إبراهيم إسكندر من جوهر

إبراهيم
يڠ دپرتوان أگوڠ السابع عشر
سلطان جوهر
YANG DI-PERTUAN AGONG KETUJUH BELAS.png
إبراهيم عام 2019
يڠ دپرتوان أگوڠ
العهد31 يناير 2024 – الحاضر
التتويجسيُحدد لاحقاً
النائبنزرين شاه
سبقهعبد الله
رئيس الوزراءأنور إبراهيم
سلطان جوهر
العهد23 يناير 2010 – الحاضر
التتويج23 مارس 2015
رؤساء الوزراء
سبقهالسلطان إسكندر
ولي العهدتونكو إسماعيل
وُلِد22 نوفمبر 1958 (العمر 65 سنة)
مستشفى السلطانة أمينة، جوهر بحرو، جوهر، فدرالية الملايو
الزوج
الأنجال
الاسم الكامل
تونكو إبراهيم إسماعيل ابن تونكو محمود إسكندر
اسم الحكم
السلطان إبراهيم ابن المرحوم السلطان إسكندر
البيتتمنگ‌گونگ
الأبالسلطان إسكندر ابن المرحوم السلطان إسماعيل الخالدي
الأمإنجى بسار الحاجة كلثوم بنت عبد الله (اسمها قبل الزواج جوزفين روبي ترڤورو)
الديانةسني مسلم
Military career
الولاء جوهر
الخدمة/الفرع جيش جوهر الملكي
سنين الخدمة1977–present
(active service)
الرتبةJMF-OF-Special.svg قائد (JMF}
الوحدةجيش جوهر الملكي

السلطان إبراهيم ابن المرحوم السلطان إسكندر (بالجاوية: سلطان إبراهيم ابن المرحوم سلطان إسکندر، بالإنگليزية: Sultan Ibrahim ibni Almarhum Sultan Iskandar)؛ و. 22 نوفمبر 1958)، هو يڠ دپرتوان أگوڠ (ملك) ماليزيا السابع عشر والحالي. وهو أيضاً خامس سلاطين جوهر المعاصرين منذ توليه العرش في أعقاب وفاة والده السلطان إسكندر عام 2010.

السلطان إبراهيم، من عشاق الدراجات النارية، هو مؤسس فعالية جولة الدراجات النارية السنوي، كمبارا ماهكوتا جوهر.[1]

في 31 يناير 2024، أدى اليمين باعتباره اليڠ دپرتوان أگوڠ السابع عشر لماليزيا،[2] بعد انتخابه لفترة مدتها خمس سنوات في 27 أكتوبر 2023.[3][4]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

سيرته

السنوات المبكرة

وُلِد تونكو إبراهيم في 22 نوفمبر 1958 في مستشفى السلطانة أمينة، جوهور بارو، جوهور، الملايو، في عهد أبو جده، السلطان السير إبراهيم من جوهور. وكان ثالث أنجال وأكبر ابن للسلطان إسكندر من زوجته الأولى، جوسفين روبي تريڤورو، وهي سيدة إنجليزية من Torquay. Iskandar met Trevorrow while studying in England.[5][6][7][8] Trevorrow, a proprietor by profession, temporarily took on the name "Khalsom binti Abdullah" following her marriage to Iskandar. Ibrahim's mother later remarried and returned to England.[9]

Ibrahim's great-grandfather died in London on 8 May 1959. Thus, Ibrahim's grandfather, Ismail, became Sultan of Johor. Ibrahim moved up to second in line to the throne, after his father. His father sent him to complete his secondary education at Trinity Grammar School in Sydney, Australia, from 1968 until 1970. After finishing high school, he was sent to Army Training Centre (PULADA) in Kota Tinggi for basic military training. He also received military training in the United States, at Fort Benning, Georgia, and later at Fort Bragg, North Carolina.[10]

Ibrahim was appointed as the Crown Prince of Johor on 3 July 1981,[10] and has primarily resided at Istana Pasir Pelangi since then.[11][12] He served as the regent of Johor between 26 April 1984 and 25 April 1989 when his father served his term as the Yang di-Pertuan Agong of Malaysia.[10] In recent years, Ibrahim gradually took over some state duties and functions from his aging father.[13] These included the 211th Conference of Rulers, where Ibrahim and Abdullah, the Crown Prince of Pahang, represented their fathers in the meetings,[14] among other state functions.[15]

Shortly before Filipino opposition politician Benigno Aquino Jr. was assassinated at Manila International Airport on 21 August 1983, Ibrahim met Aquino upon his arrival in Singapore and later brought him to meet other Malaysian leaders across the Johor-Singapore Causeway.[16] Once in Johor, Aquino also met with Ibrahim's father, Iskandar, who was a close friend.[17]

سلطان جوهر

A few hours before his father's death on 22 January 2010, Tunku Ibrahim was appointed as the Regent of Johor, following medical reports that suggested of Sultan Iskandar's impending demise.[18] Sultan Iskandar died on the same night, and Tunku Ibrahim was installed as the Sultan of Johor the following morning.[19] The Menteri Besar (Chief Minister) of Johor, Abdul Ghani Othman cited that Sultan Ibrahim and immediate members of the royal family would undertake a mourning period of 40 days.[20] During the mourning season, Sultan Ibrahim made his inaugural presence at the Conference of Rulers in February 2010 as the Sultan of Johor.[21]

On 30 June 2011, Sultan Ibrahim drove the last train from Tanjong Pagar railway station, having received tuition from Chief Locomotive Inspector Hasnol Azahari Aman of Keretapi Tanah Melayu to enable him to do this. He stated that he wished to do this as his grandfather, Ismail of Johor had opened the causeway between Singapore and Malaya in 1923, and that it was appropriate that he should drive the last train out of the station.[22]

Sultan Ibrahim also declared Muar as Johor's new royal capital, replacing Johor Bahru, on 5 February 2012. This coincided with the Maulidur Rasul celebrations.[23]

Sultan Ibrahim became the first ruler of Johor to celebrate his birthday celebration in Muar on 22 November 2012. He picks the town because it is "rich in history and tradition besides being peaceful, beautiful and progressive". He wanted the state government to gazette all the old buildings in the town as a state heritage. He also wants the local authorities to preserve the cleanliness of Sungai Muar which could be done by relocating the bus and taxi terminals elsewhere.[24]

Sultan Ibrahim was crowned as the sultan of Johor on 23 March 2015.[25] The last coronation was that of his grandfather Sultan Ismail on 10 February 1960.[26] From 2015 onwards, 23 March is made an annual state public holiday as the Sultan's official birthday, replacing the public holiday on 22 November, the Sultan's actual birthday.[27]

Sultan Johor is noted for advocating religious moderation and has criticised the creeping Arabisation of Malaysian Muslim culture.[28] Despite being the only sultan in Malaysia without tertiary (postsecondary) education, he has promoted quality education for Johor.

On 6 January 2024, Sultan Ibrahim decreed that he would not grant any audiences till he ascends to the throne as the Yang di-Pertuan Agong on 31 January 2024. He would not be accepting any appointments except for the previously scheduled events and the weekly audiences with the Menteri Besar and the state government of Johor as he wanted to spend the remaining time before the ascension with the royal family.[29]

يڠ دپرتوان أگوڠ

On 27 October 2023, the Conference of Rulers elected Ibrahim Ismail as the 17th Yang di-Pertuan Agong or literally "King of Malaysia", replacing Abdullah of Pahang.[4][30] During this time, the Conference of Rulers also elected Nazrin Shah of Perak to a third term as the Deputy Yang di-Pertuan Agong.[31]

His official swearing in and possession of the Istana Negara occurred on 31 January 2024.[2]

زيجاته وأنجاله

Sultan Ibrahim married Raja Zarith Sofiah, daughter of Sultan Idris Shah II of Perak on 22 September 1982.[32][33] They have six children:

  • Tunku Ismail Idris Abdul Majid Abu Bakar (born 30 June 1984). He was appointed the Deputy Crown Prince in April 2006 by Sultan Iskandar,[34] and became the Crown Prince upon Sultan Ibrahim's accession in January 2010.
  • Tunku Tun Aminah Maimunah Iskandariah (born 8 April 1986)[35] She was bestowed the title Tun by Sultan Ibrahim in 2012. She married Dato' Dennis Muhammad Abdullah ( Dennis Verbaas), a former semi-professional footballer from the Netherlands, on 14 August 2017.[36]
  • Tunku Idris Iskandar (born 25 December 1987)[37] the Tunku Temenggong of Johor. He was appointed as the Regent of Johor during the absence of his father on 29 September 2012.[38]
  • Almarhum (Late) Tunku Abdul Jalil (5 July 1990 – 5 December 2015) the Tunku Laksamana of Johor[39]
  • Tunku Abdul Rahman (born 5 February 1993)[40] the Tunku Panglima of Johor[39]
  • Tunku Abu Bakar (born 30 May 2001) the Tunku Putera of Johor[39]

مراسيم

Sultan Ibrahim has issued a few decrees to the state to date.

تغيير العطلة الأسبوعية

Johor, as with the former standalone British protectorates of Perlis, Kedah, Kelantan and Terengganu, used to rest on Fridays and Saturdays, in contrast with the former Federated Malay States as well as Malacca, Penang, Sabah and Sarawak and the Federal Territory which observe their weekends on Saturdays and Sundays. Johor, together with Perlis, moved their weekend to Saturday and Sunday on 1 January 1994 to synchronise with Singapore next door as well as with Kuala Lumpur, as Johor by then was a quickly industrialising state.

However, on 22 November 2013, on Sultan Ibrahim's birthday celebrations, he decreed that Johor will move back its weekend to Friday and Saturday, to enable Muslims in the state to attend their Friday prayers, effective 1 January 2014. This move was not without certain controversy, as this has caused disruptions, particularly for private businesses dealing with Singapore. The private sector nevertheless continues to rest on Saturdays and Sundays.[41]

تغيير أسماء المناطق

In August 2015, Sultan Ibrahim decreed that the name of Kulaijaya district be reverted to its former name of Kulai.[42] He also decreed that Nusajaya be renamed to Iskandar Puteri, as well as renaming Ledang District to Tangkak District.[43][44][45]

حظر التدخين الإلكتروني

Sultan Ibrahim issued a decree banning vaping in Johor effective 1 January 2016. The purposes of the ban is for the sake of the health of the Johor state residents. Kelantan and Terengganu followed soon after.[46]

حظر اللافتات كبيرة الحجم

In January 2016, Sultan Ibrahim also decreed that signboards for businesses must not exceed 6.1 m × 1.2 m, so as to prevent any dangers to the public as well as to reduce unsightly signboards which mar the city beauty.[47]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

جدل

مزاعم سوء السلوك الإجرامي

Occasional reports of alleged criminal misconduct from the 1980s onwards marred Tunku Ibrahim's reputation somewhat, albeit to a much lesser extent than his father, Sultan Iskandar, whose past heinous crimes had received considerable attention from mainstream media.[48] In the 1980s, he was convicted of shooting dead a man in a nightclub during a feud, but was quickly pardoned.[49][50]

In late 1992 to early 1993, Tunku Ibrahim also experienced fallouts of the Gomez Incident–in which his father and younger brother, Tunku Majid were accused of two separate but related incidences of assault which provoked a moral outrage nationwide and ultimately resulting in constitutional amendments allowing members of the royalty to be prosecuted for criminal wrongdoings. During that period of time, the press, which was supported by the Malaysian government, launched a series of vociferous press reports on the history of alleged incidences of royal wrongdoings,[51] of which parliamentarians highlighted that Tunku Ibrahim had been convicted in at least two cases of assault in the 1980s.[52] This included a victim who was allegedly assaulted by Tunku Ibrahim, Rahim Mohd Nor, who went so far as to describe his assault experience as an act of sadism by Tunku Ibrahim.[53]

In March 2005, a member of the Malaysian royalty allegedly assaulted a young woman by the name of Yasmin with whom he accused of two-timing him with another policeman.[54] The victim's father, Mohd Yasin, later lodged a police report which alleged that the assault culprit was Tunku Ibrahim, the then Tunku Mahkota of Johor.[55]

حوادث أخرى

In October 2005, a brawl occurred on Pulau Rawa after a Johor prince allegedly gatecrashed a wedding party. The prince ordered some guests off the island after a fight broke out when a woman refused to dance with one of the gatecrashers. The locals, who felt offended by the woman's attitude, went off but soon returned with golf clubs and weapons and started a fight. In the process, several people were injured and sent to hospital, while five others were arrested, including a 20-year-old prince from the Johor royal family. The names of the culprits were not released by the police, who chose to retain the confidentiality of the attackers.[56] The Tunku Mahkota issued a press statement to urge the culprits to apologise to the affected guests.[57]

The following June, press reports leaked that Tunku Ibrahim had chalked RM26,700 worth of unpaid traffic fines since 2000, causing much embarrassment to the crown prince.[58][59] A later report quoted him settling all the past fines with the traffic police.[60]

Tunku Ibrahim also spent lavishly on an unusual car plate number. For example, in May 2012, he spent RM520,000 to successfully bid for the car number plate WWW 1[61] for his red orange Satria Neo.[62][63] In January 2014, he spent a record breaking RM748,000 on the car plate number W1N for[64] his blue Suprima S.[65] In July 2016, he also spent a record breaking RM836,660 on the car plate number F1 for his ruby red Proton Perdana.[66]

التعاملات التجارية

Although given a monthly allowance of RM27,000,[67] Sultan Ibrahim had done some business dealings such as

  • Investment in Redtone (20% equity)[68]
  • Investment in MOL AccessPortal (15% equity)[69]
  • Investment in RedTone International (20% equity)[70]
  • Investment in 7Eleven Malaysia (8.5% equity)[71]
  • Investment in Berjaya Assets[72]
  • Investment in Umobile (15% equity)[73]
  • Investment in Berjaya Time Square (20% equity)[74]
  • Sold 116 acres of prime seafront land in Johor Bahru (previously converted from State land to Sultanate land, formerly the southbound heavy vehicle and passenger vehicle separate border crossings from Malaysia to Singapore, before the Johor–Singapore Causeway) and coastal reclamation rights, to Guangzhou R&F for MYR 4.5 billion[75]
  • Benalec Holdings reclamation sites in Pengarang
  • Tanjung Piai for petroleum facilities and a maritime industrial park
  • Country Garden's reclamation of 4 islands off Tanjung Kupang for the Forest City megaproject (expected size of 3,425 acres, adjacent to the Malaysia–Singapore Second Link), of which Sultan Ibrahim has 64.4% equity in Esplanade Danga 88 Sdn Bhd, which in turn has 34% equity in the joint-venture company Country Garden Pacific View (CGPV) Sdn Bhd.[76]

أنجاله

الاسم تاريخ الميلاد مكان الميلاد تاريخ الوفاة مكان الوفاة تاريخ
الزواج
الزوجة أنجالهم أحفادهم
HRH Tunku Ismail Idris Abdul Majid Abu Bakar, Tunku Mahkota 30 يونيو 1984 (العمر 40 سنة) |||||||| 24 October 2014 || HH Che' Puan Mahkota Khaleeda Bustamam || HH Tunku Khalsom Aminah Sofiah
HRH Tunku Iskandar Abdul Jalil Abu Bakar Ibrahim
HH Tunku Abu Bakar Ibrahim
HH Tunku Zahrah Zarith Aziyah
HH Tunku Tun Aminah Maimunah Iskandariah 8 أبريل 1986 (العمر 38 سنة) |||||||| 14 August 2017 || Dato' Dennis Muhammad Abdullah (formerly Dennis Verbaas) || Layla Sofiah
Second child (undeclared name)
HH Tunku Idris Iskandar Ismail, Tunku Temenggong 25 ديسمبر 1987 (العمر 36 سنة) |||||||| || ||
HH Tunku Abdul Jalil Iskandar, Tunku Laksamana (1990-07-05)5 يوليو 1990 5 ديسمبر 2015(2015-12-05) (aged 25)
HH Tunku Abdul Rahman Hassanal Jeffri, Tunku Panglima 5 فبراير 1993 (العمر 31 سنة) |||||||| || ||
HH Tunku Abu Bakar Mahmood Iskandar, Tunku Putera 30 مايو 2001 (العمر 23 سنة) |||||||| || ||

ألقاب وأساليب الخطاب

Styles of
السلطان إبراهيم
Arms of the Yang di-Pertuan Agong of Malaysia.svg
أسلوب الإشارةHis Majesty
أسلوب المخاطبةYour Majesty
أسلوب بديلTuanku

As a Sultan of Johor, Sultan Ibrahim's full title and style in Malay: Duli Yang Maha Mulia Sultan Ibrahim Ibni Almarhum Sultan Iskandar, D.K. (Johor), D.K. (Perak), D.K. (Kelantan), D.K. (Perlis), D.K. (Selangor), D.K. (Negeri Sembilan), D.K. (Terengganu), D.K.M.B. (Brunei), S.P.M.J, S.S.I.J, S.P.M.T, S.M.N, S.P.M.K, S.P.M.P, P.I.S, Sultan Yang Di-Pertuan Bagi Negeri dan Jajahan Takluk Johor Darul Takzim.[77]

while in English: His Majesty Sultan Ibrahim Ibni Almarhum Sultan Iskandar, D.K. (Johor), D.K. (Perak), D.K. (Kelantan), D.K. (Perlis), D.K. (Selangor), D.K. (Negeri Sembilan), D.K. (Terengganu), D.K.M.B. (Brunei), S.P.M.J, S.S.I.J, S.P.M.T, S.M.N, S.P.M.K, S.P.M.P, P.I.S, The Sultan and Yang-di Pertuan of the State of Johor, The Abode of Dignity and its dependencies.[78]

During his tenure as Yang di-Pertuan Agong (2024–present), Sultan Ibrahim's full title and style in Malay is: Kebawah Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong Sultan Ibrahim, D.K (Johor), D.K (Perak), D.K (Kelantan), D.K. (Perlis), D.K (Selangor), D.K (Negeri Sembilan), D.K (Terengganu), D.K.M.B. (Brunei), S.P.M.J, S.S.I.J, S.P.M.T, S.M.N, S.P.M.K, S.P.M.P, P.I.S.[79]

while in English: His Majesty Sultan Ibrahim, D.K (Johor), D.K (Perak), D.K (Kelantan), D.K. (Perlis), D.K (Selangor), D.K (Negeri Sembilan), D.K (Terengganu), D.K.M.B. (Brunei), S.P.M.J, S.S.I.J, S.P.M.T, S.M.N, S.P.M.K, S.P.M.P, P.I.S., King of Malaysia[80] or simply His Majesty The King of Malaysia.[81]

تكريمات

جوهر


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ماليزيا

بلدان أجنبية

  •  البحرين :
    • Order of Sheikh Isa ibn Salman Al Khalifa.gif Order of Sheikh Isa ibn Salman Al Khalifa (Wisam al-Shaikh ‘Isa bin Salman Al Khalifa), First Class (2017)[97]

دكتوراه فخرية

نسبه

الهوامش

  1. ^ Tunku Mahkota to lead tour for 10th year, 16 July 2008, The Star
  2. ^ أ ب "65-Year Old Sultan Ibrahim Assumes the Throne as Malaysia's New King". Lokmat Times. Archived from the original on 31 January 2024. Retrieved 31 January 2024.
  3. ^ "Malaysia picks powerful ruler of Johor state as country's new king under rotation system". AP News (in الإنجليزية). 27 October 2023. Archived from the original on 27 October 2023. Retrieved 27 October 2023.
  4. ^ أ ب "Sultan Ibrahim of Johor to be appointed Malaysia's king, 34 years after his father's reign". Channel News Asia. 27 October 2023. Archived from the original on 27 October 2023. Retrieved 27 October 2023.
  5. ^ Facts on File Yearbook, Published by Facts on File, inc., 1957, Phrase: "Married: Prince Tengku Mahmud, 24, grandson of the Sultan of Johore, & Josephine Ruby Trevorrow, 21, daughter of an English textile..."
  6. ^ Morris (1958), pg 244
  7. ^ Information Malaysia: 1985
  8. ^ The International Who's Who 2004, pp. 827
  9. ^ Morais (1967), pg 198
  10. ^ أ ب ت Karim, Tate (1989), pp. 572
  11. ^ Magnificent abode for royalsArchived 5 فبراير 2009 at the Wayback Machine, Fauziah Ismail, JohorBuzz, New Straits Times
  12. ^ Day of fun and feasting, TEH ENG HOCK and MEERA VIJAYAN, 15 October 2007, The Star
  13. ^ Thanam Visvanathan, Ruler with deep concern for people–Sultan Iskandar revered as protective guardian and helpful to all his subjects, pg 1, 8 April 2001, New Sunday Times Special (Sultan of Johor's Birthday)
  14. ^ Conference of Rulers meeting begins, 26 July 2007, The Star
  15. ^ Official Launching and Opening Ceremony of the APH Multi Purpose Complex Fabrication and Supply Base – 12th June 2008 Archived 22 سبتمبر 2008 at the Wayback Machine, Press Release, KIC Group of companies
  16. ^ AQUINO'S FINAL JOURNEY, Ken Kashiwahara, 16 October 1983, The New York Times
  17. ^ Towards Relevant Education: A General Sourcebook for Teachers (1986), Education Forum, pg 305
  18. ^ Tunku Mahkota Johor Appointed Regent Effective Today Archived 4 يونيو 2011 at the Wayback Machine, 22 January 2010, Bernama
  19. ^ Tunku Ibrahim Ismail Proclaimed As Sultan Of Johor Archived 26 يناير 2010 at the Wayback Machine 22 January 2010, Bernama
  20. ^ Sultan of Johor dies Archived 26 يناير 2010 at the Wayback Machine, 23 January 2010, Teo Cheng Wee, The Straits Times
  21. ^ Conference of Rulers meets today, 10 February 2010, The Star (Malaysia)
  22. ^ "Why I drove the last train out". Straits Times. 1 July 2011. Archived from the original on 4 July 2011. Retrieved 18 July 2011.
  23. ^ ABDULLAH, HAMDAN RAJA (25 November 2012). "Muar declared as royal town of Johor". The Star. Archived from the original on 1 February 2024. Retrieved 31 January 2024.
  24. ^ RAJA ABDULLAH, HAMDAN (22 November 2012). "Johor Ruler wants old buildings in Muar gazetted". thestar.com.my. Archived from the original on 19 February 2013. Retrieved 22 November 2012.
  25. ^ "Coronation of Johor Sultan". The Star. Malaysia. 23 March 2015. Archived from the original on 25 March 2015. Retrieved 6 May 2015.
  26. ^ Ismail, Fauziah (17 August 2012). "Ruler close to the people's heart". New Straits Times. Archived from the original on 21 August 2012. Retrieved 6 December 2012.
  27. ^ "Johor declares March 23 public holiday replacing Nov 22". The Star. Malaysia. 19 March 2015. Archived from the original on 25 May 2015. Retrieved 6 May 2015.
  28. ^ "Malaysian democrats pin their hopes on the country's royals". The Economist. 28 January 2017. Archived from the original on 4 February 2017. Retrieved 29 January 2017.
  29. ^ "Johor's Sultan Ibrahim no longer granting audiences until Jan 31". The Star. 6 January 2024. Archived from the original on 10 January 2024. Retrieved 10 January 2024.
  30. ^ "Malaysian sultans choose new king in unique rotational monarchy". Al Jazeera. 27 October 2023. Archived from the original on 27 October 2023. Retrieved 27 October 2023.
  31. ^ "Johor Ruler Sultan Ibrahim is new Agong for five years from January 31, 2024; Perak's Sultan Nazrin named as deputy". Malay Mail. 27 October 2023. Archived from the original on 27 October 2023. Retrieved 27 October 2023.
  32. ^ Tribute to mothers’ caring nature, 14 May 2008, The Star
  33. ^ Raja Zarith: Education more important than popularity, BEH YUEN HUI, 29 August 2008, The Star
  34. ^ Tunku Mahkota’s son named Raja Muda of Johor, The Star online, Star Publications, 9 April 2006.
  35. ^ Raja Zarith Sofiah is new Pro-Chancellor, 16 Mar 2003, New Sunday Times; pg 2, Section: Nation
  36. ^ Chuah Bee Kim (17 July 2017). "Source reveals tantalising details on Tunku Tun Aminah's upcoming nuptials". Archived from the original on 15 August 2017. Retrieved 18 July 2017.
  37. ^ Royals visit special people[dead link], JohorBuzz, New Straits Times
  38. ^ "Tunku Temenggong Johor appointed as regent". New Straits Times. Bernama. 29 September 2012. Archived from the original on 29 September 2012. Retrieved 29 September 2012.
  39. ^ أ ب ت "Johor Ruler honours his children". thestar.com.my. 22 November 2012. Archived from the original on 19 February 2013. Retrieved 22 November 2012.
  40. ^ Impian puteri raja Archived 22 يوليو 2011 at the Wayback Machine, AZIMI MUSTAPHA, Rencana Utama, 13 November 2008, KOSMO!
  41. ^ "Johor's Friday-Saturday weekend – good and bad". Malaysiakini. 25 November 2013. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 14 January 2016.
  42. ^ "Johor Sultan decrees Kulaijaya revert to Kulai name | The Star". www.thestar.com.my.
  43. ^ "Johor's administrative capital Nusajaya to be renamed Iskandar Puteri". Straits Times. 7 December 2015. Archived from the original on 22 July 2017. Retrieved 24 July 2016.
  44. ^ Zazali Musa (7 December 2015). "Nusajaya to be renamed Iskandar Puteri". The Star Online. Archived from the original on 17 June 2019. Retrieved 16 March 2019.
  45. ^ Ben Tan (7 December 2015). "Name changes for Johor districts". The Rakyat Post. Archived from the original on 27 December 2015. Retrieved 16 March 2019.
  46. ^ "Sultan to ban vape shops in Johor from Jan 1, AsiaOne Asia News". news.asiaone.com. Archived from the original on 2 December 2015. Retrieved 14 January 2022.
  47. ^ Kim, Chuah Bee (2 January 2016). "No oversized signboards in JB [VIDEO] | New Straits Times". NST Online. Archived from the original on 24 November 2020. Retrieved 13 March 2021.
  48. ^ Kershaw (2001), pg 111
  49. ^ Ledesma, Lewis, Savage (2003), pg 366
  50. ^ Malaysia Prepares To Strip Sultans Of Their Immunity Archived 30 مايو 2008 at the Wayback Machine, Michael Richardson, 15 December 1992, International Herald Tribune
  51. ^ Monarchy in South-East Asia: The Faces of Tradition in Transition, Kershaw, pg 110-1
  52. ^ "List of criminal acts done by the Johor Sultan" (PDF). New Straits Times. 20 January 1993. p. 4. Archived (PDF) from the original on 19 September 2018. Retrieved 23 September 2009.
  53. ^ Tengku Mahkota 'Sadistic': Rahim", Berita Harian, 3 February 1993
  54. ^ Prince probed for assaulting woman friend, 25 March 2007, The Star
  55. ^ Kerabat diraja disiasat kes pukol kekasih Archived 5 أبريل 2008 at the Wayback Machine Fathi Aris Omar, 24 March 2007, mStar Archived 23 يناير 2010 at the Wayback Machine
  56. ^ Johor royal gatecrashes wedding Jonathan Kent, 18 October 2005, BBC news
  57. ^ SAY SORRY–It shouldn't have happened, says Tunku Mahkota, pp 1–3, Aishah Ali, 23 October 2005, New Straits Times
  58. ^ Another VIP with outstanding traffic fines Archived 29 أغسطس 2008 at the Wayback Machine 20 June 2006, Malaysiakini
  59. ^ 又一名大人物没缴还交通传票 Archived 12 يونيو 2011 at the Wayback Machine 20 June 2006, Malaysiakini (Chinese)
  60. ^ Tunku Ibrahim settles fines Archived 7 أكتوبر 2008 at the Wayback Machine 21 June 2006, Malaysiakini
  61. ^ "Johor sultan clinches WWW1 plate at RM0.5mil". Archived from the original on 20 February 2014. Retrieved 26 January 2014.
  62. ^ "JOHOR SULTAN'S WWW1 FITTED ON SATRIA NEO". Archived from the original on 1 February 2014. Retrieved 26 January 2014.
  63. ^ "Johor Sultan unveils car with WWW 1 number plate". Archived from the original on 20 February 2014. Retrieved 26 January 2014.
  64. ^ "Sultan of Johor wins 'W1N' plate". Archived from the original on 25 January 2014. Retrieved 26 January 2014.
  65. ^ "JOHOR SULTAN PAYS RM748,000 FOR W1N NUMBER PLATE". Archived from the original on 3 February 2014. Retrieved 26 January 2014.
  66. ^ Othman, Ahmad Fairuz (3 July 2016). "Sultan Johor fastens F1 plate on Proton Perdana, takes it for a spin | New Straits Times". NST Online. Archived from the original on 1 September 2021. Retrieved 21 December 2020.
  67. ^ "10 things to know about the Sultan of Johor". The Straits Times. 20 March 2015. Archived from the original on 5 May 2021. Retrieved 13 March 2021.
  68. ^ "Johor Sultan ups stake in REDtone | The Star". www.thestar.com.my. Archived from the original on 7 May 2022. Retrieved 13 March 2021.
  69. ^ "Tech in Asia – Connecting Asia's startup ecosystem". www.techinasia.com. Archived from the original on 30 June 2016. Retrieved 5 June 2016.
  70. ^ "Malaysia's Sultan of Johor becomes top shareholder in Redtone International". Reuters. 17 March 2015. Archived from the original on 16 May 2021. Retrieved 13 March 2021 – via www.reuters.com.
  71. ^ "Johor Sultan becomes 7-Eleven M'sia's 2nd largest individual shareholder | The Star". www.thestar.com.my. Archived from the original on 20 June 2021. Retrieved 13 March 2021.
  72. ^ "Johor Sultan surfaces as BAssets substantial shareholder". The Edge Markets. 2 October 2017. Archived from the original on 16 October 2017. Retrieved 16 October 2017.
  73. ^ "Johor Sultan raises stake in U Mobile – the Rakyat Post – the Rakyat Post". Archived from the original on 21 February 2016. Retrieved 5 June 2016.
  74. ^ "Johor Sultan buying stake for RM250m cash in Berjaya Times Square | The Star". www.thestar.com.my. Archived from the original on 7 May 2022. Retrieved 13 March 2021.
  75. ^ "Sultan of Johor's RM4.5 bil backlash?". 10 June 2014. Archived from the original on 2 April 2016. Retrieved 5 June 2016.
  76. ^ Aw, Nigel (18 July 2014). "Royal businesses – who is Daing A Malek?". Malaysiakini. Archived from the original on 14 June 2016. Retrieved 5 June 2016.
  77. ^ Mohd Fahmi Mohd Yusof "Gelaran dalam bahasa Malaysia 'Duli Yang Maha Mulia' bagi Sultan dan Permaisuri Johor, dikekalkan" (in الماليزية). Berita Harian. 5 September 2017. Archived from the original on 20 December 2023. Retrieved 20 December 2023.
  78. ^ (5 September 2017). Sultan Ibrahim had also consented to Raja Zarith Sofiah Binti Almarhum Sultan Idris Shah, Permaisuri Johor to be addressed as "Her Majesty" Archived 16 ديسمبر 2023 at the Wayback Machine. The Straits Times.
  79. ^ "Setiausaha Sulit Kanan kepada Yang di-Pertuan Agong memaklumkan penggunaan nama rasmi bagi Yang di-Pertuan Agong ialah Kebawah Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong Sultan Ibrahim " (in الماليزية). Harian Metro. 31 January 2024. Archived from the original on 31 January 2024. Retrieved 1 February 2024.
  80. ^ "It's "His Majesty Sultan Ibrahim King of Malaysia"". Bernama. New Straits Times. 31 January 2024. Archived from the original on 31 January 2024. Retrieved 31 January 2024.
  81. ^ Azmi, Hadi [@amerhadiazmi] (31 January 2024). "According to Istana Negara, the Agong and Raja Permaisuri Agong are to be officially referred to as King and Queen of Malaysia. Foreign press has often referred to the positions as such for the benefit of our foreign audience, but I think this is first time it's made official?" (Tweet). Retrieved 31 January 2024 – via Twitter. {{cite web}}: Cite has empty unknown parameter: |dead-url= (help)
  82. ^ See photo
  83. ^ "Laman Web Rasmi Kemahkotaan DYMM Sultan Ibrahim, Sultan Johor". kemahkotaan.johor.gov.my. 30 March 2015. Archived from the original on 27 January 2021. Retrieved 24 February 2020.
  84. ^ "Agong receives D.K.M award". Bernama.com. 11 July 2019. Archived from the original on 5 April 2023. Retrieved 11 July 2019.
  85. ^ "Semakan Penerima Darjah Kebesaran, Bintang, dan Pingat Persekutuan". Archived from the original on 19 July 2019. Retrieved 15 June 2016.
  86. ^ "Senarai Penuh Penerima Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat Persekutuan Tahun 1987" (PDF). Archived (PDF) from the original on 13 November 2018. Retrieved 15 June 2016.
  87. ^ DK (Kedah) Archived 14 أبريل 2018 at the Wayback Machine The Star
  88. ^ أ ب ت ث "Penerima Darjah Kebesaran, Bintang, dan Pingat Persekutuan". Archived from the original on 22 March 2019. Retrieved 15 June 2016.
  89. ^ DKNS – Articles in Malay 1 : 1 Archived 13 ديسمبر 2013 at the Wayback Machine, 3. Utusan (with photo) Archived 2 مارس 2011 at the Wayback Machine
  90. ^ "Maintenance Page". Archived (PDF) from the original on 29 October 2013. Retrieved 13 March 2021.
  91. ^ King confers DK Pahang Award on Johor Sultan, receives DK Johor Award Archived 9 ديسمبر 2023 at the Wayback Machine The Star
  92. ^ Sultan of Perak 82nd birthday honours list Archived 26 يناير 2024 at the Wayback Machine The Star
  93. ^ DK (Perlis) – Article in Malay : 1 Archived 21 أغسطس 2013 at archive.today
  94. ^ Tunku Mahkota Johor dahului senarai penerima darjah kebesaran Sarawak Archived 22 نوفمبر 2023 at the Wayback Machine Mstar
  95. ^ "DK I 2010". awards.selangor.gov.my. Archived from the original on 30 September 2023. Retrieved 22 September 2023.
  96. ^ "Johor Sultan Heads Terengganu Honours List" (PDF). Archived (PDF) from the original on 9 December 2023. Retrieved 9 December 2023.
  97. ^ "Johor Ruler receives Bahrain's highest award". The Star Online. 26 November 2017. Archived from the original on 9 November 2020. Retrieved 23 November 2019.
  98. ^ 柔佛苏丹依布拉欣 获陛下颁赠DKMB勋章, Article in Chinese Archived 12 نوفمبر 2014 at the Wayback Machine
  99. ^ "Their Majesties in Johor for DKMB Conferment Ceremony". Borneo Post. 9 November 2014. Archived from the original on 23 October 2020. Retrieved 23 November 2019.
  100. ^ "Brunei sultan to mark 50 years on throne with lavish celebrations". New Straits Times. AFP. 5 October 2017. Archived from the original on 8 November 2019. Retrieved 23 November 2019.
  101. ^ "Sultan of Johor receives order of Sikatuna from Philippine President". Bernama. 10 July 2019. Archived from the original on 25 July 2019. Retrieved 23 November 2019.
  102. ^ Mohan, Matthew (21 July 2022). "Johor Sultan awarded honorary degree by NUS during visit to Singapore". Channel NewsAsia. Archived from the original on 22 July 2022. Retrieved 22 July 2022.
  103. ^ Shah, Mohd Farhaan (2 December 2023). "Johor Sultan receives honorary PhD from UTHM". The Star. Archived from the original on 2 December 2023. Retrieved 2 December 2023.

المصادر

  • Ali, Abdullah, Malaysian Protocol and Correct Forms of Address, published by Times Books International, 1986, ISBN 9971-65-370-2
  • Cheong, Mei Sui, Information Malaysia: 1985 Year Book,published by Berita Publishing, 1985
  • De Ledesma, Charles; Lewis, Mark; Savage, Pauline, Malaysia, Singapore and Brunei, published by Rough Guides, 2003, ISBN 1-84353-094-5
  • Karim, Gulrose; Tate, Desmond Muzaffar, Information Malaysia, published by Berita Publ. Sdn. Bhd., 1989
  • Kershaw, Roger, Monarchy in South-East Asia: The Faces of Tradition in Transition, published by Routledge, 2001, ISBN 0-415-18531-9
  • Morais, J. Victor, ed. (1967) [first edition published in 1956]. The Who's who in Malaysia (6 ed.).
  • Morris, Ira J., My East was Gorgeous, by Ira J. Morris, published by Travel Book Club, 1958
  • Nadarajah, K. N, Tengku Ahmad Rithauddeen: His Story, Pelanduk Publications, 2000, ISBN 967-978-709-5
  • Nadarajah, Nesalamar, Johore and the Origins of British Control, 1895–1914, published by Arenabuku, 2000, ISBN 967-970-318-5
  • Rahman, Abdul; Solomon, J. S., Challenging Times, published by Pelanduk Publications, 1985, ISBN 967-978-094-5
  • The International Who's Who 2004: Book with Single-User Online Access, by Elizabeth Sleeman, published by Europa Publications, Published by Routledge, 2003, ISBN 1-85743-217-7
  • Towards Relevant Education: A General Sourcebook for Teachers, published by Education Forum (Philippines), Alternative Instructional Materials Project, Education Forum, 1986, ISBN 971-91006-0-5

وصلات خارجية

Wikiquote-logo.svg اقرأ اقتباسات ذات علاقة بإبراهيم إسكندر من جوهر، في معرفة الاقتباس.
إبراهيم إسكندر من جوهر
عائلة جوهر الملكية
وُلِد: 1958
ألقاب ملكية
سبقه
إسكندر
سلطان جوهر
2010–الحاضر
الحالي
ولي العهد:
تونكو إسماعيل إدريس
سبقه
عبد الله من پهنگ
يڠ دپرتوان أگوڠ
2024–الحاضر
الحالي