هو تشي منه (مدينة)

Coordinates: 10°46′11″N 106°41′08″E / 10.7696°N 106.6855°E / 10.7696; 106.6855
(تم التحويل من ساي‌گون)
مدينة هو تشي منه
Thành phố Hồ Chí Minh
Saigon/Sài Gòn
Thành phố Hồ Chí Minh
Clockwise from top: Ho Chi Minh City skyline at night, Bến Thành Market, Temple of Hùng Kings (Ho Chi Minh City), Independence Palace, Landmark 81, Notre-Dame Cathedral Basilica
الكنية: 
Paris of the Orient[1] (historical)
الشعار: 
Paulatim crescam[2] meaning "Gradually Grow"
Interactive map outlining Ho Chi Minh City
مدينة هو تشي منه is located in Vietnam
مدينة هو تشي منه
مدينة هو تشي منه
Location within Vietnam
مدينة هو تشي منه is located in جنوب شرق آسيا
مدينة هو تشي منه
مدينة هو تشي منه
Location within Southeast Asia
الإحداثيات: 10°48′N 106°39′E / 10.800°N 106.650°E / 10.800; 106.650
Country ڤيتنام
RegionSoutheast
Founded1698
أسسهاNguyễn Hữu Cảnh
CapitalDistrict 1
Districts1 sub-city, 16 urban districts & 5 rural districts
الحكومة
 • النوعMunicipality
 • الكيانvi
 • Secretary of CPVNguyễn Văn Nên
 • Chairman of People's CouncilNguyễn Thị Lệ
 • Chairman of People's CommitteePhan Văn Mãi
المساحة
 • Municipality2٬061٫2 كم² (795٫83 ميل²)
 • العمران
30٬595 كم² (11٬813 ميل²)
المنسوب
19 m (63 ft)
التعداد
 (1 April 2019)[4][5]
 • Municipality8٬993٬082 (1st)
 • الكثافة4٬292/km2 (11٬120/sq mi)
 • العمرانية
21٬281٬639
 • الكثافة العمرانية697٫2/km2 (1٬806/sq mi)
صفة المواطنSaigonese
Ethnic groups
 • Vietnamese[7]94.77%
 • Hoa4.26%
 • Khmer0.56%
 • Chams0.12%
 • Tày0.05%
 • Mường0.04%
 • Nùng0.03%
 • Others0.17%
منطقة التوقيتUTC+07:00 (ICT)
Postal code
70000–74000
Area codes28
ISO 3166 codeVN-SG
License plate41, 50 – 59
GRP (Nominal)2019
– TotalUS$61.7 billion[4]
– Per capitaUS$6,862
GRP (PPP)2019
– TotalUS$190.3 billion[8]
– Per capitaUS$21,163
ClimateAw
International airportsTan Son Nhat International Airport
Long Thanh International Airport (under construction)
الموقع الإلكترونيeng.hochiminhcity.gov.vn

هوشي منه (بالفيتنامية: Thành phố Hồ Chí Minh) هي إحدى أكبر مدن فيتنام. كانت تعرف سابقاً باسم سايگون (بالفيتنامية: Sài Gòn)، ثم سميت على اسم محرر البلاد ثم موحدها، هو تشي منه.

مدينة هوشي منه كانت تسمى من قبل سايگون وهي أكبر مدينة في فيتنام، كما أنها مركز صناعي تجاري رائد. عدد سكانها 3,934,395 نسمة. وتقع مدينة هوشي منه في فيتنام الجنوبية بين دلتا نهر الميكونج وبحر الصين الجنوبي. والدلتا أرض زراعية خصبة، وترسل منتجاتها إلى مدينة هوشي منه لشحنها.

وتجمِّل الشوارعُ العريضةُ التي تحفها الأشجار وسط مدينة هوشي منه وحي شولون ومعظم سكانه من الصينيين. وتمتاز مدينة هوشي منه بالمباني الحديثة جداً، التي تتناقض مع منازل المدينة الكثيرة القديمة، ذات الطابع الصيني والفرنسي خلال فترة الاستعمار. وجامعة مدينة هوشي منه هي أكبر مؤسسة للتعليم العالي في فيتنام. وفي القرن الثامن عشر الميلادي استخدم الفيتناميون الذين هاجروا من الشمال المدينة ـ التي كانت تُسَمَّى آنذاك سايغون ـ لإعادة شحن الأرز الذي يزرع في دلتا نهر الميكونج. وقد استولى الفرنسيون على سايگون عام 1861م، وحولوها إلى قاعدة حربية، وعاصمة إدارية لمستعمرتهم كوشين الصين، وهي جزء من الهند الصينية الفرنسية.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التاريخ

بدأت المدينة على شكل قرية صيد صغيرة عرفت بپرّي نوكور. يحتل موقع المدينة القديمة حالياً مستنقعاً swampland يقطن حوله شعب الخمير منذ عدة قرون بعد أن وصلوها من ڤييتنام، ففي عام 1623م سمح ملك كمبوديا أودور تشيتّا الثاني Chettha II للفارين من الحرب الأهلية في ڤييتنام بالاستقرار في منطقة برَي نوكور، وتوافق تزايد عدد المهاجرين الڤييتناميين إلى المنطقة، مع زيادة ضعف مملكة كمبوديا بسبب حربها مع تايلند Thailand، وتغير اسم المدينة من الاسم الكمبودي پرَي نوكور Prey Nokor، إلى الاسم الڤييتنامي سايغون Saïgon.

وفي عام 1698م تعاظم تدخل ڤييتنام بشؤون المدينة، وذلك في أثناء حكم الملك نغيوين هوو كانه Nguyen Huu Canh بسبب الضعف الشديد الذي بلغته كمبوديا على الصعيد السياسي والعسكري، فبنى فيها بعض المنشآت، كحصن فوبان Vauban الذي دمره الفرنسيون بعد احتلالهم المدينة عام 1859م، وقد أطلق على المدينة في عهدهم عدة أسماء، منها: لؤلؤة الشرق الأقصى بالڤييتنامية Hòn ngoc Viê Dông وباريس الشرق بالڤييتنامية Paris Phuong Dông؛ لما تمتعت به من جمال وروعة.

التاريخ المبكر

هو تشي منه بدأت كقرية صيد سمك صغيرة كانت معروفة بإسم بري نيكور , هذا المكان لا زال في المدينة حتى الآن و يعتبر كمستنقع , و كان يسكنها شعب الخمير قبل أن يلتحق بها الفيتناميين .

استيطان الخمير

سنة 1623 ملك كمبوديا شي شيتاها الثاني ( 1618 - 1629 ) سمح لبعض المستوطنين الفيتناميين بالعيش في تلك المنطقة هربا من الحرب مع تايلاند فأصبحت القرية تعرف بإسم سايگون .

الإنفصال عن كمبوديا

سنة 1623 تم فصل المنطقة عن كمبوديا , التي لم تكن قوية بما يكفي لمنع ذلك , لتنضم بذلك رسميا لفيتنام .

مدينة هو تشي منه

حكم أسرة وين

Location of the hexagonal Gia Dinh Citadel (r) and Cholon area (tilted square,left) in 1815. Today this forms the area of Ho Chi Minh City

عصر الإستعمار الفرنسي

غزتها فرنسا سنة 1859، وتأثرت كثيرا بالحضارة الفرنسية، والمباني الغربية التي لازلت حتى هذا الوقت شاهد على ذلك العصر حين كانت تلقب بـ باريس الشرق .

عاصمة جنوب فيتنام

الإمبراطور السابق باو داي أعلن مباشرة بعد توليه عرش فيتنام , سنة 1943 سايگون كعاصمة، لكن حين فقدت السيطرة على فيتنام الشمالية وتفككت فيتنام بقيت سايگون عاصمة للجنوب وكان يقطنها العديد من الصينيون مع الفيتناميين، و كانت في مقاطعة دو تانه ساي غون .

ازدهرت سايگون ازدهارًا هائلاً، خلال حرب فيتنام 1957 - 1975م، وتمركز بها آلاف من الجنود الفيتناميين الجنوبييين والأمريكيين، ونزح إليها الكثيرون فرارا من الحرب في الريف.

وهزم الفيتناميون الشماليون الفيتناميين الجنوبيين والأمريكيين في الحرب. ووحد الشماليون البلاد مرة أخرى في عام 1976م، وغيروا اسم سايگون إلى مدينة هو تشي منه تكريمًا لبطل التحرير.

مرحلة ما بعد الحرب إلى الآن

عند انتهاء حرب فيتنام في 30 أبريل 1975 أصبحت المدينة خاضعة لنفوذ الجيش الفيتنامي و حيث أطلق الأمريكيون على تلك الفترة ( فترة سقوط سايگون )، بينما الفيتناميون يطلقون عليها اسم ( تحرير سايغون ) . سنة 1976 انضمت المدينة إلى جمهورية فيتنام الشعبية، و تحول إسمها إلى هو تشي منه بعد أن ضمت إليها عدة بلدات وقرى مجاورة، وحتى الآن لازال العديد من الفيتناميين يسمون المدينة بسايغون خاصة في المناسبات الغير رسمية , بينما يبقى الاسم الرسمي هو هو تشي منه.

مدينة هو تشي منه

المعالم

ما تزال المدينة حتى اليوم مشهورة بنظافة شوارعها ومبانيها التاريخية - الفرنسية عموماً- وجمالها وأبرز معالمها قصر إعادة التوحيد Reunification Hall وذلك في مركز المدينة، وقصر المدينة City Hall والمسرح البلدي Municipal Theatre ومكتب البريد Post Office والمتحف الثوري Revolutionary Museum ومحكمة الشعب People’s Court وكاتدرائية نوتردام Notre Dame، وفي المدينة جزء صيني هو تشولون Cholon والعديد من الأحياء الصينية، مثل الحي السادس والعاشر والحادي عشر.

مسجد في مدينة هوتشي منه
قصر اعادة التوحيد
A squirrel at Dam Sen Amusement Park

الجغرافيا والمناخ

يسيطر على المدينة مناخ مداري، وتبلغ الرطوبة النسبية 75٪، وتقسم السنة إلى فصلين: الأول مطير مع متوسط هطل يصل إلى 1800مم/سنة، وعدد الأيام المطيرة يبلغ نحو 100يوم، يبدأ من أيار/مايو حتى نهاية تشرين الثاني/نوفمبر، أما الفصل الجاف فيبدأ من نهاية ديسمبر/كانون الأول حتى نيسان/ أبريل، يبلغ متوسط درجات الحرارة نحو 28 ْ، ترتفع في أقصاها إلى 39 ْ أواخر نيسان/أبريل، وتنخفض إلى أدناها 16 ْ أواخر كانون الأول/ديسمبر.

City provincial area in Vietnam
River boat in Ho Chi Minh City


متوسطات الطقس لمدينة هو تشي منه
شهر يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر اكتوبر نوفمبر ديسمبر
متوسط العظمى °م (°ف) 32 (90) 33 (91) 34 (93) 34 (93) 33 (91) 32 (90) 31 (88) 32 (90) 31 (88) 31 (88) 30 (86) 31 (88)
متوسط الصغرى °م (°ف) 21 (70) 22 (72) 23 (73) 24 (75) 25 (77) 24 (75) 25 (77) 24 (75) 23 (73) 23 (73) 22 (72) 22 (72)
هطول الأمطار mm (بوصة) 14 (0.6) 4 (0.2) 12 (0.5) 42 (1.7) 220 (8.7) 331 (13) 313 (12.3) 267 (10.5) 334 (13.1) 268 (10.6) 115 (4.5) 56 (2.2)
المصدر: Embassy of Vietnam, London[9] 2008-02-26


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

النظام السياسية والإداري

بعد الحرب الڤييتنامية - الأمريكية وبالتحديد في 30 نيسان/أبريل 1975م خضعت المدينة لسيطرة الجيش الشعبي الڤييتنامي، وفي عام 1976م أُلحقت مقاطعتا تشولون Cholon وجيا دينه Gia Dinh بالمدينة. وبعد سقوط الحكم في ڤييتنام الجنوبية، أطلقت الحكومة الشيوعية اسم الزعيم هو تشي منه H ô Chí Minh - وهو مؤسس الحزب الشيوعي الڤييتنامي عام 1936م، وقائد حرب التحرير ضد القوات الفرنسية - على المدينة تكريماً له، وأصبح الاسم الرسمي لها: مدينة هو تشي منه، أو باللغة الڤييتنامية Thành phô Chí Minh.

Ho Chi Minh City Hall and Statue of Ho Chi Minh
Main Post Office in Ho Chi Minh City in District 1
Tuệ Thành meeting house in China town in District 5
Stork garden in District 9
Saigon skyline



List of HCMC Administrative Units
Name of district (since December 2003) Sub-division units (since December 2006) Area (km²) (since December 2006) Population as of the October 1, 2004 Census Population as of Mid 2005 Population as of Mid 2006 Population as of Mid 2007
الأحياء الداخلية:
District 1 10 wards 7.73 198,032 199,899 200,768 203,214
District 2 11 wards 49.74 125,136 126,084 130,189 133,257
District 3 14 wards 4.92 201,122 199,297 199,172 201,515
District 4 15 wards 4.18 180,548 185,268 189,948 190,325
District 5 15 wards 4.27 170,367 192,157 191,258 195,841
District 6 14 wards 7.19 241,379 243,416 248,820 252,816
District 7 10 wards 35.69 159,490 163,608 176,341 198,958
District 8 16 wards 19.18 360,722 366,251 373,086 380,330
District 9 13 wards 114 202,948 207,696 214,345 221,314
District 10 15 wards 5.72 235,231 235,370 238,799 241,052
District 11 16 wards 5.14 224,785 225,908 227,220 229,616
District 12 11 wards 52.78 290.129 299,306 306,922 329,751
Go Vap District 16 wards 19.74 452,083 468,468 496,905 514,518
Tan Binh District 15 wards 22.38 397,569 394,281 387,681 399,943
Tan Phu District 11 wards 16.06 366,399 372,519 376,855 386,573
Binh Thanh District 20 wards 20.76 423,896 435,300 449,943 468,208
Phu Nhuan District 15 wards 4.88 175,293 175,716 175,825 180,511
Thu Duc District 12 wards 47.76 336,571 346,329 356,088 368,032
Binh Tan District 10 wards 51.89 398,712 403,643 447,173 469,201
Total Inner Districts 259 wards 494.01 5,140,412 5,240,516 5,387,338 5,564,975
Suburban Districts:
Cu Chi District 20 communes and 1 township 434.50 288,279 296,032 309,648 321,663
Hoc Mon District 11 communes and 1 township 109.18 245,381 251,812 254,598 271,506
Binh Chanh District 15 communes and 1 township 252.69 304,168 311,702 330,605 347,278
Nha Be District 6 communes and 1 township 100.41 72,740 73,432 74,945 76,985
Can Gio District 6 communes and 1 township 704.22 66,272 66,444 67,385 68,535
Total Suburban Districts 58 communes and 5 townships 1,601 976,839 999,422 1,037,181 1,085,967
Whole City 259 wards, 58 communes and 5 townships 2,095.01 6,117,251 6,239,938 6,424,519 6,650,942

الرعاية الطبية

يتوافر في المدينة نحو 80 مركزاً طبياً بين مستشفيات وعيادات شاملة، ويضم مستشفى تشو راي Cho Rây نحو 1400 سرير، وقد طُور القطاع الصحي في المدينة بإشراف اليابان ومعونتها، والمعهد الفرنسي لعلوم القلب، كما توجد مراكز مشهورة إقليمياً بسبب حداثة أجهزتها ورقي خدماتها الطبية، مثل: مركز هوا هاو للتشخيص الطبي The Hoa Hao Medical Diagnosis Center أو ما يعرف اختصارا بـ(Medic)، وكذلك الأمر فيما يخصّ مستشفى (FV).

الإتصالات

وفي المدينة نحو 1.2 مليون هاتف، و3 مليون خلويّ كما يشترك بشبكة الإنترنت 800000 مشترك، وعدد المستخدمين لها نحو 3 ملايين لعام 2004م. وفي المدينة 100 دار نشر، وتضم المكتبة العامة HCMC General Library - وهي الكبرى في ڤييتنام - نحو 1.5 مليون كتاب.

الاقتصاد

در الناتج المحلي الإجمالي للمدينة عام 2005م بنحو 11.6 بليون دولار - مرتفعاً بذلك عن عام 2004م بمقدار 12.2٪- أي ما يعادل 20٪ من الناتج المحلي الإجمالي لڤييتنام، وبلغت قيمة الإنتاج الصناعي للمدينة نحو 5.6 بليون دولار، أسهمت بـ 30٪ من صادرات البلاد، وبالنسبة ذاتها من عائدات الدخل السنوي العام.

Downtown Ho Chi Minh City as seen from Saigon River
Saigonnightskyline.jpg

التعليم

شرعت الحكومة بتطوير وسط المدينة والمراكز الحضرية فيها، وذلك في اثنين من المشروعات الخمسة في مركزها، وهما مشروع تو تيمِّ Thu Thiem في القطاع 2، ومشروع وسط المدينة الحديث بومي هونغ Phu My Hung في القطاع 7، والأخير جزء من مشروع تحديث جنوب سايغون Project Saigon South حيث العديد من المدارس الدولية، مثل المدرسة الأمريكية The American School، المدرسة اليابانية The Japanese School، معهد ملبورن الملكي الأسترالي لعلوم التقانة Royal Melbourne Institute of Technology، وهناك بعض المدارس ذات أهمية محلية، كالمدرسة الكورية والتايوانية The Taiwan and Korea Schools. وتضم المدينة قرابة 50 جامعة وكلية، تجاوز عدد طلابها لعام 2004م 300000 طالب، منهم نحو 35000 في جامعة ڤييتنام الوطنية Vietnam National University، إضافة إلى الجامعات المتخصصة، كجامعة العلوم الطبيعية University of Natural Sciences، جامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية University of Social Sciences and Humanities، جامعة التقانة المتعددة University of Polytechnic، الجامعة الدولية The International University، ومؤخراً افتتحت جامعة تكنولوجيا المعلومات University of Information Technology وجامعات عديدة متخصصة بالرياضة والبنوك والاقتصاد والفنون.

Map showing all the University sites in Ho Chi Minh City


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

المواصلات

وتعدّ المواصلات الجوية عن طريق مطار ڤييتنام الدولي في المدينة من أكثر الخدمات تطوراً، بعد استخدام الحكومة لطائرات من طراز بوينغ Boeing ت(787) و(777) و(767)، وطائرات إيرباص Airbus ت(320) و(321) الحديثة، يصل المطار البلاد بنحو 39 جهة محلية وإقليمية ودولية، كما يوجد إلى الشمال من المدينة بنحو 7كم مطار دولي آخر ذو استخدامات عسكرية ومدنية، هو: مطار تان سون نات Tan Son Nhat International Airport، وتمتلك المدينة نظام مرور وشبكة مواصلات ممتازة، إذ يبلغ عدد سيارات الأجرةفيها نحو 10000، كما تسعى الحكومة إلى إنشاء خط مترو باسم مترو مدينة هو تشي منه Ho Chi Minh City Metro، والمقرر الانتهاء منه عام 2020م، بيد أن المدينة تعاني الازدحام والتلوث بسبب وجود 400000 سيارة في شوارعها، وتعدّ الدراجات النارية وسيلة النقل الشعبية حتى أصبح يطلق على مدينة هو تشي منه: مدينة الدراجات The City of Motorbikes، وتتصل المدينة بهانوي والصين عبر شبكة من السكك الحديدية يبلغ طولها نحو 1950كم باتجاه شمالها وعن طريق العديد من الموانئ على ساحل البحر وأنهار دونغ ناي Dong Nai، كميناء سايغون Saigon Port والميناء الجديد Newport وميناء بينغي Bennghe Port وميناء VICT ، ويصدّر عبرها نحو 40% من صادرات ڤييتنام.

A masked mother and child
"World capital of motorbikes"
City buses in Ho Chi Minh City. Usual fare is 3000 dong.

الإعلام ، الثقافة والترفيه

Ben Thanh Markets.
Typical housing in Saigon.
Entrance to the Fine Arts Museum.
Municipal Theatre


المدن الشقيقة

المدن الشقيقة لمدينة هوشي منه:[10]

صور


المصادر

  1. ^ "Lodi News-Sentinel – Google News Archive Search". news.google.com.
  2. ^ Cherry, Haydon (2019). Down and Out in Saigon: Stories of the Poor in a Colonial City. Yale University Press. p. 29. ISBN 978-0-300-21825-1.
  3. ^ "Area, population and population density by province". GENERAL STATISTICS OFFICE of VIETNAM. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 26 September 2018.
  4. ^ أ ب خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة 2019census
  5. ^ "Phần III – biểu tổng hợp" [Part III – Tabulated tables] (PDF). Kết quả Tổng điều tra dân số và nhà ở thời điểm 0 giờ ngày 01 tháng 4 năm 2019 [Results of the Census of Population and Housing at 0 o'clock April 1, 2019] (pdf) (in الفيتنامية). Statistical publishing house, Central Population and Housing Census Steering Committee, General Statistics Office of Vietnam (ڤيتنامية: Nhà xuất bản thống kê, Ban chỉ đạo Tổng điều tra dân số và nhà ở Trung ương, Tổng cục Thống kê). December 2019. ISBN 978-604-75-1448-9. Archived (PDF) from the original on 9 May 2020. Retrieved 15 May 2020.
  6. ^ General Statistics Office of Vietnam (2019). "Completed Results of the 2019 Viet Nam Population and Housing Census" (PDF). Statistical Publishing House (Vietnam). ISBN 978-604-75-1532-5.
  7. ^ Also called Kinh people
  8. ^ "Tình hình kinh tế xã hội tháng 12 và năm 2018". Statistical Office in Ho Chi Minh City (in الفيتنامية). Archived from the original on 4 January 2019. Retrieved 4 January 2019.
  9. ^ "الطقس في مدينة هو تشي منه" (in English). Embassy of Vietnam, London. Retrieved 26 February 2008. {{cite web}}: Unknown parameter |dateformat= ignored (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  10. ^ HCM City People's Committee
  11. ^ Saint Petersburg in figures<International and Interregional Ties

وصلات خارجية

10°46′11″N 106°41′08″E / 10.7696°N 106.6855°E / 10.7696; 106.6855{{#coordinates:}}: لا يمكن أن يكون هناك أكثر من وسم أساسي واحد لكل صفحة

Flag of Vietnam.svg ڤيتنام