جبل أوليمپوس (المريخ)

Coordinates: 18°39′N 226°12′E / 18.650°N 226.200°E / 18.650; 226.200
(تم التحويل من جبل أوليمبوس (المريخ))
Olympus Mons
}
Mars Express orbiter view of Olympus Mons with its summit caldera, escarpment, and aureole
نوع السمةShield volcano
الموقعWestern Tharsis Rise, Mars
الإحداثيات18°39′N 226°12′E / 18.650°N 226.200°E / 18.650; 226.200[1]
القمة21.9 km (13.6 mi) above datum[2]
26 km (16 mi) local relief above plains[3]
المكتشِفمارينر 9
السمِيْجبل أوليمپوس

جبل اوليمپوس ( Olympus Mons ؛ /əˌlɪmpəs ˈmɒnz,_ʔ/;[4] لاتينية for 'Mount Olympus') هو جبل بركانى مرتفع يقع على سطح المريخ يعد من أكبر جبال المجموعة الشمسية. هو large shield volcano on Mars. It is over 21.9 km (13.6 mi; 72,000 ft) high as measured by the Mars Orbiter Laser Altimeter (MOLA),[5] about 2.5 times the elevation of Mount Everest above sea level. It is Mars's tallest volcano, its tallest planetary mountain, and is approximately tied with Rheasilvia on Vesta as the tallest mountain currently discovered in the Solar System. It is associated with the volcanic region of Tharsis Montes.[6][7][8] It last erupted 25 million years ago.[9]

Olympus Mons is the youngest of the large volcanoes on Mars, having formed during the Martian Hesperian Period with eruptions continuing well into the Amazonian Period. It has been known to astronomers since the late 19th century as the albedo feature Nix Olympica (Latin for "Olympic Snow"), and its mountainous nature was suspected well before space probes confirmed it as a mountain.[10]

Two impact craters on Olympus Mons have been assigned provisional names by the International Astronomical Union: the 15.6-kilometre-diameter (9.7 mi) Karzok crater and the 10.4-kilometre-diameter (6.5 mi) Pangboche crater.[11] They are two of several suspected source areas for shergottites, the most abundant class of Martian meteorites.[12]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الوصف

Horizontal comparison of Olympus Mons with France
Vertical comparison of Olympus Mons with Mount Everest (shown sea-level-to-peak) and Mauna Kea on Earth (measurement is sea-level to peak, not base to peak)
Horizontal comparison of Olympus Mons with Poland

As a shield volcano, Olympus Mons resembles the shape of the large volcanoes making up the Hawaiian Islands. The edifice is about 600 km (370 mi) wide.[13] Because the mountain is so large, with complex structure at its edges, allocating a height to it is difficult. Olympus Mons stands 21 km (13 mi) above the Mars global datum[حدد], and its local relief, from the foot of the cliffs which form its northwest margin to its peak, is over 21 km (13 mi)[5] (a little over twice the height of Mauna Kea as measured from its base on the ocean floor). The total elevation change from the plains of Amazonis Planitia, over 1,000 km (620 mi) to the northwest, to the summit approaches 26 km (16 mi).[3] The summit of the mountain has six nested calderas (collapsed craters) forming an irregular depression 60 km (37 mi) × 80 km (50 mi) across[14] and up to 3.2 km (2.0 mi) deep.[15] The volcano's outer edge consists of an escarpment, or cliff, up to 8 km (5.0 mi) tall (although obscured by lava flows in places), a feature unique among the shield volcanoes of Mars, which may have been created by enormous flank landslides.[16] Olympus Mons covers an area of about 300,000 km2 (120,000 sq mi),[17] which is approximately the size of Italy or the Philippines, and it is supported by a 70 km (43 mi) thick lithosphere. The extraordinary size of Olympus Mons is likely because Mars lacks mobile tectonic plates. Unlike on Earth, the crust of Mars remains fixed over a stationary hotspot, and a volcano can continue to discharge lava until it reaches an enormous height.[18]

Being a shield volcano, Olympus Mons has a very gently sloping profile. The average slope on the volcano's flanks is only 5%.[15] Slopes are steepest near the middle part of the flanks and grow shallower toward the base, giving the flanks a concave upward profile. Its flanks are shallower and extend farther from the summit in the northwestern direction than they do to the southeast. The volcano's shape and profile have been likened to a "circus tent" held up by a single pole that is shifted off center.[19]

Due to the size and shallow slopes of Olympus Mons, an observer standing on the Martian surface would be unable to view the entire profile of the volcano, even from a great distance. The curvature of the planet and the volcano itself would obscure such a synoptic view.[20] Similarly, an observer near the summit would be unaware of standing on a very high mountain, as the slope of the volcano would extend far beyond the horizon, a mere 3 kilometers away.[21]

The typical atmospheric pressure at the top of Olympus Mons is 72 pascals, about 12% of the average Martian surface pressure of 600 pascals.[22][23] Both are exceedingly low by terrestrial standards; by comparison, the atmospheric pressure at the summit of Mount Everest is 32,000 pascals, or about 32% of Earth's sea level pressure.[24] Even so, high-altitude orographic clouds frequently drift over the Olympus Mons summit, and airborne Martian dust is still present.[25] Although the average Martian surface atmospheric pressure is less than one percent of Earth's, the much lower gravity of Mars increases the atmosphere's scale height; in other words, Mars's atmosphere is expansive and does not drop off in density with height as sharply as Earth's.

The composition of Olympus Mons is approximately 44% silicates, 17.5% iron oxides (which give the planet its red coloration), 7% aluminium, 6% magnesium, 6% calcium, and particularly high proportions of sulfur dioxide with 7%. These results point to the surface being largely composed of basalts and other mafic rocks, which would have erupted as low viscosity lava flows and hence lead to the low gradients on the surface of the planet.


الجيولوجيا

Olympus Mons is the result of many thousands of highly fluid, basaltic lava flows that poured from volcanic vents over a long period of time (the Hawaiian Islands exemplify similar shield volcanoes on a smaller scale – see Mauna Kea). Like the basalt volcanoes on Earth, Martian basaltic volcanoes are capable of erupting enormous quantities of ash. Due to the reduced gravity of Mars compared to Earth, there are lesser buoyant forces on the magma rising out of the crust. In addition, the magma chambers are thought to be much larger and deeper than the ones found on Earth. The flanks of Olympus Mons are made up of innumerable lava flows and channels. Many of the flows have levees along their margins (pictured). The cooler, outer margins of the flow solidify, leaving a central trough of molten, flowing lava. Partially collapsed lava tubes are visible as chains of pit craters, and broad lava fans formed by lava emerging from intact, subsurface tubes are also common.[26] In places along the volcano's base, solidified lava flows can be seen spilling out into the surrounding plains, forming broad aprons, and burying the basal escarpment. Crater counts from high-resolution images taken by the Mars Express orbiter in 2004 indicate that lava flows on the northwestern flank of Olympus Mons range in age from 115 million years old (Mya) to only 2 Mya.[27] These ages are very recent in geological terms, suggesting that the mountain may still be volcanically active, though in a very quiescent and episodic fashion.[28]

The caldera complex at the peak of the volcano is made of at least six overlapping calderas and caldera segments (pictured).[29] Calderas are formed by roof collapse following depletion and withdrawal of the subsurface magma chamber after an eruption. Each caldera thus represents a separate pulse of volcanic activity on the mountain.[30] The largest and oldest caldera segment appears to have formed as a single, large lava lake.[31] Using geometric relationships of caldera dimensions from laboratory models, scientists have estimated that the magma chamber associated with the largest caldera on Olympus Mons lies at a depth of about 32 km (105,000 ft) below the caldera floor.[32] Crater size-frequency distributions on the caldera floors indicate the calderas range in age from 350 Mya to about 150 Mya. All probably formed within 100 million years of each other.[33][34]

Olympus Mons is structurally and topographically asymmetrical. The longer, more shallow northwestern flank displays extensional features, such as large slumps and normal faults. In contrast, the volcano's steeper southeastern side has features indicating compression, including step-like terraces in the volcano's mid-flank region (interpreted as thrust faults[35]) and a number of wrinkle ridges located at the basal escarpment.[36] Why opposite sides of the mountain should show different styles of deformation may lie in how large shield volcanoes grow laterally and in how variations within the volcanic substrate have affected the mountain's final shape.

Large shield volcanoes grow not only by adding material to their flanks as erupted lava, but also by spreading laterally at their bases. As a volcano grows in size, the stress field underneath the volcano changes from compressional to extensional. A subterranean rift may develop at the base of the volcano, causing the underlying crust to spread apart.[37] If the volcano rests on sediments containing mechanically weak layers (e.g., beds of water-saturated clay), detachment zones (décollements) may develop in the weak layers. The extensional stresses in the detachment zones can produce giant landslides and normal faults on the volcano's flanks, leading to the formation of a basal escarpment.[38] Further from the volcano, these detachment zones can express themselves as a succession of overlapping, gravity driven thrust faults. This mechanism has long been cited as an explanation of the Olympus Mons aureole deposits (discussed below).[39]

Olympus Mons lies at the edge of the Tharsis bulge, an ancient vast volcanic plateau likely formed by the end of the Noachian Period. During the Hesperian, when Olympus Mons began to form, the volcano was located on a shallow slope that descended from the high in Tharsis into the northern lowland basins. Over time, these basins received large volumes of sediment eroded from Tharsis and the southern highlands. The sediments likely contained abundant Noachian-aged phyllosilicates (clays) formed during an early period on Mars when surface water was abundant,[40] and were thickest in the northwest where basin depth was greatest. As the volcano grew through lateral spreading, low-friction detachment zones preferentially developed in the thicker sediment layers to the northwest, creating the basal escarpment and widespread lobes of aureole material (Lycus Sulci). Spreading also occurred to the southeast; however, it was more constrained in that direction by the Tharsis rise, which presented a higher-friction zone at the volcano's base. Friction was higher in that direction because the sediments were thinner and probably consisted of coarser grained material resistant to sliding. The competent and rugged basement rocks of Tharsis acted as an additional source of friction. This inhibition of southeasterly basal spreading in Olympus Mons could account for the structural and topographic asymmetry of the mountain. Numerical models of particle dynamics involving lateral differences in friction along the base of Olympus Mons have been shown to reproduce the volcano's present shape and asymmetry fairly well.[38]

It has been speculated that the detachment along the weak layers was aided by the presence of high-pressure water in the sediment pore spaces, which would have interesting astrobiological implications. If water-saturated zones still exist in sediments under the volcano, they would likely have been kept warm by a high geothermal gradient and residual heat from the volcano's magma chamber. Potential springs or seeps around the volcano would offer many possibilities for detecting microbial life.[41]

Early observations and naming

Colorized topographic map of Olympus Mons and its surrounding aureole, from the MOLA instrument of Mars Global Surveyor

Olympus Mons and a few other volcanoes in the Tharsis region stand high enough to reach above the frequent Martian dust-storms recorded by telescopic observers as early as the 19th century. The astronomer Patrick Moore pointed out that Schiaparelli (1835–1910) "had found that his Nodus Gordis and Olympic Snow [Nix Olympica] were almost the only features to be seen" during dust storms, and "guessed correctly that they must be high".[42]

The Mariner 9 spacecraft arrived in orbit around Mars in 1971 during a global dust-storm. The first objects to become visible as the dust began to settle, the tops of the Tharsis volcanoes, demonstrated that the altitude of these features greatly exceeded that of any mountain found on Earth, as astronomers expected. Observations of the planet from Mariner 9 confirmed that Nix Olympica was a volcano. Ultimately, astronomers adopted the name Olympus Mons for the albedo feature known as Nix Olympica.

Regional setting and surrounding features

Olympus Rupes, the northern part of Olympus Mons

Olympus Mons is located between the northwestern edge of the Tharsis region and the eastern edge of Amazonis Planitia. It stands about 1,200 km (750 mi) from the other three large Martian shield volcanoes, collectively called the Tharsis Montes (Arsia Mons, Pavonis Mons, and Ascraeus Mons). The Tharsis Montes are slightly smaller than Olympus Mons.

A wide, annular depression or moat about 2 km (1.2 mi) deep surrounds the base of Olympus Mons and is thought to be due to the volcano's immense weight pressing down on the Martian crust. The depth of this depression is greater on the northwest side of the mountain than on the southeast side.

Olympus Mons is partially surrounded by a region of distinctive grooved or corrugated terrain known as the Olympus Mons aureole. The aureole consists of several large lobes. Northwest of the volcano, the aureole extends a distance of up to 750 km (470 mi) and is known as Lycus Sulci (24°36′N 219°00′E / 24.600°N 219.000°E / 24.600; 219.000). East of Olympus Mons, the aureole is partially covered by lava flows, but where it is exposed it goes by different names (Gigas Sulci, for example). The origin of the aureole remains debated, but it was likely formed by huge landslides[16] or gravity-driven thrust sheets that sloughed off the edges of the Olympus Mons shield.[43]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

خريطة المريخ التفاعلية

Acheron FossaeAcidalia PlanitiaAlba MonsAmazonis PlanitiaAonia PlanitiaArabia TerraArcadia PlanitiaArgentea PlanumArgyre PlanitiaChryse PlanitiaClaritas FossaeCydonia MensaeDaedalia PlanumElysium MonsElysium PlanitiaGale craterHadriaca PateraHellas MontesHellas PlanitiaHesperia PlanumHolden craterIcaria PlanumIsidis PlanitiaJezero craterLomonosov craterLucus PlanumLycus SulciLyot craterLunae PlanumMalea PlanumMaraldi craterMareotis FossaeMareotis TempeMargaritifer TerraMie craterMilankovič craterNepenthes MensaeNereidum MontesNilosyrtis MensaeNoachis TerraOlympica FossaeOlympus MonsPlanum AustralePromethei TerraProtonilus MensaeSirenumSisyphi PlanumSolis PlanumSyria PlanumTantalus FossaeTempe TerraTerra CimmeriaTerra SabaeaTerra SirenumTharsis MontesTractus CatenaTyrrhen TerraUlysses PateraUranius PateraUtopia PlanitiaValles MarinerisVastitas BorealisXanthe TerraMap of Mars
The image above contains clickable linksInteractive imagemap of the global topography of Mars. Hover your mouse to see the names of over 60 prominent geographic features, and click to link to them. Coloring of the base map indicates relative elevations, based on data from the Mars Orbiter Laser Altimeter on NASA's Mars Global Surveyor. Whites and browns indicate the highest elevations (+12 to +8 km); followed by pinks and reds (+8 to +3 km); yellow is 0 km; greens and blues are lower elevations (down to −8 km). Axes are latitude and longitude; Polar regions are noted.


الاكتشاف

Olympus Mons

اكتشف ضمن الرحلات الفضائية الى المريخ يقع في منطقة مريخية اسمها نيكس أوليمبيكا يصل ارتفاع قمتة جبل أوليمبوس الى نحو 27 كيلو مترا,أى أعلى من قمة إڤرست بثلاث مرات تقريبا حتى أن عاصفة ترابية هوجاء اجتاحت المريخ سنة 1972م لم تستطع الوصول الى قمته فبدت القمة فوق الغشاء الترابي.

انظر أيضاً

المصادر

  • مؤمن, عبد الأمير (2006). قاموس دار العلم الفلكي. بيروت، لبنان: دار العلم للملايين. {{cite book}}: Cite has empty unknown parameter: |طبعة أولى coauthors= (help)
  1. ^ قالب:Gpn (Center Latitude: 18.65°, Center Longitude: 226.2°)
  2. ^ "Mars Orbiter Laser Altimeter: Experiment summary" (PDF).
  3. ^ أ ب Neil F. Comins (2012). Discovering the Essential Universe. W. H. Freeman. p. 148. ISBN 978-1-4292-5519-6.
  4. ^ قالب:Dictionary.com قالب:Dictionary.com
  5. ^ أ ب Plescia, J. B. (2004). "Morphometric Properties of Martian Volcanoes". Journal of Geophysical Research. 109 (E3): E03003. Bibcode:2004JGRE..109.3003P. doi:10.1029/2002JE002031.
  6. ^ "Mars Exploration: Multimedia".
  7. ^ Borgia, A.; Murray, J. (2010). Is Tharsis Rise, Mars, a Spreading Volcano? in What Is a Volcano?, E. Cañón-Tapia and A. Szakács, Eds.; Geological Society of America Special Paper 470, 115–122, DOI:10.1130/2010.2470(08).
  8. ^ "Mars impact crater or supervolcano?".
  9. ^ "Olympus Mons: The Largest Volcano in the Solar System". Space.com. 9 December 2017.
  10. ^ Patrick Moore 1977, Guide to Mars, London (UK), Cutterworth Press, p. 96
  11. ^ "New names on Olympus Mons". USGS. Archived from the original on 2006-06-30. Retrieved 2006-07-11.
  12. ^ Frankel, C.S. (2005). Worlds on Fire: Volcanoes on the Earth, the Moon, Mars, Venus and Io; Cambridge University Press: Cambridge, UK, p. 160. ISBN 978-0-521-80393-9.
  13. ^ "Olympus Mons", NASA, retrieved 30 August 2010.
  14. ^ Mouginis-Mark, P.J.; Harris, A.J.L.; Rowland, S.K. (2007). Terrestrial Analogs to the Calderas of the Tharsis Volcanoes on Mars in The Geology of Mars: Evidence from Earth-Based Analogs, M. Chapman, Ed.; Cambridge University Press: Cambridge, UK, p. 84
  15. ^ أ ب Carr, Michael H. (11 January 2007). The Surface of Mars. Cambridge University Press. p. 51. ISBN 978-1-139-46124-5.
  16. ^ أ ب Lopes, R.; Guest, J. E.; Hiller, K.; Neukum, G. (January 1982). "Further evidence for a mass movement origin of the Olympus Mons aureole". Journal of Geophysical Research. 87 (B12): 9917–9928. Bibcode:1982JGR....87.9917L. doi:10.1029/JB087iB12p09917.
  17. ^ Frankel, C.S. (2005). Worlds on Fire: Volcanoes on the Earth, the Moon, Mars, Venus and Io; Cambridge University Press: Cambridge, UK, p. 132. ISBN 978-0-521-80393-9.
  18. ^ Layers in Olympus Mons Basal Scarp (PSP_001432_2015), High resolution imaging Science Experiment.
  19. ^ ScienceDaily (2009). Volcanic Spreading And Lateral Variations In Structure Of Olympus Mons, Mars, Feb. 15. https://www.sciencedaily.com/releases/2009/02/090203175343.htm.
  20. ^ Hanlon, M. (2004). The Real Mars; Constable & Robinson: London, p. 22. ISBN 1-84119-637-1.
  21. ^ Martian Volcanoes on HST Images How Far Could I See Standing on Olympus Mons, "2.37 miles", Jeff Beish, Former A.L.P.O. Mars Recorder Archived أغسطس 27, 2009 at the Wayback Machine
  22. ^ Public Access to Standard Temperature-Pressure Profiles Archived 2007-06-21 at the Wayback Machine Standard Pressure Profiles measured by MGS Radio Science team at 27 km (17 mi) range from approximately 30 to 50 Pa.
  23. ^ Late Martian Weather! Archived 2006-04-28 at the Wayback Machine stanford.edu temperature/pressure profiles 1998 to 2005
  24. ^ Kenneth Baillie & Alistair Simpson. "High altitude barometric pressure". Apex (Altitude Physiology Expeditions). Archived from the original on 2019-05-02. Retrieved 2010-07-06.
  25. ^ Hartmann, W.K. A Traveler’s Guide to Mars: The Mysterious Landscapes of the Red Planet. Workman: New York, 2003, p. 300.
  26. ^ Richardson, J. W. et al. (2009). "The Relationship between Lava Fans and Tubes on Olympus Mons in the Tharsis Region, Mars". 40th Lunar and Planetary Science Conference, Abstract #1527. http://www.lpi.usra.edu/meetings/lpsc2009/pdf/1527.pdf.
  27. ^ Martel, Linda M. V. (2005-01-31). "Recent Activity on Mars: Fire and Ice". Planetary Science Research Discoveries. Retrieved 2006-07-11.
  28. ^ Soderblom, L.A.; Bell, J.F. (2008). Exploration of the Martian Surface: 1992–2007 in The Martian Surface: Composition, Mineralogy, and Physical Properties, J. Bell, Ed.; Cambridge University Press: Cambridge, UK, p. 15.
  29. ^ Mouginis-Mark, P.J. (1981). Late-stage Summit Activity of Martian Shield Volcanoes. Proc. 12th Lunar and Planetary Science Conference; Houston: LPI, 12B, pp. 1431–1447.
  30. ^ "Olympus Mons – the caldera in close-up". ESA. 2004-02-11. Retrieved 2006-07-11.
  31. ^ Mouginis-Mark, P.J.; Harris, A.J.L.; Rowland, S.K. (2007). Terrestrial Analogs to the Calderas of the Tharsis Volcanoes on Mars in The Geology of Mars: Evidence from Earth-Based Analogs, M. Chapman, Ed.; Cambridge University Press: Cambridge, UK, p. 86
  32. ^ Beddingfield, C.B.; Burr, D.M. (2011). Formation and Evolution of Surface and Subsurface Structures within the Large Caldera of Olympus Mons, Mars. 42nd Lunar and Planetary Science Conference. LPI: Houston, TX, Abstract #2386. http://www.lpi.usra.edu/meetings/lpsc2011/pdf/2386.pdf
  33. ^ Neukum, G.; et al. (2004). "Recent and Episodic Volcanic and Glacial Activity on Mars Revealed by the High Resolution Stereo Camera". Nature. 432 (7020): 971–979. Bibcode:2004Natur.432..971N. doi:10.1038/nature03231. PMID 15616551. S2CID 308864.
  34. ^ Robbins, S.J. et al. (2010). Dating The Most Recent Episodes of Volcanic Activity From Mars's Main Volcanic Calderae (sic). 41st Lunar and Planetary Science Conference, Abstract 2252. http://www.lpi.usra.edu/meetings/lpsc2010/pdf/2252.pdf.
  35. ^ Byrne, P.K. et al. (2009). An Overview of Volcano Flank Terraces on Mars. 40th Lunar and Planetary Science Conference. LPI: Houston, abstract #2192. http://www.lpi.usra.edu/meetings/lpsc2009/pdf/2192.pdf.
  36. ^ Byrne, Paul K.; van Wyk de Vries, Benjamin; Murray, John B.; Troll, Valentin R. (2009-04-30). "The geometry of volcano flank terraces on Mars". Earth and Planetary Science Letters (in الإنجليزية). 281 (1): 1–13. Bibcode:2009E&PSL.281....1B. doi:10.1016/j.epsl.2009.01.043. ISSN 0012-821X.
  37. ^ Borgia, A (1994). "Dynamic Basis of Volcanic Spreading". J. Geophys. Res. 99 (B4): 17791–17804. Bibcode:1994JGR....9917791B. doi:10.1029/94jb00578.
  38. ^ أ ب McGovern, P.J.; Morgan, J.K. (2009). "Volcanic Spreading and Lateral Variations in the Structure of Olympus Mons, Mars". Geology. 37 (2): 139–142. Bibcode:2009Geo....37..139M. doi:10.1130/g25180a.1.
  39. ^ Francis, P.W.; Wadge, G. (1983). "The Olympus Mons Aureole: Formation by Gravitational Spreading". J. Geophys. Res. 88 (B10): 8333–8344. Bibcode:1983JGR....88.8333F. doi:10.1029/jb088ib10p08333.
  40. ^ Bibring, Jean-Pierre; et al. (2006). "Global Mineralogical and Aqueous Mars History Derived from OMEGA/Mars Express Data". Science. 312 (5772): 400–404. Bibcode:2006Sci...312..400B. doi:10.1126/science.1122659. PMID 16627738.
  41. ^ McGovern, P.J. (2010). Olympus Mons: A Primary Target for Martian Biology. Astrobiology Science Conference, LPI, Abstract #5633. http://www.lpi.usra.edu/meetings/abscicon2010/pdf/5633.pdf.
  42. ^ Moore 1977, Guide to Mars, p. 120
  43. ^ Cattermole P. Mars: the Mystery Unfolds; Oxford University Press: New York, 2001.

وصلات خارجية

الكلمات الدالة: