الجمهورية الهلڤتية
الجمهورية الهلڤتية | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1798–1803 | |||||||||
 علم الجمهورية الهلڤتية
 الختم الرسمي
| |||||||||
 الجمهورية الهلڤتية، بحدودها حسب الدستور الهلڤتي الثاني في 25 مايو 1802 | |||||||||
| الوضع | Client | ||||||||
| العاصمة | آرو، ولاحقاً لوسرن | ||||||||
| اللغات الرسمية | الفرنسية السويسرية، الألمانية السويسرية، السويسرية الإيطالية، لغات رايتو-رومانس | ||||||||
| الحكومة | جمهورية | ||||||||
| الحقبة التاريخية | الحروب النابليونية | ||||||||
| 5 مارس 1798 | |||||||||
• إعلان الجمهورية | 12 ابريل 1798 1798 | ||||||||
| 14 ابريل 1798 | |||||||||
• معاهدة دفاع مشترك مع فرنسا | 19 اغسطس 1798 | ||||||||
• الاعتراف الدبلوماسي من الحلفاء الفرنسيين | 19 سبتمبر 1798 | ||||||||
• دستور مالميزون | 29 مايو 1801 | ||||||||
• الدستور الاتحادي | 27 فبراير 1802 | ||||||||
• قانون الوساطة | 19 فبراير 1803 | ||||||||
| 8 يونيو 1815 | |||||||||
| |||||||||
ملاحظة: طالع النص لقائمة كاملة للدويلات السابقة | |||||||||
الجمهورية الهلڤتية Helvetic Republic (في الفترة 1798–1803) غزت حكومة الإدارة الفرنسية في يناير 1798 سويسرا تلبية لدعوة بعض الزعماء السويسريين المنفيين في فرنسا، وللحصول على ثروة برن الطائلة. وكانت مقاومة الحكومة السويسرية قصيرة وضعيفة. وأقام الفرنسيون بسويسرا دولة موحدة بدلاً من الاتحاد التعاهدي الضعيف العرى. ومع ذلك غير دستورها الديمقراطي ست مرات في خمس سنوات. وكانت سويسرا 1799 مسرح حروب مدمرة نشبت بين جيوش الحلف الدولي الثاني والقوات الفرنسية. وعمرت الجمهورية الهلفتية حتى 1803 ففي فبراير 1803 فرض نابليون بمقتضى " قانون الوساطة " اتحاداً تعاهدياً ينتظم 19 كانتوناً سويسرياً يمثلها ديت فدرالي كان شديد الخضوع لفرنسا حتى 1815، حينما اعترف مؤتمر فينا باستقلال سويسرا، وضمنت الدول الأوروبية العظمى هذا الاستقلال.[1]
The Swiss Confederacy, which until then had consisted of self-governing cantons united by a loose military alliance (and ruling over subject territories such as Vaud), was invaded by the French Revolutionary Army and turned into an ally known as the "Helvetic Republic". The interference with localism and traditional liberties was deeply resented, although some modernizing reforms took place.[2][3] Resistance was strongest in the more traditional Catholic cantons, with armed uprisings breaking out in spring 1798 in the central part of Switzerland. The French and Helvetic armies suppressed the uprisings, but opposition to the new government gradually increased over the years, as the Swiss resented their loss of local democracy, the new taxes, the centralization and the hostility to religion. Nonetheless, there were long-term effects to the Helvetic citizens.[4]
The Republic's name Helvetic, after the Helvetii, the Gaulish inhabitants of the Swiss Plateau in antiquity, was not an innovation; rather, the Swiss Confederacy had occasionally been dubbed Republica Helvetiorum in humanist Latin since the 17th century, and Helvetia, the Swiss national personification, made her first appearance in 1672.[بحاجة لمصدر] In Swiss history, the Helvetic Republic represents an early attempt to establish a centralized government in the country.
التاريخ
During the French Revolutionary Wars of the 1790s, the French Republican armies expanded eastward. In 1793, the National Convention had imposed friendship with the United States and the Swiss Confederation as the sole limit while delegating its powers in foreign policy to the Committee of Public Safety, but the situation changed when the more conservative Directoire took power in 1795 and Napoleon conquered Northern Italy in 1796. The French Republican armies enveloped Switzerland on the grounds of "liberating" the Swiss people, whose own system of government was deemed feudal, especially for annexed territories such as Vaud.
المعركة من أجل النظام السياسي الجديد في 1798
| جزء من سلسلة عن |
| تاريخ سويسرا |
|---|
.svg) |
|
|
| ما قبل التاريخ |
| الفترة الرومانية (200 ق.م–400) |
| ألـِمانيا · برگنديا (400–900) |
| سوابيا · برگنديا (900–1300) |
|
|
| النمو (1291–1516) |
| الاصلاح (1516–1648) |
| النظام القديم (1648–1798) |
|
|
| عهد ناپليون (1798–1814) |
| الإحياء (1814–1847) |
|
|
| الدولة الفدرالية (1848) |
| الحروب العالمية (1914–1945) |
|
|
| التاريخ العسكري |
| خط زمني |
Some Swiss nationals, including Frédéric-César de La Harpe, had called for French intervention on these grounds. The invasion proceeded largely peacefully since the Swiss people failed to respond to the calls of their politicians to take up arms.
On 5 March 1798, French troops completely overran Switzerland and the Old Swiss Confederation collapsed. On 12 April 1798, 121 cantonal deputies proclaimed the Helvetic Republic, "One and Indivisible". On 14 April 1798, a cantonal assembly was called in the canton of Zürich, but most of the politicians from the previous assembly were re-elected. The new régime abolished cantonal sovereignty and feudal rights. The occupying forces established a centralised state based on the ideas of the French Revolution.
Many Swiss citizens resisted these "progressive" ideas, particularly in the central areas of the country. Some of the more controversial aspects of the new regime limited freedom of worship, which outraged many of the more devout citizens.
العلاقة مع فرنسا ومشاكل الجمهورية الهلڤتية
In response, the Cantons of Uri, Schwyz and Nidwalden raised an army of about 10,000 men led by Alois von Reding to fight the French. This army was deployed along the defensive line from Napf to Rapperswil. Reding besieged French-controlled Lucerne and marched across the Brünig pass into the Berner Oberland to support the armies of Bern. At the same time, the French General Balthasar Alexis Henri Antoine of Schauenburg marched out of occupied Zürich to attack Zug, Lucerne and the Sattel pass. Even though Reding's army won victories at Rothenthurm and Morgarten, Schauenburg's victory near Sattel allowed him to threaten the town of Schwyz. On 4 May 1798, the town council of Schwyz surrendered.[5]
On 13 May, Reding and Schauenburg agreed to a cease-fire, the terms of which included the rebel cantons merging into a single one, thus limiting their effectiveness in the central government. However, the French failed to keep their promises in respecting religious matters and before the year was out there was another uprising in Nidwalden which the authorities crushed, with towns and villages burnt down by French troops.
No general agreement existed about the future of the Swiss. Leading groups split into the Unitaires, who wanted a united republic, and the Federalists, who represented the old aristocracy and demanded a return to cantonal sovereignty. Coup attempts became frequent and the new régime had to rely on the French to survive. Furthermore, the occupying forces insisted that the accommodation and feeding of the soldiers be paid for by the local populace, which drained the economy. The treaty of alliance of 19 August with France, which also reaffirmed the French annexation of the Prince-Bishopric of Basel and imposed French rights over the Upper Rhine and the Simplon Pass for evident strategic reasons towards Germany and Italy, also broke the tradition of neutrality established by the Confederation. All this made it difficult to establish a new working state.
اخضاع نيدڤالدن والتحالف الثاني في 1799
In 1799, Switzerland became a virtual battle-zone between the French, Austrian, and Imperial Russian armies, with the locals supporting mainly the latter two, rejecting calls to fight with the French armies in the name of the Helvetic Republic.
الانقلاب الرابع في 17 أبريل 1802
Instability in the Republic reached its peak in 1802–1803; it included the Bourla-papey uprising and the Stecklikrieg civil war of 1802. By then, the Republic was 12 million francs in debt, having started with a treasury of 6 million francs.[6] This, together with local resistance, caused the Helvetic Republic to collapse, and its government took refuge in Lausanne.
At that time, Napoleon Bonaparte, then First Consul of France, summoned representatives of both sides to Paris in order to negotiate a solution. Although the Federalist representatives formed a minority at the conciliation conference, known as the "Helvetic Consulta", Bonaparte characterised Switzerland as federal "by nature" and considered it unwise to force the country into any other constitutional framework.
On 19 February 1803, the Act of Mediation abolished the Helvetic Republic and restored the cantons. With the abolition of the centralized state, Switzerland became a confederation once again, called the Swiss Confederation.
الانقلاب الثالث في 27-28 أكتوبر 1801
الدستور الهلڤتي الثاني 1802
انهيار الجمهورية الهلڤتية في «شتكليكريگ»
الدستور
Before the advent of the Helvetic Republic, each individual canton had exercised complete sovereignty over its own territory or territories. Little central authority had existed, with matters concerning the country as a whole confined mainly to meetings of leading representatives from the cantons: the Diets.[7]
The constitution of the Helvetic Republic came mainly from the design of Peter Ochs, a magistrate from Basel. It established a central two-chamber legislature which included the Grand Council (with 8 members per canton) and the Senate (4 members per canton). The executive, known as the Directory, comprised 5 members. The Constitution also established actual Swiss citizenship, as opposed to just citizenship of one's canton of birth.[7] Under the Old Swiss Confederacy, citizenship was granted by each town and village only to residents. These citizens enjoyed access to community property and in some cases additional protection under the law. Additionally, the urban towns and the rural villages had differing rights and laws. The creation of a uniform Swiss citizenship, which applied equally for citizens of the old towns and their tenants and servants, led to conflict. The wealthier villagers and urban citizens held rights to forests, common land and other municipal property which they did not want to share with the "new citizens", who were generally poor. The compromise solution, which was written into the municipal laws of the Helvetic Republic, is still valid today. Two politically separate but often geographically similar organizations were created. The first, the so-called municipality, was a political community formed by-election and its voting body consists of all resident citizens. However, the community land and property remained with the former local citizens who were gathered together into the Bürgergemeinde.[8]
After an uprising led by Alois von Reding in 1798, some cantons were merged, thus reducing their anti-centralist effectiveness in the legislature. Uri, Schwyz, Zug and Unterwalden together became the canton of Waldstätten; Glarus and the Sarganserland became the canton of Linth, and Appenzell and St. Gallen combined as the canton of Säntis.
Due to the instability of the situation, the Helvetic Republic had over 6 constitutions in a period of four years.[7]
الإرث
The Helvetic Republic did highlight the desirability of a central authority to handle matters for the country as a whole (as opposed to the individual cantons which handled matters at the local level). In the post-Napoleonic era, the differences between the cantons (varying currencies and systems of weights and measurements) and the perceived need for better co-ordination between them came to a head and culminated in the Swiss Federal Constitution of 1848. The Republic's 5-member Directory resembles the 7-member Swiss Federal Council, Switzerland's present-day[تحديث] executive.
The Helvetic Republic is still very controversial within Switzerland.[9] Carl Hilty described the period as the first democratic experience in Swiss territory, while within conservatism it is seen as a time of national weakness and loss of independence. For cantons such as Vaud, Thurgau and Ticino, the three who in 1898 celebrated the centenary of their independence, the Republic was a time of political freedom and liberation from the rule of other cantons. However, the period was also marked by foreign domination and instability, and for the cantons of Bern, Schwyz and Nidwalden it signified military defeat.[9] In 1995, the Federal Assembly chose not to celebrate the 200 year anniversary of the Helvetic Republic but to allow individual cantons to celebrate if they wished. The Federal Councilors took part in official events in Aargau in January 1998.[9]
The Helvetic period represents a key step toward the modern federal state. For the first time, the population was defined as Swiss, not as inhabitants of a specific canton.
التقسيمات الإدارية
- كانتون أرگاو (بدون بادن وFricktal)
- بادن
- بازل
- Bellinzona
- برن (بدون اوبرلاند)
- كانتون فريبورگ
- Fricktal، أضيفت في 1802
- Léman (corresponding to كانتون ڤو)
- Linth
- لوگانو
- كانتون لوسرن
- اوبرلاند
- Raetia (المناظر لـگراوبوندن/Grisons)
- Säntis
- كانتون شافهاوزن
- كانتون سولوتورن
- كانتون ثورگاو
- Waldstätten
- كانتون ڤاليس
- زيورخ
الولايات السابقة
الولايات المشاركة
أملاك
County of Baden
Vogtei of Bellinzona
Vogtei of Blenio
Freie Ämter
Vogtei of Gams / Hohensax
Lordship of Grandson
Vogtei of Leventina
Landvogtei of Locarno
Landvogtei of Lugano
Landvogtei of Mendrisio
Vogtei of Murten
Vogtei of Orbe-Échallens
Imperial Abbey of Pfäfers
Vogtei of Rheintal
Vogtei of Rivera
County of Sargans
Schwarzenburg / Grasburg
Landgraviate of Thurgau
County of Uznach
Landvogtei of Valmaggia
Vogtei of Windegg
المحميات
أراضي غير مرتبطة
Fricktal, a part of the Breisgau, within the Habsburg Further Austria, retained by Aargau
Konstanz, a part of the Bishopric of Constance, later restored to the Grand Duchy of Baden
انظر أيضاً
المصادر
- ^ [1] موسوعة شبكة المعرفة الريفية - الجمهورية الهلفتية»
- ^ Marc H. Lerner, "The Helvetic Republic: An Ambivalent Reception of French Revolutionary Liberty," French History (2004) 18#1 pp 50–75.
- ^ R.R. Palmer, The Age of the Democratic Revolution 2:394-421
- ^ Otto Dann; John Dinwiddy (1988). Nationalism in the Age of the French Revolution. Continuum. pp. 190–98. ISBN 9780907628972. Archived from the original on 30 April 2016. Retrieved 12 November 2015.
- ^ The French Invasion in German, French and Italian in the online Historical Dictionary of Switzerland.
- ^ Hughes, Christopher, Switzerland (London, 1975) p.98
- ^ أ ب ت Histoire de la Suisse, Éditions Fragnière, Fribourg, Switzerland
- ^ Bürgergemeinde in German, French and Italian in the online Historical Dictionary of Switzerland.
- ^ أ ب ت Helvetic Republic, Historiography and commemorations in German, French and Italian in the online Historical Dictionary of Switzerland.
وصلات خارجية
- الجمهورية الهلڤتية in German, French and Italian in the online Historical Dictionary of Switzerland.
- Divisions of Switzerland under Napoleon (بالفرنسية)
| الجمهوريات العميلة الفرنسية |  | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| كيانات ناپليونية أخرى | ||||||||||||||
- Short description is different from Wikidata
- Pages using infobox country with unknown parameters
- Pages using infobox country or infobox former country with the flag caption or type parameters
- Pages using infobox country or infobox former country with the symbol caption or type parameters
- Articles containing لاتينية-language text
- Articles with unsourced statements from June 2021
- Portal-inline template with redlinked portals
- Pages with empty portal template
- Articles containing فرنسية-language text
- Articles containing Arpitan-language text
- Articles containing ألمانية-language text
- مقالات فيها عبارات متقادمة منذ 2008
- جميع المقالات التي فيها عبارات متقادمة
- Unclassified articles missing geocoordinate data
- All articles needing coordinates
- انحلالات 1802
- تاريخ سويسرا
- دول وأراضي تأسست في 1798
- جمهوريات سابقة
- هلڤتي
- دول عميلة في الحروب الناپليونية
- بلدان سابقة في اوروبا