يانگون

(تم التحويل من يانغون)
يانگون
وسط يانگون وقت الغروب
وسط يانگون وقت الغروب
الشعار الرسمي لـ {{{official_name}}}
الشعار: 
Yangon Purum Manaw Ra Man
البلدبورما
القسم الإداريقسم يانگون
استوطنتالقرن السادس الميلادي
الحكومة
 • العمدةاللواء أونگ ثين لين
المساحة
 • الإجمالي231٫18 ميل² (598٫75 كم²)
التعداد
 (2007)[2]
 • الإجمالي4٬088٬000
 • Ethnicities
بامار، مون، كاين، صينيون بورميون، هنود بورميون
 • Religions
البوذية، المسيحية، الإسلام
منطقة التوقيتUTC+6:30 (MST)
مفتاح الهاتف1, 80, 99
الموقع الإلكترونيwww.yangoncity.com.mm

يانگون Yangon (بالبورمية: ရန္ကုန္ၿမိဳ႕; MLCTS: rankun mrui., تـُنطـق [jàŋgòuN mjo̰]; وتـُعرف كذلك باسم رانگون Rangoon) هي أكبر مدن والعاصمة السابقة لدولة بورما. وهي عاصمة قسم يانگون. وبالرغم من أن الحكومة العسكرية قد نقلت رسمياً العاصمة إلى نايپييداو Naypyidaw منذ مارس 2006،[3] إلا أن يانگون، بسكانها الأربعة ملايين، مازالت أكبر مدن الدولة وأهم مركز تجاري فيها.

وكانت حكومة بورما قد غيرت اسم المدينة من رانگون إلى يانگون. وتقع مدينة رانجون جنوب بورما على ضفتي نهر رانجون وعلى بعد 32كم شمال خليج مارتبان المطل على المحيط الهندي. ويوجد الكثير من المباني الحكومية في رانجون، كما يوجد بالمدينة العديد من المتنزهات والبحيرات، وهي مقر للفنون الوطنية والعلوم وبها جامعة رانجون. كثير من أهل رانجون يعملون في الدوائر الحكومية. والصناعة في المدينة قائمة على بناء السفن وتكرير البترول وتجهيز الأرز والخشب. ويعتبر الأرز وخشب الساج هما المصدران الرئيسيان للصادرات في رانجون، كما أنها تعتبر من الأسواق الرئيسية للأرز في العالم. وتقوم مصانع رانجون بصناعة الخزف والملابس القطنية والحريرية.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التاريخ

منذ القرن السادس الميلادي كانت هناك مستوطنة صغيرة تسمى داجون تشغل المنطقة التي تُعرف الآن باسم رانجون. وظلت رانجون بلدة صغيرة منذ ذلك التاريخ، وحتى الخمسينيات من القرن الثامن عشر حين أسس الملك البورمى ألونجبايا مدينة رانجون الحالية، على أنقاض البلدة الصغيرة وسماها بهذا الاسم. سيطر البريطانيون على رانجون 1824، ثم استولوا بعد ذلك على بورما بكاملها. وظلت مدينة داجون تحت حكم البريطانيين في المدة ما بين 1824حتى 1948م، وبعد أن حصلت بورما على استقلالها شبّ حريق هائل دمر مدينة رانجون في عام 1951م، لكن سرعان ما أعيد بناء المدينة مرة ثانية. وقد تزايد عدد سكان رانجون بصورة سريعة منذ أصبحت بورما مستقلة.


رانجون في عهد الاستعمار (1852–1948)

مبنى من العصر الاستعماري في وسط يانگون
مدى الضرر في وسط يانگون أثناء الحرب العالمية الثانية.

تم وضع أول مخطط للمدينة زمن الاحتلال، وكان شطرنجي الشكل، حيث تتقاطع الشوارع ذات الاتجاه الشمالي ـ الجنوبي مع الشوارع ذات الاتجاه الشرقي ـ الغربي بزوايا قائمة، مقسمة المدينة إلى قطاعات منتظمة.

تعرض هذا المخطط بعد الاستقلال إلى تعديلات مهمة، وخاصة مع إزالة أغلب الجزء القديم من المدينة، بعد أن تعرض لحريق هائل عام 1951 أتى على أغلب مساكن المدينة المبنية من مواد سريعة الاشتعال، ولاسيما الخيزران والقش، فتمَّ إعادة بناء المدينة على النمط الأوربي ونمت وتوسعت.

يانگون المعاصرة (1948 إلى الحاضر)

وسط يانگون
جسر مها باندولا في وسط يانگون

ليست رانغون عاصمة البلاد وأكبر مدنها فحسب، بل هي أيضاً أكبر ميناء، ومركز صناعي وتجاري وسياحي وثقافي وديني. تتركز في وسط المدينة المصارف ومقرات الشركات التجارية والمكاتب والأسواق الشعبية والمخازن الكبيرة والمطاعم. وإلى الشمال من المركز تقع البحيرة الملكية Royal Lake التي تحيط بها غابة من الأشجار الوارفة الظلال، وبجوارها تقع كل من حديقة الحيوان وحديقة النبات في بيئة جميلة. وتتميز المدينة بانتشار البحيرات والمتنزهات والحدائق العامة، ضمنها وحولها، على مساحات واسعة.

One of many houses destroyed during Cyclone Nargis

يعد المعبد البوذي «باغودة شوي داغون» Shwe Dagon Pagoda أهم معلم في المدينة وفي عموم الدولة، وهو مجموعة أبراج مكسوة بالذهب من الخارج، ترتفع فوق تل يقع إلى الشمال من مركز المدينة بنحو كيلومترين، ويرتفع أعلى برج فيه إلى 99 متراً. وتحوي المدينة القديمة مئات الباغودات أو المعابد البوذية، التي تعد بالآلاف في عموم مينَمار وتنتشر في المدن والأرياف.

تشغل المساكن العشوائية جزءاً كبيراً من المدينة، وهي بيوت متواضعة من الخشب أو الآجر والإسمنت، وجزء منها مرفوع عن الأرض لتحاشي الفيضانات التي تتكرر من عام لآخر.

الاقتصاد

تعد صناعة السفن وتكرير النفط والصناعات البتروكيمياوية والخشبية وتجهيز الأرز، من أهم الفروع الصناعية في المدينة، حيث ورثت بعضاً منها عن بريطانيا وطورت الباقي بعد الاستقلال. وفي العقود الأخيرة تطورت صناعة الأقمشة والألبسة والصناعات الغذائية المختلفة، وصناعة الحديد والصلب، وصناعة المطاط. ويشتهر حرفيو المدينة بمهارتهم في الحفر على الخشب وصناعة الأواني الخزفية الملونة والمطلية باللّك، وكذلك بصناعة المجوهرات والتحف التذكارية الجميلة.

يعد كل من الأرز وخشب الساج أهم عنصرين في قائمة الصادرات التي تخرج من ميناء المدينة، حيث تعد رانغون أحد أسواق الأرز الرئيسة في العالم، كما أن المدينة أكبر مركز تجاري أو سوق لعموم مينمار. وهي أيضاً مركز علمي وثقافي مرموق حيث تأسست جامعتها من عام 1920 وأضحت حالياً جامعة كبيرة متعددة الاختصاصات، إضافة إلى العديد من المعاهد العليا التقنية والطبية، كما أنها تحوي العديد من المتاحف الوطنية والملاعب والصالات الرياضية ودور الثقافة والعروض الفنية.

كان عدد سكان رانغون في عام 1931 نحو 400 ألف نسمة، منهم 212 ألفاً من الهنود، و30 ألفاً من الصينيين. وفي عام 1980 وصل عدد سكان المدينة إلى 2.2 مليون نسمة، وكانت مساحتها نحو 190كم2. وفي عام 2000 بلغ عدد سكان المدينة نحو 4.5 مليون نسمة.

تعمل أكبر نسبة من سكان رانغون في الخدمات، ولاسيما الحكومية، لكثرة الدوائر الحكومية هناك، كون المدينة عاصمة البلاد. ثم تأتي الصناعة والتجارة والحرف مجالات مشغلة لليد العاملة. وتبلغ نسبة البوذيين 85% من سكان المدينة، أما الباقي فيتوزعون بين مسلمين ومسيحيين. ويتكلم سكان المدينة اللغة البورمية ذات الصلة مع اللغة التيبتية، كما تنتشر الإنكليزية بشكل واسع بين سكان رانغون.

الجغرافيا

Yangon metropolitan area

الموقع

Yangon is located in Lower Myanmar at the convergence of the Yangon and Bago Rivers about 19 miles (30 km) away from the Gulf of Martaban at 16°48' North, 96°09' East (16.8, 96.15). Its standard time zone is UTC/GMT +6:30 hours.







المناخ

تتسم يانگون بمناخ مونسون إستوائي حسب نظام تصنيف كوپن للمناخ.

متوسطات الطقس ليانگون (رانگون)، بورما
شهر يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر اكتوبر نوفمبر ديسمبر
متوسط العظمى °ف 90 94 96 98 92 86 85 85 86 88 89 88
متوسط الصغرى °ف 64 66 70 75 77 76 75 75 75 75 72 66
هطول الأمطار بوصة 0.20 0.10 0.30 0.60 n/a n/a n/a n/a n/a 8.10 2.40 0.30
متوسط العظمى °م 32 34 36 37 33 30 29 29 30 31 32 31
متوسط الصغرى °م 18 19 21 24 25 24 24 24 24 24 22 19
Precipitation mm 5.1 2.5 7.6 15.2 n/a n/a n/a n/a n/a 205.7 61.0 7.6
المصدر: The Weather Channel [4] 2008-01-04


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

أفق المدينة

Growth of Yangon city limits after 1988

العمارة

A colonial building
An apartment building downtown

الادارة

Yangon City Hall


الديمغرافيا

Historical population
YearPop.±%
1872100—    
1881165+65.0%
1891181+9.7%
1901248+37.0%
1911295+19.0%
1921340+15.3%
1931400+17.6%
1941500+25.0%
19501٬302+160.4%
19601٬592+22.3%
19701٬946+22.2%
19802٬378+22.2%
19902٬907+22.2%
20003٬553+22.2%
20074٬088+15.1%
20104٬348+6.4%
20205٬361+23.3%
20255٬869+9.5%
in thousands; Sources: pre-1950[5], 1950-2025[2]


مواقع هامة

St. Mary's Cathedral at the corner of Bo Aung Kyaw Road
Southern Gate of Shwe Dagon Pagoda
Interior View of Tooth Relic Pagoda


المدن الشقيقة


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

صور

المصادر

  1. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة uncrd
  2. ^ أ ب United Nations World Urbanization Prospects, 2007 revision
  3. ^ "Burma's new capital stages parade". BBC News. 2006-03-27. Retrieved 2006-08-03.
  4. ^ "Monthly Averages for Yangon, Burma" (in English). Retrieved Jan 4 2008. {{cite web}}: Check date values in: |accessdate= (help); Unknown parameter |dateformat= ignored (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  5. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة tmmt
  6. ^ http://www.bernama.com/bernama/v6/newsindex.php?id=652059. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help); Missing or empty |title= (help)
  7. ^ "Nanning and Yangon Become Sister Cities". City Government of Nanning. 18 July 2009.
  8. ^ Nwe Nwe Aye and Wai Phyo Myint (30 May 2005). "Yunnan keen to boost economic, trade ties". The Myanmar Times.

وصلات خارجية


يانگون
سبقه
ماولامياينگ، سيت‌وى، يانگون
عصاصمة بورما البريطانية
31 January 1862 – 7 March 1942
3 May 1945 – 4 January 1948
تبعه
نهاية الحكم البريطاني
سبقه
لا شيء
عاصمة بورما اليابانية
7 مارس 1942 – 3 مايو 1945
تبعه
نهاية الحكم الياباني
سبقه
ماندالاي
عاصمة بورما
4 يناير 1948 – 6 نوفمبر 2005
تبعه
ناي‌پيي‌داو