:
Note: Flags indicate national team as has been defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.
|
Other players with first-team appearances
The following players have previously made cup appearances or have appeared on the substitute bench for the first team.
|
|
لاعبون آخرون شاركوا في الفريق الأول
|- class="vcard agent" | style="text-align: right;" | 52 | style="text-align: center;" | | style="text-align: center;" | FW |أوسكار بوب
|- class="vcard agent" | style="text-align: right;" | 53 | style="text-align: center;" | | style="text-align: center;" | FW |Samuel Edozie
|- class="vcard agent" | style="text-align: right;" | 55 | style="text-align: center;" | | style="text-align: center;" | GK |Gavin Bazunu
|- class="vcard agent" | style="text-align: right;" | 73 | style="text-align: center;" | | style="text-align: center;" | FW |Jayden Braaf
|- class="vcard agent" | style="text-align: right;" | 78 | style="text-align: center;" | | style="text-align: center;" | DF |Taylor Harwood-Bellis
|- class="vcard agent" | style="text-align: right;" | 79 | style="text-align: center;" | | style="text-align: center;" | DF |Luke Mbete
|- class="vcard agent" | style="text-align: right;" | 81 | style="text-align: center;" | | style="text-align: center;" | MF |Claudio Gomes |} | width="1%" | |bgcolor="#FFFFFF" valign="top" width="48%"|
الرقم | المركز | اللاعب | |
---|---|---|---|
84 | GK | Cieran Slicker | |
85 | GK | James Trafford | |
90 | MF | Roméo Lavia | |
94 | DF | Finley Burns | |
96 | FW | Ben Knight | |
97 | DF | Josh Wilson-Esbrand |
|}
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
أعداد المتقاعدين
Note: Flags indicate national team as has been defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.
|
لاعب العام
|
|
|
قاعة المشاهير
قاعة مشاهير مانشستر سيتي
أشخاص في قاعة المشاهير | |||||
---|---|---|---|---|---|
السنة | اللاعب | الموقع | الدور | سنوات في الدور | ملاحظات |
Manchester City players who were the inaugural inductees in January 2004 | |||||
2004[81] | Billy Meredith | FW (outside right) | player | 1894–1906, 1921–1924 | also see NFM Hall of Fame |
Tommy Johnson | FW (centre forward) & (inside left) |
player | 1919–1930 | ||
Eric Brook | FW (outside left) | player | 1928–1939 | ||
Frank Swift | GK | player | 1933–1949 | also see NFM Hall of Fame | |
Peter Doherty | FW (inside left) | player | 1936–1945 | also see NFM Hall of Fame | |
Roy Clarke | FW (outside left) | player | 1947–1958 | Lifetime achievement award | |
Bert Trautmann, OBE | GK | player | 1949–1964 | also see NFM Hall of Fame | |
Roy Paul | MF (half back) | player | 1950–1957 | ||
Mike Summerbee | FW / MF (outside right) | player | 1965–1975 | also see NFM Hall of Fame | |
Tony Book | DF (right back) | player manager |
1966–1974 1973, 1974–1979, 1980, 1989, 1993 |
||
Colin Bell, MBE | MF | player | 1966–1979 | also see NFM Hall of Fame | |
Francis Lee | FW | player chairman |
1967–1974 1994–1998 |
also see NFM Hall of Fame | |
Joe Corrigan | GK | player | 1967–1983 | ||
Paul Lake | FW / MF / DF | player | 1987–1996 | ||
Niall Quinn, (Honorary) MBE | FW | player | 1990–1996 | also see NFM Hall of Fame | |
Manchester City players and teams inducted since 2004 | |||||
2005[82] | Sam Cowan | DF (centre half) | player manager |
1924–1935 1946–1947 |
|
Ken Barnes | MF (wing half) | player | 1950–1961 | Lifetime achievement award | |
Alan Oakes | MF | player | 1958–1976 | ||
Joe Mercer, OBE | MF (left half) | manager | 1965–1971 | Outstanding achievement award also see NFM Hall of Fame | |
Malcolm Allison | DF (centre half) | assistant mgr. manager |
1965–1971 1971–1973, 1979–1980 |
Outstanding achievement award also see NFM Hall of Fame | |
2006[83] | Ernie Toseland | FW (outside right) | player | 1928–1938 | |
Johnny Hart | FW (inside forward) | player manager |
1947–1960 1973 |
Lifetime achievement award | |
Manchester City 1956 FA Cup-winning team | not applicable | en masse induction | |||
Mike Doyle | DF / MF | player | 1965–1978 | ||
Shaun Goater | FW | player | 1998–2003 | Cult hero award | |
2008[84] | Fred Tilson | FW (centre forward) | player | 1928–1939 | |
Neil Young | FW (outside left) & (inside left) |
player | 1961–1972 | ||
Alex Williams, MBE | GK | player | 1980–1986 | Lifetime achievement award | |
2009[85] | Uwe Rösler | FW | player | 1994–1998 |
قاعة مشاهير المتحف الوطني
أشخاص في قاعة المشاهير | ||||
---|---|---|---|---|
السنة | اللاعب | الموقع | الدور | سنوات في الدور |
Players with Manchester City backgrounds inducted to date | ||||
2002 | Peter Doherty | inside left | لاعب | 1936–1945 |
Denis Law, CBE | forward & midfielder | لاعب | 1960–1961 1973–1974 | |
Kevin Keegan, OBE | forward | مدرب | 2001–2005 | |
2003 | Peter Schmeichel, MBE | حارس مرمى | لاعب | 2002–2003 |
Alan Ball, MBE | attacking midfielder | manager | 1995–1996 | |
2005 | Bert Trautmann, OBE | حارس مرمى | لاعب | 1949–1964 |
Colin Bell, MBE | مهاجم خط وسط | player | 1966–1979 | |
2007 | Billy Meredith | جناح أيمن | لاعب | 1894–1906 1921–1924 |
Peter Beardsley | لاعب خط وسط | لاعب | 1998 | |
Mark Hughes | forward | مدرب | 2008–2009 | |
2009 | Frank Swift | حارس مرمى | لاعب | 1933–1949 |
2010 | Francis Lee, CBE | forward | لاعب | 1967–1974 |
2013 | Mike Summerbee | forward | لاعب | 1965–1975 |
2014 | Trevor Francis | centre forward | لاعب | 1981–1982 |
پاتريك ڤييرا | holding midfielder | لاعب EDS manager |
2010–2011 2011–2015 | |
2015 | Stuart Pearce, MBE | left back | player coach manager |
2001–2002 2002–2005 2005–2007 |
Sun Jihai | defender | لاعب | 2002–2008 | |
2016 | David Seaman MBE | حارس مرمى | لاعب | 2003–2004 |
2017 | فرانك لامپارد OBE | attacking midfielder | لاعب | 2014–2015 |
2020 | Justin Fashanu | centre forward | لاعب | 1989 |
Managers with Manchester City backgrounds inducted to date | ||||
2002 | Sir Matt Busby, CBE, KCSG | inside right & right half |
لاعب | 1928–1936 |
2004 | Don Revie, OBE | centre forward | لاعب | 1951–1956 |
2005 | Howard Kendall | attacking midfielder | مدرب | 1989–1990 |
2009 | Joe Mercer, OBE | left half | مدرب | 1965–1971 |
Malcolm Allison | centre half | مساعد مدرب مدرب |
1965–1971 1971–1973 1979–1980 | |
Manchester City "Football Foundation Community Champions" inducted to date | ||||
2007 | Niall Quinn, (Honorary) MBE | forward | لاعب | 1990–1996 |
Manchester City teams inducted to date | ||||
2009 | Manchester City 1967–70 | not applicable |
آخر تحديث: 21 July 2021.
المصدر: list of NFM Hall of Fame inductees
قاعة مشاهير الدوري الإنگليزي
Inductees in Premier League Hall of Fame | ||||
---|---|---|---|---|
Year of induction | اللاعب | الموقع | الدور | سنوات في الدور |
Players with Manchester City backgrounds inducted to date | ||||
2021 | فرانك لامپارد OBE | attacking midfielder | لاعب | 2014–2015 |
2022 | پاتريك ڤييرا | midfielder | player EDS manager |
2010–2011 2011–2015 |
Peter Schmeichel | حارس مرمى | لاعب | 2002–2003 | |
Vincent Kompany | دفاع | لاعب | 2008–2019 | |
سرجيو أگويرو | مهاجم | لاعب | 2011–2021 |
آخر تحديث: 21 April 2022.
المصدر: list of PL Hall of Fame inductees
قاعة مشاهير متحف كرة القدم الإسكتلندي
أشخاص في قاعة المشاهير | ||||
---|---|---|---|---|
السنة | Player | الموقع | الدور | سنوات في الدور |
Players with Manchester City backgrounds inducted to date | ||||
2004 | Denis Law | FW | لاعب | 1960–1961, 1973–1974 |
Billy McNeill, MBE | DF | مدرب | 1983–1986 | |
2010 | Bobby Johnstone | FW (inside right) | لاعب | 1955–1959 |
Managers with Manchester City backgrounds inducted to date | ||||
2004 | Matt Busby, CBE, KCSG | FW (inside right) / MF (right half) |
لاعب | 1928–1936 |
آخر تحديث: 30 March 2011.
المصدر: list of SFM Hall of Fame inductees
قاعة مشاهير الرياضة الويلزية
تم تجنيد لاعبي مانشستر سيتي السابقين التالية أسماؤهم في قاعة مشاهير الرياضة الويلزية ويتم إدراجهم وفقًا لسنة التأسيس:
أشخاص في قاعة المشاهير | ||||
---|---|---|---|---|
السنة | Player | الموقع | الدور | سنوات في الدور |
Players with Manchester City backgrounds inducted to date | ||||
1990 | Billy Meredith | مدافع | لاعب | 1894–1906 |
1999 | Horace Blew | مدافع | لاعب | 1906 |
طاقم غير اللاعبين
الهرم المؤسسي
المنصب | الاسم |
---|---|
الرئيس | خلدون المبارك |
Director | Ruigang Li |
Chief Executive Officer | Ferran Soriano |
Global Technical Director of the City Football Group | Rodolfo Borrell |
Non-executive director | Mohamed Al Mazrouei |
Non-executive director | Simon Pearce |
Non-executive director | John Macbeath |
Non-executive director | Marty Edelman |
Non-executive director | Alberto Galassi |
Managing director of the City Football Academy | Brian Marwood |
الهرم الإداري
المنصب | الاسم |
---|---|
Director of Football | Txiki Begiristain |
Head Coach | Pep Guardiola |
Assistant Coach | Juan Manuel Lillo |
Assistant Coach | Rodolfo Borrell |
مدرب مساعد | Carlos Vicens[86] |
Head of goalkeeping | Xabier Mancisidor |
Goalkeeper coach | Richard Wright[87] |
Head of Academy | Jason Wilcox |
Under-23 EDS Manager | Brian Barry-Murphy |
Under-23 EDS Assistant Manager | Danny Walker |
Under-23 GK coach | Andy Mulliner |
Under-18 Academy Team Manager | Ben Wilkinson[88] |
Under-18 Academy Team Assistant Manager | Callum McFarlane |
Under-18 GK coach | Max Johnson |
Chief scout | Carlo Cancellieri |
مشاهير المديرين
الاسم | من | إلى | الألعاب | فاز | انسحب | خسر | فاز% | تكريمات | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1902 | 1906 | 150 | 89 | 22 | 39 | 59٫33 | 1904 FA Cup | ||
1932 | 1946 | 352 | 158 | 71 | 123 | 44٫89 | 1934 FA Cup | 1936–37 First Division | |
1950 | 1963 | 592 | 220 | 127 | 245 | 37٫16 | 1956 FA Cup | ||
1965 | 1971 | 340 | 149 | 94 | 97 | 43٫82 | 1967–68 First Division 1968 FA Charity Shield 1969 FA Cup |
1970 European Cup Winners' Cup 1970 League Cup | |
1973 | 1980 | 269 | 114 | 75 | 80 | 42٫38 | 1976 League Cup | ||
2009 | 2013 | 191 | 113 | 38 | 40 | 59٫16 | 2011 FA Cup 2011–12 Premier League |
2012 FA Community Shield | |
2013 | 2016 | 167 | 100 | 28 | 39 | 59٫88 | 2014 League Cup 2013–14 Premier League |
2016 League Cup | |
2016 | Incumbent | 352 | 256 | 45 | 51 | 72٫73 | 2018 League Cup 2017–18 Premier League 2018 FA Community Shield 2019 League Cup 2018–19 Premier League 2019 FA Cup |
2019 FA Community Shield 2020 League Cup 2021 League Cup 2020–21 Premier League 2021–22 Premier League |
المشجعون
على مدى السنوات القليلة الماضية، طور مان سيتي أيضًا منافسة ملحوظة مع ليڤرپول؛[91] تعتبر واحدة من أكبر المنافسات في كرة القدم حاليًا.[92][93] على الرغم من مشاركة الناديين في سباق على اللقب في موسم 1976–77، بدأ التنافس الحديث بين ليڤرپول ومانشستر سيتي في 2010، مع فوز سيتي على ليڤرپول باللقب 2013-14 بفارق نقطتين فقط في اليوم الأخير من الموسم.[94] في نهائي كأس دوري كرة القدم 2015-16، فاز سيتي على ليڤرپول بضربات الجزاء. التقى ليڤرپول ومانشستر سيتي في المسابقة الأوروبية لأول مرة في ربع نهائي 2017-18 UEFA Champions League، حيث فاز ليڤرپول 5-1 في مجموع المباراتين، والوصول إلى النهائي والفوز بالمسابقة بعد عام.[95][96] في موسم 2018–19، فاز سيتي باللقب مرة أخرى في اليوم الأخير، مع 98 نقطة لمدينة و 97 لليڤرپول ليكون ثالث ورابع أعلى مجموع نقاط في الدوري الممتاز على الإطلاق.[97] في | الموسم التالي، فاز ليڤرپول باللقب، مسجلاً 99 نقطة (ثاني أعلى مجموع في الدوري الإنجليزي على الإطلاق) لينهي 18 نقطة فوق سيتي صاحب المركز الثاني. ومع ذلك، احتفظ سيتي باللقب في الموسمين التاليين، حيث كان موسم 2021–22 سباق لقب آخر متقارب، مع فوز السيتي بنقطة واحدة فقط بعد المباريات الأخيرة.
الملكية والتمويل
الشركة القابضة لمانشستر سيتي، مانشستر سيتي المحدودة، هي شركة خاصة محدودة، مع إصدار ما يقرب من 54 مليون سهم. كان النادي في ملكية خاصة منذ عام 2007، عندما وافق كبار المساهمين على بيع ممتلكاتهم إلى UK Sports Investments Limited (UKSIL)، وهي شركة يسيطر عليها رئيس وزراء تايلاند السابق ثاكسين شيناواترا. ثم قدمت UKSIL عرضًا رسميًا لشراء الأسهم التي يمتلكها عدة آلاف من صغار المساهمين.
مجموعة سيتي لكرة القدم
تم إنشاء مجموعة City Football Group (CFG) في موسم 2013-14 لإدارة المصالح الكروية العالمية لمجموعة أبوظبي المتحدة، وهي مؤسسة شاملة تمتلك حصصًا في شبكة من الأندية العالمية لأغراض مشاركة الموارد وشبكات الأكاديمية والتسويق.
الملكية
الأندية الشريكة
- Club Bolívar (2021–حتي الآن) [98]
في 12 يناير 2021، أعلنت CFG عن نادي بوليڤار البوليڤي كأول نادي شريك لها.
في 18 فبراير 2021، أعلنت CFG أن نادي Vannes OC سيكون ثاني نادي شريك لها.
الملعب
ملعب مدينة مانشستر في شرق مانشستر، والمعروف باسم استاد الاتحاد منذ عام 2011 لأسباب تتعلق بالرعاية، بموجب عقد إيجار لمدة 200 عام من مجلس مدينة مانشستر. لقد كان منزل السيتي منذ نهاية موسم 2002-2003، عندما انتقل النادي من طريق مين.[100] قبل الانتقال إلى الملعب، أنفق مانشستر سيتي ما يزيد عن 30 مليون جنيه إسترليني لتحويله إلى استخدامات كرة القدم. تم خفض الملعب، مضيفًا طبقة أخرى من المقاعد حوله، وتم بناء مدرج شمالي جديد.[101] المباراة الافتتاحية في الملعب الجديد كانت الفوز 2-1 على برشلونة في مباراة ودية.[102] تم الانتهاء من الدور الثالث الذي يتسع لـ7000 مقعد في المدرج الجنوبي في الوقت المناسب لبدء موسم كرة القدم 2015-16. القدرة الحالية تبلغ 55.097. يحتوي المستوى الثالث من الجناح الشمالي على موافقة التخطيط ومن المتوقع أن يبدأ العمل عليه بحلول عام 2017 ، مما يزيد السعة إلى حوالي 61000.[103]
تكريمات
محلية
الدوري
- First Division / Premier League (Level 1)[104]
- Second Division / First Division / Championship (Level 2)[104]
- Third Division / Second Division / League One (Level 3)[104]
- Promoted via play-offs (1): 1998–99
الكأس
أوروپا
- دوري أبطال أوروپا
- Runners-up (1): 2020–21
- European Cup Winners' Cup
- Winners (1): 1969–70
Doubles and Trebles
سجلات النادي
- Record League victory – 11–3 v. Lincoln City (23 March 1895, most goals scored) 10–0 v. Darwen (18 February 1899, widest margin of victory)[106]
- Record FA Cup victory – 12–0 v. Liverpool Stanley (4 October 1890)[107]
- Record European victory – 7–0 v. Schalke 04, UEFA Champions League Round of 16 2nd Leg (12 March 2019)[108]
- Record League defeat – 0–8 v. Burton Wanderers (26 December 1894), 0–8 v. Wolverhampton Wanderers (23 December 1933), 1–9 v. Everton (3 September 1906), 2–10 v. Small Heath (17 March 1893)[106]
- Record FA Cup defeat – 0–6 v. Preston North End (30 January 1897), 2–8 v. Bradford Park Avenue (30 January 1946)[107]
- Record European defeat – 0–4 v Barcelona, UEFA Champions League Group Stage, 19 October 2016[109]
- Highest home attendance – 84,569 v. Stoke City (3 March 1934)[110] (remains the record home attendance in English football)
- Most League appearances – 561 + 3 sub, Alan Oakes 1958–76[111]
- Most appearances overall – 676 + 4 sub, Alan Oakes 1958–76[111]
- Most goals scored overall – 260, سرجيو أگويرو 2011–21[112]
- Most goals scored in a season – 38, Tommy Johnson 1928–29[113]
- Record transfer fee paid – £100 million to Aston Villa for Jack Grealish, August 2021[114]
- Record transfer fee received – £54.8 million from Bayern Munich for Leroy Sané, July 2020[115]
المرئيات
هدف محمد صلاح ليفربول ومانشستر سيتي 16 أكتوبر 2022. |
انظر أيضاً
- List of Manchester City F.C. managers
- List of Manchester City F.C. players
- List of Manchester City F.C. records and statistics
- List of Manchester City F.C. seasons
- Manchester City F.C. in international football
- Manchester derby
- Manchester City W.F.C.
الهوامش
- ^ City also won the FA Community Shield the same season, but this is not generally recognised as a true quadruple (being the 3 major domestic competitions plus a major European title.
المراجع
- Buckley, Andy; Burgess, Richard (2000). Blue Moon Rising: The Fall and Rise of Manchester City. Bury: Milo. ISBN 0-9530847-4-4.
- Gardner, Peter (1970). The Manchester City Football Book No. 2. London: Stanley Paul. ISBN 0-09-103280-6.
- Inglis, Simon (1987). The Football Grounds of Great Britain (2nd ed.). London: Collins Willow. ISBN 0-00-218249-1.
- James, Gary (2002). Manchester: The Greatest City. Polar Publishing. ISBN 1-899538-09-7.
- James, Gary (2005). The Official Manchester City Hall of Fame. Hamlyn. ISBN 0-600-61282-1.
- James, Gary (2006). Manchester City – The Complete Record. Derby: Breedon. ISBN 1-85983-512-0.
- James, Gary (2008). Manchester – A Football History. Halifax: James Ward. ISBN 978-0-9558127-0-5.
- Penney, Ian (2008). Manchester City: The Mercer-Allison Years. Derby: Breedon. ISBN 978-1-85983-608-8.
- Rowlands, Alan (2005). Trautmann: The Biography. Derby: Breedon. ISBN 1-85983-491-4.
- Tossell, David (2008). Big Mal: The High Life and Hard Times of Malcolm Allison, Football Legend. Edinburgh: Mainstream. ISBN 978-1-84596-478-8.
- Wallace, David (2007). Century City – Manchester City Football Club 1957/58. Leigh: King of the Kippax. ISBN 978-0-9557056-0-1.
- Ward, Andrew (1984). The Manchester City Story. Derby: Breedon. ISBN 0-907969-05-4.
المصادر
- ^ On 16 April 1894, the name was changed to Manchester City.
- ^ "Visiting the Etihad Stadium". mancity.com. Manchester City FC. Retrieved 23 September 2021.
- ^ "Manchester City - Historical Football Kits". Historicalkits. Retrieved 11 July 2020.
- ^ "Manchester City's £200m training complex officially opens". BBC Sport. 8 December 2014. Retrieved 29 July 2020.
- ^ Bullin, Matt (18 May 2019). "Man City win treble – how impressive is that achievement?". BBC Sport. Retrieved 18 May 2019.
- ^ "Deloitte Football Money League 2019". Deloitte. January 2019. Retrieved 14 October 2019.
- ^ Ozanian, Mike. "The Business Of Soccer". Forbes. Retrieved 30 May 2019.
- ^ "Manchester City investment from US breaks global sports valuation". BBC News. 27 November 2019. Retrieved 27 November 2019.
- ^ "Club History – The Club – Manchester City FC". mancity.com. Retrieved 9 September 2010.
- ^ James, Manchester City – The Complete Record, p32
- ^ James, Manchester:The Greatest City, pp 59–65.
- ^ Ward, The Manchester City Story, pp. 31–33
- ^ James, Gary (22 April 2011). "FA Cup special: Thrills, spills and a cast of thousands at Maine Road". menmedia.co.uk. Archived from the original on 12 November 2012. Retrieved 23 April 2011.
- ^ McNulty, Phil (2 November 2016). "Spurs' Wembley curse strikes again". BBC Sport. Retrieved 13 June 2020.
- ^ "England 1937/38". league table from RSSSF. Retrieved 29 December 2005.
- ^ Rowlands, Trautmann – The Biography, pp. 178–184
- ^ Ward, The Manchester City Story, p. 57
- ^ Penney, Manchester City – The Mercer-Allison Years, pp. 27–36
- ^ Penney, Manchester City – The Mercer-Allison Years, pp. 37–56
- ^ Gardner, The Manchester City Football Book No. 2, pp. 13–22
- ^ James, Manchester City – The Complete Record, pp. 410–420
- ^ Other results meant United would have been relegated even if they had won or drawn, but neither team knew this at the time.
- ^ Ward, The Manchester City Story, p. 70
- ^ Tossell, Big Mal, Chapter 18
- ^ James, Manchester City – The Complete Record, p. 68
- ^ Buckley, Andy; Burgess, Richard (2000). Blue Moon Rising: The Fall and Rise of Manchester City. Bury: Milo. ISBN 0-9530847-4-4. p. 177
- ^ Manchester City – The Complete Record, p. 265
- ^ "Goater double gives City derby win". RTÉ. Archived from the original on 19 December 2007. Retrieved 28 May 2007.
- ^ "Eriksson named Man City manager". BBC Sport. 6 July 2007. Retrieved 20 July 2007.
- ^ "Eriksson's reign at Man City ends". BBC Sport. 2 June 2008. Retrieved 2 June 2008.
- ^ "Manchester City appoint Mark Hughes". Manchester City F.C. 4 June 2008. Retrieved 21 October 2009.
- ^ Winrow, Ian (12 August 2008). "Thaksin Shinawatra's crisis ends Manchester City's European dream". Daily Telegraph. London. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 4 September 2010.
- ^ "Man City beat Chelsea to Robinho". BBC. 1 September 2008. Retrieved 19 September 2009.
- ^ "Lescott completes Man City move". BBC Sport. 25 August 2009. Retrieved 12 September 2009.
- ^ "Mark Hughes sacked as Man City appoint Mancini manager". BBC Sport. 19 December 2009. Retrieved 19 December 2009.
- ^ "2009/10 Season Review". Premier League. 25 May 2018. Retrieved 7 October 2019.
- ^ "Man City 1 – 0 Man Utd". BBC Sport. 16 April 2011.
- ^ "Man City 1 – 0 Tottenham". BBC Sport. 10 May 2011. Retrieved 10 May 2011.
- ^ "City slickers clinch third place". Sky Sports. 22 May 2011. Retrieved 7 October 2019.
- ^ "Is Man City's title win really the best Premier League moment ever? See the Top 50 here.. and then tell us yours". Daily Mirror. London. 9 August 2012. Retrieved 7 October 2013.
- ^ "Reconstructing The Most Exciting Day in the History of Soccer (And Maybe Sports, Period)". deadspin.com. 16 May 2012. Retrieved 7 October 2013.
- ^ Jackson, Jamie (23 May 2012). "Joey Barton given unprecedented 12-game ban by FA for violent conduct". The Guardian.
- ^ "FA Cup final: Manchester City 0-1 Wigan Athletic". BBC Sport. 11 May 2013.
- ^ "Roberto Mancini: Manchester City sack manager". BBC Sport. 14 May 2013. Retrieved 19 April 2017.
- ^ "Roberto Mancini: Man City exit because of poor relationships". BBC Sport. 14 May 2013. Retrieved 7 October 2013.
- ^ "Manuel Pellegrini: Manchester City appoint Chilean as manager". BBC Sport. 12 June 2013. Retrieved 7 October 2013.
- ^ O'Rourke, Pete (2 March 2014). "Capital One Cup final: Manchester City win Capital One Cup after beating Sunderland 3–1". Sky Sports News. Retrieved 11 May 2014.
- ^ "Manchester City crowned Premier League champions with 2–0 victory over West Ham". Sky Sports. 11 May 2014. Retrieved 11 May 2014.
- ^ Steinberg, Jacob (23 November 2018). "Manuel Pellegrini stands tall despite looming shadow of Pep Guardiola". The Guardian. Retrieved 21 May 2019.
- ^ Smith, Johnathan (13 May 2018). "Man City smash 11 Premier League records". ESPN. Retrieved 24 June 2018.
- ^ "Which records have Man City broken in 2017/18?". premierleague.com. Retrieved 21 May 2019.
- ^ James, Stuart (November 2017). "Sergio Agüero enters Manchester City record books after helping sink Napoli". The Guardian. Retrieved 21 May 2019.
- ^ Bullin, Matt (18 May 2019). "Man City win treble – how impressive is that achievement?". Retrieved 21 May 2019.
- ^ "Manchester City showed 'blatant disregard' in Uefa FFP case, but didn't breach FFP says Cas". BBC News. 28 July 2020. Retrieved 19 September 2020.
- ^ Conn, David (29 July 2020). "Mansour's payments and a U-turn by Uefa: key Manchester City findings". The Guardian. Retrieved 19 September 2020.
- ^ "'Big six' agree to join 'Super League'" (in الإنجليزية البريطانية). BBC Sport. Retrieved 21 April 2021.
- ^ "European Super League Q&A - what happens next?". BBC Sport (in الإنجليزية البريطانية). Retrieved 21 April 2021.
- ^ "It's not sport if success is guaranteed - Guardiola" (in الإنجليزية البريطانية). BBC Sport. Retrieved 21 April 2021.
- ^ Brennan, Stuart (20 April 2021). "Guardiola opposed European Super League plan to increase congested fixture list". Manchester Evening News. Retrieved 21 April 2021.
- ^ "ESL cannot now proceed - Agnelli". BBC Sport (in الإنجليزية البريطانية). Retrieved 21 April 2021.
- ^ Edgar, Bill. "The numbers behind Manchester City's 28-game unbeaten run". The Times (in الإنجليزية). ISSN 0140-0460. Retrieved 2021-08-12.
- ^ "Man City win title after Man Utd defeat". BBC Sport (in الإنجليزية البريطانية). Retrieved 2021-08-12.
- ^ "'Foden shows potential for greatness'". BBC Sport (in الإنجليزية البريطانية). Retrieved 2021-08-12.
- ^ "Guardiola signs two-year Man City deal". BBC Sport (in الإنجليزية البريطانية). Retrieved 2021-08-12.
- ^ "Man City reach first Champions League final". BBC Sport (in الإنجليزية البريطانية). Retrieved 2021-08-12.
- ^ UEFA.com (2021-05-29). "Man. City 0-1 Chelsea: Havertz gives Blues second Champions League triumph". UEFA.com (in الإنجليزية). Retrieved 2021-08-12.
- ^ "Manchester City's Cozy Ties to Abu Dhabi: Sponsorship Money – Paid for by the State". Spiegel International. Retrieved 7 April 2022.
- ^ "Leaked emails reveal Manchester City received payments from Abu Dhabi". The Guardian. Retrieved 7 April 2022.
- ^ "Man City v Aston Villa, 2021/22 | Premier League". www.premierleague.com (in الإنجليزية). Retrieved 2022-05-23.
- ^ "Man city new Le Coq Sportif home & away kits 07/08". footballshirtculture.com. 13 May 2007. Retrieved 29 December 2021.
- ^ "City clinch record kit contract". Manchester Evening News. 17 April 2010. Retrieved 29 December 2021.
- ^ "Man City sign Umbro deal". The Business Desk. 4 June 2009. Retrieved 1 October 2019.
- ^ Ducker, James (28 February 2019). "Manchester City sign new 10-year kit deal with Puma worth £650 million". The Telegraph. Archived from the original on 10 January 2022 – via www.telegraph.co.uk.
- ^ "Manchester City replaces Nike with Puma in kit deal". BBC News. 28 February 2019.
- ^ "Squads: Men's team". Manchester City F.C. Retrieved 31 August 2021.
- ^ Percival, Adam. "50 years of MCFC Player of the Year: Part 1". www.mancity.com. Retrieved 21 April 2021.
- ^ Clayton, David. "50 years of MCFC Player of the Year: Part 2". www.mancity.com. Retrieved 21 April 2021.
- ^ Clayton, David. "50 years of MCFC Player of the Year: Part 3". www.mancity.com. Retrieved 21 April 2021.
- ^ Clayton, David. "50 years of MCFC Player of the Year: Part 4". www.mancity.com. Retrieved 21 April 2021.
- ^ Pollard, Rob. "50 years of MCFC player of the year: Part 5". www.mancity.com. Retrieved 21 April 2021.
- ^ "Starting line-up inducted into City Hall of Fame". Manchester Evening News. 23 January 2004. Archived from the original on 12 November 2012. Retrieved 30 March 2011.
- ^ "King Ken collects plaudits". Manchester Evening News. 9 February 2005. Archived from the original on 24 May 2011. Retrieved 30 March 2011.
- ^ "City legends honoured". Manchester Evening News. 22 February 2006. Archived from the original on 12 November 2012. Retrieved 30 March 2011.
- ^ "Academy honoured at Hall of Fame". mancity.com. (Manchester City Football Club). 6 March 2008. Archived from the original on 20 April 2017. Retrieved 19 April 2017.
- ^ "City Greats go into Hall of Fame". mancity.com. (Manchester City Football Club). 16 September 2009. Retrieved 19 April 2017.
- ^ Bajkowski, Simon (1 July 2021). "Pep Guardiola to add to Man City backroom staff from club academy". Manchester Evening News (in الإنجليزية). Retrieved 1 July 2021.
- ^ "Zach Steffen: I'm proud to be part of City's goalkeeping union". mancity.com. Retrieved 12 March 2021.
- ^ Bajkowski, Simon (1 July 2021). "Man City face tricky balancing act with Pep Guardiola's new appointments". Manchester Evening News (in الإنجليزية). Retrieved 1 July 2021.
- ^ Pellegrini's drawn games include 1 cup game won on a penalty shoot out.
- ^ Pep's drawn games include 5 cup games won 1 lost on penalties.
- ^ Malyan, Christy (6 October 2018). "Eleven moments that made Liverpool-Manchester City the biggest rivalry in English football". footballfancast.com. Football Fancast.
- ^ "Liverpool v Man City is now the league's biggest rivalry and the bitterness is growing | Goal.com". www.goal.com. Retrieved 3 December 2020.
- ^ "'Like going into the Colosseum' - How Liverpool v Man City became the Premier League's biggest rivalry | Goal.com". www.goal.com. Retrieved 3 December 2020.
- ^ "2013/14 Season Review: Man City deny Liverpool". www.premierleague.com. Retrieved 24 October 2020.
- ^ "Liverpool vs Manchester City fixture record".
- ^ "Was Leroy Sane offside against Liverpool? The disallowed goal explained". 11 April 2018.
- ^ "Man City come from behind at Brighton to clinch title". BBC Sport. 12 May 2019. Retrieved 24 October 2020.
- ^ "Club Bolivar joins City Football Group as first Partner Club". cityfootballgroup,com. Retrieved 12 January 2021.
- ^ "Vannes Olympique Club enters in a partnership with City Football Group". Vannes Olympique Club (in الفرنسية). 18 February 2021. Retrieved 18 February 2021.
- ^ Bailey, Chris (8 November 2006). "Why Blues must cash in on name game". Manchester Evening News. Archived from the original on 14 October 2009. Retrieved 22 April 2008.
- ^ James, Manchester: A Football History, p391.
- ^ "Man City vanquish Barca". BBC article. 10 August 2003. Retrieved 28 December 2005.
- ^ "Manchester City seek stadium expansion to hold 61,000". Manchester: BBC News. 11 October 2013. Retrieved 29 December 2013.
- ^ أ ب ت Up until 1992, the top division of English football was the Football League First Division; since then, it has been the FA Premier League. At the same time, the Second Division was renamed the First Division, and the Third Division was renamed the Second Division.
- ^ أ ب Doubles won in conjunction with the treble are not included in the Doubles section.
- ^ أ ب James, Manchester City – The Complete Record, p. 509
- ^ أ ب James, Manchester City – The Complete Record, p. 511
- ^ "Manchester City 7–0 Schalke: Champions League at a glance". UEFA. 12 March 2019. Retrieved 7 October 2019.
- ^ "Manchester City FC". UEFA. Retrieved 7 October 2019.
- ^ James, Manchester City – The Complete Record, p524
- ^ أ ب James, Manchester City – The Complete Record, p. 155
- ^ "Sergio Agüero". Manchester City F.C. Archived from the original on 16 February 2018. Retrieved 17 February 2018.
- ^ Clayton, Everything Under the Blue Moon, p. 112.
- ^ Hytner, David (5 August 2021). "jack-grealish-seals-record-100m-manchester-city-move-from-aston-villa". The Guardian. Retrieved 5 August 2021.
- ^ "Leroy Sane completes Bayern Munich move from Manchester City". BBC Sport. Retrieved 3 July 2020.
وصلات خارجية
- Official website
- مانشستر سيتي on BBC Sport: Club news – Recent results and fixtures
- Manchester City F.C. at ScoreShelf
- Manchester City F.C. at UEFA
- CS1 الإنجليزية البريطانية-language sources (en-gb)
- CS1 الفرنسية-language sources (fr)
- Short description is different from Wikidata
- Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page
- مقالات مميزة
- Manchester City F.C.
- Association football clubs established in 1880
- FA Cup winners
- Football clubs in England
- EFL Cup winners
- Former English Football League clubs
- Premier League clubs
- 1880 establishments in England
- Football clubs in Manchester
- UEFA Cup Winners' Cup winning clubs