النمر الأبيض (فيلم)

النمر الأبيض
The White Tiger film poster.jpg
ملصق الفيلم الرسمي
اخراجرامين باهراني
انتاجرامين باهراني
موكول ديروا
الحوار السينمائيرامين باهراني
بطولة
موسيقىداني بنسي
ساوندر جوريانز
سينماتوگرافياپاولو كارنيرا
تحريرتيم ستريت Streeto
رامني باهراني
شركــة
الانتاج
توزيعنتفليكس
تواريخ العرضيناير 22، 2021 (2021-01-22) (Worldwide)
طول الفيلم125 دقيقة
البلد
  • الولايات المتحدة
  • الهند
اللغةإنگليزي
هندي

النمر الأبيض The White Tiger هو فيلم درامي صادر في 2021 من إخراج رامين باهراني، والفيلم من بطولة أدراش گوراڤ والذي يعتبر أول دور بطولة له، بالاشتراك مع پريانكا تشوپرا وراجكومار راو. الفيلم إنتاج مشترك بين موكول ديورا ورامين باهراني، قام كل من پريانكا تشوپر و پرم أكاراجو وأڤا دوڤرنا بالإنتاج التنفيذي.[1][2][3] يتضمن الفيلم مقطوعات موسيقية من تأليف داني بنسي وساوندر جوريانز، قام بالتصوير پاولو كارنيرا أما عن مونتير الفيلم فهو تيم ستريتو. الفيلم مقتبس من رواية النمر الابيض الصادرة عام 200 للكاتب أڤريندا أديگا وتتحدث عن بالرام الآتي من قرية هندية فقيرة والذي ستخدم ذكائه ودهائه للهروب من الفقر.[4] قام أديگا بنشر كتابه وقرر تحويله إلى فيلم في نهاية 2010 وقام ببيع حقوق الملكية للمنتج موكول ديورا، لكن لم يبدأ الأخير في العمل على الفيلم إلا بعد سنوات، وتم تمليف باهراني بتحويل الفيلم وكان متحمس للقيام بذلك، وكان قد قرأ مسودات الرواية قبل نشرها.[5] تم تصوير الفيلم في دلهي في الفترة بين أكتوبر وديسمبر 2019، وعُرض لأول مرة في لاس فگاس في 6 يناير 2021،[6] وعرض الفيلم لفترة محدودة في قاعات السنيما في الولايات المتحدة بداية من 13 يناير.[6] تم عرض الفيلم عالميًا على منصة نتفليكس في 22 يناير 2021.[7] تلقى الفيلم مراجعات إيجابية من النقاد الذين أثنوا على الإخراج والنص السنيمائي وأداء الممثلين.

أحتل الفيلم قائمة أفضل عشرة أفلامعلى منصة نتفلكس في 64 دولة، ووصل عدد المشاهدات إلى 27 مليون مشاهدة ورشح لجائزة الأوسكار لأفضل سيناريو مقتبس في حفل جوائز الأوسكار الثالثة والتسعين لرامين باهراني.[8]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الحبكة

في 2010، يقوم بالرام هالوي بمراسلة رئيس مجلس الدولة الصيني ون جيابو، لطلب تحديد موعد، ويقوم برواية قصة حياته، كما يقوم بذكر رأيه حول كيف أن الطبقى الدنيا في الهند محاصرة في العبودية الدائمة، مثل الدجاج داخل حظيرة الدجاج.

خلال طفولته في لاكشمانگراه، حصل بالرام على منحة لدخول مدرسة في دلهي، لتفوقه الأكاديمي. وأطلق عليه "النمر الأبيض"، وهو الشخص الذي لا مثيل له في جيل معين. برغم ذلك عندما أصبح أبوه غير قادر دفع إيجار للمالك، أجبرته جدته على عمل في أحد أكشاك الشاي في القرية، ولم يستطع بالرام العودة إلى المدرسة مرة أخرى. وتوفى بالرام بمرض السل، ولم يجد أي طبيب يعالجه.

وعندما كبر، طمح بالرام طمح لأن يكون سائق لدى ابن صاحب الأرض أشوك الذي عاد من الولايات المتحدة مع زوجته التي نشأت في جاكسون هايتس، كوينز پينكي. قامت جدة بالرام بدفع تكلفة دروس القيادة له، بعد أن وعدها بمشاركة راتبه معها. عُين بعدها لدى عائلة المالك كسائق بديل، كمما كلف أيضًا بأعمال منزلية وكان يتم إساءة معاملته عندما لا ينيهيا، ظل بالرام مخلصًا لهم تحت التهديد بقتله هو وعائلته بأكملها في حال قام بخيانتهم.

يقرر أشوك وپينكي الانتقال لدلهلي، حيث سيقوم أشوك بدفع رشوة لبعض السياسيين الهنةد حتى لاتقوم عائلته بدفع الضرائب، يقوم بالرام بكشف سر السائق الأساسي: وهو أنه مسلم، رغبة منه في إيصال الثنائي إلى دلهي، فتقوم العائلة بطرد السائق (بسبب التحيز النمطي للأسرة ضد المسلمين)، وفي النهاية يذهب معهم إلى دلهي. على عكس باقي ألإراد الأسرة يعامل كل من أشوك وپينكي باحترام حتى أنه يصبح قريبًا منهم برغم أنهما مازالوا ينظروا إليه على أنه خادم.


في دلهي وفي عيد ميلاد پينكي، تتثمل هي وزوجها ويجبرا بالرام على ترك پينمي تقود مما يتسبب في حادث اصطدام ودهس طفل، تجبر عائلةالمالك بالرام على التوقيع على اعتراف أقرته جدته أيضًا. في النهاية لا يتم التوجيه التهمة إلى أي شخص، لكن بالرام يظل متأثرًا بالحادث، ويشعر أنه عائلة المالك قادرة على الاستغناء عنه في أي وقت.

تترك پينكي أشوك وتعود إلى نيويورم، ويبقى بالرام بجانبه ليسانده معنويًا، لكنه يدرك أنه وفاءه لأشوك لن يضمن له حياة مريحة عندما يتم الاستغناء عن خدماته. يبدأ بالرام بالاحتيال على أشوك بإرسال له فواتير وهمية، كما كان يحصل على المال عن طريق بيع وقود السيارة واستغلالها كسيارة أجرة غير مرخصة.

يبدأ بالرام مواجهة سلسلة من الانتكاسات، حيث يقوم بإثارة غضب العائلة عندما يعطي لأحد االشحاذي بعض النقود. تقوم جدته بإرسال أحد أبناء أخوته بشكل مفاجئ ليعيش معه ليتعلم منه القيادة، ويعلم أيضًا أن جدته تخطط لتزويجه دون رضاه، في تلم الأثناء يخطط أشوك لدفع رشوة كبيرة، واستبدال بالرام بسائق أخر.

يدرك بالرام ا، علهي الهرب من العبودية بما أنه "نمر أبيض". ومن أجل الحصول على الأموال التي كان سيدفعها أشوك كرشوة يقوم بقتله ويهرب مع ابن أخيه، فيصدر في حقه مذكرة اعتقال لكنه يتمكن من الهرب

يأخذ بالرام ابن أخيه إلى بنگالور، والتي تعتبر مركز لشركات تكنولوجيا المعلومات، ويستخدم جزء من الأموال التي قام بسرقتها لرشوة الشرطة للقضاء على مقدمي خدمة سيارات الأجرة بسبب عدم وجود رخص. يؤسس بالرام شركة لسيارت الأجرة، ويصبح غنيًا. يعامل بالرام سائقيه على أنهم موظفيين وليس عبيد، ويتحمل المسئوليات الشخصية والمادية عند وقوع الحوادث لهم حت أنه وظف أخ لطفل تسبب في قتله أحد السائقيين، ويتجمل نفقات تعليم ابن اخيه ويدرك أن ما تبقى من عائلته في الديار قد قتلوا فالغالب على يد عائلة أشوك انتقامًا لمقتله.

يشعر بالرام بالسعادة لهربه من العبودية، ويكشف في نهاية الفيلم أنه قام بتغيير اسمه إلى أشوك شارما.


طاقم العمل

قالب:Cast list

الموسيقى

The White Tiger[بحاجة لمصدر]
soundtrack by
Various Artists
Released8 January 2021[9]
GenreFeature film soundtrack
Length30:42
LanguageHindi
Label

قام داني بنسي و ساوندر جوريانز بتأليف موسيقى الفيلم الأصلية وتم الاستعانة بمجموعة متنوعة من الأغاني لفنانين مستقلين، من سنوات مختلفة.[10][11] استخدمت أغنية "Akh Lar Gayee" و"O Murari Re" كمونتاج (الأغاني التي يتم تشغيلها بجانب القصة). وتم استخدام أغنية "Jungle Mantra" كموسيقى ترويجية وهي أغنية تصف حياة بالرام (أدارش گرواڤ)، وهي أغنية لمغني الراپ الهندي ديڤين) بالشتراك مع مغني الراب الأمريكاات ڤينس ستاپلس و پوشا تي وجاواديستا، وتم طرح الأغنية في 15 يناير 2021.[12]

العرض

شاركت پريانكا تشوپرا بعض الصور من فيلم النمر الأبيض،[13][14] عبر صفحاتها على مواقع التواصل في أكتوبر.[15][16] وصدر الإعلان الترويجي للفيلم في أكتوبر،[17][18] أما الإعلان الكامل فصدر في 21 ديسمبر.[19][20] عُرض الفيلم لأول مرة في عرض خاص للصحافة غي لاس ڤگاس في 6 يناير 2021،[21] وتم عرضه في صالات عرض محدودة في الولايات المتحدة في 13 يناير 2021.[22] وعُرض لاحقًا عالميًا على نتفليكس في 22 يناير 2021.[23]

قام المنتج جون هارت برفع قضية على صناع العمل بسبب انتهاك حقوق النشر.[24] وقال المنتج أن أبرم مع مؤلف الكتاب أراڤيند أديگا إتفاق لبيع الحقوق الأدبية في مارس 2009 وكل ينوي أن يقوم بغنتاج فيلم هوليوودي يستحق جائزة أوسكار ولكن لم بحدث ذلك. في أكتوبر 2019 تفاجئ أن نتفليكس بدأت في تصوير الفيلم وتعتزم عرضه على المنصة وأدى ذلك إلى إرسال إشعار قانوني إلى منتج العمل موكل ديورا وإلى نتفليكس لوقف العمل.[25] رفضت محكمة دلهي العليا دعوته لعدم امتلاكه أدلة لتقديمها للمحكمة خلال أقل من 24 ساعة من إصدارها ،[26] رغم استعداء المحكمة لديورا ونتفليكس لانتهاكهم ححقوقو النشر.[27]

النقد

على موقع المراجعات روتن توماتوز، حصل الفيلم على إعجاب 92% من المشاهدين وذلك بناء على 161 مراجعة، وحصل على تقييم 7.5/10. واجمع نقاد الموقع على "التمثيل المتقن الإبداع في الصنع، وأن النمر الأبيض يحول قوة المصادر التي اسُتلهم منها إلى دراما مقنعة."[28] أما على متاكريتيك فقد حصل على 76 نقطة من 100، حسب رأي 38 ناقد، مشيرين إلى حصوله على "مراجعات إيجابية بشكل عام".[29]

Joe Morgenstern of The Wall Street Journal called the film "funny and ferocious" and described it as "a zestful epic blessed with rapier wit, casually dazzling dialogue, gorgeous cinematography and, at the center of it all, a sensational star turn by [...] Adarsh Gourav أما في وول ستريت جورنال فقصد وصفه جو موگنسترن بأنه "مضحك وشرس، ".[30] Rating the film 3.5 stars out of 4, Michael Phillips of Chicago Tribune termed the film a "propulsive adaptation", writing "The cast brings an edge and a drive to the telling, while cinematographer Paolo Carrera captures both the real-life grit and the dreamy, aspirational glamour of Balram’s unsentimental education."[31] David Rooney of The Hollywood Reporter wrote "An immersive plunge into the chasm separating the servant class from the rich in contemporary India, the drama observes corruption at the highest and lowest levels with its tale of innocence lost and tables turned. If there's simply too much novelistic incident stuffed into the overlong film's Dickensian sprawl, the three leads' magnetic performances and the surprising twists of the story keep you engrossed."[32] The Times's Kevin Maher rated the film 4 out of 5 stars, noting the film as "a dizzy, woozy, taxi ride to the dark side" and praised Chopra Jonas' performance, calling her "impressive".[33]

Richard Lawson of Vanity Fair praised the acting and Bahrani's direction and screenplay, saying that the film brings the celebrated novel to vivid life.[34] In his 4 out of 5 stars review, Robbie Collin of The Telegraph wrote "a punchy, propulsive watch, blown along by snappy editing and a hip-hop-driven soundtrack that stresses that there’s still much fun to be had when hefty themes of inequality and geopolitics are being tackled."[35] Bilge Ebiri of the New York magazine called the film "a Brutal, Powerful Tale of Ambition, Class, and Corruption" that "cuts across borders and continents, and [...] cuts into the soul as well".[36] Peter Bradshaw of The Guardian gave the film 4 stars out of 5, describing as a "Balzac-worthy satire of submission and power" and wrote "Bahrani [adapts and] also directs with terrific storytelling energy."[37] Clarisse Loughrey from The Independent opined that the film was a "dark but exhilarating satire of capitalism".[38] Peter Travers pf ABC News praised the "throughout pitch perfect" acting and Bahrani's direction, writing "Ramin Bahrani keeps you on the edge of your seat."[39] Owen Gleiberman of Variety opined that the film is "an ironic study of the psychology of servitude", praising the performances by Chopra Jonas' and Gourav whom he called "marvelous".[40]

David Ehrlich of IndieWire gave the film a "B", calling it a "darkly comic thriller" and a "brutal corrective" to Slumdog Millionaire (2008).[41] K. Austin Collins from Rolling Stone gave the film 3 out of 5 stars, writing that the film was a capable, compelling and topical drama but suffered "for giving us a setup that’s richer than the follow-through." The critic praised Gourav's performances as "unassuming but pitch-perfect" and he felt that Rao and Chopra Jonas also gave equally worthy performances.[42] In a mixed review, A.O. Scott of The New York Times deemed the film "a barbed rags-to-riches tale" and wrote "The plot is lively, and the settings vividly captured by Bahrani and the director of photography, Paolo Carnera, but the characters don’t quite come to life. They aren’t trapped by prescribed social roles so much as by the programmatic design of the narrative, which insists it is showing things as they really are. If it wasn’t so insistent, it might be more convincing."[43] Jesse Hassenger of The A. V. Club criticised the film for only "hitting the key themes and scenes without finding an independent tone", while also adding that the overtly explaining narration repeatedly takes the reins away from Gourav’s acting.[44]

Awards and nominations

Award Date of ceremony Category Recipient(s) Result Ref.
AACTA Awards March 7, 2021 Best Lead Actor – International Adarsh Gourav رُشح [45]
Academy Awards April 25, 2021 Best Adapted Screenplay Ramin Bahrani لم تُعلن بعد [46]
British Academy Film Awards April 11, 2021 Best Actor in a Leading Role Adarsh Gourav لم تُعلن بعد [47]
Best Adapted Screenplay Ramin Bahrani لم تُعلن بعد
Independent Spirit Awards April 22, 2021 Best Male Lead Adarsh Gourav لم تُعلن بعد [48]
Writers Guild of America Awards March 21, 2021 Best Adapted Screenplay Ramin Bahrani رُشح [49]

المصادر

  1. ^ Fleming Jr., Mike (5 أبريل 2018). "'Fahrenheit 451's Ramin Bahrani Sets Celebrated India-Set Novel 'The White Tiger' At Netflix As His Next Film". Deadline. Archived from the original on 6 أبريل 2018. Retrieved 28 يناير 2021.
  2. ^ Vijayakar, R.M. (29 أكتوبر 2020). "Netflix Drops Teaser Trailer of Much-Awaited Film 'The White Tiger'". IndiaWest. Archived from the original on 29 يناير 2021. Retrieved 28 يناير 2021.
  3. ^ Gleiberman, Owen (5 يناير 2021). "'The White Tiger' Review: Ramin Bahrani's Absorbing Tale of an Indian Servant on the Rise Is Like 'Slumdog Millionaire' With More Reality". Variety. Archived from the original on 26 يناير 2021. Retrieved 26 يناير 2021.
  4. ^ Kalyanpur, Sanjana (25 يناير 2021). "Is 'The White Tiger' a true story? Know Details about the mega hit movie". Republic TV. Archived from the original on 26 يناير 2021. Retrieved 26 يناير 2021.
  5. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة :0
  6. ^ أ ب "The White Tiger movie review round-up: Critics call it the 'anti-Slumdog Millionaire'". The Indian Express. 6 يناير 2021. Archived from the original on 13 يناير 2021. Retrieved 26 يناير 2021.
  7. ^ "The White Tiger: All you need to know about Priyanka Chopra Jonas, Rajkummar Rao, Adarsh Gaurav's Netflix film - Entertainment News , Firstpost". Firstpost. 21 يناير 2021. Archived from the original on 22 يناير 2021. Retrieved 26 يناير 2021.
  8. ^ "Every Viewing Statistic Netflix Has Released So Far". What's on Netflix. 26 فبراير 2021.
  9. ^ "Archived copy". Archived from the original on 26 يناير 2021. Retrieved 26 يناير 2021.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  10. ^ Fogarty, Paul (22 يناير 2021). "The White Tiger soundtrack: Explore the songs, music and score of Indian Netflix film". HITC (in الإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 23 يناير 2021. Retrieved 25 يناير 2021.
  11. ^ "Music from The White Tiger". Tunefind. Archived from the original on 26 يناير 2021. Retrieved 25 يناير 2021.
  12. ^ "DIVINE collaborates with American rappers Vince Staples and Pusha T for new song, Jungle Mantra". indulgexpress. Archived from the original on 26 يناير 2021. Retrieved 25 يناير 2021.
  13. ^ MumbaiOctober 16, Jyoti Kanyal; October 16, 2020UPDATED; Ist, 2020 09:34. "Priyanka Chopra reveals first look pics of Rajkummar Rao-starrer The White Tiger". India Today (in الإنجليزية). Archived from the original on 14 يناير 2021. Retrieved 26 يناير 2021. {{cite web}}: |first3= has numeric name (help)CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  14. ^ "Priyanka Chopra shares first look at The White Tiger, teases 'one of the most remarkable performances I've seen'". Hindustan Times (in الإنجليزية). 15 أكتوبر 2020. Archived from the original on 23 يناير 2021. Retrieved 26 يناير 2021.
  15. ^ Desk, The Hindu Net (16 أكتوبر 2020). "'The White Tiger': Priyanka Chopra shares first look of Booker Prize-winning novel adaptation". The Hindu (in الإنجليزية). ISSN 0971-751X. Archived from the original on 24 أكتوبر 2020. Retrieved 26 يناير 2021.
  16. ^ "It'll make you uncomfortable: Priyanka Chopra Jonas on 'The White Tiger'". The New Indian Express. Archived from the original on 21 أكتوبر 2020. Retrieved 26 يناير 2021.
  17. ^ Moreau, Jordan (28 أكتوبر 2020). "Priyanka Chopra Jonas' 'The White Tiger' Explores India's Class Struggles in First Trailer". Variety (in الإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 25 نوفمبر 2020. Retrieved 26 يناير 2021.
  18. ^ "The White Tiger trailer: Priyanka-starrer explores India's class struggle". The Indian Express (in الإنجليزية). 29 أكتوبر 2020. Archived from the original on 1 نوفمبر 2020. Retrieved 26 يناير 2021.
  19. ^ "The White Tiger trailer: Priyanka, Adarsh and Rajkummar star in this intriguing adaptation". The Indian Express (in الإنجليزية). 22 ديسمبر 2020. Archived from the original on 22 ديسمبر 2020. Retrieved 26 يناير 2021.
  20. ^ Entertainment, Quint (22 ديسمبر 2020). "'The White Tiger' Trailer: Scathing Commentary on the Class Divide". TheQuint (in الإنجليزية). Archived from the original on 22 ديسمبر 2020. Retrieved 26 يناير 2021.
  21. ^ "The White Tiger review round-up: Critics call the film an 'immersive plunge' with 'magnetic performances' - Entertainment News , Firstpost". Firstpost. 6 يناير 2021. Archived from the original on 20 يناير 2021. Retrieved 26 يناير 2021.
  22. ^ World, Republic. "What time does 'The White Tiger' release on Netflix? See details here". Republic World (in الإنجليزية). Archived from the original on 26 يناير 2021. Retrieved 26 يناير 2021.
  23. ^ "The White Tiger movie release". The Indian Express (in الإنجليزية). 24 يناير 2021. Retrieved 26 يناير 2021. {{cite web}}: |archive-date= requires |archive-url= (help)CS1 maint: url-status (link)
  24. ^ "The White Tiger: Delhi High Court refuses to stay release of Netflix film, dismisses copyright violation plea - Entertainment News , Firstpost". Firstpost. 21 يناير 2021. Archived from the original on 21 يناير 2021. Retrieved 26 يناير 2021.
  25. ^ "High Court Refuses To Stay Release Of The White Tiger On Netflix". NDTV.com. Archived from the original on 23 يناير 2021. Retrieved 26 يناير 2021.
  26. ^ "Delhi HC refuses to stay release of Netflix movie 'The White Tiger' over copyright violation". The Economic Times. Archived from the original on 22 يناير 2021. Retrieved 26 يناير 2021.
  27. ^ Entertainment, Quint (22 يناير 2021). "Copyright Violation: HC Refuses to Stay 'The White Tiger' Release". TheQuint (in الإنجليزية). Archived from the original on 22 يناير 2021. Retrieved 26 يناير 2021.
  28. ^ "The White Tiger (2020)". Rotten Tomatoes. Archived from the original on 20 يناير 2021. Retrieved 15 مارس 2021.
  29. ^ "The White Tiger Reviews". Metacritic. Archived from the original on 10 يناير 2021. Retrieved 30 يناير 2021.
  30. ^ Morgenstern, Joe (14 يناير 2021). "'The White Tiger' Review: Funny, Ferocious, Burning Bright". The Wall Street Journal. Archived from the original on 25 يناير 2021. Retrieved 27 يناير 2021.
  31. ^ Phillips, Michael (19 يناير 2021). "'The White Tiger' review: Servant becomes master in Ramin Bahrani's propulsive adaptation". Chicago Tribune. Archived from the original on 21 يناير 2021. Retrieved 26 يناير 2021.
  32. ^ Rooney, David (5 يناير 2021). "'The White Tiger': Film Review". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 22 يناير 2021. Retrieved 26 يناير 2021.
  33. ^ Maher, Kevin (5 يناير 2021). "The White Tiger review — smart and sympathetic trip to the dark side". The Times. Archived from the original on 22 يناير 2021. Retrieved 26 يناير 2021.
  34. ^ Lawson, Richard (22 يناير 2021). "The White Tiger Brings a Celebrated Novel to Vivid Life". Vanity Fair. Retrieved 26 يناير 2021.
  35. ^ Collin, Robbie (20 يناير 2021). "The White Tiger, review: the punchy, propulsive tale of a grubby ascent to the top". The Telegraph. Archived from the original on 27 يناير 2021. Retrieved 26 يناير 2021.
  36. ^ Ebiri, Bilge (22 يناير 2021). "Netflix's The White Tiger Is a Brutal, Powerful Tale of Ambition, Class, and Corruption". New York. Archived from the original on 22 يناير 2021. Retrieved 26 يناير 2021.
  37. ^ Bradshaw, Pater (5 يناير 2021). "The White Tiger review – Balzac-worthy satire of submission and power". The Guardian. Archived from the original on 29 يناير 2021. Retrieved 26 يناير 2021.
  38. ^ Loughrey, Clarisse (22 يناير 2021). "The White Tiger review: A dark but exhilarating satire of capitalism". The Independent. Archived from the original on 21 يناير 2021. Retrieved 26 يناير 2021.
  39. ^ Travers, Peter (22 يناير 2021). "'The White Tiger' review: Director Ramin Bahrani keeps you on the edge of your seat". ABC News. Archived from the original on 25 يناير 2021. Retrieved 26 يناير 2021.
  40. ^ Gleiberman, Owen (5 يناير 2021). "'The White Tiger' Review: Ramin Bahrani's Absorbing Tale of an Indian Servant on the Rise Is Like 'Slumdog Millionaire' With More Reality". Variety. Archived from the original on 26 يناير 2021. Retrieved 26 يناير 2021.
  41. ^ Ehrlich, David (5 يناير 2021). "'The White Tiger' Review: Ramin Bahrani's Netflix Thriller Is a Brutal Corrective to 'Slumdog Millionaire'". IndieWire. Archived from the original on 8 يناير 2021. Retrieved 26 يناير 2021.
  42. ^ Collins, K. Austin (22 يناير 2021). "In 'White Tiger,' Lessons Are Learned (and Relearned) About India's Class System". Rolling Stone. Archived from the original on 26 يناير 2021. Retrieved 26 يناير 2021.
  43. ^ Scott, A.O. (21 يناير 2021). "'The White Tiger' Review: Don't Call Him a Slumdog". The New York Times. Archived from the original on 26 يناير 2021. Retrieved 26 يناير 2021.
  44. ^ Hassenger, Jesse (12 يناير 2021). "The White Tiger plays like Netflix prestige CliffsNotes of an acclaimed bestseller". The A. V. Club. Archived from the original on 25 يناير 2021. Retrieved 26 يناير 2021.
  45. ^ Jackson, Angelique (12 فبراير 2021). "Australian Academy Announces Film & TV Nominees for AACTA International Awards". Variety. Retrieved 13 فبراير 2021.
  46. ^ "The full list of 2021 Oscar nominations". Guardian. 15 مارس 2021. Retrieved 15 مارس 2021.
  47. ^ "BAFTA Nominations: 'Nomadland,' 'Rocks' Lead Charge in Most Diverse List in Awards' History". The Hollywood Reporter. Retrieved 9 مارس 2021.
  48. ^ Lang, Brent; Tangcay, Jazz (26 يناير 2021). "'Minari,' 'Never Rarely Sometimes Always' Top 2021 Independent Spirit Award Nominations". Variety. Archived from the original on 26 يناير 2021. Retrieved 26 يناير 2021.
  49. ^ Hipes, Patrick (3 فبراير 2021). "WGA Awards TV Nominations: 'Better Call Saul', 'Ted Lasso' & 'The Great' Lead Way". Deadline. Retrieved 4 فبراير 2021.

روابط خارجية

قالب:Ramin Bahrani

الكلمات الدالة:
تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=النمر_الأبيض_(فيلم)&oldid=2300755"