حملة مكافحة الفساد في عهد شي جين بينغ

بدأت حملة غير مسبوقة لمكافحة الفساد بعد اختتام المؤتمر الوطني الثامن عشر للحزب الشيوعي الصيني المنعقد في بكين، نوفمبر 2012.

تاريخ
جمهورية الصين الشعبية
Flag of the People's Republic of China.svg

    1949–1976 عهد ماو
        الثورة
        الحرب الكورية
        Zhen Fan
        Three-anti/five-anti campaigns
        حملة المئة زهرة
        Anti-Rightist Movement
        القفزة العظيمة للأمام
            المجاعة الصينية الكبرى
        الثورة الثقافية
            لين بياو
            عصابة الأربعة
            حادثة تيين‌آن‌من
    1976–1989 عهد إعادة البناء
        الاصلاح الاقتصادي
        الحرب الصينية الڤيتنامية
        مظاهرات تيين‌آن‌من
    1989–2002 القوة الصاعدة
        One country, two systems
            هونگ كونگ (بعد 1997)
            مكاو (بعد 1999)
        إعادة توحيد الصين
    2002–الحاضر: الصين اليوم
        الاضطرابات التبتية
        زلزال ون‌چوان
        اولمپياد بـِيْ‌جينگ
        اضطرابات أورومچي 7/5

   انظر أيضاً:
        التاريخ الدستوري
        تاريخ الصين
        تاريخ بـِيْ‌جينگ
        تاريخ شنغهاي

الزعماء البارزون
ماو - دنگ - جيانگ - هو
مواضيع أخرى عن الصين
الثقافة - الاقتصاد
الجغرافيا - السياسة - التعليم
بوابة الصين

حملة مكافحة الفساد في عهد شي جن‌پنگ، هي حملة مكافحة فساد بعيدة المدى، بدأت في الصين عقب اختتام المؤتمر الوطني الثامن عشر للحزب الشيوعي الصيني عام 2012. الحملة، التي نُفذت تحت رعاية شي جن‌پنگ، الأمين العام للحزب الشيوعي الصيني، وهي أكبر جهد منظم لمكافحة الفساد في تاريخ حكم الحزب الشيوعي الصيني في الصين.

عند توليه منصبه، تعهد شي بمكافحة ما أسماهمن "النمور والذباب"، أي المسؤولين رفيعي المستوى وموظفي الخدمة المدنية المحليين على حد سواء. أُقيل معظم المسؤولين الذين تم التحقيق معهم من مناصبهم وواجهوا اتهامات بالرشوة وإساءة استخدام السلطة، على الرغم من تفاوت نطاق الانتهاكات المزعومة على نطاق واسع. استحوذت الحملة على أكثر من 120 من كبار المسؤولين، بما في ذلك حوالي 12 من كبار الضباط العسكريين والعديد من كبار المسؤولين التنفيذيين في الشركات المملوكة للدولة وخمسة قادة وطنيين (قائمة).[1][2] اعتباراً من عام 2022، حوكم أكثر من 2 مليون مسؤول حكومي.[3](p. 171)

الحملة جزء من حملة أوسع بكثير لإزالة المخالفات داخل صفوف الحزب ودعم وحدة الحزب. أصبحت الحملة سمة رمزية للشعار السياسي للرئيس شي جن‌پنگ.

نُفذت الحملة في معظمها تحت إشراف المفوضية المركزية للتفتيش على الانضباط (CCDI) وأمين المفوضية من عام 2012 حتى 2017 وانگ كي‌شان جنبًا إلى جنب مع الجيش والأجهزة القضائية، كانت الحملة ملحوظة في توريط كل من القادة الحاليين والسابقين على المستوى الوطني، بما في ذلك عضو اللجنة دائمة الانعقاد للمكتب السياسي السابق ژوو يونگ‌كانگ وعضو المفوضية العسكرية المركزية السابق نواب رئيس المفوضية العسكرية شو تساي‌هوو وگوو بوشيونگ. خرقعت مثل هذه التحقيقات القاعدة غير المعلنة الخاصة "بالحصانة الجنائية" (صينية: 刑不上常委�) التي كانت قائمة منذ نهاية الثورة الثقافية.[4]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الإشراف على الحملة

وانگ تشي‌شان، رئيس المفوضية المركزية للتفتيش على الانضباط، وكالة مكافحة الفساد في الحزب الشيوعي الصيني.

الوكالة المكلفة مباشرة بالإشراف على الحملة هي المفوضية المركزية للتفتيش على الانضباط، التي كان يرأسها وقت الحملة السكرتير وانگ تشي‌شان، وهو سياسي معروف عنه العمل في القطاع المالي وأحد الأعضاء السبعة للجنة الدائمة للمكتب السياسي للحزب الشيوعي الصيني. [5] كان وانگ مسؤولاً عن التنفيذ اليومي للحملة. تتمثل المهمة الرسمية للمفوضية في فرض الانضباط الحزبي، ومكافحة المخالفات، ومعاقبة أعضاء الحزب على ارتكابهم للجرائم. المفوضية المركزية للتفتيش على الانضباط هي وكالة داخلية بالحزب، وبالتالي ليس لديها سلطة قضائية. بشكل عام، تحقق المفوضية المركزية للتفتيش على الانضباط مع المسؤولين، وعند الضرورة، ترسل الأدلة التي تم جمعها إلى الأجهزة القضائية، مثل النيابة الشعبية العليا (المسؤولة عن التحقيق والمقاضاة)، التي تشرع في توجيه الاتهام إلى المتهم بارتكاب مخالفات جنائية وتحريك قضية للمحاكمة.[6]

في حين أن المفوضية المركزية للتفتيش على الانضباط تقدم تقارير رسمية إلى مؤتمر الحزب، وهو أعلى هيئة تمثيلية للحزب الذي يجتمع مرة كل خمس سنوات، ويهدف إلى أن يكون وكالة "مستقلة" من وجهة نظر دستورية، فإن الإشراف النهائي للوكالة يقع في الممارسة العملية تحت اختصاص شي جن‌پنگ بحكم توليه منصب الأمين العام (أي الزعيم الفعلي).[7]

شي، الذي يدير أيضًا جهود مكافحة الكسب غير المشروع بالجيش من خلال توليه منصب رئيس المفوضية العسكرية المركزية (أي القائد العام للقوات المسلحة). سلطت غالبية التقارير الإعلامية عن الحملة من قبل مصادر إعلامية الضوء على مشاركة شي جن‌پنگ المباشرة في إدارة الحملة، والتي أصبحت السمة المميزة المركزية لفترة ولايته في المنصب. ومع ذلك، يجب أن تخضع الإجراءات التأديبية الرسمية التي تتخذ للمسؤولين رفيعي المستوى مثل أعضاء المكتب السياسي السابقين لتصديق المكتب السياسي الحالي.[8]

تتركز قوة مكافحة الفساد في اللجنة الدائمة للمكتب السياسي للحزب الشيوعي الصيني من خلال تقويض الوظائف الأصلية للجان فحص الانضباط المحلية. تم تنسيق جهود مكافحة الفساد في المقاطعات والشركات المملوكة للدولة من قبل "فرق التفتيش المركزية" (中央巡视组�)، التي تقدم تقاريرها إلى المجموعة القيادية المركزية لأعمال التفتيش، والتي يقودها أيضًا وانگ تشي‌شان، مثل المفوضية المركزية للتفتيش على الانضباط. عادة ما تكون فرق التفتيش "متمركزة" لبضعة أشهر في المؤسسة التي تم تكليفها بالإشراف عليها، وهي مسؤولة عن عمليات تدقيق شاملة في سلوك المسؤولين والممارسات التنظيمية. ترسل فرق التفتيش نتائج عمليات التدقيق إلى المفوضية المركزية للتفتيش على الانضباط لسن إجراءات تحقيق رسمية مثل "شوانگ‌گوي" (ممارسة احتجاز أعضاء الحزب الفرديين للتحقيق).[9][مطلوب مصدر أفضل]

تنص التغييرات الدستورية المقترحة التي نُشرت في 25 فبراير على إنشاء وكالة حكومية جديدة لمكافحة الكسب غير المشروع تدمج اللجنة المركزية لفحص الانضباط والإدارات الحكومية المختلفة لمكافحة الفساد.[10] ستكون مفوضية الإشراف الوطنية المشكلة على هذا النحو أعلى هيئة إشرافية في البلاد، وستكون منظمة على مستوى مجلس الوزراء تتفوق على المحاكم ومكتب المدعي العام.[11][مطلوب مصدر أفضل]


خط زمني

خلفية

خريطة توزيع للمسؤولين المتورطين (مستوى وزاري إقليمي وما فوق) منذ المؤتمر الوطني الثامن عشر للحزب الشيوعي الصيني.

كانت جهود مكافحة الفساد على جدول أعمال القادة الصينيين المتعاقبين، على الرغم من تفاوت فعالية هذه الحملات. منذ بدء الإصلاحات الاقتصادية عام 1978، نما الفساد السياسي في الصين بشكل ملحوظ. تختلف أنواع الجرائم، على الرغم من أنها عادةً ما تتضمن مقايضة الرشاوى بمصالح سياسية، مثل الشركات المحلية التي تحاول تأمين عقود حكومية كبيرة أو يسعى المرؤوسون إلى الترقيات لمنصب أعلى.[12][13]

في مؤتمر الحزب الثامن عشر، أكد كل من الأمين العام المنتهية ولايته هو جين‌تاو وزعيم الحزب القادم شي جن‌پنگ مرارًا وتكرارًا أن الفساد يمثل تهديدًا لبقاء الحزب. أشار شي بشكل خاص إلى الفساد في خطاب تنصيبه كأمين عام في 15 نوفمبر 2012.[14] في أيامه الأولى في منصبه، تعهد شي بمكافحة "النمور والذباب"، أي كبار المسؤولين وموظفي الخدمة المدنية على حد سواء. كما حذر زملائه في المكتب السياسي من أن الفساد "سيهلك الحزب والدولة".[14]

عمليات التفتيش الإقليمية الأولى

كانت أولى دفعات الحملة هي الإقالة المفاجئة لنائب أمين الحزب في سي‌چوان لي تشون‌تشنگ، والتي جرت في ديسمبر 2012، بعد فترة وجيزة من تولي شي منصبه كزعيم للحزب الشيوعي الصيني. [14] أُرسلت الدفعة الأولى من فرق التفتيش المركزية في الربع الثالث من عام 2013 إلى مختلف المقاطعات الصينية، بما في ذلك جيانگ‌شي ومنغوليا الداخلية وتشونگ‌چينگ وهوبـِيْ. تم التحقيق مع مجموعة من المسؤولين على مستوى المقاطعات بتهمة الفساد وعُزلوا من مناصبهم نتيجة للجولة الأولى من أعمال التفتيش.[15] من بين هذه المناطق، كشف فريق التفتيش المسؤول عن جيانگ‌شي فسادًا رسميًا بعيد المدى في المقاطعة، مما أدى إلى إسقاط حوالي عشرة مسئولين، بمن فيهم نائب الحاكم ياو موگين.[15][مطلوب مصدر أفضل] أسفرت أعمال التفتيش في مقاطعة هوبـِيْ أيضًا عن حوالي 12 حالة، بما في ذلك قضية نائب الحاكم گو يومينگ. في منغوليا الداخلية، اعتقل رئيس القسم الإقليمي للجبهة المتحدة وانگ سوي.[16][مطلوب مصدر أفضل]

تطويق ژوو يونگ‌كانگ

كان ژوو يونگ‌كانگ أول عضو في اللجنة دائمة الانعقاد للحزب الشيوعي يخضع لتحقيقات الفساد في التاريخ.

في غضون ذلك، في النصف الأخير من عام 2013، بدأت عملية منفصلة للتحقيق مع المسؤولين الذين تربطهم علاقة بژوو يونگ‌كانگ، عضو سابق في اللجنة الدائمة للمكتب السياسي ورئيس الأمن القومي. استهدفت ثلاثة قطاعات كان ژوو يتمتع فيها بنفوذ هائل في التحقيق، بما في ذلك قطاع النفط الوطني (حيث كان ژوو رئيساً تنفيذياً سابقاً)، ومقاطعة سي‌چوان (حيث كان ژوو رئيسًا للحزب)، وأجهزة الأمن (التي كانت تخضع في السابق لسلطة السلطات القضائية). المفوضية المركزية للشؤون السياسية والقانونية التي كان يترأسها ژوو). أقيل كبار المسؤولين، مثل الرئيس التنفيذي السابق للمؤسسة النفط الصينية جيانگ جوِيْ‌من وكبار المسؤولين في سيتشوان لي تشونگ‌شي وگو يونگ‌شيانگ والنائب السابق لوزير الأمن العام لي دونگ‌شنگ عام 2013. تم أيضًا اعتقال العديد من سكرتارية ژوو السابقين الذين حصلوا على ترقيات لاحقًا، بما في ذلك جي ون‌لين وتان لي وشان دينگ‌ـشنگ ولي هوالين الذين خضعوا للتحقيق.[17]

كان يُنظر إلى سقوط جيانگ جوِيْ‌من- الذي كان يُنظر إليه على أنه أحد المقربين المقربين من ژوو يونگ‌كانگ والذي كان أيضًا عضواً في اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني - في سبتمبر 2013 على أنه علامة لا لبس فيها على إغلاق الشبكة عند ژوو نفسه. في 15 ديسمبر 2013، أكدت صحيفة "نيويورك تايمز"، في مقال على صفحتها الأولى، أن ژوو يونگ‌كانگ كان الهدف النهائي للحملة، وأن الأمر لن يكون سوى مسألة وقت قبل الإعلان عن التحقيق.[18]

في 30 يناير 2014، أصدر موقع "تاي‌شين"، وهو موقع صيني معروف بالصحافة الاستقصائية، مقطع ڤيديو ومقالًا مصاحبًا بعنوان "قفازات ژوو بين الثلاثة البيضاء"، يشرح بالتفصيل الادعاءات المتعلقة بإساءة نجل ژوو يونگ‌كانگ، دون ذكر الرئيس ژوو مباشرة كوسيلة للالتفاف على قواعد الرقابة.[19]

الجولات الإقليمية الثانية و"زلزال شان‌شي السياسي"

في نوفمبر 2013، أُرسلت جولة ثانية من فرق التفتيش. أُرسلت هذه الفرق إلى مقاطعات شان‌شي وجي‌لين ويون‌نان وآن‌هوي وهونان وگوانگ‌دونگ، بالإضافة إلى وكالة أنباء شينخوا ووزارة التجارة والشركة المملوكة للدولة التي تشرف على بناء سد المضائق الثلاث. في گوانگ‌دونگ، أسفرت عمليات التفتيش عن السقوط المفاجئ لرئيس الحزب الشعبوي في العاصمة الإقليمية، گوانگ‌ژو، وان تشينگ‌ليانگ. في يون‌نان، تورط رئيس الحزب الإقليمي السابق باي إن‌پيْ ونائب حاكم المقاطعة شين بيْ‌پينگ في الفساد وتم اعتقالهما.[20][مطلوب مصدر أفضل]

في شان‌شي، مقاطعة منتجة للفحم في وسط الصين، اكتشف فريق التفتيش المتمركز متاهة فساد تفشت في جميع أركان الحكم في المقاطعة تقريبًا، لا سيما التواطؤ بين السياسيين المحليين ونخب رجال الأعمال، الذي يدير معظمهم شركات الفحم. أسفر التفتيش في البداية عن إقالة نائب أمين الحزب جين داومينگ، ونائب الحاكم دو شان‌شوى، ولينگ تشنگ‌سى، شقيق المساعد الرئاسي الذي كان يتمتع بنفوذ كبير، لينگ جي‌هوا.[21][مطلوب مصدر أفضل]

استمرت الدراما السياسية في شان‌شي خلال الربع الثالث من عام 2014، حيث شهدت المقاطعة تطهيرًا شاملاً لمؤسستها السياسية بضراوة غير مسبوقة في الصين ما بعد حقبة ماو. في الفترة ما بين 23 و29 أغسطس 2014، أقيل أربعة أعضاء في المجلس الحاكم الأعلى للمقاطعة، اللجنة دائمة الانعقاد للحزب في المقاطعة، في تتابع سريع، مما أدى إلى ما أصبح يُعرف باسم "زلزال شان‌شي السياسي العظيم". ثم نُقل سكرتير الحزب في المقاطعة يوان تشون‌كينگ فجأة من منصبه، حيث "هبطت" السلطات المركزية بالمظلة، ثم خلفه وانگ رولين رئيس الحزب في جي‌لين. أثناء إعلان نقل السلطة في تاي‌يوان عاصمة المقاطعة، جلس عضو اللجنة الدائمة للمكتب السياسي ليو يون‌شان في مركز الصدارة حيث أدار مسؤولو التنظيم الحزبي والسياسيون الإقليميون الاقتراحات وتبادلوا الإعلانات السياسية الإلزامية لتحقيق الاستقرار في المقاطعة والحفاظ على الولاء الراسخ لمركز الحزب.[22][مطلوب مصدر أفضل]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

سقوط "النمور الأربعة الكبار"

بينما كان العامة ينتظرون الإعلان عن مصير ژوو يونگ‌كانگ وسط شائعات مكثفة منتشرة داخل البلاد وفي وسائل الإعلام الدولية، في 30 يونيو، جاء إعلان من بكين بأن الجنرال شو تساي‌هو، عضو سابق في المكتب السياسي ونائب رئيس اللجنة العسكرية المركزية من 2004 حتى 2013، قد طُرد من الحزب لتلقيه رشاوى مقابل ترقيات، ومواجهته محاكمة جنائية. منصب نائب رئيس اللجنة العسكرية المركزية هو أعلى منصب يشغله مسئول عسكري في الصين، حيث عادة ما يشغل مدني منصب الرئاسة (القائد العام). كان شو هو الضابط الأعلى رتبة في جيش التحرير الشعبي المتورط في الفساد وأول عضو في المكتب السياسي تم التحقيق معه بتهمة الفساد منذ إقالة بو شي‌لاي رئيس الحزب السابق في تشونگ‌چينگ.[23]

على عكس التراكم المستمر للتكهنات المحيطة بقضية ژوو، جاء إعلان طرد ژوو من الحزب دون أي تحذير واضح. ظهرت تقارير لاحقًا أن الجنرال البالغ من العمر 71 عامًا، والذي كان يخضع للعلاج الطبي من سرطان المثانة في مستشفى 301 العسكري في بكين، نُقل من فراش المرض في مارس 2014 للتحقيق معه.[24]

أصبح الجنرال شو تساي‌هوو، الضابط العسكري الأعلى رتبة في تاريخ جيش التحرير الشعبي الذي يخضع للتحقيقات في قضايا فساد.

بعد شهر من سقوط ژوو يونگ‌كانگ، في 30 يوليو 2014، كسرت وسائل الإعلام الحكومية أخيرًا شهورًا من الصمت على مصيره ببيان صحفي وصفه بأنه موضوع تحقيق في "انتهاكات تأديبية خطيرة". أشارت النشرة الإخبارية المقتضبة، التي نُشرت عبر وسائل الإعلام الصينية، إلى أن ژوو "لم يعد رفيقًا" لكنها لم تناقش المخالفات الجنائية. من المحتمل أن ژوو قد وُضِع تحت نوع من الإقامة الجبرية قبل الإعلان بفترة طويلة. التأكيد الرسمي على أن ژوو يخضع للتحقيق جعله أول عضو في اللجنة الدائمة للمكتب السياسي يسقط من النعمة منذ نهاية الثورة الثقافية، وخرق القاعدة غير المعلنة "للحصانة الجنائية لمجلس السلم والأمن" التي كانت هي القاعدة لأكثر من ثلاثة عقود. علاوة على ذلك، كان من غير المعتاد متابعة القضية ضد ژوو على الرغم من تقاعده من منصبه عام 2012. قبل وصول شي إلى السلطة، كانت قضايا الفساد تستهدف أعضاء المكتب السياسي الحاليين، مثل تشن شي‌تونگ، تشن ليان‌گيو، وبو تسي‌لاي.[25][مطلوب مصدر أفضل] سيطرد ژوو رسميًا من الحزب في ديسمبر 2014، بعد أن استعرض المكتب السياسي نتائج قضيته. خلص التحقيق الداخلي إلى أن ژوو أساء استغلال سلطته، وأقام علاقات خارج نطاق الزواج مع عدة نساء، وتلقى رشاوى ضخمة، وتبادل الأموال والخدمات مقابل الجنس، و"سرَّب أسرار الدولة والحزب".[26][مطلوب مصدر أفضل]

شهد الربع الرابع من عام 2014 موجة أخرى من المسؤولين المحتجزين للتحقيق. كما بدأت الإجراءات الجنائية. في 31 يوليو، حُكم على وانگ سوي بالسجن 15 عامًا بتهمة الرشوة. في 5 أغسطس، أُدين تونگ مينگ‌كيان بالتقصير في أداء الواجب في فضيحة شراء أصوات وحُكم عليه بالسجن خمس سنوات. في سبتمبر 2014، أصبحت محاكمة المسؤول الاقتصادي السابق ليو تي‌نان أول محاكمة تلفزيونية رفيعة المستوى ضمن الحملة. أمام الكاميرا، تخلى ليو عن جرائمه وأبدى أسفه على تدمير مستقبل نجله، الذي قيل إنه متواطئ في أنشطته الفاسدة.[27][مطلوب مصدر أفضل]

في 22 ديسمبر 2014، لينگ جي‌هوا، كبير المساعدين السابق للأمين العام السابق للحزب جين‌تاو والنجم السياسي الذي تم القضاء على طموحاته بسبب الوفاة المبكرة لنجله أثناء قيادته سيارة فيراري، وقع أيضًا بين فكي شبكة مكافحة الكسب غير المشروع. كان لينگ يشغل منصب رئيس قسم العمل بالجبهة المتحدة بالحزب في ذلك الوقت، وكان أيضًا نائب رئيس المؤتمر الاستشاري السياسي الشعبي الصيني، وهو هيئة استشارية تشريعية.[28][مطلوب مصدر أفضل] ينحدر لينگ من عائلة لينگ‌هو السياسية البارزة من مديرية پينگ‌لو بمقاطعة شان‌شي. أُبلغ عن أن العديد من أقاربه قد تم التحقيق معهم بداية من الربع الثالث من عام 2014، فيما بدا أنه "حملة تطويق" أخرى مماثلة لما كان يحدث مع ژوو يونگ‌كانگ. زُعم لاحقًا أن لينگ كان إلى حد ما زعيم عصابة ما يسمى بجمعية شي‌شان، وهي جمعية سرية - مثل شبكة كبار المسؤولين في مقاطعة شان‌شي.[29][مطلوب مصدر أفضل]

سو رونگ، "النمر الكبير" الرابع الذي كان يشغل أيضًا منصب نائب رئيس المؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني، كان قد تم "تعيينه" بالفعل في وقت سابق من العام، لكنه طُرد رسميًا من الحزب في فبراير 2015. اشتهر سو بمسيرته المهنية الطويلة كرئيس للحزب في ثلاث مقاطعات صينية، لكن فترة ولايته في جيانگ‌شي (2007-2013)، حيث قيل أن الفساد انتشر في عهده، استشهد بها باعتبارها السبب الرئيسي لسقوطه.[30][مطلوب مصدر أفضل]

جيش التحرير الشعبي

في 31 يوليو 2023، عُين وانگ هوبين قائداً للقوة الصاروخية لجيش التحرير الصيني، خلفاً لقادتها السابقين على رأسهم لو يوتشاو المتهمن في قضية فساد كبرى. كما عُين شو شي‌شنگ، مفوضاً سياسياً للقوة الصاروخية لجيش التحرير الصيني، وترقيته لرتبة فريق أول.

قالت مصادر عسكرية لصحيفة ساوث تشاينا مورننگ پوست إن وحدة مكافحة الفساد التابعة للجنة العسكرية المركزية تحقق حاليًا مع القائد السابق للقوة لي يوتشاو، بالإضافة إلى نائبيه الحاليين والسابقين ژانگ ژن‌ژونگ وليو گوانگ‌بين. لم تكن هناك بيانات عامة عن أي تحقيق مع ثلاثتهم، لكن يُعتقد أن التحقيق قد اتخذ مساراً معمقاً.[31]

من النادر جداً أن يقوم الرئيس شي جن‌پنگ، بصفته رئيس اللجنة العسكرية المركزية، باستبدال قائد قوة مقاتلة ومفوضها السياسي في نفس الوقت. ومع ذلك، فقد أُجري تغيير مماثل داخل الشرطة المسلحة الشعبية في ديسمبر 2014، بعد أشهر من الإعلان عن اتهام رئيس الأمن السابق تشو يون‌كانگ بالفساد.

ژوو، العضو السابق في اللجنة دائمة الانعقاد للمكتب السياسي، هو أكبر مسؤول يتم تطهيره في ظل حملة شي الشاملة لمحاربة الفساد الفساد. حكم عليه بالسجن مدى الحياة عام 2015. في منتصف يوليو 2023، حث شي الجيش على تكثيف جهوده للتصدي للفساد إلى جانب حملته للتحديث خلال خطاب ألقاه في قاعدة جوية بمقاطعة سي‌چوان قبل الذكرى السنوية لجيش التحرير الشعبي.

القوة الصاروخية هي العنصر الأساسي في استراتيجية الردع النووي للدولة وجهود بكين لتكثيف الضغط العسكري على تايوان. يعتبر نقل وانگ من القوات البحرية إلى القوة الصاروخية قرار غير مسبوق، لكن محللين دفاعيين قالوا إنه يعكس ثقة جيش التحرير الشعبي في قدراته الحربية المتعددة. في السنوات الأخيرة، كان جيش التحرير الشعبي يعمل على تحسين أنظمته النووية الجوية والبرية والبحرية - ما يسمى بالثالوث النووي - كجزء من حملة لضمان عمل جميع الأجنحة القتالية معًا.

قال ژوو تشين‌مينگ، الباحث في مركز أبحاث يوان وانگ للعلوم والتكنولوجيا العسكرية ومقره بكين: "ليست مشكلة بالنسبة لقائد بحري أن يقود القوة الصاروخية، لأن بحرية جيش التحرير الشعبي تحتاج أيضًا إلى الاهتمام بالأسلحة النووية الاستراتيجية". وقال ني لى‌شيونگ، المحلل العسكري في قسم العلوم السياسية بجامعة شنغهاي للعلوم السياسية والقانون: "في الحرب الحديثة اليوم، يحتاج جميع كبار القادة في القوات البحرية والبرية والجوية إلى التدريب [في الحرب المختلطة]". وأضاف ني: "في الواقع، إذا دمر الفساد الجماعي كبار القادة السابقين في قوة الصواريخ، فمن الحكمة استبدالهم بقيادة" دماء جديدة "ستمنع سوء السلوك في المستقبل".

ملفات إقليمية

واجهت عدة مقاطعات وطأة حملة مكافحة الفساد: گوانگ‌دونگ وشان‌شي وسي‌چوان وجيانگ‌سو. بالإضافة إلى محاربة الفساد، كان للحملة تأثير أيضًا في الحد من الانقسامات الإقليمية وتشريح شبكات رجال البر والعملاء الراسخة التي ازدهرت منذ بداية الإصلاحات الاقتصادية في الثمانينيات. أعلن شي جن‌پنگ في خطاباته أن الفصائل الداخلية ضارة بقدرة الحزب على الحكم مثلها مثل الفساد. تم اعتباره ذات مرة خالية نسبيًا من الفساد، وقد شهد على الأقل مسؤولاً إقليمياً يتم التحقيق معه بتهمة الفساد.[32][مطلوب مصدر أفضل]

شان‌شي

من بين المقاطعات الأكثر استهدافًا، كانت شان‌شي "منطقة الكوارث" الأكثر بروزًا، حيث تم التحقيق مع ما مجموعه تسعة من مسؤولي المقاطعة أو فصلهم بسبب الفساد، خمسة منهم كانوا أعضاء في اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، أعلى هيئة حاكمة "بحكم الواقع" في المقاطعة. في وقت مؤتمر الحزب الثامن عشر في نوفمبر 2012، كان هناك 13 مقعدًا في اللجنة الدائمة الإقليمية. بحلول مارس 2015، بعد أقل من عام على "الزلزال السياسي"، بقي ثلاثة أعضاء فقط من المجموعة الأصلية، وولد عضوان فقط ونشأوا في مقاطعة شان‌شي. أقيل البقية من مناصبهم أو نُقلوا إلى خارج المقاطعة أو استبدلوا بطريقة أخرى، مما يشير إلى أن السلطات المركزية في بكين قد "استولت" بشكل أساسي على السيطرة السياسية على المقاطعة من سكان شان‌شي المحليين. علاوة على ذلك، فُصل العديد من قادة البلديات والمقاطعات المحلية والتحقيق معهم بشأن الفساد في تعاقب سريع، كما هو الحال في مدن داتونگ، لوليانگ، يون‌تشنگ، يانگ‌تشوان، وتاي‌يوان عاصمة المقاطعة. بحسب البيانات الرسمية، عام 2013 وحده، كان 26 موظفًا من موظفي دائرة المحافظة (厅局级�) و336 موظفاً على مستوى المقاطعة (县处级�) خضعوا لإجراءات تأديبية في شان‌شي.[33]

عام 2014، تم التحقيق مع 17 من رؤساء الأحزاب على مستوى المقاطعة في شان‌شي. كان مدى "الضرر" الهائل الذي ألحقته الحملة بالمشهد السياسي في شان‌شي كبيرًا جدًا وكانت التغييرات مفاجئة جدًا لدرجة أن بعض المناصب المهمة ظلت شاغرة لمدة عام تقريبًا. كشفت فرق التفتيش في المقاطعة عن تواطؤ واسع النطاق بين أصحاب السلطة السياسية و"رؤساء الفحم" الذين يكدسون محافظهم مقابل معاملة تفضيلية في الموافقة على مشاريع التنمية. حتى المسؤولين الذين كان يُنظر إليهم سابقًا على أنهم غير قابلين للفساد استسلموا في النهاية للثقافة المنهجية للكسب غير المشروع.[34][مطلوب مصدر أفضل]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

گوانگ‌دونگ

في گوانگ‌دونگ، أزعجت الحملة بشدة النظام البيئي السياسي الذي طالما سيطر عليه السياسيون الكانتونيون الأصليون. وان تشينگ‌ليانگ، رئيس الحزب في گوانگ‌ژو، الشهير والشاب نسبيًا، أُقيل في الربع الثالث من عام 2014، وحل محله نائب رئيس بلدية تيان‌جين السابق رن شوى‌فنگ. أصبح كبير المستشارين السياسيين في المقاطعة، ژوو مينگ‌گوو، أيضًا أحد المسؤولين القلائل من ذوي الرتب الإقليمية الكاملة للتحقيق معهم بشأن الفساد. نائب الحاكم ليو ژي‌گنگ، مسؤول كانتوني محلي آخر كان في السابق رئيس الحزب في دونگ‌گوان، ولي جيا رئيس الحزب في ژوهاي، الذي كان قضى كامل حياته السياسية في گوانگ‌دونگ، كما أقيل. كان انهيار شبكات المحسوبية قد بدأ بالفعل قبل المؤتمر الثامن عشر للحزب، واستمر بكثافة أكبر بعد المؤتمر تحت قيادة رئيس الحزب المعين حديثًا هو تشون‌هوا. كما خضع فريق قيادة الحزب في شن‌ژن، المنطقة الاقتصادية الخاصة الأكثر نجاحًا في الصين، لتغييرات هامة، حيث انتقل رئيس الحزب وانگ رونگ إلى مكتب إقليمي؛ تم التحقيق مع العديد من مرؤوسي وانگ بتهمة الفساد.[35][مطلوب مصدر أفضل]

دلتا نهر يانگتسي

في جيانگ‌سو، مسقط رأس زعيم الحزب السابق جيانگ زمين ورئيس الأمن المشين ژوو يونگ‌كانگ، خضع العديد من "الأبناء الأصليين" الذين يبدو مستقبلهم السياسي الواعد للتحقيق. كان جي جيان‌يه عمدة نان‌جينگ "النمر الأول" الذي يسقط في المقاطعة. وقد صدق رئيس حزب المدينة آنذاك يانگ وِيْ‌زى على إقالته قائلاً أنها بمثابة "إزالة ورمًا" من عاصمة المقاطعة.[36]

في يناير 2015، اعتقل يانگ نفسه أيضًا للتحقيق. كما اعتقل ژاو شاولين الأمين العام السابق للحزب في المقاطعة ولي يون‌فنگ نائب الحاكم التنفيذي للتحقيق.[بحاجة لمصدر]

ژى‌جيانگ، "مسقط رأس" أمين عام الحزب شي جن‌پنگ وموقع تجارب مكافحة الفساد على نطاق أصغر بكثير خلال فترة رئاسة شي للحزب هناك، قد نجت إلى حد كبير من التغييرات السياسية البارزة في أعقاب حملة مكافحة الفساد. ليس من الواضح ما إذا كان هذا بسبب غرس شي ثقافة سياسية متزمتة في المقاطعة خلال فترة ولايته هناك أو لأن المسؤولين الذين تربطهم صلات محسوبية بمعاملة تفضيلية. اعتبارًا من عام 2016، كان عضو اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي السابق سي شين‌ليانگ هو المسؤول الأعلى الوحيد من المقاطعة الذي يتم التحقيق معه في مخالفات تأديبية.[37][مطلوب مصدر أفضل]

انتشار رؤساء الأحزاب من عواصم المقاطعات

الجدير بالذكر أن العديد ممن تم التحقيق معهم هم رؤساء أحزاب سابقين في عواصم المقاطعات، مما يجعل المنصب "عرضة" بشكل خاص للتحقيق. على سبيل المثال تاي‌يوان (تشن تشوان‌پينگ، تشن وِيْ‌تشيننان‌جينگ (يو يوان‌هويجي‌نان (وانگ مينگوانگ‌ژو (وان تشينگ‌ليانگنان‌جينگ (يانگ وِيْ‌زىشي‌نينگ (ماو شياوبينگأورومچي (لي ژيلان‌ژو (لو ووتشنگكون‌مينگ (تشيو خى، ژانگ تيان‌شين، گاو جين‌سونگوتشنگ‌دو (لي تشون‌تشنگ).[بحاجة لمصدر]

تحليل نقدي

كانت ردود الفعل على الحملة مختلطة. يُعتقد أنها تحظى بدعم شعبي بين معظم الصينيين العاديين، لكنها أثارت بعض المخاوف في المجتمع القانوني في البلاد.[38]

تضمنت الكثير من التغطية الصحفية المحيطة بالحملة تكهنات حول أهدافها والآثار السياسية والاقتصادية للحملة.[1] لاحظ مراقبون آخرون[من؟] أن الحملة تتم خارج إطار الإجراءات القانونية، وأن الحملة تتناول الأعراض فقط وليس الأسباب النظامية للمشكلة.

وفقًا للمؤرخ وعالم الصينيات وانگ گونگ‌وو، فقد ورث شي جن‌پنگ حزبًا سياسيًا يواجه الفساد المستشري وخطر الانهيار.[39][40]

كان شي وقادة الأجيال الجديدة يهدفون إلى القضاء على الفساد في المستويات العليا من الحزب الشيوعي الصيني بسبب اعتقادهم أن الحزب وحده هو القادر على حكم الصين، وأن انهيار الحزب سيكون كارثيًا على الشعب الصيني.[39] ويضيف وانگ أيضاً: "من الواضح أن شي جين بينغ يعتقد أن حملته لمكافحة الفساد كانت حيوية لتمكينه من إنقاذ الحزب".[40]

الدوافع السياسية

فرضيات "التطهير" و"حرب الفصائل"

كتبت مجلة "الإيكونوميست" الإخبارية البريطانية في عمود "بانيان"، "من الصعب ألا ترى مزاعم الفساد على أنها السلاح المفضل في الأيام الأخيرة في صراعات السلطة التي يفوز بها الفائز كل شيء. كان دائماً يعاني".[41] في الوقت نفسه، شبه خى پين، محرر في بوابة الأخبار الصينية لما وراء البحار "بوكسون"، كل من ژوو يونگ‌كان وبو شي‌لاي ولينگ جي‌هوا وشو تساي‌هو بعصابة الأربعة، جريمتهم الحقيقية ليست الفساد بل التآمر لاغتصاب السلطة.[42] كتب الكاتب الصيني مورونگ شوى‌تسون، وهو ناقد دائم للحزب الشيوعي الصيني، في مقال رأي "من وجهة نظري، تبدو حملة شي لمكافحة الفساد أشبه بتطهير سياسي ستاليني ... فهو يعتمد على لوائح الحزب وليس بموجب قوانين الدولة، فالأشخاص الذين ينفذونها يعملون مثل الكي جي بي، ولا يمكن الإبلاغ عن معظم الحالات بأي نوع من الشفافية".[43]

اقترح الصراع بين الفصائل كتفسير آخر. استشهدت مجلة "الإيكونومست" بدراسة أجراها باحث أسترالي خلصت إلى أنه لم يكن أي من الأمراء الصغار، أو أحفاد الثوار الشيوعيين الأوائل المعروفين باسم "الجيل الثاني الأحمر"، أهدافًا لحملة مكافحة الفساد. يعتبر شي نفسه أميرًا؛ يعتبر البعض أيضًا وانگ تشي‌شان رئيس المفوضية المركزية للتفتيش على الانضباط أميرًا من خلال والد زوجته. ومع ذلك، فإن تماسك الأمراء بوصفهم فصيلًا سياسيًا له تفضيلات سياسية مماثلة لم يتم إثباته جيدًا. في الواقع، قبل صعود شي إلى السلطة مباشرة، تمت الإطاحة ببو شي‌لاي، الذي يُقال أنه أبرز أمراء الصين، من منصب رئيس الحزب في تشونگ‌تشينگ وعضو المكتب السياسي. في الوقت نفسه، بين عامي 2013 و2015، كان جميع المسؤولين رفيعي المستوى الذين تم التحقيق معهم أو عزلهم تقريبًا من خلفيات "عامة"، ومعظمهم من المزارعين.[44] [45]

نظريات "الحد من تأثير الشيوخ" و"بناء المؤسسات"

يقر مراقبون آخرون بأن الحملة قد يكون الهدف منها تحقيق غايات سياسية، لكنهم يصورون أهدافها النهائية على أنها شيء أقل شراً. قال لي وي‌دونگ، المحرر السابق لمجلة "الإصلاح" في الصين، لصوت أمريكا إنه من خلال الإشارة إلى أنه لا يوجد أحد خارج الحدود واستهداف المسؤولين المتقاعدين، تهدف الحملة إلى الحد من التأثير غير المبرر للحزب " الشيوخ "الذين لم يعودوا في مناصبهم لكنهم مع ذلك يريدون التدخل في الشؤون السياسية. اقترح ليو تشينگ من راديو آسيا الحرة، من بين آخرين، أن الهدف الرئيسي للحملة كان القضاء على آثار نفوذ الأمين العام السابق للحزب جيانگ زمين.[46]

شهد عهد جيانگ زيادة ملحوظة في تعيينات المحسوبية التي امتدت إلى الجيش والمقاطعات وجهاز الحزب. أصبحت العلاقات بين الراعي والعميل، بدلاً من الجدارة، هي العامل الأساسي في تأمين الترقيات، مما أدى إلى تكوين فصائل داخلية على أساس الولاء الشخصي. تشمل الأمثلة البارزة للفصائل التي أطلق عليها المراقبون عصابة شانغهاي التابعة لجيانگ، ومناطق نفوذ تشو يونگ‌كانگ في قطاعي النفط والأمن العام بالمقاطعة، وما يسمى بجمعية شي‌شان التابعة لمسئولي شي‌شان- بصرف النظر من هذه الحالات المعروفة، يبدو أن الفصائل السياسية هي النظام السائد اليوم وصولاً إلى أدنى مستويات بيروقراطية الحزب.[47] وهذا يعني أن رعاة الفصائل غالبًا ما مارسوا نفوذاً هائلاً من خلال القنوات غير الرسمية بدلاً من المكاتب التي يشغلونها. في الواقع، قيل إن رفض جيانگ زمين التخلي عن نفوذه بعد سنوات من مغادرته منصبه رسميًا قد تسبب في الكثير من القلق مع قادة الحزب.[48]

كما أنه قيد بشكل غير ملائم قدرة خليفته هو جينتاو على سن إصلاحات منهجية أو تنفيذ أجندة متماسكة. يعتقد بعض المراقبين أنه من خلال عكس هذا الجزء من إرث جيانگ، سيكون شي أفضل تجهيزًا لانضباط الحزب وتوحيده تحت أجندة مشتركة. يعتقد أنصار هذا الرأي أن الهدف النهائي للحملة هو تعزيز دور المؤسسات والقضاء على الفصائل وشبكات الولاء الشخصي، وبالتالي إنشاء تنظيم أكثر اتحادًا وجدارة وتحقيق كفاءة أكبر للحكم.[49]

"فرضية" التغير الإيجابي

رفضت عدة مصادر إعلامية ناطقة باللغة الصينية فكرة وجوب تشبيه حملة الفساد بتطهير سياسي، واصفة هذا الرأي بالسذاجة والتشاؤم المفرط. وكتبت "دوووِيْ" أن الحملة جزء من أجندة أوسع للإصلاح المنهجي الذي يهدف إلى استعادة شرعية تفويض الحزب الشيوعي الصيني للحكم، والذي - في العقود السابقة مباشرة - تعرض لتحديات شديدة بسبب انتشار الفساد، واتساع الفجوة بين الأغنياء والأثرياء. الفقراء والظلم الاجتماعي والتركيز المفرط على الثروة المادية. من وجهة النظر هذه، تتسق الحملة مع المبادرات الأخرى التي تركز على العدالة الاجتماعية التي قام بها شي، بما في ذلك دفع الإصلاح القانوني إلى الأمام، وإلغاء إعادة التعليم من خلال العمل، وانتقاد المسؤولين المحليين من التدخل في الإجراءات القضائية. علاوة على ذلك، كان العديد من المسؤولين المتورطين في الحملة متقاعدين لفترة طويلة أو لم يعودوا يخدمون في أدوار مؤثرة، وبالتالي لم يشكلوا أي تهديدات سياسية مباشرة للإدارة الحالية.[50] قال عالم الاجتماع الصيني هو شينغدو لـ "دويتشه فيله" إن الحملة لم تكن سوى المرحلة الأولى من استراتيجية طويلة الأمد تهدف إلى معالجة الفساد بشكل حقيقي وتكهن بأن المرحلة الثانية ستشمل إنشاء أجهزة مستقلة لمكافحة الفساد.[51]

أكد الباحث الصيني تشينگ لي من معهد بروكگنز أن عزو دوافع خفية للحملة لم يكن مضللًا بالكامل فحسب، بل كان أيضًا غير مثمر.[52] يعتقد لي أن حملة شي لم يكن لها تأثير في كبح الممارسات الفاسدة على جميع مستويات الحكومة فحسب، بل إنها أعادت أيضًا ثقة العامة في تفويض الحزب الشيوعي الصيني للحكم، وأعادت أيضًا مكاسب ضخمة غير مشروعة إلى خزائن الدولة مما قد يؤدي إلى إعادة توجيهها نحو التنمية الاقتصادية. كما دحض لي فرضيات "التطهير السياسي" و"حرب الفصائل"، معتبراً أن رعاة شي الرئيسيين هما جيانگ وزنگ تشينگ‌هونگ حليف جيانگ[53]، ومع ذلك كانت الأهداف الرئيسية للحملة مثل شو تساي‌هو وژوو يونگ‌كانگ وليو ژي‌جون موجودون في معسكر جيانگ، بينما بقي آخرون تابعون للمسؤولين المطهرين في مناصبهم. وتحظى حملته لمكافحة الفساد بإجماع واسع النطاق داخل الحزب.[52]

ويعتقد جوناثان فنبي من بي بي سي، وآخرين، أن الحمل قد تكون أيضاً ذات أهداف اقتصادية أكثر منها سياسية. على سبيل المثال، من خلال معالجة الكسب غير المشروع في الشركات المملوكة للدولة، التي يُنظر إليها على أنها حصون للاستحقاقات، ومصالح راسخة، وذات أوجه قصور واضحة، تكون الحكومة أكثر قدرة على متابعة برامج الإصلاح الاقتصادي التي تهدف إلى تحرير الأسواق، وتفكيك الاحتكارات، والحد من سيطرة الدولة.[38] كما اقترح هو شينگ‌دو أن الحملة ساعدت شي في إجراء بعض "التطهير" الذي تشتد الحاجة إليه للمصالح الراسخة الراسخة قبل المضي قدمًا في إصلاحات هيكلية أكبر بكثير.[51]

منطق مكافحة التجسس

اقترح مقال نشرته فورين پوليسي في ديسمبر 2020 أن عقودًا من الفساد داخل الحزب الشيوعي الصيني خلقت نقاط ضعف استغلت من قبل وكالات استخبارات خارجية، ولا سيما وكالة المخابرات المركزية. كانت عمليات التطهير تحت ستار مكافحة الفساد مدفوعة جزئيًا على الأقل بمخاوف مكافحة التجسس.[54] كشفت التقارير الإضافية من "أكسيوس" أيضًا أن سنوات من الفساد من حقبة هو وين تركت الحزب الشيوعي الصيني عرضة للتسلل بعد أن اكتشف المسؤولون الصينيون ذلك كانت وكالات المخابرات الأمريكية تدفع "رسوم ترقية" لبعض المسؤولين الحكوميين؛ بالتزامن مع حملة مكافحة الفساد التي بدأت عام 2013، ورد أنه تم إعدام واعتقال العشرات من أصول المخابرات الأمريكية داخل الصين.[55]

الاجراءات القانونية

تحقيقات الهيئات التأديبية للحزب ليست جزءًا من النظام القضائي للدولة. عندما يحتجز مسؤول لإجراء تحقيق، يُعرف باسم "الشوانگ‌گوي"، يتم وضعهم بشكل أساسي رهن الإقامة الجبرية وعزلهم عن العالم الخارجي. غالبًا ما يستغرق الأمر أيامًا من الاستجواب المرهق.[56] أظهرت بيانات النصف الأول من عام 2014 أن معدل إدانة من تم التحقيق معهم في تلك الفترة الزمنية بلغ حوالي 99٪.[56] عادة ما تقوم المفوضية المركزية للتفتيش على الانضباط ونظيراتها المحلية بجمع الأدلة سراً قبل فترة طويلة من اعتقال الشخص المعني. بشكل عام، عندما يُعلن عن مسؤول قيد التحقيق، فإن المفوضية المركزية للتفتيش على الانضباط تكون قد جمعت بالفعل قدرًا هائلاً من الأدلة القوية. كتب الباحث الصيني ويلي لام أيضًا أن المفوضية المركزية للتفتيش على الانضباط شهدت توسعًا هائلاً في سلطاتها منذ صعود شي، وأنها تشارك بشكل متزايد في حكم الدولة. زعم لام أيضًا أن المفوضية المركزية للتفتيش على الانضباط يبدو أنها تستمد معظم قوتها من شي جن‌پنگ شخصيًا.[57]

وعلى العكس من ذلك، أشارت وسائل الإعلام الحكومية وبعض المراقبين إلى أن المفوضية المركزية لمكافحة الفساد قد خضعت لإصلاحات هيكلية كبيرة في السنوات الأخيرة بهدف جعل جهود مكافحة الفساد أكثر تنبذًا عن السياسة ، وقائمة على القواعد ، وموجهة نحو العمليات. لجزء كبير من تاريخها، كان يُنظر إلى المفوضية المركزية لمكافحة الفساد على أنها هيئة غير كفؤة إلى حد كبير في مكافحة الفساد، ولكن خلال فترة حكم هو جينتاو، بدأت المنظمة سلسلة من الإصلاحات لتعزيز استقلاليتها. عند تولي شي قيادة الحزب، تم سن مزيد من الإصلاحات لجعل المفوضية المركزية لمكافحة الفساد منظمة رقابة وتدقيق "بحسن نية" تحكمها مجموعة متطورة من القواعد واللوائح لضمان المهنية والعدالة الإجرائية. في عهد شي، أصبحت المفوضية المركزية لمكافحة الفساد أقل احتمالًا لمواجهة تدخل من البارونات المحليين والمصالح الخاصة في أداء واجباتها.[58] كما عززت اللوائح الداخلية المتعلقة بالطريقة التي ستجرى بها التحقيقات، للتأكد من أن مسؤولي المفوضية المركزية لمكافحة الفساد أنفسهم لا يسيئون استخدام سلطتهم وخرق نفس القواعد التي كلفوا بإنفاذها.[59]

التصور العام

كان هناك بعض السخرية الأولية بين الجمهور الصيني حول نية الحملة وفعاليتها. في وقت سابق، علق المراقبون المحليون والدوليون على احتمال أن تكون الحملة سمة رمزية للثقافة السياسية الصينية التي حاولت دائمًا، منذ أيام الإمبراطورية، معالجة الفساد بطريقة بارزة عندما يأتي زعيم جديد إلى السلطة. ترتيب البلدان لعام 2014 حسب تصنيف مؤشر مدركات الفساد الصادر عن الشفافية الدولية وضع الصين في مرتبة أدنى من العام السابق، وانخفضت من المرتبة 80 إلى المرتبة 100.[60] ومع ذلك، فقد فاجأ مدى الحملة ونطاقها حتى أكثر المراقبين السياسيين الصينيين خبرة.[1][61]

هناك إجماع عام في المجتمع القانوني الصيني على أن الفساد المستشري ناجم عن عدم وجود سلطة قضائية مستقلة والفشل في إنفاذ القوانين واللوائح.[بحاجة لمصدر] وهم يؤكدون أن هذه المشكلات لن يتم إصلاحها بشكل دائم حتى يتم معالجة مشكلات نظامية أكثر عمقًا.[56] ربما تكون "الگوان‌شي" وغيرها من العادات الاجتماعية قد ساهمت أيضًا في انتشار الممارسات التي تعتبر فاسدة من منظور قانوني صارم ولكنها تبدو حميدة نسبيًا من وجهة نظر ثقافية.[61] كان يُنظر إلى تقديم الهدايا خلال العطلات، وتأمين الرعاة للتقدم الوظيفي، واقامة الولائم في المطاعم باهظة الثمن لتأمين الصفقات الثانوية، وتبادل الهدايا، والتنقل في شبكة معقدة من "الگوان‌شي" لإنجاز الأمور على أنها جزء عادي من الحياة الصينية.[61] في الواقع، لم ير الكثير من الناس هذه الأنشطة على أنها غير قانونية أو حتى إشكالية أخلاقية. علاوة على ذلك، نادرًا ما يتم تطبيق العديد من اللوائح والقوانين التي تحكم عمل الكادر والخدمة العامة، مما أدى إلى رياحين سائدين بين المسؤولين الصينيين "إذا كان الجميع يفعل ذلك، فلا بد أن يكون الأمر على ما يرام"، وأنه "ربما لن يتم القبض علي أبدًا. على أي حال".[62]

في أعقاب الإعلان عن الحملة، أدلى رئيس الوزراء السابق ژو رونگ‌جي ببيان عام نادر أعرب فيه عن دعمه للحملة.[63]

تحليل التبعات

اقترحت دراسة أجراها باحثون في جامعتي ناڤارا ومانشستر عام 2022 أن الفساد الاقتصادي (المصنف بالنجاح الأكبر للشركات الخاصة ذات الصلات السياسية) زاد خلال إدارة شي جن‌پنگ.[64][65]

قائمة المسؤولين المتورطين

انظر أيضاً

المصادر

  1. ^ أ ب ت "Can Xi Jinping's Anti Corruption Campaign Succeed?". Chinapower Project. ChinaPowerCSIS. 2016-06-13. Archived from the original on 2017-06-22. Retrieved 2017-05-31.
  2. ^ 第99"虎"落马警示了啥? (in الصينية). March 21, 2015. Archived from the original on April 16, 2015.
  3. ^ Xin, Hua (2022-06-30). "五组数据解析正风反腐这十年-中新网" [Five groups of data analysis positive wind anti-corruption this decade]. www.chinanews.com.cn. Retrieved 2023-06-24.
  4. ^ Ma, Haoliang. "Which PSC members are no longer called "Comrades"?". Ta Kung Pao. Archived from the original on 2015-03-02. Retrieved 2015-03-12.
  5. ^ "习近平全票当选国家主席 王岐山以一票反对当选国家副主席" [From educated youth to politician: Wang Qishan was elected vice president of China by one vote against]. BBC News 中文 (in الصينية المبسطة). 2018-03-17. Retrieved 2023-06-24.
  6. ^ "中共中央印发中国共产党纪律检查委员会工作条例_中央有关文件_中国政府网" [The CPC Central Committee issued regulations on the work of the CPC Commission for Discipline Inspection]. www.gov.cn. 2022-01-04. Retrieved 2023-06-24.
  7. ^ Lam, Willy (4 February 2015). "Growing CCDI Power Brings Questions of Politically-Motivated Purge". Jamestown. The Jamestown Foundation. Archived from the original on 15 February 2015. Retrieved 15 February 2015.
  8. ^ "中国国家主席习近平的治下10年让中国发生了怎样的变化?" [How has China changed in the past 10 years under President Xi Jinping?]. www.abc.net.au (in الإنجليزية الأسترالية). 2022-01-12. Retrieved 2023-06-24.
  9. ^ 中央巡视工作领导小组向中央负责. Sohu (in الصينية). November 5, 2013. Archived from the original on 2017-02-11. Retrieved 2015-03-29.
  10. ^ "China's new super graft-buster will outrank courts and prosecutors". South China Morning Post (in الإنجليزية). Archived from the original on 2018-02-25. Retrieved 2018-02-26.
  11. ^ (受权发布)中国共产党中央委员会关于修改宪法部分内容的建议-新华网. www.xinhuanet.com (in الصينية). Archived from the original on 2018-02-25. Retrieved 2018-02-26.
  12. ^ "China's Bribery Culture Poses Risks for Multinationals". Bloomberg. November 21, 2013. Archived from the original on December 23, 2016. Retrieved March 5, 2017.
  13. ^ Sheehan, Matt (December 1, 2014). "How To Bribe Your Way Into The Chinese Government". The Huffington Post. Archived from the original on June 25, 2015. Retrieved April 18, 2015.
  14. ^ أ ب ت Bradsher, Keith (December 5, 2012). "China's Anticorruption Commission Investigates Senior Official". The New York Times. Archived from the original on January 31, 2018. Retrieved February 26, 2017.
  15. ^ أ ب 中央巡视组第一轮工作收尾:7个巡视点6个查出腐败. Chinanews (in الصينية). September 27, 2014. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved March 12, 2015.
  16. ^ 湖北高官落马侧证中央巡视组力度. Guancha (in الصينية). Guangming News. November 28, 2013. Archived from the original on April 2, 2015.
  17. ^ "路透:周永康贪腐窝案涉逾900亿元" [Zhou Yongkang's corruption case involved more than 90 billion yuan]. BBC News 中文 (in الصينية المبسطة). 2014-03-30. Retrieved 2023-06-24.
  18. ^ Ansfield, Jonathan; Buckley, Chris (December 15, 2013). "China Focusing Graft Inquiry on Ex-Official". The New York Times. Archived from the original on September 22, 2017. Retrieved February 26, 2017.
  19. ^ 周滨的三只"白手套". Caixin (in الصينية). January 30, 2015. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved March 12, 2015.
  20. ^ 原云南省委书记白恩培被调查. Beijing Youth Daily (in الصينية). August 30, 2014. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved March 29, 2015.
  21. ^ 中央第二轮巡视10个巡视组全部进驻被巡视单位. Chinanews (in الصينية). November 3, 2013. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved March 12, 2015.
  22. ^ 山西换书记 为何刘云山坐镇?. Lianhe Zaobao (in الصينية). September 2, 2014. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved March 12, 2015.
  23. ^ Buckley, Chris (June 30, 2014). "China's Antigraft Push Snares an Ex-General". The New York Times. Archived from the original on April 9, 2018. Retrieved February 26, 2017.
  24. ^ "Ex-PLA top general Xu Caihou held in cash for rank probe". South China Morning Post. Archived from the original on 2014-07-09. Retrieved 2015-03-12.
  25. ^ 周永康被立案,"刑不上常委"潜规则已破?. Ifeng (in الصينية). July 29, 2014. Archived from the original on November 28, 2014. Retrieved March 12, 2015.
  26. ^ "Official Xinhua announcement on the outcome of internal investigation on Zhou Yongkang". Xinhua. December 6, 2014. Archived from the original on March 21, 2015. Retrieved March 14, 2015.
  27. ^ 老子当官崽收钱,刘铁男被儿子坑哭了. Xiaoxiang Morning News (in الصينية). Netease. September 25, 2014. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved March 12, 2015.
  28. ^ "全国政协副主席令计划涉嫌严重违纪接受组织调查--时政--人民网" [The vice chairman of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) plans to be investigated for suspected serious disciplinary violations]. politics.people.com.cn. 2014-12-22. Retrieved 2023-06-24.
  29. ^ 罗昌平《打铁记》揭秘山西籍高官同乡会组织"西山会" (in الصينية). RFI. October 15, 2013. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved March 12, 2015.
  30. ^ 江西省委书记强卫:苏荣腐败损害江西的政治生态. Jinghua Daily (in الصينية). Chinanews. March 6, 2015. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved March 12, 2015.
  31. ^ "The force's former head Li Yuchao and other senior commanders have been placed under investigation, according to military sources". ساوث تشاينا مورننگ پوست. 2023-07-31. Retrieved 2023-07-31.
  32. ^ 北京"首虎"吕锡文被查 全国各省均有"老虎"落马. Netease News (in الصينية). Archived from the original on 2015-11-11. Retrieved 2015-11-11.
  33. ^ 山西遭塌方式腐败 王儒林坦言很痛心. Duowei (in الصينية). March 6, 2015. Archived from the original on March 8, 2015. Retrieved March 12, 2015.
  34. ^ 山西阳泉书记洪发科被查 全省11市落马5书记2市长. Ifeng (in الصينية). Archived from the original on 2015-07-04. Retrieved 2015-07-03.
  35. ^ 蒋尊玉落马背后:其家族几乎插手深圳大运会所有工程. CE Weekly (in الصينية). December 1, 2014. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved March 12, 2015.
  36. ^ Hearst, David (October 23, 2013). "China, corruption and the court intrigues of Nanjing". The Guardian. Archived from the original on May 28, 2016. Retrieved December 11, 2016.
  37. ^ 浙江"首虎"斯鑫良被查 疑与广厦老板有关. Huashangbao, Xi'an (in الصينية). Netease. February 17, 2015. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved March 12, 2015.
  38. ^ أ ب Fenby, Jonathan (February 19, 2015). "China's corruption probe bares its teeth". BBC. Archived from the original on June 26, 2018. Retrieved June 21, 2018.
  39. ^ أ ب "China re-connects: joining a deep-rooted past to a new world order". www.jesus.cam.ac.uk (in الإنجليزية). Retrieved 2023-02-11.
  40. ^ أ ب "Ancient past, modern ambitions: Wang Gungwu on China's delicate balance". South China Morning Post (in الإنجليزية). 2019-09-07. Retrieved 2023-02-11.
  41. ^ "Banyan: Tiger in the net". The Economist. December 13, 2014. Archived from the original on September 5, 2017. Retrieved August 24, 2017.
  42. ^ Fang, Bing (May 12, 2014). 周永康案是中共建政以来最大政变案? (in الصينية). Voice of America. Archived from the original on December 28, 2014. Retrieved March 12, 2015.
  43. ^ Murong, Xuecun (January 19, 2015). 习近平的选择性反腐. The New York Times Chinese Edition (in الصينية). Archived from the original on February 21, 2015. Retrieved March 12, 2015.
  44. ^ Barme, Gerard (October 16, 2014). "Tyger! Tyger! A Fearful Symmetry". The China Story. Archived from the original on February 27, 2015. Retrieved March 12, 2015.
  45. ^ "WORLD Fall of Sun Zhengcai – is this a purge?". The China Story. October 3, 2017. Archived from the original on October 24, 2017. Retrieved October 24, 2017.
  46. ^ Liu, Qing (January 26, 2015). 习近平政治反腐的决战及走向(刘青) (in الصينية). Radio Free Asia. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved March 12, 2015.
  47. ^ Chu, Bailiang (January 6, 2015). 习近平反腐,更反"山头主义". The New York Times (Chinese) (in الصينية). Archived from the original on February 14, 2015. Retrieved March 14, 2015.
  48. ^ Su, La (March 11, 2015). 王岐山亲信调查上海 江泽民家族再受牵扯. Duowei News (in الصينية). Archived from the original on March 13, 2015. Retrieved March 12, 2015.
  49. ^ Fang, Bing (August 5, 2014). 专家:习近平反腐目标—打垮太上皇架构 (in الصينية). Voice of America. Archived from the original on March 3, 2015. Retrieved March 12, 2015.
  50. ^ Mao, Yuelin (December 10, 2014). 回音壁:西媒为何跟不上习近平的步伐?. Duowei Times (in الصينية). Archived from the original on December 27, 2014. Retrieved March 12, 2015.
  51. ^ أ ب 专访:习"打虎"难以撼动真正"大老虎"?. Deutsche Welle (in الصينية). January 22, 2015. Archived from the original on March 16, 2015. Retrieved March 12, 2015.
  52. ^ أ ب Li, Cheng (July 17, 2014). "Debunking Misconceptions about Xi Jinping's Anti-corruption Campaign". China - US Focus. Archived from the original on February 24, 2015. Retrieved March 14, 2015.
  53. ^ Hang, Anwei (2012-11-17). "习近平的升迁之路" [Xi Jinping's road to promotion]. 纽约时报中文网 (in الصينية). Retrieved 2023-06-24.
  54. ^ Dorfman, Zach (December 21, 2020). "China Used Stolen Data to Expose CIA Operatives in Africa and Europe". Foreign Policy. Retrieved December 22, 2020.
  55. ^ Allen-Ebrahimian, Bethany (2020-12-22). "Xi Jinping's anti-corruption drive had a counterintelligence motive". Axios (in الإنجليزية). Retrieved 2022-08-25.
  56. ^ أ ب ت Jacobs, Andrew; Buckley, Chris (October 19, 2014). "Presumed Guilty in China's War on Corruption, Targets Suffer Abuses". The New York Times. Archived from the original on December 8, 2016. Retrieved February 26, 2017.
  57. ^ Lam, Willy (February 4, 2015). "Growing CCDI Power Brings Questions of Politically-Motivated Purge". The Jamestown Foundation. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved March 12, 2015.
  58. ^ Pinghui, Zhuang (12 December 2014). "Anti-corruption watchdog to penetrate Communist Party core". South China Morning Post. SCMP Group. Archived from the original on 13 December 2014. Retrieved 21 December 2014.
  59. ^ 中央纪委决定成立纪检监察干部监督室 (in الصينية). Xinhua. March 12, 2014. Archived from the original on April 22, 2014. Retrieved March 12, 2015.
  60. ^ "China slips down corruption perception index, despite high-profile crackdown". CNN. December 3, 2014. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved March 12, 2015.
  61. ^ أ ب ت Branigan, Tania (February 14, 2015). "Politburo, army, casinos: China's corruption crackdown spreads". The Guardian. Archived from the original on December 10, 2016. Retrieved December 11, 2016.
  62. ^ Chen, Stephen (January 12, 2014). "Ni Fake's downfall plays out in a moral maze in Chinese media". South China Morning Post. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved March 12, 2015.
  63. ^ Chen Chu-chun. "Zhu Rongji Backs New Leadership's Anti-Graft Efforts: Daughter"[dead link]. Want China Times. May 23, 2013. Retrieved August 5, 2015.
  64. ^ Hancock, Tom (February 18, 2022). "Chinese Businesses Benefit From Ties to Elites, Study Shows". Bloomberg News. Retrieved February 19, 2022.
  65. ^ Alonso, Marta; Palma, Nuno; Simon-Yarza, Beatriz (2022-02-17). "The value of political connections: evidence from China's anti-corruption campaign". Journal of Institutional Economics (in الإنجليزية). 18 (5): 785–805. doi:10.1017/S1744137422000017. hdl:10451/50917. ISSN 1744-1374.