ملكة السماء (القدم)

(تم التحويل من Queen of Heaven (antiquity))
لمعلومات عن مريم العذراء، انظر ملكة السماء.

ملكة السماء was a title given to several ancient sky goddesses worshipped throughout the ancient Mediterranean and the ancient Near East. Goddesses known to have been referred to by the title include Inanna, Anat, Isis, Nut, Astarte, and possibly Asherah (by the prophet Jeremiah). In Greco-Roman times, Hera and Juno bore this title. Forms and content of worship varied.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

إنانا

Ancient Akkadian cylinder seal depicting the goddess Inanna resting her foot on the back of a lion while Ninshubur stands in front of her paying obeisance, c. 2334-2154 BC
المقالة الرئيسية: إنانا

Inanna is the Sumerian goddess of love and war. Despite her association with mating and fertility of humans and animals, Inanna was not a mother goddess and is rarely associated with childbirth.[1] Inanna was also associated with rain and storms and with the planet Venus.[2] The Venus tablet of Ammisaduqa, believed to have been compiled around the mid-seventeenth century BCE,[3] referred to the planet Venus in the tablet as the "bright queen of the sky" or "bright Queen of Heaven".[4][5][6][7][8][9]

Although the title of Queen of Heaven was often applied to many different goddesses throughout antiquity, Inanna is the one to whom the title is given the most number of times. In fact, Inanna's name is commonly derived from Nin-anna which literally means "Queen of Heaven" in ancient Sumerian (It comes from the words NIN meaning "lady" and AN meaning "sky"),[10] although the cuneiform sign for her name (Borger 2003 nr. 153, U+12239 𒈹) is not historically a ligature of the two.

In several myths, Inanna is described as being the daughter of Nanna, the ancient Sumerian god of the Moon.[11] In other texts, however, she is often described as being the daughter of either Enki or An.[12][13][14] These difficulties have led some early Assyriologists to suggest that Inanna may have been originally a Proto-Euphratean goddess, possibly related to the Hurrian mother goddess Hannahannah, accepted only latterly into the Sumerian pantheon, an idea supported by her youthfulness, and that, unlike the other Sumerian divinities, she at first had no sphere of responsibilities.[15]

The view that there was a Proto-Euphratean substrate language in Southern Iraq before Sumerian is not widely accepted by modern Assyriologists.[16] In Sumer Inanna was hailed as "Queen of Heaven" in the third millennium BC. In Akkad to the north, she was worshipped later as Ishtar. In the Sumerian Descent of Inanna, when Inanna is challenged at the outermost gates of the underworld, she replies:[17]

I am Inanna, Queen of Heaven,
On my way to the East

Her cult was deeply embedded in Mesopotamia and among the Canaanites to the west. F. F. Bruce describes a transformation from a Venus as a male deity to Ishtar, a female goddess by the Akkadians. He links Ishtar, Tammuz, Innini, Ma (Cappadocia), Mami, Dingir-Mah, Cybele, Agdistis, Pessinuntica and the Idaean Mother to the cult of a great mother goddess.[18]


Astarte

Astarte riding in a chariot with four branches protruding from roof, on the reverse of a Julia Maesa coin from Sidon

The goddess, the Queen of Heaven, whose worship Jeremiah so vehemently opposed, may have been possibly Astarte. Astarte is the name of a goddess as known from Northwestern Semitic regions, cognate in name, origin and functions with the goddess Ishtar in Mesopotamian texts. Another transliteration is ‘Ashtart; other names for the goddess include Hebrew עשתרת (transliterated Ashtoreth), Ugaritic ‘ṯtrt (also ‘Aṯtart or ‘Athtart), Akkadian DAs-tar-tú (also Astartu) and Etruscan Uni-Astre (Pyrgi Tablets).

Astarte was connected with fertility, sexuality, and war. Her symbols were the lion, the horse, the sphinx, the dove, and a star within a circle indicating the planet Venus. Pictorial representations often show her naked. Astarte was accepted by the Greeks under the name of Aphrodite. The island of Cyprus, one of Astarte's greatest faith centers, supplied the name Cypris as Aphrodite's most common byname.

إشارات التوراة

The "Queen of Heaven" is mentioned in the Bible and has been associated with different goddesses by different scholars, including: Anat, Astarte or Ishtar, Ashtoreth, or as a composite figure.[19] The worship of a "Queen of Heaven" (بالعبرية: מלכת השמים‎, Malkath haShamayim) is recorded in the Book of Jeremiah, in the context of the prophet condemning such religious worship and it being the cause of Yahweh declaring that He would remove His people from the land.[20][21]

Seest thou not what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem? children gather wood, the fathers light the fire, and the women knead the dough and make cakes of bread for the Queen of Heaven. They pour out drink offerings to other gods to provoke me to anger.

In Jeremiah 44:15-18:[22][23]

Then all the men who knew that their wives were burning incense to other gods, along with all the women who were present—a large assembly—and all the people living in Lower and Upper Egypt, said to Jeremiah, "We will not listen to the message you have spoken to us in the name of the LORD! We will certainly do everything we said we would: We will burn incense to the Queen of Heaven and will pour out drink offerings to her just as we and our fathers, our kings and our officials did in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem. At that time we had plenty of food and were well off and suffered no harm. But ever since we stopped burning incense to the Queen of Heaven and pouring out drink offerings to her, we have had nothing and have been perishing by sword and famine."

There was a temple of Yahweh in Egypt at that time, the 6th-7th centuries BC, that was central to the Jewish community at Elephantine in which Yahweh was worshipped in conjunction with the goddess Anath (also named in the temple papyri as Anath-Bethel and Anath-Iahu).[24][صفحة مطلوبة]

The goddesses Asherah, Anat, and Astarte first appear as distinct and separate deities in the tablets discovered in the ruins of the library of Ugarit (modern Ras Shamra, Syria). Most biblical scholars[25][26] tend to regard these goddesses as one, especially under the title "Queen of heaven".

إيزيس

المقالة الرئيسية: إيزيس
Bronze relief of Isis wearing a solar crown (2nd century BC)

Isis was venerated first in Egypt. As per the Greek historian Herodotus, writing in the fifth century BC, Isis was the only goddess worshiped by all Egyptians alike,[27] and whose influence was so widespread by that point, that she had become syncretic with the Greek goddess Demeter.[28] It is after the conquest of Egypt by Alexander the Great, and the Hellenization of the Egyptian culture initiated by Ptolemy I Soter, that she eventually became known as 'Queen of Heaven'.[29] Apuleius confirms this in Book 11, Chap 47 of his novel, The Golden Ass, in which his character prays to the "Queen of Heaven". The goddess herself responds to his prayer, delivering a lengthy monologue in which she explicitly identifies herself as both the Queen of Heaven and Isis.

Then with a weeping countenance, I made this orison to the puissant Goddess, saying: O blessed Queen of Heaven...

Thus the divine shape breathing out the pleasant spice of fertile Arabia, disdained not with her divine voice to utter these words unto me: Behold Lucius I am come, thy weeping and prayers has moved me to succor thee. I am she that is the natural mother of all things, mistress and governess of all the elements, the initial progeny of worlds, chief of powers divine, Queen of Heaven... and the Egyptians which are excellent in all kind of ancient doctrine, and by their proper ceremonies accustomed to worship me, do call me Queen Isis.[30]

انظر أيضاً

المراجع

  1. ^ Fiore, Silvestro. Voices From the Clay: the development of Assyro-Babylonian Literature. University of Oklahoma Press, Norman, 1965.
  2. ^ Jacobsen, Thorkild. The Treasures of Darkness: a History of Mesopotamian Religion. Yale University Press, New Haven and London, 1976.
  3. ^ Hobson, Russell (2009). The Exact Transmission of Texts in the First Millennium B.C.E. (PDF) (Ph.D.). University of Sydney, Department of Hebrew, Biblical and Jewish Studies.
  4. ^ Waerden, Bartel (1974). Science awakening II: the birth of astronomy. Springer. p. 56. ISBN 978-90-01-93103-2. Retrieved 10 January 2011.
  5. ^ Buratti, Bonnie (2017). Worlds Fantastic, Worlds Familiar: A Guided Tour of the Solar System. Cambridge University Press. p. 29. ISBN 9781107152748. Retrieved 22 April 2020.
  6. ^ Goldsmith, Donald (1977). Scientists confront Velikovsky. Cornell University Press. p. 122. ISBN 0801409616.
  7. ^ Sheehan, William; Westfall, John Edward (2004). The Transits of Venus. University of Michigan. pp. 43–45. ISBN 1591021758.
  8. ^ Campion, Nicholas (2008). The Dawn of Astrology: The ancient and classical worlds. Continuum. pp. 52–59. ISBN 978-1847252142.
  9. ^ Dilmun Culture. National Council of Culture and the Arts. 1992. Retrieved 25 April 2020.
  10. ^ Wolkstein, Diane and Noah Kramer, Samuel, "Inanna: Queen of Heaven and Earth" - a modern, poetic reinterpretation of Inanna myths
  11. ^ Wolkstein, Diane, and Samuel Noah Kramer. Inanna: Queen of Heaven and Earth: Her Stories and Hymns from Sumer. Harper &Row, Publishers, 1983, New York.
  12. ^ "Inana's descent to the nether world: Translation".
  13. ^ "Inana and Enki: Translation".
  14. ^ "Inana and Ebih: Translation".
  15. ^ Harris, Rivkah (1991), "Inanna-Ishtar as Paradox and a Coincidence of Opposites" (History of Religions, Vol. 30, No. 3 (Feb., 1991)), pp. 261-278
  16. ^ Rubio, Gonzalo (1999), "On the Alleged "Pre-Sumerian Substratum" (Journal of Cuneiform Studies, Vol. 51, 1999 (1999)), pp. 1-16
  17. ^ Wolkstein, Diane and Samuel Noah Kramer. Inanna: Queen of Heaven and Earth: Her Stories and Hymns from Sumer. Harper and Row, Publishers, 1983, New York. (Page 55)
  18. ^ Bruce, F. F. (1941), "Babylon and Rome" (The Evangelical Quarterly, Vol. 13, (Oct. 15, 1941)), pp. 241-261
  19. ^ Dr. Gerald Keown; Pamela Scalise; Thomas G. Smothers (29 May 2018). Jeremiah 26-52, Volume 27. Zondervan Academic. pp. 416–. ISBN 978-0-310-58869-6.
  20. ^ Biblegateway, Jeremiah 7, 17.
  21. ^ J. A. Thompson (12 September 1980). A Book of Jeremiah. Wm. B. Eerdmans Publishing. pp. 283–. ISBN 978-0-8028-2530-8.
  22. ^ Biblegateway, Jeremiah 44.
  23. ^ Christopher D. Stanley (1 September 2009). The Hebrew Bible: A Comparative Approach. Fortress Press. pp. 345–. ISBN 978-1-4514-0519-4.
  24. ^ Dr. Raphael Patai: "The Hebrew Goddess": Duke University Press: third edition
  25. ^ Smith, Mark S (3 August 2002), The early history of God : Yahweh and the other deities in ancient Israel (2nd ed.), Grand Rapids WI: William B. Eerdmans Pub. Co. (published 2002), ISBN 0-8028-3972-X 
  26. ^ William G. Dever, "Did God Have a Wife?" (Eerdmans, ISBN 0-8028-2852-3, 2005) - see reviews of this book by Patrick D. Miller, Yairah Amit .
  27. ^ Histories 2.42
  28. ^ Histories 2.156
  29. ^ R.E Witt, "Isis in the Ancient World", 1997, ISBN 0-8018-5642-6
  30. ^ "The Golden Asse of Apuleius: The Eleventh Booke: The Forty-seventh Chapter". Sacred-texts.com. Retrieved 2014-02-13.
تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=ملكة_السماء_(القدم)&oldid=4039273"