جنوب إيطاليا

جنوب إيطاليا

Mezzogiorno
Southern Italy
جنوب إيطاليا Mezzogiorno Southern Italy
البلد	إيطاليا
المناطق	القائمة أبروتسو; أپوليا; بازيليكاتا; كلابريا; كامپانيا; موليزى; صقلية; سردينيا;
المساحة
• الإجمالي	123٬024 كم² (47٬500 ميل²)
التعداد
• Estimate (تقدير 2013)	20٬610٬490
اللغات
– اللغة الرسمية	الإيطالية
– الأقليات اللغوية التاريخية	آربرِش; القطلانية; الفرانكو-پروڤنسال; اليونانية; السردينية; الصربو-كرواتية;
– اللغات الإقليمية	الكورسيكية; الناپولية; الصقلية;

جنوب إيطاليا (إيطالية: Sud Italia؛ ناپولية: 'o Sudde؛ صقلية: [Italia dû Sud] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help)؛ إنگليزية: Southern Italy) أو مدزوجورنو (Mezzogiorno ؛ النطق بالإيطالية: [ˌmɛddzoˈdʒorno],^[2] حرفياً "منتصف اليوم" أو "الظهيرة"؛^[3]^[4] في ناپولية: 'o Miezojuorno؛ في صقلية: [Mezzujornu] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help)) هي منطقة كبرى في إيطاليا قـُصـِد منها تمييز النصف الجنوبي من الدولة الإيطالية.

جنوب إيطاليا يغطي في كلٍ من المصطلحات التاريخية والثقافية الأرض التي كانت يوماً تحت ادارة الممالك السابقة ناپولي و صقلية (التي كانت تنقسم رسمياً إلى Regnum Siciliae citra Pharum و ultra Pharum، التي هي "مملكة صقلية على الجانب الآخر من المضيق" و "عبر المضيق")، اللتين تشاركتا نفس التنظيم في أكبر دول ما قبل توحيد إيطاليا، مملكة الصقليتين.^[5]^[3]^[6]^[7] عانت جزيرة سردينيا تقلبات تاريخية مختلفة، إلا أنها كانت تُجمع مع مدزوجورنو بسبب تشابه الأحوال الاقتصادية.^[8]^[9]

المعهد الوطني الإيطالي للإحصاء (ISTAT) يستخدم المصطلح "إيطاليا الجنوبية" (Italia Meridionale؛ South Italy) لتمييز واحد من خمس مناطق إحصائية في تقاريره بدون صقلية وسردينيا، اللتين تشكلان منطقة إحصائية متميزة تسمى "إيطاليا الجزر" (Italia Insulare؛ Insular Italy)‏.^[10] تلك التقسيمات نفسها هي أساس المستوى الأول من مسميات الوحدات الإقليمية الإحصائية بالاتحاد الأوروپي الإيطالية والدوائر الانتخابية الإيطالية في الپرلمان الأوروپي.

يشمل جنوب إيطاليا كلا من الأقاليم التالية : كامبانيا و كالابريا و بوليا و بازيليكاتا و موليزيه و جزيرة صقلية و جزيرة سردينيا .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

أصل الاسم

بشكل مشابه للمنطقة بفرنسا المسماة ميدي Midi ("منتصف النهار" أو "الظهيرة" بالفرنسية)، فإن المصطلح الإيطالي مدزوجورنو Mezzogiorno يشير إلى شدة وموقع ضوء الشمس في منتصف النهار في جنوب شبه الجزيرة الإيطالية.^[3] المصطلح أصبح مرغوباً فيه بعد ضم الصقليتين والتوحيد اللاحق لإيطاليا.

المناطق

جنوب إيطاليا يُعتقد عموماً أنه يتكون من المناطق الادارية المناظرة للامتداد الجيوسياسي لمملكة الصقليتين التاريخية، بدءاً من أبروتسو، أپوليا، بازيليكاتا، كامپانيا، كلابريا، موليزى، و صقلية؛ ولهذا السبب التاريخي، وحقيقة أن اللهجات الإيطالية الجنوبية تُستخدَم هناك أيضاً، فإن البعض يضم إليها أجزاء أقصى جنوب وأقصى شرق لاتسيو (تحديداً مراكز سورا، كاسينو و Gaeta, Cittaducale, فورميا و Amatrice) ضمن المدزوجورنو. جزيرة سردينيا، بالرغم من كونها ثقافياً ولغوياً وتاريخياً أقل اتصالاً بالمناطق آنفة الذكر عن أي منهن بالباقين، فهي كثيراً ما تـُضـَم كجزء من مدزوجورنو،^[9]^[11] كثيراً ما يكون ذلك لأغراض إحصائية واقتصادية.^[12]^[11]^[13]

صورة ساتلية لجنوب إيطاليا

الجغرافيا

خريطة زمنية للزلازل الرئيسية تتمركز في جنوب إيطاليا.

يشكل جنوب إيطاليا الجزء الجنوبي من "الحذاء" الإيطالي، فيضم الكاحل (كامپانيا)، إصبع القدم (كلابريا)، قوس القدم (بازيليكاتا)، والكعب (أپوليا)، موليزى (شمال أپوليا) و أبروتسو (شمال موليزى) مع صقلية، مفصولاً من كلابريا بمضيق مسينا الضيق. وما يفاصل "الكعب" عن "الحذاء" هو خليج تارانتو، المسمى على اسم مدينة تارانتو، التي تميل، هي نفسها، بزاوية بين الكعب والحذاء. وهذا الخليج هو ذراع للبحر الأيوني.

جزيرة سردينيا، إلى الغرب من شبه الجزيرة الإيطالية وإلى الجنوب مباشرة من الجزيرة الفرنسية كورسيكا، قد تضاف أيضاً.

التاريخ

مقال رئيسي: تاريخ إيطاليا

ما قبل التاريخ والقِدم

معبد يوناني للإلهة هـِرا، Selinunte، صقلية.

جنوب إيطاليا في عهد أغسطس

.

المستعمرات اليونانية القديمة ومجموعات لهجاتها في جنوب إيطاليا.^[14]

يونانية شمالية غربية

آخية

دورية

أيونية

العصور الوسطى

كاستل دل مونتى، بناها فردريك الثاني بين 1240 و 1250 في أندريا، أپوليا.

مملكة صقلية في 1154.

التاريخ المعاصر المبكر

مطلع القرن 19

خريطة من القرن 19 لـمملكة الصقليتين.

إيطاليا الشمالية والجنوبية في 1860

خريطة مملكة الصقليتين، بقيادة البوربون، من سنة 1853، قبل سبع سنوات أن يضمها بيت ساڤوا.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

بعد 1861

الاقتصاد

مقال رئيسي: الفالق الاقتصادي بين شمال وجنوب إيطاليا

خريطة عصابات الجريمة في جنوب إيطاليا.

الثقافة

مسرح العرائس الصقلي مضموم في UNESCO Intangible Cultural Heritage Lists.

في السنين الأخيرة، شهد جنوب إيطاليا إحياءً لتقاليده وموسيقاه، مثل الأغنية الناپولية و Tarantella.

الحدود اللغوية للإيطالية الجنوبية الإيطالو-دلماتية
نطاق اللهجات الإيطالية الجنوبية (الناپولية)
نطاق اللهجات الإيطالية الجنوبية القصوى (الصقلية)

انظر أيضاً

المراجع

^ "Statistiche demografiche ISTAT". www.demo.istat.it.
^ "Dizionario d'ortografia e di pronunzia". www.dizionario.rai.it.
^ ^أ ^ب ^ت "Mezzogiorno". Encyclopædia Britannica. Retrieved 23 July 2016.
^ "meżżogiórno in Vocabolario - Treccani". www.treccani.it.
^ <<Con questa denominazione si indica lo Stato costituito nel dic. 1816 con l’unificazione dei regni di Napoli e di Sicilia, che restaurava l’autorità borbonica su tutta l’Italia meridionale; fu mantenuta fino all’ott. 1860, quando, tramite plebiscito, fu votata l’annessione al regno di Sardegna.>> "Regno delle Due Sicilie in Dizionario di Storia". www.treccani.it.
^ <<Meridionale: in part.: che fa parte delle regioni continentali e insulari del Mezzogiorno d'Italia (delimitate convenzionalmente dai fiumi Garigliano e Sangro), le quali, in età prerisorgimentale, costituivano il Regno delle due Sicilie.>> Battaglia, Salvatore (1961). Grande dizionario della lingua italiana, UTET, Torino, V. X, p.160.
^ <<Il regno meridionale, Napoli e Sicilia con 6 milioni e 200 mila abitanti,... pare in principio per certa foga di riforme e per valori d'ingegni filosofici e riformisti gareggiare con la Lombardia austriaca.>> Carducci, III-18-21, citato in Grande dizionario della lingua italiana, UTET, Torino, V. X, p.160.
^ "Il rapporto annuale Svimez sull'economia del Mezzogiorno". 2007.
^ ^أ ^ب "Classificazione economica ISTAT" (PDF) (in Italian). Retrieved October 23, 2009.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
^ "Classificazione demografica ISTAT" (in Italian). Retrieved October 23, 2009.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
^ ^أ ^ب Apostolopoulos, Yorgos; Leontidou, Lila; Loukissas, Philippos (2014). Mediterranean Tourism: Facets of Socioeconomic Development and Cultural Change. Routledge. ISBN 9781317798385.
^ Hospers, Gert J. (2004). Regional Economic Change in Europe. LIT Verlag Münster. ISBN 9783825881771.
^ Jepson, Tim; Soriano, Tino (2011). National Geographic Traveler: Naples and Southern Italy (2nd ed.). National Geographic Books. ISBN 9781426207105. Retrieved 23 July 2016.
^ Roger D. Woodard (2008). "Greek dialects", in: The Ancient Languages of Europe. Cambridge University Press. p. 51. ISBN 978-0-521-68495-8.

للاستزادة

Dal Lago, Enrico, and Rick Halpern, eds. The American South and the Italian Mezzogiorno: Essays in Comparative History (2002) ISBN 0-333-73971-X
Doyle, Don. Nations Divided: America, Italy, and the Southern Question (2002)
Moe, Nelson. The View from Vesuvius: Italian Culture and the Southern Question (2002)
Schneider, Jane. Italy's 'Southern Question': Orientalism in One Country (1998)
Albanese, Salvatore Nicodemo. "Gramsci and the Southern Question" (1980)

الكلمات الدالة:

[1] "Statistiche demografiche ISTAT". www.demo.istat.it.

[2] "Dizionario d'ortografia e di pronunzia". www.dizionario.rai.it.

[eb-3] أ ^ب ^ت "Mezzogiorno". Encyclopædia Britannica. Retrieved 23 July 2016.

[4] "meżżogiórno in Vocabolario - Treccani". www.treccani.it.

[5] <<Con questa denominazione si indica lo Stato costituito nel dic. 1816 con l’unificazione dei regni di Napoli e di Sicilia, che restaurava l’autorità borbonica su tutta l’Italia meridionale; fu mantenuta fino all’ott. 1860, quando, tramite plebiscito, fu votata l’annessione al regno di Sardegna.>> "Regno delle Due Sicilie in Dizionario di Storia". www.treccani.it.

[6] <<Meridionale: in part.: che fa parte delle regioni continentali e insulari del Mezzogiorno d'Italia (delimitate convenzionalmente dai fiumi Garigliano e Sangro), le quali, in età prerisorgimentale, costituivano il Regno delle due Sicilie.>> Battaglia, Salvatore (1961). Grande dizionario della lingua italiana, UTET, Torino, V. X, p.160.

[7] <<Il regno meridionale, Napoli e Sicilia con 6 milioni e 200 mila abitanti,... pare in principio per certa foga di riforme e per valori d'ingegni filosofici e riformisti gareggiare con la Lombardia austriaca.>> Carducci, III-18-21, citato in Grande dizionario della lingua italiana, UTET, Torino, V. X, p.160.

[8] "Il rapporto annuale Svimez sull'economia del Mezzogiorno". 2007.

[istat-9] أ ^ب "Classificazione economica ISTAT" (PDF) (in Italian). Retrieved October 23, 2009.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)

[10] "Classificazione demografica ISTAT" (in Italian). Retrieved October 23, 2009.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)

[medtour-11] أ ^ب Apostolopoulos, Yorgos; Leontidou, Lila; Loukissas, Philippos (2014). Mediterranean Tourism: Facets of Socioeconomic Development and Cultural Change. Routledge. ISBN 9781317798385.

[hospers-12] Hospers, Gert J. (2004). Regional Economic Change in Europe. LIT Verlag Münster. ISBN 9783825881771.

[natgeo-13] Jepson, Tim; Soriano, Tino (2011). National Geographic Traveler: Naples and Southern Italy (2nd ed.). National Geographic Books. ISBN 9781426207105. Retrieved 23 July 2016.

[14] Roger D. Woodard (2008). "Greek dialects", in: The Ancient Languages of Europe. Cambridge University Press. p. 51. ISBN 978-0-521-68495-8.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]