الأدب الأكادي

الأدب الأكادي Akkadian literature هو الأدب القديم وقد كتب باللغة الأكادية (الآشورية واللهجات البابلية) في بلاد ما بين النهرين (آشور و بابل) خلال فترة تمتد من العصر البرونزي الأوسط إلى العصر الحديدي (تقريبا 23 إلى قرون 6 قبل الميلاد).

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 الأدب في المجتمع الأكادي

كان الأدب في العصر البابلي القديم استمراراً للأعمال الأدبية السومرية ذات التأثير الكبير في أدب ما بين النهرين عامة، ثم مالبث أن تحرر من التقليد إلى الإبداع إذ ظهرت أعمال أدبية عكست التطورات المعيشية، ونضج اللغة التي باتت تهتم بالأسلوب الفني والجمالي. وكانت الأسطورة مجالاً لاستيحاء إجابات عن تساؤلات كانت تراود مخيلة البابليين عن العالم الذي يعيشونه، وعن مسائل مثل الخلق، والموت، والخلود، والخطيئة والعقاب. وكان من أبرز الأساطير أسطورة أترخسيس التي كان من أبرز موضوعاتها خلق الإنسان وصراع الآلهة، والطوفان، والعقاب الإلهي. وملحمة گلگامش التي تدور حول فكرة الحصول على الخلود والشباب الدائم. وأسطورة أدابا الذي يضيع على نفسه فرصة الخلود. وأسطورة إتانا، أول ملوك مدينة كيش بعد الطوفان، الذي يشغله الحصول على من يرثه. وأسطورة نزول عشتار إلى العالم السفلي الذي لا رجعة منه، ولكنها تعود بمساعدة الإله غيا الذي يعيد إليها الحياة، ويُقَدّم الإله دموزي (تموز) فدية لها، فيُرْسَل بدلاً منها، ويتناوب الإقامة في العالم السفلي كل ستة أشهر، ويغيب معه الخصب والخضرة مؤقتاً رمزاً لتبدل فصول السنة. ثم تظهر أسطورة بابلية إبداعية في القرن الثامن قبل الميلاد هي أسطورة «إرّا» إله الطاعون والدمار الذي يتخلى له الإله الوطني مرودخ عن العرش مؤقتاً ليقود حرباً لإخضاع البشر الذين ما عادوا يتركون للآلهة فرصة للراحة، لكنه ينجح في النهاية في تحقيق الاستقرار للبلاد وتصحيح الأوضاع ويندم على فعله الدموي، ويقنعه وزيره بتوجيه ضرباته إلى أعداء البابليين كالآشوريين والعيلاميين.

 أشهر الأعمال

ومن الأعمال المهمة أسطورة الخلق البابلية التي تعرف بمطلعها «إنوما إيليش» أي «عندما هناك في الأعالي»، وتتناول الموضوع القديم برؤية جديدة لتكريس مكانة الإله مردوخ رئيساً لمجمع الآلهة الرافدي. وظهرت كذلك قصيدة «لأمجدن سيد الحكمة» التي تعبر عن يأس الإنسان البابلي في العصر الكاشي وتشككه في العدالة الإلهية، وتشاؤمه لكثرة المصائب التي حلت به. وتقرن هذه بسفر أيوب في كتاب العهد القديم.

وعرف البابليون أدب الحكمة الذي يضع في أولوياته أهدافاً أخلاقية ـ تربوية كالأمثال المنظومة شعراً، والمواعظ، والقصص الديني، وحكايات الحيوان، والمناظرات أو المحاورات التي تجري على ألسنة الحيوانات، وبين النبات وبين الناس حول موضوعات متنوعة كالعدالة الإلهية، والحب. وألف الكتاب تراتيل دينية وابتهالات إلى الآلهة، وحكايات فكاهية ساخرة، ومنها حكاية الفقير الذي أهدى الحاكم نعجته وهي رمز لحلم الفقراء بالانتقام من الأغنياء المتسلطين على قدرهم.

 قائمة الأعمال

Abnu šikinšu • Adad-nārārī I Epic • Adad-šuma-uṣur Epic • Adapa and Enmerkar • Advice to a prince • Agushaya Hymn • Alamdimmû • Aluzinnu text • Ardat-lili • Asakkū marṣūtu • Ašipus' Almanac (or Handbook) • At the cleaners • Atra-ḫasīs • Autobiography of Adad-guppī • Autobiography of Kurigalzu • Autobiography of Marduk • Babylonian Almanac • Babylonian King List • Babylonian Theodicy • Bārûtu • Birth legend of Sargon • Bīt mēseri • Bīt rimki • Bīt salā’ mê • Chronicle of Early Kings • Chronicle of the Market Prices • Chronicle of reign of Šulgi • Chronicle P • Code of Hammurabi • Consecration of a priest • Counsels of a Pessimist • Counsels of Wisdom • Crimes and Sacrileges of Nabu-šuma-iškun • Cuthean Legend of Naram-Sin • Dialogue between a Man and His God • Dialogue of Pessimism • Dingir.šà.dib.ba • Dream of Kurigalzu • Dynastic Chronicle • Dynastic Prophecy • Dynasty of Dunnum (Harab Myth) • Eclectic Chronicle • Edict of Ammi-Saduqa • Egalkura spells • Elegies Mourning the Death of Tammuz • Enlil and Sud • Enuma Anu Enlil • Enûma Eliš • Epic of Anzu • Epic of Gilgameš • Epic of the Kassite period • Epic of Nabû-kudurrī-uṣur • Epic of the plague-god Erra (Erra and Išum) • Etana • Fable of the Fox • Fable of the Riding-donkey • Fable of the Willow • Girra and Elamatum • Harem Edicts • Hemerology for Nazi-Maruttaš • Ḫulbazizi • Inana's Ascent • Iqqur Ipuš • Iškar Zaqīqu • Ištar’s hell ride • Kadibbidu • Kalûtu catalogue • KAR 6 • Kataduggû • Kedor-laomer texts • Kettledrum rituals • King of battle • Ki'utu • Labbu myth • Lamaštu • Lament of a Sufferer with a Prayer to Marduk • Laws of Eshnunna • Lipšur litanies • Ludlul bēl nēmeqi • Maqlû • Marduk's Address to the Demons • Marduk Prophecy • Middle Assyrian Laws • Mîs-pî • Moon god and the cow • Mukīl rēš lemutti • MUL.APIN • Muššu'u • Na'id-Šihu Epic • Nabonidus Chronicle • Namburbi • Namerimburrudû • Neo-Babylonian Laws • Nergal and Ereškigal • New year ritual-Akitu procession • Nigdimdimmû • Ninurta-Pāqidāt's Dog Bite • Nisaba and Wheat • Ox and the Horse • Pazuzu • Poor Man of Nippur • Prophecy A • Qutāru • Rabât • Recipes against Antašubba • Religious Chronicle • Royal inscription of Simbar-Šipak • Sag-gig-ga-meš (Muruṣ qaqqadi) • Sakikkū • Salmānu-ašarēdu III Epic • Synchronistic History • Șēru šikinšu • Šammu šikinšu • Šar Pūḫî • Šà.zi.ga • Šēp lemutti • Šu'ila • Šulgi Prophecy • Šumma ālu • Šumma amēlu kašip • Šumma immeru • Šumma Izbu • Šumma liptu • Šumma sinništu qaqqada rabât • Šurpu • Tākultu • Tamarisk and the Palm • Tamītu texts • Tašritu hemerology • Tukulti-Ninurta Epic • Tu-ra kìlib-ba • The therapeutic series UGU (Šumma amēlu muḫḫašu umma ukāl) • Uruhulake of Gula • Uruk King List • Uruk Prophecy • Ušburruda • Utukkū Lemnūtu • Verse Account of Nabonidus • Vision of the Netherworld • Walker Chronicle • Weidner Chronicle • Zimri-Lim Epic • Zi-pà incantations • Zisurrû (Sag-ba Sag-ba) • Zu-buru-dabbeda

 انظر أيضاً

• Ancient literature

 المصادر

• تحوي هذه المقالة معلومات مترجمة من الطبعة الحادية عشرة لدائرة المعارف البريطانية لسنة 1911 وهي الآن من ضمن الملكية العامة.