أزمة المهاجرين الأوروپية

Asylum applications in EU and EFTA states between January 1 and June 30, 2015 according to Eurostat data.
A small boat in water, with land on the horizon behind. Many people are on its outside in orange life jackets, some carrying inner tubes as well. A few are in the water swimming toward the camera. In the foreground a man in a red and back wetsuit has his hand out to them.
Syrian and Iraqi immigrants getting off a boat from Turkey on the Greek island of Lesbos.

أزمة المهاجرين الأوروپية[n 1] or European refugee crisis[n 2] بدأت في 2015، حين تدفقت أعداداً متزايدة من اللاجئين والمهاجرين[10] على دول الاتحاد الأوروپي (EU) طالبين اللجوء، مسافرين عبر البحر المتوسط أو عبر جنوب شرق أوروپا. وقد قدموا من مناطق مثل غرب وجنوب آسيا وأفريقيا،[11][12] وغرب البلقان.[13] نشأت بإرتفاع عدد المهاجرين - مزيج من اللاجئين والمهاجرين الاقتصاديين - إلى الاتحاد الأوروپي عبر البحر المتوسط والبلقان من أفريقيا، الشرق الأوسط وجنوب آسيا. استخدم المصطلح منذ أبريل 2015، عند غرق خمسة قوارب على الأقل حاملة ما يقارب ألفي مهاجر إلى أوروپا في البحر المتوسط، ووصلت أعداد الوفيات إلى أكثر من 1.200 شخص.

وقعت حوادث غرق السفن في سياق النزاعات المستمرة في مختلف بلدان شمال أفريقيا والشرق الأوسط فضلاً عن رفض مختلف حكومات الاتحاد الأوروپي تمويل عملية الإنقاذ التي تنفذها إيطاليا والمسماة العملية ماره نوسترم، والتي حلت محلها في نوفمبر 2014 العملية تريتون وتديرها وكالة فرونتكس. في 23 أبريل 2015، وافقت حكومات الاتحاد الأوروپي على تمويل ثلاثي لعمليات حرس الحدود في البحر المتوسط بحيث تكون مساوية لقدرات عملية ماره نوسترم، لكن منظمة العفو الدولية سرعان ما انتقدت قرار الاتحاد الأوروپي بعدم "توسيع منطقة تريتون العملياتية" لنفس المساحة التي كانت تغطيها العملية ماره نوسترم.[14] بعد بضعة أسابيع، قرر الاتحاد الأوروپي إطلاق عملية جديدة مقرها روما، تسمى EU Navfor Med، تحت قيادة الأدميرال الإيطالي إنريكو كردندينو.[15]

في 2014، تلقى الدول الاعضاء في الاتحاد الأوروپي 132.405 طلباً من مهاجرين. تم قبول 23.295 طلب ومن ثم حصل هؤلاء المهاجرين على شكل من أشكال الحماية من الاتحاد الأوروپي (اللجوء، حالة اللاجئ، الحماية المؤقتة، الحماية لأسباب إنسانية) بينما تم رفض 109.110 طلب[16] لذا سيضطر هؤلاء المهاجرين[مطلوب توضيح] لمغادرة أراضي الاتحاد الأوروپي.[بحاجة لمصدر] حسب يوروستات، أربع دول - ألمانيا، إيطاليا، فرنسا والسويد - قبلت ثلثي طلبات اللجوء للاتحاد الأوروپي تقريباً؛[17] بينما يشير تحليل بيانات الأمم المتحدة والبنك الدولي والتي أجرته نيويورك تايمز إلى أن المجر، النمسا، والسويد، بالإضافة إلى صربيا وكوسوڤو، كانوا من بين أكثر مستقبلي طلبات اللجوء للاتحاد الأوروپي للفرد، مقارنة بتعداد سكانها.[18]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الأحداث

خلفية

خريطة البحر المتوسط والبلدان المجاورة.

بين عامي 2007 و2011، أعداد كبيرة من المهاجرين غير الشرعيين من الشرق الأوسط، أفريقيا، وجنوب آسيا عبرت الحدود بين تركيا واليونان، مما دفع باليونان ولجنة حماية الحدود الأوروپية فرونكتس بتشديد المراقبة على حدودها.[19] في 2012، انخفض تدفق المهاجرين إلى اليونان براً بمقدار 95% بعد إنشاء سياج على هذه المنطقة من الحدود التركية اليونانية والذي لا يتبع مجرى نهر ماريتسا (إڤروس).[20] في 2015، بدأت بلغاريا في تجديد السياج الحدودي لمنع تدفق المهاجرين عن طريق تركيا.[21] زادت محاولات المهاجرين السفر لأوروپا عن طريق القوارب بسبب النزاعات المدنية، الفوضى، الاضهاد أو لأسباب اقتصادية، ومن بينهم مسافرين من أفغانستان، الجزائر، بنگلادش، تشاد، مصر، إرتريا، إثيوپيا، گامبيا، غانا، غينيا، الهند، العراق، ساحل العاج، ليبيا، مالي، موريتانيا، المغرب، النيجر، پاكستان، فلسطين، السنغال، الصومال، السودان، سوريا، تونس وزامبيا.[22] بصفة خاصة، فإن الصراع الذي تلى اندلاع الحرب الأهلية الليبية قد ساهم في زيادة عدد المغادرين للبلاد.

غرق سفينة المهاجرين أمام لامپدوسا 2013 والذي سقط فيه "ما يزيد عن 360" شخص، دفع بالحكومة الإيطالية إلى إطلاق العملية ماره نوستروم، عملية بحرية واسعة النطاق والتي تشمل مهمات بحث وإنقاذ، وتم إنتشال بعض المهاجرين على متن سفينة هجوم برمائية بحرية.[23] في 2014، أنهت الحكومة الإيطالية العملية، معللة ذلك بسبب ارتفاع التكاليف بالنسبة لدولة أوروپية بمفردها؛ واستأفنت فرونتكس المسئولية الرئيسية لعمليات البحث والإنقاذ. أطلق على عملية فرونتكس اسم العملية تريتون.[24] طلبت الحكومة الإيطالية تمويلات إضافية من الاتحاد الأوروپي للاستئناف العملية لكن الدول الأعضاء لم يقدموا الدعم المطلوب.[25] عللت الحكومة البريطانية ذلك بأن العملية كانت تعمل على "عامل جذب غير مقصود، شجع المزيد من المهاجرين على محاولة العبور الخطرة للبحر مما أدى إلى وفيات أكثر مأساوية وغير مرغوب فيها".[26] تتكون العملية من طائرة استطلاع وثلاث سفن، وسبع فرق طواقم الذين يقومون بجمع المعلومات الاستخبارية وعقد عمليات المراقبة/ التعرف. كانت ميزانيتها الشهرية تقدر بمبلغ 2.9 مليون يورو.[24]

الدوافع

الإحصائيات

المهاجرون عبر الحدود البحرية الأوروپية
في 2014 حسب الجنسية[27]
سوريا 66,698
إرتريا 34,323
جنسيات صحراوية غير محددة 26,341
أفغانستان 12,687
مالي 9,789
گامبيا 8,642
نيجريا 8,490
الصومال 7,440
فلسطين 6,418
السنغال 4,769
المغرب 116[28]
أخرى 34,597
الإجمالي 220,194



حوادث

منذ بداية العقد كان هناك تدفق متزايد للمهاجرين عبر البحر، وخاصة بعد اندلاع ثورات الربيع العربي، وبتزايد أعداد الضخايا.

وقعت الكثير من الحوادث الخطيرة وسقط الكثير من الوفيات في أوروپا نتيجة للإتجار بالبشر والذي يشمل المهاجرين. شاحنات الشحن المستخدمة تقليدياً، تزيد من خطورة الحوادث عند وقوعها.

ردود الفعل

الاتحاد الأوروپي

The European Parliament has voted in favour of a migrant quota system to make sure that asylum seekers are distributed more equally across member states.[29]


المجلس الأوروپي واللجنة الأوروپية


التأثير على الدول

الجدل السياسي

دولياً

مسارات الهجرة

  • مسار غرب أفريقيا
  • مسار غرب المتوسط
  • مسار وسط المتوسط
  • مسار أپوليا وكالابريا
  • المسار الدائري من ألبانيا لليونان
  • مسار غرب البلقان
  • مسار شرق المتوسط
  • مسار الحدود الشرقية


لامپدوسا (إيطاليا)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

اليونان

مجموعة جزر بحر إيجة.


المجر

مليلة وسبتة (إسپانيا)


كاليه (فرنسا)

انظر أيضاً

المصادر

  1. ^ "Europe migrant crisis". BBC News. Retrieved 25 November 2015.
  2. ^ Ruz, Camila (28 August 2015). "The battle over the words used to describe migrants". BBC News. Retrieved 25 November 2015.
  3. ^ "Europe's Migration Crisis". Financial Times. Retrieved 25 November 2015.
  4. ^ Rachman, Gideon (3 September 2015). "Refugees or migrants – what's in a word?". Financial Times. Retrieved 25 November 2015.
  5. ^ Smith-Spark, Laura (5 September 2015). "European migrant crisis: A country-by-country glance". CNN. Retrieved 25 November 2015.
  6. ^ "Europe's African Refugee Crisis: Is the Boat Really Full?". Der Spiegel. 15 April 2014.
  7. ^ "UNHCR chief issues key guidelines for dealing with Europe's refugee crisis". UNHCR."This is a primarily refugee crisis, not only a migration phenomenon".
  8. ^ "European Refugee Crisis 2015: Why So Many People Are Fleeing The Middle East And North Africa". International Business Times. 3 September 2015.
  9. ^ "What You Need to Know About Europe's Refugee Crisis: Q&A". Bloomberg. 8 September 2015.
  10. ^ "UNHCR viewpoint: 'Refugee' or 'migrant' – Which is right?". UNHCR."The majority of people arriving this year in Italy and Greece especially have been from countries mired in war or which otherwise are considered to be 'refugee-producing' and for whom international protection is needed. However, a smaller proportion is from elsewhere, and for many of these individuals, the term 'migrant' would be correct."
  11. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة origins
  12. ^ "Europe's Migration Crisis". Council on Foreign Relations.
  13. ^ "Migrant crisis: Explaining the exodus from the Balkans". BBC News. Retrieved 19 September 2015.
  14. ^ "Europe's response: "Face-saving not a life-saving operation"". Amnesty International. Retrieved 24 April 2015.
  15. ^ EU agrees on Naval intervention
  16. ^ [1]
  17. ^ "euronews – Data raises questions over EU's attitude towards asylum seekers". euronews.com. Retrieved 28 August 2015.
  18. ^ "Which Countries Are Under the Most Strain in the European Migration Crisis?". The New York Times. August 28, 2015. Retrieved August 28, 2015.
  19. ^ "Mapping Mediterranean migration". BBC. 15 September 2014.
  20. ^ "Greece completes anti-migrant fence at Turkish border". Kathimerini. 17 December 2012.
  21. ^ Krasimirov, Angel (14 January 2015). "Bulgaria to extend fence at Turkish border to bar refugee influx". Reuters.
  22. ^
  23. ^ "Mare Nostrum Operation". Marina Militare.
  24. ^ أ ب "EC MEMO, Brussels, 7 October 2014, Frontex Joint Operation 'Triton' – Concerted efforts to manage migration in the Central Mediterranean". European Union, European Commission. Retrieved 15 April 2015.
  25. ^ "Italy Is About to Shut Down the Sea Rescue Operation That Saved More Than 90,000 Migrants This Year". Vice News. Retrieved 19 April 2015.
  26. ^ "UK axes support for Mediterranean migrant rescue operation". The Guardian. Retrieved 20 April 2015.
  27. ^ "Annual Risk Analysis 2015" (PDF). Frontex. 27 April 2015. p. 59.
  28. ^ Povoledo, Elisabetta (18 August 2015). "Italy Arrests Ship's Captain and Crew Over Suffocation Deaths of 49 Migrants". New York Times. Retrieved 18 August 2015.
  29. ^ "Parliament agrees on binding refugee quotas". Euranet Plus inside. Retrieved 28 August 2015.

وصلات خارجية


خطأ استشهاد: وسوم <ref> موجودة لمجموعة اسمها "n"، ولكن لم يتم العثور على وسم <references group="n"/>