هبريدز الخارجية
الاسم الگيلي | Na h-Eileanan Siar |
---|---|
معنى الاسم | Western Isles |
الموقع | |
هبريدز الخارجية shown within Scotland | |
OS grid reference | NB426340 |
الإحداثيات | 57°46′N 7°01′W / 57.76°N 7.02°W |
Physical geography | |
المساحة | [convert: needs a number][1] |
أعلى منسوب | Clisham 799 m (2,621 ft)[2] |
الادارة | |
الدولة ذات السيادة | المملكة المتحدة |
البلد | اسكتلندا |
منطقة المجلس | Comhairle nan Eilean Siar |
الديمغرافيا | |
التعداد | [3] |
الكثافة السكانية | per km2 |
أكبر مستوطنة | Stornoway |
الهبردس الخارجي كما تُكتب هبرديز الخارجية[4] (بالغيلية الاسكتلندية: Na h-Eileanan Siar) وتعرف كذلك بالجزر الغربية أو الجزيرة الطويلة وهي سلسلة جزر تقع في الساحل الغربي للجزيرة الرئيسية اسكتلندا، هذه الجزر تابعة إداريا لمجلس الجزر الغربية وهو أحد 32 مجلسا إداريا في اسكتلندا، ويشكلون جزءا من الهبرديس ويفصلها عن الجزيرة الاسكتلندية الرئيسية وعن الهبرديس الداخلي مضيق المينش وبحر الهبرديس وتعتبر اللغة الغيلية الاسكتلندية هي اللغة الأكثر انتشار لكن توجد بعض المناطق التي تتحدث بالإنجليزية بشكل أكبر.
تحتوي معظم الجزر علي حجر أساس متكون من الصخر المتحول القديم والمناخ معتدل ومحيطي، يبلغ عدد سكان الـ 15 جزيرة المأهولة 27400 وتوجد أكثر من 50 جزيرة غير مأهولة من بارا هيد حتى وعقب لويس حوالي 250 كلم.
توجد العديد من المنشآت التي تعود إلى ما قبل التاريخ، ويرجع الكثير منها إلى ما قبل المراجع الأولى المكتوبة عن الجزر من قبل الكتاب الرومانيين واليونانيين. أصبحت الجزر الغربية جزءا من مملكة الجزر والتي استمرت لأكثر من 400 سنة إلى أن انتقلت السيادة إلى اسكتلندا بموجب معاهدة بيرث في 1266. بعد ذلك انتقلت سيطرة الجزيرة إلى عشائر كلان وأهمها ماكلويد، ماكدونالدز، ماكنزيز وماكنيلز، تهجير الأراضي المرتفعة في القرن 19 كان له تأثير مدمر على العديد من المجتمعات ولم يتوقف نقصان عدد السكان بها سوى في الأعوام الأخيرة، حاليا معظم المناطق تحت الإدارة المحلية وتتركز النشاطات التجارية فيها على السياحة، الصيد، زراعة الحقول والحياكة.
النقل البحري أمر بالغ الأهمية حيث توجد مجموعة متنوعة من خدمات النقل بين الجزر والجزيرة الرئيسية لاسكتلندا، تقلل نظم الملاحة الحديثة الآن من المخاطر ولكن في الماضي أغرقت البحار الهائجة العديد من السفن، الدين والموسيقى والرياضة جوانب مهمة من الثقافة المحلية، وهناك العديد من المحميات المخصصة لحماية البيئة الطبيعية.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
جغرافيا
النباتات والحيوانات
الديموجرافيا
Year | Pop. | ±% |
---|---|---|
1861 | 36٬319 | — |
1901 | 46٬172 | +27.1% |
1951 | 35٬591 | −22.9% |
1961 | 32٬609 | −8.4% |
1971 | 29٬891 | −8.3% |
1981 | 30٬702 | +2.7% |
1991 | 29٬600 | −3.6% |
2001 | 26٬502 | −10.5% |
2011 | 27٬684 | +4.5% |
[5][6][7] |
Island | Gaelic name | 2011 population[5] | 2001 population[8] | 2011 Gaelic speakers[9] | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Lewis and Harris | Leòdhas | 21٬031 | Lewis) | 18٬500 (
| ||||||||||||
Hearadh | Harris) | 1٬916 (60% (1,212) | ||||||||||||||
South Uist | Uibhist a Deas | 1٬754 | 1٬818 | 60% (1,888 incl. Benbecula) | ||||||||||||
North Uist | Uibhist a Tuath | 1٬254 | 1٬271 | 61% (887) | ||||||||||||
Benbecula | Beinn nam Fadhla | 1٬303 | 1٬219 | 60% (1,888 with South Uist) | ||||||||||||
Barra | Barraigh | 1٬174 | 1٬078 | 62% (761) | ||||||||||||
Scalpay | Sgalpaigh | 291 | 322 | |||||||||||||
Great Bernera | Beàrnaraigh Mòr | 252 | 233 | |||||||||||||
Grimsay (north) | Griomasaigh | 169 | 201 | |||||||||||||
Berneray | Beàrnaraigh | 138 | 136 | |||||||||||||
Eriskay | Èirisgeigh | 143 | 133 | |||||||||||||
Vatersay | Bhatarsaigh | 90 | 94 | |||||||||||||
Baleshare | Baile Sear | 58 | 49 | |||||||||||||
Grimsay (south) | Griomasaigh | 20 | 19 | |||||||||||||
Flodaigh | Flodaigh | 7 | 11 | |||||||||||||
Fraoch-Eilean | Fraoch-Eilean | [Note 1] | ?? | |||||||||||||
TOTAL | 27٬684 | 26٬502 | 52% (14,248) |
جزر غير مأهولة
الجيولوجيا
عصور ما قبل التاريخ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
أصل الكلمة
Pronunciation | ||
---|---|---|
Scots Gaelic: | A' Chomhairle | |
Pronunciation: | [ə ˈxõ.ərˠʎə] ( استمع) | |
Scots Gaelic: | An t-Eilean Fada | |
Pronunciation: | [əɲ tʰʲelan fat̪ə] ( استمع) | |
Scots Gaelic: | Comhairle nan Eilean Siar | |
Pronunciation: | [ˈkʰõ.ərˠʎə nə ˈɲelan ˈʃiəɾ] ( استمع) | |
Scots Gaelic: | guga | |
Pronunciation: | [ˈkukə] ( استمع) | |
Scots Gaelic: | Innse Gall | |
Pronunciation: | [ˈĩːʃə ˈkaulˠ̪] ( استمع) | |
Scots Gaelic: | Na h-Eileanan A-muigh | |
Pronunciation: | [nə ˈhelanən əˈmuj] ( استمع) | |
Scots Gaelic: | Na h-Eileanan an Iar | |
Pronunciation: | [nə ˈhelanən ə ˈɲiəɾ] ( استمع) | |
Scots Gaelic: | Na h-Eileanan Siar | |
Pronunciation: | [nə ˈhelanən ˈʃiəɾ] ( استمع) | |
Scots Gaelic: | Oitir Mhòr | |
Pronunciation: | [ˈɔʰtʲɪɾʲ ˈvoːɾ] ( استمع) | |
Scots Gaelic: | Sloc na Béiste | |
Pronunciation: | [ˈs̪lˠ̪ɔʰk nə ˈpeːʃtʲə] ( استمع) |
Gaelic root | Derived forms | Anglicised as | Origin and meaning |
---|---|---|---|
-aigh | -ay/-ey | generally from the Norse øy meaning "island" | |
beag | bheag, bige, bhige, beaga, bheaga | beg | small |
dearg | dhearg, deirge, dheirge, deirg, dheirg, dearga, dhearga | derg | red |
dubh | dhubh, duibh, dhuibh, duibhe, dhuibhe, dubha, dhubha | black; hidden | |
glas | ghlas, glais, ghlais, glaise, ghlaise, glasa, ghlasa | grey, green | |
ear | east, eastern | ||
eilean | eilein, eileanan | from the Norse eyland meaning "island" | |
iar | west, western | ||
mòr | mhòr, mòire, mhòire}, mòra, mhòra, mòir, mhòir | more | big, great |
rubha | rubhannan | promontory | |
sgeir | sgeirean | skerry | skerry; often refers to a rock or rocks that lie submerged at high tide. |
There are also several islands called Orasaigh from the Norse Örfirirsey meaning "tidal" or "ebb island".[10]
التاريخ
In Scotland, the Celtic Iron Age way of life, often troubled but never extinguished by Rome, re-asserted itself when the legions abandoned any permanent occupation in 211 AD.[11] Hanson (2003) writes: "For many years it has been almost axiomatic in studies of the period that the Roman conquest must have had some major medium or long-term impact on Scotland. On present evidence that cannot be substantiated either in terms of environment, economy, or, indeed, society. The impact appears to have been very limited. The general picture remains one of broad continuity, not of disruption ... The Roman presence in Scotland was little more than a series of brief interludes within a longer continuum of indigenous development."[12] The Romans' direct impact on the Highlands and Islands was scant and there is no evidence that they ever actually landed in the Outer Hebrides.[13]
السيطرة الإسكندنافية
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
القاعدة الأسكتلندية
العصر البريطاني
انظر أيضاً
- Hebridean Myths and Legends
- List of places in the Western Isles
- List of rulers of the Kingdom of the Isles
- List of islands of Scotland
- Ljótólfr
- Leod
- List of Category A listed buildings in the Western Isles
- Comhairle nan Eilean Siar election, 2012
- Virtual Hebrides
- Constitutional status of Orkney, Shetland and the Western Isles
- Solar eclipse of 1 May 1185
هوامش
- ^ This tidal isle is at (grid reference NF860580) and the evidence of both Ordnance Survey maps and photographs (e.g. "Houses on Seana Bhaile" Geograph. Retrieved 10 August 2009) indicates a resident population. There is even a name, Seana Bhaile (English: "Old Town") for the main settlement. However, neither the census nor the main reference work (Haswell-Smith 2004) refer to the island. Its population is presumably included in nearby Grimsay by the census.
المصادر
- ^ "Standard Area Measurements (2016) for Administrative Areas in the United Kingdom". Office for National Statistics. 1 فبراير 2017. Retrieved 9 فبراير 2017.
- ^ Thompson (1968) p. 14
- ^ "Population Estimates for UK, England and Wales, Scotland and Northern Ireland, Mid-2019". Office for National Statistics. 6 مايو 2020. Retrieved 6 مايو 2020.
- ^ "اسكتلندا: تجربة العيش في "أسعد" مكان في بريطانيا".
- ^ أ ب "Statistical Bulletins". "2011 Census: First Results on Population and Household Estimates for Scotland - Release 1C (Part Two)" (PDF). National Records of Scotland. 15 أغسطس 2013.
- ^ Factfile - Population of Outer Hebrides
- ^ Outer Hebrides Facts / [Fiosrachadh mu Innse Gall
- ^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>
غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةGRO
- ^ "Crìonadh mòr sa Ghàidhlig anns na h-Eileanan" [A significant decline in Gaelic in the Outer Hebrides]. Naidheachdan [News] (in الغيلية الأسكتلندية). BBC. 15 نوفمبر 2013.
- ^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>
غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةMacanT
- ^ Hanson (2003) p. 198
- ^ Hanson (2003) p. 216
- ^ Hunter (2000) pp. 38–39
مصادر اخري
- Armit, Ian (1998) Scotland's Hidden History. Tempus (in association with Historic Scotland). ISBN 0-7486-6067-4
- Ballin Smith, B. and Banks, I. (eds) (2002) In the Shadow of the Brochs, the Iron Age in Scotland. Stroud. Tempus. ISBN 0-7524-2517-X
- Ballin Smith, Beverley; Taylor, Simon; Williams, Gareth (eds) (2007) West Over Sea: Studies in Scandinavian Sea-Borne Expansion and Settlement Before 1300. Leiden. Koninklijke Brill. ISBN 978-90-04-15893-1
- Benvie, Neil (2004) Scotland's Wildlife. London. Aurum Press. ISBN 1-85410-978-2
- Buxton, Ben (1995) Mingulay: An Island and Its People. Edinburgh. Birlinn. ISBN 1-874744-24-6
- Downham, Clare (2007) Viking Kings of Britain and Ireland: The Dynasty of Ívarr to A.D. 1014. Edinburgh. Dunedin Academic Press. ISBN 978-1-903765-89-0
- Gillen, Con (2003) Geology and landscapes of Scotland. Harpenden. Terra Publishing. ISBN 1-903544-09-2
- Gregory, Donald (1881) The History of the Western Highlands and Isles of Scotland 1493–1625. Edinburgh. Birlinn. 2008 reprint – originally published by Thomas D. Morrison. ISBN 1-904607-57-8
- Hanson, William S. "The Roman Presence: Brief Interludes", in Edwards, Kevin J. & Ralston, Ian B.M. (Eds) (2003) Scotland After the Ice Age: Environment, Archaeology and History, 8000 BC – AD 1000. Edinburgh. Edinburgh University Press.
- Haswell-Smith, Hamish. (2004) The Scottish Islands. Edinburgh. Canongate. ISBN 1-84195-454-3
- Hunter, James (2000) Last of the Free: A History of the Highlands and Islands of Scotland. Edinburgh. Mainstream. ISBN 1-84018-376-4
- Keay, J. & Keay, J. (1994) Collins Encyclopaedia of Scotland. London. HarperCollins. ISBN 0-00-255082-2
- Mac an Tàilleir, Iain (2003). "Ainmean-àite le buidheachas do dh' Iain Mac an Tailleir / Place-names collected by Iain Mac an Tailleir". The Scottish Parliament / Pàrlamaid na h-Alba. Retrieved 26 أغسطس 2012. "A'Chleit – Butt of Lewis" (PDF). "Cabaan – Eyre" (PDF). "Faddoch – Jura" (PDF). "Kallin – Ovie" (PDF). "Pabay – Yoker" (PDF).
- McKirdy, Alan Gordon, John & Crofts, Roger (2007) Land of Mountain and Flood: The Geology and Landforms of Scotland. Edinburgh. Birlinn. ISBN 978-1-84158-357-0
- Maclean, Charles (1977) Island on the Edge of the World: the Story of St. Kilda. Edinburgh. Canongate. ISBN 0-903937-41-7
- Malhotra, R. (1992) Anthropology of Development: Commemoration Volume in Honour of Professor I.P. Singh. New Delhi. Mittal. ISBN 81-7099-328-8
- Li, Martin (2005) Adventure Guide to Scotland. Hunter Publishing. Retrieved 19 May 2010.
- Miers, Mary (2008) The Western Seaboard: An Illustrated Architectural Guide. The Rutland Press. ISBN 978-1-873190-29-6
- Bathymetrical Survey of the Fresh-Water Lochs of Scotland, 1897–1909. Edinburgh: Challenger Office. 1910. Retrieved 8 مارس 2018.
{{cite book}}
:|website=
ignored (help); Cite uses deprecated parameter|authors=
(help) - Murray, W.H. (1966) The Hebrides. London. Heinemann.
- Murray, W.H. (1973) The Islands of Western Scotland: the Inner and Outer Hebrides. London. Eyre Methuen. ISBN 0-413-30380-2
- Ross, David (2005) Scotland – History of a Nation. Lomond. ISBN 0-947782-58-3
- Rotary Club of Stornoway (1995) The Outer Hebrides Handbook and Guide. Machynlleth. Kittiwake. ISBN 0-9511003-5-1
- Thompson, Francis (1968) Harris and Lewis, Outer Hebrides. Newton Abbot. David & Charles. ISBN 0-7153-4260-6
- Watson, W. J. (1994) The Celtic Place-Names of Scotland. Edinburgh; Birlinn. ISBN 1-84158-323-5. First published 1926.
وصلات خارجية
- Western Isles at the Open Directory Project
- Stornoway Port Authority
- Comhairle nan Eilean Siar
- 2001 Census Results for the Outer Hebrides
- MacTV
- Reefnet
- Hebrides.com Photographic website from ex-Eolas Sam Maynard
- www.visithebrides.com Western Isles Tourist Board site from Reefnet
- Virtual Hebrides.com Content from the VH, which went its own way and became Virtual Scotland.
- hebrides.ca Home of the Quebec-Hebridean Scots who were cleared from Lewis to Quebec 1838–1920s
- Pages using gadget WikiMiniAtlas
- Articles with OS grid coordinates
- Articles containing غالية اسكتلندية-language text
- CS1 الغيلية الأسكتلندية-language sources (gd)
- Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page
- Missing redirects
- Use dmy dates from January 2018
- مقالات جيدة
- Coordinates on Wikidata
- Convert errors
- Articles containing أيرلندية-language text
- Articles containing نورسية القديمة-language text
- CS1 errors: deprecated parameters
- CS1 errors: periodical ignored
- Outer Hebrides
- Hebrides
- Archipelagoes of Scotland
- Archipelagoes of the Atlantic Ocean
- مناطق مجالس اسكتلندا
- مناطق نائبيات اسكتلندا
- مناطق اسكتلندا
- مستعمرات نرويجية سابقة
- Gaelic culture