منتزه ڤالونگا الوطني

Coordinates: 0°55′S 29°10′E / 0.917°S 29.167°E / -0.917; 29.167
(تم التحويل من Virunga National Park)
منتزه ڤالونگا الوطني
فرنسية: Parc National des Virunga
IUCN category II (national park)
Virunga National Park-107997.jpg
Map showing the location of منتزه ڤالونگا الوطني
Map showing the location of منتزه ڤالونگا الوطني
الموقعجمهورية الكونغو الديمقراطية
أقرب مدينةگوما
الإحداثيات0°55′S 29°10′E / 0.917°S 29.167°E / -0.917; 29.167
المساحة7768.93 كم² [1]
تأسستأبريل 1925 (1925-04)
الهيئة الحاكمةالمعهد الكونغولي للحفاظ على الطبيعة[2]
الموقع الإلكترونيvirunga.org
موقع تراث عالمي لليونسكو
السماتطبيعي: (vii), (viii), (x)
مراجع63
التدوين1979 (3rd Session)
مهدد1994–...
Invalid designation
الاسم الرسميParc National des Virunga
التوصيف18 January 1996
الرقم المرجعي787[3]

منتزه ڤيرونگا الوطني (Virunga National Park)، هو منتزه وطني يقع في وادي الصدع الألبرتي شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية. تأسس المنتزه عام 1925. يقع على ارتفاع يتراوح بين 680 متراً في وادي نهر سمليكي إلى 5109 متر في جبال رونزوري. يمتد المنتزه من الشمال إلى الجنوب لحوالي 300 كم، ويمتد معظمه على طول الحدود الدولية مع أوغندا ورواندا شرقاً.[2] تبلغ مساحة المنتزه 8090 كم².

يوجد في المنتزه بركانين نشطين هما بركان جبل نييراگونگو ونياموراگيرا.[4] شكل هذا تنوعاً في الموائل والحياة البرية في المنتزه بشكل كبير. فقد سُجِّل أكثر من 3000 نوع من الحيوانات والنباتات، منها أكثر من 300 نوع متوطن في الصدع الألبرتي، بما في ذلك الغوريلا الشرقية والقرد الذهبي.[5] كما يضم المنتزه جزيرة تتشگرا.

عام 1979، أدرجته اليونسكو كموقع تراث عالمي لتنوعه الغني بالموائل وما يتمتع به من تنوع حيوي استثناء وتوطن وحمايته لموائل الغوريلا الجبلية النادرة.[6] كما أُدرج على قائمة التراث العالمي المعرض للخطر منذ عام 1994 بسبب الاضطرابات المدنية وزيادة الوجود البشري في المنطقة.[7]

شهد المنتزه عدة هجمات مميتة من قبل الجماعات المتمردة، كما قُتل عدد من حراس المنتزه.[8][9]

السياسات

وُضعت خطط للتنقيب عن النفط في حوض الكونغو منذ ع. 2000. ولمنع هذه الخطط، حظيت المنطقة بحمايةٍ أكبر بفضل اتفاقيةٍ أُبرمت بين رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية فيلكس تشيسكدي ورئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون في مؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ 2021 في گلاسگو.[10][11] لتحسين الوضع الاقتصادي للبلاد، قوضت الحكومة تلك الحماية ذاتها من خلال طرح بلوكات التنقيب عن النفط داخل المنطقة للبيع بالمزاد العلني بحلول نهاية يوليو 2022. كانت شركة تولو أويل، توتال إنرجيز وإني وشركة الصين الوطنية للنفط البحري مهتمة بالحصول على تصاريح التنقيب.[12] تُحذّر منظمات محلية وعالمية، مثل منظمة السلام الأخضر، من الوقع الاجتماعي والبيئي لتدمير الغابات من أجل إنتاج النفط. ويتعرّض الناشطون الذين يحاولون توعية الرأي العام للتهديد والترهيب على وسائل التواصل الاجتماعي.[13]


التاريخ

في أوائل العشرينيات، دافع عدد من أنصار حركة الحفاظ الأوروپية عن فكرة إنشاء منطقة محمية في شمال شرق الكونغو البلجيكي، ومن بينهم ڤيكتور ڤان سترايلن، وجان ماسار، وجان-ماري درشيه. عندما أُنشئ منتزه ألبرت الوطني في أبريل 1925 كأول منتزه وطني في الكونغو، صُمم كمحمية طبيعية علمية تهدف إلى دراسة وحفظ الحياة البرية، وما يُسمى بـ"القزم الأفريقي البدائي" الذي يعتمد على الصيد وجمع الثمار. عام 1926، ترأس ديرشيه أول بعثة بلجيكية لرسم خرائط منتزه ألبرت الوطني، الذي شمل مساحة 500 كم² حول البركانين الخامدين جبل كاريسيمبي وجبل ميكنو. وُسِّعت المنطقة المحمية عام 1929 بإنشاء منتزه ڤيرونگا الوطني، الذي ضم جبال ڤيرونگا ، وأجزاءً من إقليم روتشورو، والسهول الواقعة جنوب بحيرة إدوارد. وتوسعت مساحته الأولية البالغة 2920.98 كم² تدريجياً في السنوات اللاحقة.[14][15][16][17] فقد الشعوب الأصلية حقوقها التقليدية في الأرض في هذه العملية، وطُردوا من المنطقة المحمية.[16][18] بين أواخر الثلاثينيات وعام 1955، نُقل ما يقدر بنحو 85.000 شخص من الناطقين بالرواندية إلى ماسيسي المجاورة في شمال كيڤو.[19]

عام 1934 تأسس معهد الكونغو البلجيكي للمنتزهات الوطنية كهيئة حاكمة للمنتزهات في الكونغو البلجيكي.[14] بين أوائل الثلاثينيات وعام 1961، أُرسلت عدة بعثات استكشافية إلى منتزه ألبرت الوطني تضمنت علماء بلجيكيين، ترأس البعثة الثانية گاستون فرانسوا دي ويت. درسوا وجمعوا عينات حيوانية من البرية لصالح "المتحف الملكي للتاريخ الطبيعي في بلجيكا"؛[20][21] واستكشفوا الجماعات العرقية في المنطقة؛[22] ودرسوا النشاط البركاني،[23] والأحفورات.[24]

في أواخر الخمسينيات، دخل رعاة التوتسي مع ماشيتهم إلى المنتزه، مما أدى إلى تدمير الموائل الطبيعية حتى ارتفاع 3000 متر، وهو ما كان يُعتقد أنه يهدد غوريلا المنتزه.[25]

أُصلحت قوانين الأراضي في الستينيات بعد استقلال الكونغو البلجيكية، وأصبح جمهورية الكونغو، وأُعلنت الأراضي ملكاً للدولة، مما أضر كثيراً بالسكان المحليين. وزاد الصيد غير القانوني داخل المناطق المحمية.[18] عام 1969 دُمج المنتزهين وأُدرجات تحت اسم منتزه ڤيرونگا الوطني]] على قائمة اليونسكو لمواقع التراث العالمي.[2]

عام 1996، أُدرج المنتزه الوطنية كموقع رامسار ذو أهمية دولية.[2]

عام 2011، مُنحت شركة سوكو إنترناشونال البريطانية امتيازاً لاستخراج النفط الخام من المناطق المحيطة بالمنتزه الوطني وفي أجزاء كبيرة منه. دعم المسؤولون الحكوميون أنشطة الاستكشاف التي قام بها أعضاء بعثة سوكو إنترناشونال، بينما عارضتها إدارة المنتزه. وفي ظل تصاعد التوترات، تعرض رئيس حراس المنتزه، إيمانوِل دي ميرود، لاعتداء في أبريل 2014.[26] بعد الاحتجاجات الدولية، أوقفت الشركة أنشطتها الاستكشافية ووافقت على الامتناع عن بدء عمليات مماثلة في محيط مواقع التراث العالمي.[27][28][29][30]

في أغسطس 2015، افتتح وزير السياحة والثقافة أربع مبادرات رئيسية بما في ذلك الوجهة السياحية جزيرة تشيگرا وقسم طريق روجاري-بوكيما الذي يسهل الوصول إلى قطاع جبل ميكنو.[31]

بحلول عام 2016، بُنيت أربعة سدود للطاقة الكهرومائية لتوفير الكهرباء للشركات الصغيرة وتستفيد منها أكثر من 200.000 شخص من سكان المناطق الريفية.[32]

النزاع المسلح

منذ أوائل التسعينيات، تأثرت المنطقة المحمية بالاضطرابات السياسية في منطقة البحيرات العظمى الأفريقية. ففي أعقاب الإبادة الجماعية في رواندا، فر آلاف اللاجئين إلى منطقة كيڤو، وازداد الوجود العسكري. وزادت حربا الكونغو الأولى والثانية من زعزعة الاستقرار في المنطقة. وعُرقلت دوريات مكافحة الصيد الغير قانوني داخل المحمية، وقُتل موظفو المحمية وحيوانات برية..[33] عام 1994، أُدرج منتزه ڤيرونگا الوطني على قائمة التراث العالمي المعرض للخطر.[7]

بعد انتهاء حرب الكونغو الثانية، استمرت المواجهات بين موظفي المنتزه والجماعات المتمردة؛ حيث قُتل 80 من موظفي الحديقة بين عامي 1996 و2003.[33] تنشط في الحديقة عدة جماعات متمردة مسلحة، بما في ذلك القوات الديمقراطية لتحرير رواندا والمؤتمر الوطني للدفاع عن الشعب.[2] سيطرت الأخيرة على قطاع مكينو في منتزه ڤيرونگا الوطني بين ديسمبر 2006 ويناير 2009.[34]

عام 2005، أوصت المفوضية الأوروپية بشراكة بين القطاعين العام والخاص بين حكومة البلاد وصندوق الحفاظ الأفريقي، وهو منظمة بريطانية غير حكومية. وتتولى هذه المنظمة مسؤولية إدارة المنتزه منذ عام 2010؛ حيث تدعم المفوضية الأوروپية حوالي 80% من تكاليف الإدارة. وفي السنوات التالية، اتُخذت إجراءات عسكرية لحماية المنتزه لردع الجماعات المسلحة المتمردة والصيادين غير القانونيين عن العمل داخله.[26] يتلقى موظفو الحديقة تدريباً شبه عسكرياً وأسلحة عالية الجودة، ويعملون جنباً إلى جنب مع الأجهزة العسكرية والأمنية بالدولة.[35]

هذه الأساليب، التي تُنتقد باعتبارها "عسكرة للحفاظ على البيئة"، يلقى عليها اللوم في تفاقم العنف وسلب الممتلكات الذي يواجهه الشعوب الأصلية المحلية. أُجبرت مجتمعات، مثل المبوتي، التي كانت تعتمد سابقاً على الأراضي المشمولة بالمنتزه كمصدر للغذاء والمأوى، على النزوح، أو تُواجه خطر الاعتقال أو القتل على يد حراس المنتزه المسلحين.[36]

اتُهم تزايد عسكرة الحفاظ على الطبيعة بتأجيج التعبئة المسلحة للميليشيات. يعتمد سكان المنتزه الوطني، سواءً كانوا من الشعوب الأصلية أو اللاجئين، على الزراعة والصيد وصيد الأسماك وقطع الأشجار وإنتاج الفحم النباتي لكسب عيشهم، وهي أنشطة محظورة. لا يجد المجتمع المحلي ملاذاً آمناً آخر يلجأ إليه، ويعتمد على حماية الجماعات المسلحة، التي تُفرض عليها رسوم مقابل الأنشطة المحظورة. ووفقاً لتقرير صادر عن مجلس الأمن الدولي عام 2010، فإن 80% من الفحم الذي تستهلكه مدينة گوما يأتي من المنتزه، بقيمة سنوية تتراوح بين 28 و30 مليون دولار أمريكي. كما تلجأ كل من أجهزة الأمن الحكومية والجماعات المماثلة إلى عمليات السطو المسلح والاختطاف للحصول على الدخل.[35]

كان لجهود الحفاظ على الطبيعة آثار متناقضة، فعلى سبيل المثال، عندما دُمرت المزارع في كيبيريزي، وأُرسل جنود وحراس المنتزه للقيام بدوريات، هاجر السكان إلى مناطق أبعد داخل المنتزه إلى أراضٍ تسيطر عليها القوات الديمقراطية لتحرير رواندا، حيث كان بإمكانهم استئجار قطع صغيرة من الأرض. اندلعت اشتباكات عام 2015 عندما حاولت جماعة محلية من الماي-ماي في بينزا (شمال بويشا) استعادة السيطرة على المنطقة، بهدف إعادة أنشطة الصيد والسماح للسكان بالعودة، مما أسفر عن مقتل حارس منتزه و11-15 جندياً.[35]

قُتل خمسة حراس في أغسطس 2017 بالقرب من بحيرة إدوارد في هجوم شنته ميليشيا. وقُتل خمسة حراس وسائق في أبريل 2018.[37] منذ بداية الصراع المسلح، قتلت الجماعات المسلحة 175 من حراس المنتزه حتى أبريل 2018.[38] في مايو 2018، قُتل حارس أثناء دفاعه عن سائحين اختُطفا.[8] أُطلق سراحهما لاحقاً سالمين. نتيجة لذلك، ظل المنتزه مغلقاً أمام الزوار منذ يونيو 2018[39] حتى فبراير 2019.[40]

في أبريل 2020، قُتل ما لا يقل عن 12 من حراس المنتزه على يد رجال الميليشيات الذين هاجموا قافلة مدنية.[41] مرة أخرى في يناير 2021، قتل مسلحون ما لا يقل عن ستة حراس وأصابوا العديد من الآخرين في كمين بالمنتزه.[42][43]

في 22 فبراير 2021، قُتل السفير الإيطالي لدى الكونغو، لوكا أتاناسيو، الذي كان مسافراً مع برنامج الغذاء العالمي على بعد حوالي 15 كما شمال گوما، بالإضافة إلى ضابط الشرطة العسكرية الإيطالية ڤيتوريو ياكوڤاتشي والسائق الكونغولي مصطفى ميلامبو، في إطلاق النار عندما قابل حراس المنتزه ميليشيا اختطفت قافلتهم وأحضرتهم إلى المنتزه، وتمكنوا من تحرير أربعة أشخاص.[44]

الجغرافيا

جبال رونزوري.
تلال حول بحيرة إدوارد.
مناظر طبيعية في منتزه ڤيرونگا الوطني.



الحياة النباتية

غابة نهرية.
الغابة الإستوائية الرئيسية.
موائل في منتزه ڤيرونگا الوطني.



الحياة الحيوانية

ثدييات في منتزه ڤيرونگا الوطني
غوريلا الجبال.
فيل الأحراش الأفريقي وجاموس أفريقي.
كوب أوغندي.
أسود.

اعتباراً من عام 2012، كانت المنتزه يضم 196]] نوعاً من الثدييات، 706 نوعاً من الطيور، 109 نوعاً من الزواحف، 65 نوعاً من البرمائيات.[5]




الجماعات العرقية

أطفال حول مركز رعاية صحية.
مستوطنات على حافة فوهة نيراگونگو.
الجماعات العرقية في وبجوار منتزه ڤيرونگا الوطني

الجماعات العرقية التي تعيش في وبجوار منتزه ڤيرونگا الوطني:

حوادث

الجمرة الخبيثة 2025

فرس نهر نافق في منتزه ڤيرونگا بالكونغو.


في 8 أبريل 2025، صرح رئيس منتزه ڤيرونگا الوطني في شرق الكونغو أن ما لا يقل عن 50 فرس نهر وحيوانات كبيرة أخرى قد نفقت بسبب التسمم بالجمرة الخبيثة، وتم رصدها تطفو على امتداد نهر رئيسي يغذي إحدى البحيرات الكبرى في أفريقيا. أثبتت الفحوصات أن التسمم حدث جراء الجمرة الخبيثة، ولم يتضح بعد السبب الدقيق للتسمم. وتُظهر الصور التي نشرتا المنتزه أفراس النهر بلا حراك على جوانبها وظهورها في نهر إيشاشا، أو عالقة بين أوراق الشجر على ضفاف النهر الموحلة.[50]

ولاحظ حراس المنتزه وجود مشكلة عندما بدأت الحيوانات النافقة في الظهور قبل نحو خمسة أيام على امتداد نهر إيشاشا، الذي يشكل حدود الكونغو مع أوغندا ويمر عبر منطقة تحت سيطرة المقاتلين المتمردين. وتمثل هذه الوفيات خسارة كبيرة للمنتزه، الذي كان يعمل على زيادة عدد أفراس النهر في العقود الأخيرة بعد أن أدى الصيد الجائر والحرب إلى تقليص أعدادها من أكثر من 20.000 إلى بضع مئات بحلول عام 2006. ويضم المنتزه الآن حوالي 1200 فرس نهر.

التغطية الإعلامية

يوثق الفيلم الوثائقي ڤيرونگا عمل حراس متنزه فيرونجا الوطني وأنشطة شركة سوكو إنترناشونال البريطانية للنفط داخل المنتزه.[51][52] نداكاسي، وهي غوريلا من المنتزه، ظهرت في عدد قليل من المسلسلات التلفزيونية والأفلام، بما في ذلك الفيلم الوثائقي على نتفلكس.[53]

انظر أيضاً


مرئيات

0:45
نفوق 50 فرس نهر في منتزه ڤيرونگا الوطني جراء التسمم بالجمرة الخبيثة، أبريل 2025.

المصادر

  1. ^ أ ب World Database on Protected Areas (2018). "Virunga National Park". Protected Planet, United Nations Environment World Conservation Monitoring Centre. Retrieved 17 December 2019.
  2. ^ أ ب ت ث ج Crawford, A. & Bernstein, J. (2008). MEAs, Conservation and Conflict – A case study of Virunga National Park, DRC. Geneva: International Institute for Sustainable Development.
  3. ^ Secrétariat Général à l'Environnement et Conservation de la Nature (1994). "Parc national des Virunga". Ramsar Sites Information Service. Retrieved 25 April 2018.
  4. ^ Tedesco, D. (2002). "1995 Nyiragongo and Nyamulagira activity in the Virunga National Park: A volcanic crisis". Acta Vulcanologica. 14 (1/2): 149–155.
  5. ^ أ ب Plumptre, A. J.; Davenport, T. R.; Behangana, M.; Kityo, R.; Eilu, G.; Ssegawa, P.; Ewango, C.; Meirte, D.; Kahindo, C.; Herremans, M. & Peterhans, J. K. (2007). "The biodiversity of the Albertine Rift". Biological Conservation. 134 (2): 178–194. doi:10.1016/j.biocon.2006.08.021.
  6. ^ "Virunga National Park". UNESCO World Heritage Centre. United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization.
  7. ^ أ ب Debonnet, G. & Hillman-Smith, K. (2004). "Supporting protected areas in a time of political turmoil: the case of World Heritage Sites in the Democratic Republic of Congo". Parks. 14 (1): 9–16.
  8. ^ أ ب Actman, J. (2018). "Virunga National Park Sees Its Worst Violence in a Decade, Director Says". National Geographic News. Archived from the original on May 18, 2020. Retrieved 27 April 2020.
  9. ^ "Twelve rangers killed in latest Virunga Park incident". Mongabay Environmental News. 2020. Retrieved 27 April 2020.
  10. ^ "COP26: Landmark $500 million agreement launched to protect the DR Congo's forest". Africa Renewal (in الإنجليزية). 2021-11-10. Retrieved 2022-11-05.
  11. ^ ""DRC To Auction Oil And Gas Permits In Endangered Gorilla Habitat" | SEJ". www.sej.org (in الإنجليزية). 2022-07-25. Retrieved 2022-11-05.
  12. ^ "Oil and gas exploration Virunga National Park". Banktrack (in الإنجليزية). Retrieved 2022-11-05.
  13. ^ "DRC's oil blocks auction: Civil society statement on threats and intimidation of environmental defenders in DR Congo". Greenpeace Africa (in الإنجليزية). Retrieved 2022-11-05.
  14. ^ أ ب Harroy, J.P. (1993). "Contribution à l'histoire jusque 1934 de la création de l'Institut des parcs nationaux du Congo belge". Civilisations. Revue internationale d'anthropologie et de sciences humaines. 41 (41): 427–442. doi:10.4000/civilisations.1732.
  15. ^ Bashonga, M. G. (2012). Etude socio-économique et culturelle, attitude et perceptions des communautés Twa pygmées autour du secteur Mikeno du Parc National des Virunga. Goma: Institut Congolais pour la Conservation de la Nature.
  16. ^ أ ب ت ث ج De Bont, R. (2015). ""Primitives" and Protected Areas: International Conservation and the "Naturalization" of Indigenous People, ca. 1910-1975". Journal of the History of Ideas. 76 (2): 215–236. doi:10.1353/jhi.2015.0014. PMID 25937035. S2CID 34459737.
  17. ^ De Bont, R. (2017). "A World Laboratory: Framing the Albert National Park". Environmental History. 22 (3): 404–432. doi:10.1093/envhis/emx020.
  18. ^ أ ب Inogwabini, B.I. (2014). "Conserving biodiversity in the Democratic Republic of Congo: a brief history, current trends and insights for the future". Parks. 20 (2): 101−110. doi:10.2305/iucn.ch.2014.parks-20-2.bi.en.
  19. ^ Stephen J. (2007). "Of "Doubtful Nationality": Political Manipulation of Citizenship in the D. R. Congo". Citizenship Studies. 11 (5): 481–500. doi:10.1080/13621020701605792. S2CID 144902646.
  20. ^ Schouteden, H. (1938). Exploration du Parc National Albert: Oiseaux (PDF). Bruxelles: Institut des Parcs Nationaux du Congo Belge.
  21. ^ Frechkop, S. (1943). Exploration du Parc National Albert: Mammifères (PDF). Bruxelles: Institut des Parcs Nationaux du Congo Belge.
  22. ^ أ ب Schumacher, P. (1943). Die Kivu-Pygmäen und ihre soziale Umwelt im Albert-National Park (PDF). Bruxelles: Institut des Parcs Nationaux du Congo Belge.
  23. ^ Verhoogen, J. (1948). Les éruptions 1938-1940 du volcan Nyamuragira (PDF). Bruxelles: Institut des Parcs Nationaux du Congo Belge.
  24. ^ de Heinzelin de Braucourt, J. (1961). Le paléolithique aux abords d'Ishango (PDF). Bruxelles: Institut des Parcs Nationaux du Congo Belge.
  25. ^ Dart, R.A. (1960). "The urgency of international intervention for the preservation of the mountain gorilla". South African Journal of Science. 56 (4): 85–87.
  26. ^ أ ب Marijnen, E. (2018). "Public Authority and Conservation in Areas of Armed Conflict: Virunga National Park as a "State within a State" in Eastern Congo". Development and Change. 49 (3): 790–814. doi:10.1111/dech.12380.
  27. ^ Nkongolo, J.K. (2015). "International solidarity and permanent sovereignty over natural resources: antagonism or peaceful coexistence? The case of oil in the Virunga National Park". African Journal of Democracy and Governance. 2 (3–4): 77–98.
  28. ^ Verheyen, E. (2016). "Oil extraction imperils Africa's Great Lakes". Science. 354 (6312): 561–562. Bibcode:2016Sci...354..561V. doi:10.1126/science.aal1722. hdl:1942/23763. PMID 27811261. S2CID 13338009.
  29. ^ Hochleithner, S. (2017). "Beyond Contesting Limits: Land, Access, and Resistance at the Virunga National Park". Conservation and Society. 15 (1): 100–110. doi:10.4103/0972-4923.201397.
  30. ^ Kümpel, N.F.; Hatchwell, M.; Clausen, A.; Some, L.; Gibbons, O. & Field, A. (2018). "Sustainable development at natural World Heritage sites in Africa". In Moukala, E. & Odiaua, I. (eds.). World Heritage for Sustainable Development in Africa. Paris: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. pp. 51–61.
  31. ^ "Nord-Kivu: inauguration des activités du parc national des Virunga" [North Kivu: inauguration of activities in Virunga National Park]. Radio Okapi (in الفرنسية). 2015. Retrieved 29 September 2024.
  32. ^ Odiaua, I. & Moukala, E. (2018). "Engaging World Heritage to drive sustainable development in Africa: next steps". In Moukala, E. & Odiaua, I. (eds.). World Heritage for Sustainable Development in Africa. Paris: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. pp. 251–277.
  33. ^ أ ب McNeely, J.A. (2003). "Conserving forest biodiversity in times of violent conflict". Oryx. 37 (2): 142–152. doi:10.1017/S0030605303000334.
  34. ^ Refisch, J. & Jenson, J. (2016). "Transboundary collaboration in the Greater Virunga Landscape: From gorilla conservation to conflict-sensitive transboundary landscape management". In Bruch, C.; Muffett, C. & Nichols, S.S. (eds.). Governance, Natural Resources, and Post-Conflict Peacebuilding. Oxon, New York: Routledge. pp. 825–841. ISBN 978-1-136-27207-3.
  35. ^ أ ب ت Verweijen, J. & Marijnen, E. (2016). "The counterinsurgency/conservation nexus: guerrilla livelihoods and the dynamics of conflict and violence in the Virunga National Park, Democratic Republic of the Congo" (PDF). The Journal of Peasant Studies. 45 (2): 300–320. doi:10.1080/03066150.2016.1203307. S2CID 85555718.
  36. ^ Moloo, Zahra (14 September 2014). "Militarised Conservation Threatens DRC's Indigenous People – Part 1". Inter Press Service. Retrieved 4 January 2019.
  37. ^ Burke, J. (2018). "Six Virunga park rangers killed in DRC wildlife sanctuary". The Guardian. Retrieved 10 April 2018.
  38. ^ "In memoriam: deadliest attack on Virunga staff in Park's recent history brings total ranger deaths to 175". Virunga. 2018. Retrieved 2018-08-17.
  39. ^ "Virunga Park Closure Statement" (PDF). 2018. Archived from the original (PDF) on 2018-06-15. Retrieved 2018-06-26.
  40. ^ Prentice, A. (2019). "Congo's Virunga park reopens eight months after deadly ambush". Reuters. Retrieved 2019-04-26.
  41. ^ "Rangers killed in "deadliest" DR Congo park attack". BBC News. 2020. Retrieved 27 April 2020.
  42. ^ "Six park rangers killed in DR Congo's Virunga gorilla reserve". France 24 (in الإنجليزية). 2021. Retrieved 2021-01-13.
  43. ^ "Six Virunga park rangers killed in eastern Congo ambush". CNN. 2021. Retrieved 12 January 2021.
  44. ^ "Italian ambassador to DR Congo killed in UN convoy attack". BBC News. 2021. Retrieved 2021-02-23.
  45. ^ Hart, T.B.; Hart, J.A. (1986). "The ecological basis of hunter-gatherer subsistence in African rain forests: the Mbuti of Eastern Zaire". Human Ecology. 14 (1): 29–55. doi:10.1007/bf00889209. S2CID 154865306.
  46. ^ أ ب ت Kenfack, Chrislain Eric (17 March 2013). "Le Paysage Virunga" [The Virunga Landscape] (PDF) (in الفرنسية). Bogor, Indonesia: Center for International Forestry Research. p. 1. Retrieved 29 September 2024.
  47. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة Wanyama2014
  48. ^ Losh, Jack (2 April 2021). "When Nature Conservation Goes Wrong". Foreign Policy Magazine. Kyambura, Uganda. Retrieved 3 May 2021.
  49. ^ "The Details of the Basongoro of Rwenzori and their Culture in Uganda". Go Visit Kenya. 2014. Retrieved 3 May 2021.
  50. ^ "Anthrax kills 50 hippos in Congo Virunga National Park". رويترز. 2025-04-08. Retrieved 2025-04-08.
  51. ^ "Screenings". Virunga (Official Website). Archived from the original on April 27, 2014. Retrieved 20 August 2014.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  52. ^ Sinha-Roy, Pifa (6 November 2014). "Netflix's "Virunga" uncovers Congo's fight to protect resources". Reuters. Los Angeles. Retrieved 8 November 2014.
  53. ^ Bella, T. (2021). "Ndakasi, Beloved Mountain Gorilla of Photobomb Fame, dies". Washington Post.

وصلات خارجية