همترامك، مشيجن

Coordinates: 42°23′52″N 83°03′26″W / 42.39778°N 83.05722°W / 42.39778; -83.05722
همترامك، مشيجن
مدينة
مدينة همترامك
وسط مدينة همترامك في عام 2012
وسط مدينة همترامك في عام 2012
الختم الرسمي لـ همترامك، مشيجن
الشعار
الموقع داخل مقاطعة وين
الموقع داخل مقاطعة وين
همترامك is located in Michigan
همترامك
همترامك
الموقع داخل ولاية مشيگن
الإحداثيات: 42°23′52″N 83°03′26″W / 42.39778°N 83.05722°W / 42.39778; -83.05722
ريفالولايات المتحدة
ولايةمشيگن
مقاطعةوين
منظمة1798
متحدة1901 (قرية)
1922 (city)
الحكومة
 • النوعCouncil–manager
 • عمدةكيرن مايوسكي
 • مديركاثي أنگرر (فاعلة)
المساحة
[1]
 • مدينة2٫10 ميل² (5٫43 كم²)
 • البر2٫10 ميل² (5٫43 كم²)
 • الماء0٫00 ميل² (0٫00 كم²)
المنسوب
623 ft (192 m)
التعداد
 (2020)[2]
 • مدينة28٬433
 • Estimate 
(2019)[3]
21٬599
 • الكثافة13٬539٫52/sq mi (5٬236٫28/km2)
 • العمرانية
4٬285٬832 (Metro Detroit)
منطقة التوقيتUTC−5 (EST)
 • الصيف (التوقيت الصيفي)UTC−4 (EDT)
Zip code(s)
48211, 48212
مفتاح الهاتف313
FIPS code26-36280[4]
GNIS feature ID0627707[5]
الموقع الإلكترونيOfficial website
Hamtramck Fire Department

همترامك Hamtramck ( /hæmˈtræmᵻk/ ham-TRAM-ik) مدينة في مقاطعة وين في ولاية مشيگن. باعتبار تعداد 2020 في الولايات المتحدة، كان عدد سكان المدينة 28433. لهمترامك حدود مع مدينة دترويت باستثناء جزء صغير من الحدود الغربية التي تلامس مدينة هايلاند پارك. همترامك هي البلدية الأكثر اكتظاظاً بالسكان في ولاية مشيگن حتى الآن. اشتهرت همترامك في القرن العشرين بأنها مركز نابض بالحياة لحياة وثقافة الپولنديين الأمريكيين، وقد اجتذبت مهاجرين جدد في القرن الحادي والعشرين، وخاصة من اليمن و بنغلاديش. في عام 2013، وقد ورد أنها أصبحت أول مدينة ذات غالبية مسلمة في الولايات المتحدة.[6][7] اعتباراً من عام 2015، يُقال أن لديها أول مجلس مدينة ذي غالبية مسلمة في تاريخ الولايات المتحدة، وأربعة من أعضاء المجلس الستة هم من المسلمون.[8][9][10]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الاسم

سُميت همترامك على اسم الجندي الفرنسي الكندي جان فرانسوا همترامك، الذي كان أول قائد أمريكي لـ فورت شلبي، وهو حصن في دترويت. [11] كانت تُعرف في الأصل باسم بلدة همترامك.


تاريخ

وُطنت همترامك في الأصل من قبل المزارعين الألمان، لكن المهاجرين الپولنديين انتقلوا إلى المنطقة عندما أفُتتح مصنع دودج براذرز في عام 1914.[12]اعتاد البولنديون أن يشكلوا نسبة كبيرة من السكان. في بعض الأحيان يتم الخلط بينها وبين پولتاون، وهو حي پولندي تقليدي، كان يقع في الغالب في مدينة دترويت ويضم جزءاً صغيراً من همترامك. اعتباراً من مسح المجتمع الأمريكي لعام 2010، 14.5٪ من سكان همترامك هم من أصل پولندي[13] بينما في عام 1970 كانت 90٪ هم پولنديون.[14]

على مدى الثلاثين عاماً الماضية، انتقل عدد كبير من المهاجرين من الشرق الأوسط (خاصة اليمن) وجنوب آسيا (خاصة بنغلادش) وجنوب شرق أوروبا (خاصة البوسنة والهرسك) إلى المدينة. اعتباراً من مسح المجتمع الأمريكي لعام 2010، بلغ عدد سكان المدينة المولودين في الخارج 41.1٪،[15]مما يجعلها أكثر مدن مشيگن تنوعاً عالمياً (انظر المزيد في التركيبات السكانية أدناه). كان عدد السكان 43355 في تعداد عام 1950 و18372 في عام 1990.

كانت همترامك عبارة عن أرض زراعية في المقام الأول، على الرغم من أن شركة دترويت ستوف وركس وظفت 1300 عامل لتصنيع المواقد. في عام 1901، دُمج جزء من البلدة كقرية للسيطرة على شؤون المستوطنة، وبحلول عام 1922 أعيد دمج القرية كمدينة لصد محاولات الضم من قبل مدينة دترويت المجاورة. [11] بحلول منتصف العشرينات من القرن الماضي، امتلك 78 ٪ من سكان همترامك منازلهم الخاصة أو اشتروا منازلهم.[16]في ذلك الوقت، كان عمال المصنع يشكلون 85٪ من أرباب أسر همترامك. من بين عمال المصانع هؤلاء، صُنف حوالي 50٪ كعمال غير مهرة.[17]في عام 1910، خلق مصنع التجميع الرئيسي دودج فرص عمل لآلاف العمال وأدى إلى توفير ملايين الدولارات الإضافية في المدينة. [11] توسعت شركة دودج ماين بسرعة وأصبحت مهمة لشركة همترامك. قبل بناء دودج ماين، كانت همترامك مدينة ريفية إلى حد كبير. مع إنشاء مصنع تجميع دودج الرئيسي جاء تدفق كبير من المهاجرين البولنديين الذين طردوا السياسيين الألمان الحاليين. بعد ذلك اعتُبرت همترامك مدينة پولندية أمريكية.[11] ب حلول نهاية القرن العشرين وإغلاق دودج ماين، تلاه هدم جنرال موتورز لأجزاء رئيسية من الأحياء الپولندية، تحولت عرق المنطقة بسرعة من أحفاد پولنديين تقليديين إلى مهاجرين جدد من الشرق الأوسط وجنوب آسيا. بحلول انتخابات عام 2015، يقال أن المدينة كانت أول من انتخب مجلس ذو غالبية مسلمة في البلاد.[10][18]

الجغرافية

وفقاً لـ مكتب تعداد الولايات المتحدة، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية (5.41 كيلومتر مربع)، مع جميع الأراضي[19]

وتحيط مدينة همترامك في الغالب بدترويت باستثناء حدودها المشتركة الصغيرة مع مدينة هايلاند پارك، والتي بدورها محاطة بدترويت. تقع همترامك حول (8.0 كم) من وسط دترويت. يمتد الطريق السريع I-75 تقريباً على طول الحدود الغربية لهذه المدينة و I-94 يمتد بالقرب من حدودها الجنوبية.

علاوة على ذلك، وفقاً لمكتب الإحصاء الأمريكي، تحد مدينة همترامك مدينة دترويت بدءاً من شارع كارپنتر في الطرف الشمالي الغربي، مما أدى إلى قطع الرمز البريدي 48212 إلى جزء صغير وتقطيع الشوارع من شارع كونانت إلى شارع ديكوندر.

ثم تسير الحدود على طول شارع كونانت قبل أن تقوم بخط مائل خارجي كبير من كونانت (همترامك يبدد كونانت) باتجاه شارع ألپينا. هنا المزيد من مكتب التعداد الأمريكي:(You must zoom into Hamtramck to find its borders)

الثقافة

ازدهرت همترامك من عام 1910 إلى عام 1920 حيث انجذب آلاف المهاجرين الأوروبيين، وخاصة الپولنديين، إلى صناعة السيارات المتزايدة. نمت المدينة على نحو متزايد من حيث التنوع العرقي ولكنها لا تزال تحمل الكثير من الأشياء التي تذكر بأصلها الپولندي في أسماء العائلات وأسماء الشوارع والشركات.[12] أظهر استطلاع حديث[when?] أن 26 لغة أصلية يتحدث بها أطفال مدرسة همترامك. كان شعار المدينة هو "عصبة الأمم".[20] كتب نيل روبن من أخبار دترويت في عام 2010 أنه على الرغم من التغييرات السكانية، "في كثير من النواحي، لا تزال همترامك تبدو وكأنه جيب پولندي."[21]

في عام 1987، عرضت محطة تلفزيون دترويت WDIV حلقة واحدة من مسلسل كوميدي محلي بعنوان همترامك والذي ظهر فيه إبريق دترويت تايگرز سابقاً ديڤ روزيما حجراً كريماً للمدير سپاركي أندرسون. قوبلت بمراجعات واحتجاجات سيئة من قبل العديد من الأمريكيين البولنديين، وأُلغيت قبل بث حلقة ثانية.[بحاجة لمصدر]

في وقت تعداد عام 2000، شهدت همترامك مرة أخرى نمواً كبيراً، مع أكثر من 8000 أسرة ويبلغ عدد سكانها حوالي 23000.[بحاجة لمصدر]

يقع متحف همترامك التاريخي الذي تبلغ مساحته (740 متراً مربعاً) ومركز الفن الپولندي بجوار بعضهما البعض.[22]

في عام 1997، أطلق موقع Utne Reader اسم همترامك على أحد "الأحياء الخمسة عشر الأكثر رواجاً في الولايات المتحدة وكندا" جزئياً بسبب المشهد الموسيقي الپانك والبديل، ومعبدها البوذي، وتنوعها الثقافي، وأحياء الياقة الزرقاء.[23] في مايو 2003، اختار ماكسيم بلندر همترامك ليكون ثاني "مدينة موسيقى الروك أند رول" في الولايات المتحدة، خلف وليامزبرگگ في بروكلين، مدينة نيويورك. همترامك هي موطن للعديد من أماكن الموسيقى الأكثر تميزاً في مشيگن.

في يناير 2004، طلب أعضاء من مركز الإصلاح الإسلامي الإذن باستخدام مكبرات الصوت لغرض بث الأذان الإسلامية. أثار هذا الطلب جدلًا في المدينة، حول الضجيج الذي قد يسببه الأذان، مما جذب الاهتمام الوطني في النهاية.[24] في النهاية، قامت مدينة همترامك بتعديل قانون الضوضاء الخاص به في يوليو 2004، مما سمح بإجراء دعوات الصلاة.[25][26]

همترامك ديزني لاند، وهو تقليد فني، موجود في المدينة.

مهرجانات همترامك

يوم پوتشكي

يحتفل المهاجرون البولنديون والمقيمون في همترامك وجنوب شرق ميشيگن بـ توستي كزوارتيك (ثلاثاءالدهون)، المعروف محليًا باسم يوم پوتشكي.[27] من خلال الاصطفاف في العديد من المخابز البولندية في المدينة لشراء دونات. في يوم پوتشكي، تستضيف العديد من الحانات المحلية مع عروض حفلات مع ترفيه مباشرة وتقدم دونات مجانية.[28]

مهرجان همترامك الموسيقي

مهرجان همترامك الموسيقي هو مهرجان سنوي للـموسيقى المستقلة يقام في مارس في همترامك. يرعاها حاليًا بنس إنكور ومجتمع الفنانين المحلي .[29]في عام 2011، أدت ما يقرب من 200 فرقة ومنهم فرقة Blowout في 14 مكانًا على مدار أربعة أيام.[30]

شارع فلوريان مهرجان الفراولة

يُعقد سنويًا في عطلة نهاية الأسبوع الأولى من شهر مايو في كنيسة فلوريان.

مهرجان عيد العمال في همترامك

أقيمت عطلة نهاية الأسبوع في عيد العمال، وتنتهي باستعراض اليوم البولندي في عيد العمال. الموسيقى الحية على مرحلتين، منطقة الكرنفال، والبيرة، وخيام الطعام على امتداد نصف ميل (1 كيلومتر) من شارع جوزيف كامباو، من كانيف إلى كاربنتر.[31]

مهرجان بلانت آنت للأفلام والفيديو في همترامك

يقام المهرجان في مسرح بلانت آنت، ويحتفل بالأفلام المستقلة والأشخاص الصانعون، حيث يعرض الأفلام الكوميديا والدراما والأفلام الوثائقية والرسوم المتحركة ومقاطع الفيديو الموسيقية.[32]

الاقتصاد

أنتج مصنع تجميع دترويت/همترامك التابع لـجنرال موتورز، أحد أهم مرافق صناعة السيارات، شِڤروليه ڤولت، كادلاك CT6، شِڤروليه إمپالا بويك لاكروس; وأُغلق في مارس 2019.[33]

في أبريل 2009، أعلنت شركة American Axle أنها تخطط لإغلاق مصنعها على حدود همترامك/دترويت، وبالتالي القضاء على عدة مئات من الوظائف في المنطقة. اعتباراً من فبراير 2014، هُدم معظم المنشأة السابقة التي تبلغ مساحتها 1.9 مليون قدم مربع. [34][35]

يروج مركز الفن الپولندي، في 9539 شارع جوزيف كامپاو، هي مؤسسة محلية في همترامك. للحفاظ على التراث الپولندي من خلال عرض القطع الأثرية الثقافية، وغالباً ما يسافرون إلى المهرجانات والمدارس والمكتبات. يستضيف المركز أيضاً محاضرات وتوقيع كتب وورش عمل وعروض للفنون الشعبية ودروس صنع الپيزانكي. [36]

يقع المتحف والمحفوظات الأوكرانية الأمريكية في ديترويت في 9630 جوزيف كامپاو.[37]الذي كان في السابق في 11756 شارع شارست. الغرض من المتحف هو "تثقيف وإعلام الجمهور العام بثقافة وفن وتاريخ الأوكرانيين، وهجرتهم إلى الولايات المتحدة ومساهمات الأمريكيين من أصل أوكراني إلى أمريكا; للمشاركة في البحث في هذه المجالات; للحفاظ على أرشيفات لإيداع الوثائق والسجلات الأخرى المتعلقة بهذه الموضوعات; لاقتناء وحفظ وعرض القطع الأثرية ذات القيمة الفنية والتاريخية والعلمية المتعلقة بهذه الموضوعات; لرعاية البرامج العامة من أجل دراسة تراث الأوكرانيون الأمريكيون."[38]

لأكثر من 85 عام، قامت Kowalski Sausage Co. بتصنيع منتجات اللحوم في 2270 شارع هولبروك، والتي تُوزع في منطقة العاصمة دترويت.[39]

على الرغم من التصريح الوارد في الاعتمادات بأنه تم تصويره "في دترويت، مشيگن"، تم تصوير فيلم إندي لعام 1998 حفل زفاف بولندي بشكل رئيسي في همترامك، وخاصة في منزل في شارع وياندوت.[40] أمضت تيريزا كونيلي، التي كتبت الفيلم وأخرجته، طفولتها في همترامك.

مكتب البريد

في ديسمبر 2010، نقلاً عن مشاكل الميزانية العامة ومدينة دترويت التي تحجب جزءاً من الإيرادات المشتركة لمصنع تجميع دترويت\همترامك على جانبي حدود المدينتين، طلبت همترامك من ولاية مشيگن أن يُسمح لها بإعلان الإفلاس الذي رُفض.[41]تم تجنب الحراسة القضائية عندما تم إبرام صفقة بين المدينة ودترويت تطلبت من دترويت دفع 3.2 مليون دولار من الضرائب المحصلة إلى همترامك مقابل دفع همترامك إلى دترويت نفس المبلغ تقريباً مقابل فاتورة المياه والصرف الصحي التي كانت متأخرات.[42]

تدير الخدمة البريديةالأمريكية مكتب بريد همترامك في 2933 شارع كانيف.[43]يقع مكتب البريد في 14600 شارع ديكويندر في مدينة ديرويت.[44]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

رياضات

همترامك هي موطن ديترويت سيتي (DCFC) وهو لاعب كرة قدم أمريكي محترف، يلعب لصالح الرابطة الوطنية المستقلة لكرة القدم (NISA)، الفئة الثالثة من هرم كرة القدم الأمريكية. يلعب النادي مبارياته على أرضه في ملعب كيوورث، العائد لمدارس همترامك العامة. يدير النادي تريفور جيمس، وهو لاعب سابق في نادي إپسويتش تاون إف سي كان فيما بعد مساعدًا للمدرب وكشافًا تحت قيادة بوبي روبسون.

التركيب السكاني

تعداد 2020

اعتباراً من التعداد[45]لعام 2020، كان هناك 28433 شخصاً يقيمون في المدينة. كانت الكثافة السكانية لكل (5227.6/كم مربع). بلغ عدد الوحدات السكنية المأهولة 8139. كان التركيب العرقي للمدينة 55.9٪ من البيض، 10.0٪ من الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.1٪ من الأمريكيين الأصليين، 26.9٪ من الآسيويين، 1.0٪ من الأجناس الأخرى، و 6.0٪ من اثنين أو أكثر من السباقات. كان من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق 1.1٪ من السكان.

تعداد 2010

اعتباراً من تعداد عام 2010، كان هناك 22,423 شخصاً و 8897 أسرة و 5115 أسرة مقيمة في المدينة. كانت الكثافة السكانية (4924.3/كم2). كان هناك 8693 وحدة سكنية بمتوسط كثافة يبلغ (1605.9 / كم2). كان التركيب العرقي للمدينة 53.5٪ من البيض، 19.2٪ من الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.2٪ من Native American | الأمريكيين الأصليين، 21.5٪ من الآسيويين، 0.6٪ من الأجناس الأخرى، و 4.7٪ من اثنين أو أكثر من الأعراق الأخرى. من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق كان 1.4٪ من السكان.

كان هناك 7063 أسرة، 43.2٪ منها لديها أطفال تقل أعمارهم عن 18 عاماً يعيشون معهم، و 40.3٪ كانوا المتزوجين يعيشون معاً، و18.1٪ بربة منزل بدون زوج، و 7.0٪ بذكر رب منزل مع عدم وجود زوجة، و34.7٪ كانوا من دون عائلات. 28.9 ٪ من جميع الأسر كانت مكونة من أفراد، و9.2 ٪ كان لديها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكبر. كان متوسط حجم المنزل 3.09 ومتوسط حجم الأسرة 3.98.

كان متوسط العمر في المدينة 28.8 سنة. 31.7٪ من السكان تقل أعمارهم عن 18 عاماً; 12.2٪ تتراوح أعمارهم بين 18 و24 سنة; 27.9٪ من 25 إلى 44; 20.7٪ كانوا من 45 إلى 64; و 7.7٪ بلغوا 65 سنة أو أكثر. كان التركيب بين الجنسين في المدينة 51.6٪ ذكور و 48.4٪ إناث.

التعداد في عام 2000

في تعداد 2000، بلغت مجموعات النسب الرئيسية لسكان همترامك على النحو التالي:

التعداد التاريخي
التعداد Pop. %±
19103٬559—
192048٬6151٬266�0%
193056٬26815٫7%
194049٬839−11٫4%
195043٬555−12٫6%
196034٬137−21٫6%
197026٬783−21٫5%
198021٬300−20٫5%
199018٬372−13٫7%
200022٬97625٫1%
201022٬423−2٫4%
202028٬43326٫8%
U.S. Decennial Census[46]

أفاد تقرير بإن 3.1 ٪ من سكان همترامك أصل ألباني. هذا جعلها ثاني أكثر موقع ألباني في الولايات المتحدة من حيث النسبة المئوية للسكان، وفي المرتبة الثانية بعد فيرفيو، شمال كارولينا.[47] كان هناك 8033 أسرة، وهناك 33.3٪ منها لديها أطفال تقل أعمارهم عن 18 عامًا يعيشون معهم، و 37.3٪ كانوا متزوجين ويعيشون معًا، و 16.1٪ من ربات المنزل بدون أزواج، و 39.6٪ لم يكونوا عائلات. 32.2٪ من جميع الأسر مكونة من أفراد، و 13.3٪ كان لديهم شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وكان معدل حجم الأسرة 2.74 ومتوسط حجم الأسرة 3.59. أما في المدينة، انتشر عدد السكان، حيث كان 27.8 ٪ تحت سن 18، و 10.8 ٪ من 18 إلى 24، و 31.9 ٪ من 25 إلى 44، و 17.7 ٪ من 45 إلى 64، و 11.9 ٪ ممن بلغوا 65 عامًا أو أكبر وكان متوسط العمر 32 سنة. ولكل 100 أنثى هناك 110.4 ذكر. ولكل 100 أنثى من سن 18 وما فوق، هناك 109.6 ذكر. كان متوسط دخل لأسرة في المدينة 26،616 دولارًا، وكان متوسط الدخل للعائلة 30،496 دولارًا. كان للذكور متوسط دخل قدره 29368 دولارًا مقابل 22346 دولارًا للإناث. في المدينة بلغ دخل الفرد 12،691 دولارًا. وكان حوالي 24.1٪ من العائلات و 27.0٪ من السكان تحت خط الفقر، بما في ذلك 36.9٪ ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و 18.1٪ ممن هم في سن 65 عامًا أو أكثر. أزداد عدد سكان المدينة بنسبة 25 ٪، من تعداد عام 1990 إلى تعداد عام 2000، حيث كتبت سالي هاول، مؤلفة كتاب "التنافس من أجل المسلمين: استراتيجيات جديدة للتجديد المتحضر في ديترويت"، أن هذا يرجع "بشكل كبير" إلى الهجرة من الدول ذات الأغلبية المسلمة.[48] من عام 1990 إلى 2000، من بين جميع البلديات في وين، أوكلاند، و ماكومب كانت همترامك صاحبة أعلى نسبة مئوية للنمو في عدد السكان الآسيويين. كان لديها 222 آسيويًا وفقًا لـتعداد الولايات المتحدة لعام 1990، و 2،382 وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2000، بزيادةكانت حوالي 973٪.[49]

الجماعات العرقية

انظر أيضاً: History of the Polish Americans in Metro Detroit

تاريخياً، تلقت همترامك الكثير من المهاجرين من أوروبا الشرقية. في القرن العشرين، تحولت همترامك إلى قطب بولندي في الغالب.[50]صرح جورج تيش من مترو تايمز أنه "في الأيام الأولى لصناعة السيارات، تضخم عدد سكان همترامك مع البولنديين، لدرجة أنك كنت أكثر عرضة لسماع اللغة البولندية يتحدث بها جوزيف كامپاو أكثر من أي شخص آخر."[51]جلبت موجات الهجرة اللاحقة الألبان والبوسنيين والمقدونيين والأوكرانيين واليمنيين.[51]بحلول عام 2001، انتقل العديد من البنغلاديشيين والبوسنيين والعراقيين الكلدان إلى همترامك.[50] اعتباراً من عام 2011، كان واحد من كل خمسة من سكان همترامك آسيوياً (باستثناء أولئك من جنوب غرب آسيا).[52] اعتباراً من عام 2003، يتم التحدث بأكثر من 30 لغة في همترامك وأكثر من أربع ديانات. الأديان الأربعة الرئيسية هي الإسلام والمسيحية والهندوسية والبوذية.[53]

في يونيو 2013، سهلت لجنة العلاقات الإنسانية في المدينة رفع أعلام 18 دولة هاجر منها سكان همترامك. يتم عرضها في شارع جوزيف كامپاو، مع العلم الأمريكي الذي يرفرف في كلا الطرفين.[54]

الشعب البنغلاديشي البنغالي

جدارية بنجلاديشية في همترامك-دترويت

في الثلاثينيات من القرن الماضي، جاءت المجموعة الأولى من البنغاليين البنغاليين إلى دترويت وهمترامك.[55]بدأ أول عدد كبير من السكان البنغاليين في الوصول في أواخر الثمانينيات وأصبح البنغاليون جزءاً كبيراً من سكان المدينة في التسعينيات.[51]حدث أكبر نمو في التسعينيات والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين.[55] بحلول عام 2001 ، انتقل العديد من الأمريكيين البنغاليين من مدينة نيويورك، ولا سيما أستوريا، كوينز، إلى همترامك والجانب الشرقي من دترويت. انتقل الكثيرون بسبب انخفاض تكاليف المعيشة، والمساحة الكبيرة، والعمل المتاح في المصانع الصغيرة، والمجتمع المسلم الكبير في مترو دترويت. انتقل العديد من الأمريكيين البنغلاديشيين إلى كوينز، ثم انتقلوا إلى مترو دترويت.[50]

في عام 2002، يعيش أكثر من 80٪ من سكان بنغلادش داخل مقاطعات وين، أوكلاند، و ماكومب في همترامك وبعض الأحياء المجاورة في دترويت.[49] كان في هذه المنطقة بشكل عام ما يقرب من 1500 من العرقية البنغلاديشية.[56]يعيش ما يقرب من 75٪ من سكان مشيگاندر البنغاليين في همترامك.[55]

بحلول عام 2002، تشكلت منطقة تجارية بنغالية على طول شارع كونانت وأطلق عليها بعض السكان اسم "البنغال الصغيرة".[51]شملت المنطقة، الواقعة على طول شوارع كانيف وكونانت، الأسواق والمتاجر والمساجد والمخابز التي يملكها البنغلاديشيون والهنود والباكستانيون.[55]بحلول عام 2008، حصلت المنطقة التجارية البنغالية، الواقعة بين ديڤيسون وشارع هارولد، وجزئياً داخل حدود مدينة دترويت، على اللقب الفخري "شارع بنغلادش" وكان من المقرر تكريسها على هذا النحو في 8 نوفمبر 2008. يقدر أكيكول إتش. شامين، الرئيس من جمعية بنجلادش في مشيگن، أن البنغاليين يديرون 80 ٪ من المباني والشركات في جزء من شارع كونانت.[57] اعتباراً من فبراير 2008، خططت المدينة لإقامة لافتات كتب عليها "بنجلادش تاون" في المنطقة التجارية.[58]

في عام 2002، كان تقدير سكان همترامك من أصول من جنوب آسيا يتراوح من 7000 إلى 10000. اعتباراً من عام 2001، التحق 900 طالب مسجل يتحدثون البنغالية و الأردية بمدارس همترامك العامة.[51]

اعتباراً من عام 2014، تواجد أكثر من 13 متجراً للملابس البنغالية في المدينة.[59][60][61]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الشعب اليمني

انظر أيضاً: History of the Middle Eastern people in Metro Detroit
جدارية يمنية لداسيك فرنانديز

اعتباراً من عام 2006، كان معظم سكان الشرق الأوسط في همترامك يمنيين. كتب حكيم المسماري في عام 2006 أن "عدة شوارع يبدو أنها مأهولة حصرياً بالأمريكيين اليمنيين، وتعم الثقافة اليمنية في الحياة الاجتماعية والتجارية والسياسية للمدينة."[62] توجد العديد من المطاعم اليمنية في همترامك، وتدير الجالية اليمنية مسجد معاذ بن جبل (العربية: مسجد معاذ بن جبل‎)، [62] .[63] (العربية: مسجد معاذ بن جبل‎),[62] الذي تأسس عام 1976."[64]

وبحسب المسماري، قال بعض اليمنيين الأوائل الذين وصلوا إلى همترامك إن الشعب اليمني وصل لأول مرة إلى همترامك في الستينيات.[62] ذكر مشروع "بناء الإسلام في دترويت: أسس/نماذج/مستقبل" التابع لـ جامعة مشيگن أن اليمنيين بدأوا في الوصول في السبعينيات.[63]

في عام 2013، أنشأ الفنان التشيلي داسيك فرنانديز لوحة جدارية بارتفاع (27 متراً) في (9.1 متراً) في مطعم شيبا احتفاءً بالسكان اليمنيين. تصور اللوحة فتاة بالنقاب مزينة بالسماء الزرقاء، ومزارع يرتدي عمامة وامرأة بالحجاب. قام المجلس العربي الأمريكي والكلداني وتحالف One Hamtramck بتفويض اللوحة الجدارية.[65]

القضايا الدينية والسياسية

في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، طلب مسجد بنغالي يُدعى مسجد الإصلاح الجامعي الإذن ببث الأذان، الإسلامي للصلاة، من مكبرات الصوت خارج المسجد وطلب هذا الإذن من حكومة المدينة. كان أحد أحدث المساجد في همترامك. كتبت سالي هاول، مؤلفة كتاب "التنافس من أجل المسلمين: استراتيجيات جديدة للتجديد الحضري في دترويت"، أن الطلب "أثار مشاعر الإسلاموفوبيا في همترامك.[64] دعم المسلمون ونشطاء الأديان المسجد. وشارك في الجدل بعض النشطاء المناهضين للمسلمين، بمن فيهم البعض من ولايات أخرى بما في ذلك كنتاكي وأوهايو.[64] وأضافت هاول أن الجدل، من خلال "عاصفة إعلامية دولية"، أعطى "اختباراً شافياً لـ" الحريات "التي قيل إننا" نناضل من أجلها "في أفغانستان والعراق" لباقي الولايات المتحدة.[64] في عام 2004، صوت مجلس المدينة بالإجماع على السماح للمساجد ببث الآذان في الشوارع العامة، مما يجعلها واحدة من المدن الأمريكية القليلة التي تسمح بحدوث ذلك. اعترض بعض الأفراد بشدة على السماح بالأذان،[66]البعض يواصل الاعتراض. في عام 2015، اشتكى بعض السكان من أنهم يستطيعون سماع النداء المكبر إلكترونياً للصلاة داخل منازلهم خمس مرات في اليوم، وإحدى تلك الأوقات اليومية في السادسة صباحاً.[8]

الحكومة

مجلس المدينة

تخضع همترامك إلى council-manager شكل من أشكال الحكومة يكون فيه رئيس البلدية المنتخب للمدينة هو الرئيس التنفيذي. يتكون مجلس المدينة من ستة مقاعد. على الرغم من كونه جزءاً من المجلس، يتم انتخاب رئيس البلدية بشكل منفصل، ولا يصوت إلا في حالة التعادل وعلى المراسيم والعقود. يقوم مجلس المدينة بتعيين مدير المدينة، الذي يصبح رئيس المدينة الإداري المسؤول. يتمتع مدير المدينة بالصلاحيات والمسؤوليات المخولة لتعيين وعزل جميع موظفي المدينة ورؤساء الأقسام، وإعداد ميزانية المدينة، ووظائف المدينة الأخرى.[67]

قاعة مدينة همترامك الحالية هي مبنى مستشفى سابق. في عام 1927، افتُتح مستشفى همترامك البلدي، الذي يقع في مبنى على الطراز الجورجي. طلب عمدة همترامك من راهبات القديس فرنسيس تشغيل المستشفى. في عام 1931، بدأت الرهبانية في تأجير المستشفى من حكومة المدينة مقابل دولار واحد في السنة. تم تغيير اسم المستشفى إلى مستشفى القديس فرنسيس. خلال فترة العمل، قدمت خدمات للناطقين باللغة البولندية. في عام 1969 أغلق المستشفى وأصبح المبنى قاعة المدينة في المدينة.[68]

في نوفمبر 2015، أصبحت همترامك أول مدينة أمريكية تنتخب مجلس مدينة ذي أغلبية مسلمة.[8][9]تدير شعبة سجن مقاطعة واين سجن وليام ديكرسون في همترامك.[69]تفرض المدينة ضريبة دخل المدينة بنسبة 1 بالمائة على السكان و 0.5 بالمائة على غير المقيمين.[70]

عامر غالب أثناء حملته الانتخابية، سبتمبر 2021.
أنصار غالب يحيونه أثناء حملته الانتخابية، نوفمبر 2021.

عمدة همترامك

في 3 نوفمبر 2021، فاز عامر غالب، عامل رعاية صحية من أصول يمنية، يبلغ 42 عاماً، بمنصب عمدة همترامك، مشيگن، بعد فوزه على كارين ماجوسكي، لتصبح المرة الأولى منذ 100 يتولى عمودية المدينة شخص من أصول غير بولدنية. وفقًا للنتائج الواردة من مقاطعة واين والتي أكدها كاتب مدينة همترامك، حيث حصل غالب على 68% من الأصوات بينما حصل ماجوسكي على 31%.

سيكون غالب أول عربي أمريكي وأول مسلم يقود همترامك، التي تضم أعلى نسبة من المهاجرين بين مدن دترويت الكبرى . يُعتقد أن حوالي نصف المدينة من المسلمين. ووفقاً لنتائج مقاطعة واين، فاز كل من خليل رفاعي وأماندا جاكوسكي وآدم البرماكي بثلاثة مقاعد في المجلس. قد يعني هذا أن أعضاء المجلس الستة بأكمله في هامترامك سيكونون مسلمين بالكامل.

عامر غالب

وُلد غالب في اليمن، وهاجر إلى الولايات المتحدة وهو في السابعة عشرة من عمره، حيث كان يعمل 10 ساعات يوميًا في مصنع ينتج قطع بلاستيكية للسيارات، للمساعدة في إعالة نفسه وعائلته في اليمن. يعود للمعلم الذي دفعه إلى أخذ دراسته بجدية في إحداث أكبر تغيير في حياة عامر. قال عامر أنه تخرج لاحقًا من جامعة واين الحكومية بدرجة في علم الأحياء ثم شهادة الطب من كلية الطب جامعة روس-دومنيكا. وهو أب لثلاثة أطفال ويعمل في مجال الرعاية الصحية في هامترامك.[71]

في حديثه أثناء حملته الانتخابية إلى فري پرس، سعى غالب إلى طمأنة السكان بأنه لن يفرض معتقداته الشخصية على الآخرين. وقال غالب: "يعتقد الناس بسبب خلفيتي ومعتقداتي الدينية أنني سأكون ضد مجتمع الميم أو شيء من هذا القبيل، لكننا في أمريكا". "الدستور نفسه الذي سمح لي بممارسة ديني هنا، والصلاة بالطريقة التي أريدها، يمنح الآخرين نفس الحرية لممارسة معتقداتهم والتعبير عن قيمهم بالطريقة التي يريدونها.

الجيب البولندي

منذ تأسيسها قبل نحو 100 عام، كان معظم قادتها من أصول بولدنية. عُرفت هامتراك تاريخياً بالجيب البولندي، لكن الأمريكيين البولنديين يشكلون اليوم أقل من 7% من سكان المدينة، وفقًا للإحصاء. حوالي ربع سكان المدينة من أصول يمنية، وربعها من أصول بنگلاديشية. كان اليمنيون يضغطون من أجل مزيد من التمثيل في مجلس البلدية، حيث تواجه المدينة تحديات معاشات التقاعد والميزانية في السنوات القادمة.

التعليم

مقر مدارس همترامك العامة

المدارس العامة

المدارس الخاصة

تاريخ التعليم

مدرسة همترامك الثانوية

المكتبات العامة

مكتبة همترامك العامة ألبرت ج. زاك التذكاري

جدول زمني خاص بـ همترامك

St. Florian Church
  • 1796: استولى الكولونيل جان فرانسوا همترامك على ديترويت بعد إجلاء القوات البريطانية.
  • 1798: تأسست بلدة همترامك.[12]
  • 1901: تأسست قرية همترامك.[12]
  • 1908: الأبرشية هي أول كنيسة كاثوليكية في همترامك كنيسة الروم الملكيين الكاثوليك، سانت فلوران.[72]
  • 1910: وضع حجر الأساس لمصنع سيارات شركة الأخوة دودج للسيارات في همترامك، وبدأ التدفق السريع للمهاجرين الأوروبيين.[12]
  • 1914: بدأ مصنع الأخوة دودج عملياته.[73]
  • 1922: تأسست همترامك كمدينة لحماية نفسها من الألحاق من قبل ديترويت، بيتر سي. جيزفسكي وهو أول رئيس بلدية.[12]
  • 1926: بُنية صرح سانت فلوريان الحالي.[72] It has a 1928 Austin Organ Opus #1528 that contains 3 Manuals and 40 ranks,[74] which was newly refurbished in 2008.[75]
  • 1959: فازت في سلسة الدوري الصغير العالمية في البيسبول.[76] استضافة همترامك أنشطة البيسبول آنذاك، وكان أول فريق مشيگن يفوز باللقب;[76] المرة التالية التي فاز فيها فريق من مشيگن باللقب كانت Taylor في 2021.[77]
  • 1996: في نوفمبر، أقر الناخبون "مرسوم الحفاظ على باركلاند في همترامك" بنسبة 64٪ من الأصوات، بعد حملة استمرت لمدة عام، وهي المرة الأولى التي يتم فيها سن مرسوم في المدينة من خلال تصويت استفتاء على تعداد السكان[78]
  • 2000: تعرضت همترامك إلى وضع مالي حرج بعد أن واجهة عجزاً يقدر بحوالي مليون دولار في النضال السياسي. وعين الحاكم إنچلر لويس شيميل مديرًا ماليًا للطوارئ.[79]
  • 2005: وافق ناخبي همترامك على ميثاق المدينة الجديد[80]
  • 2007: خرجت إدارة همترامك المالية من حالة الطوارئ.
  • 2010: طلبت همترامك من ولاية مشيگن الإذن بتقديم طلب الحماية من الإفلاس.
  • 2013: أصبحت همترامك أول مدينة أمريكية أغلب قاطينيها مسلمين.[8][9]
  • 2014: أُعيدت همترامك تحت إدارة الطوارئ.[81]
  • 2015: أصبحت همترامك أول مدينة أمريكية تنتخب مجلس مدينة ذو أغلبية مسلمةl.[8][9]
  • 2018: تحررت المدينة من حالة الطوارئ للمرة الثانية.[82]

في عام 1910، همترامك التي كانت آنذاك قرية، بلغ عدد سكانها 3559 نسمة. بين عامي 1910 و 1920 نما عدد سكان همترامك بنسبة 1،266 في المئة. حطمَ نمو همترامك و هايلاند بارك المتاخمة الأرقام القياسية للزيادات السكانية. كلا البلديتين صمدتا أمام جهود الإلحاق من ديترويت.[83]

أشخاص بارزون

انظر أيضاً

ملاحظات

  1. ^ "2019 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Retrieved July 25, 2020.
  2. ^ "U.S. Census QuickFacts". United States Census Bureau. Retrieved August 12, 2021.
  3. ^ "Population and Housing Unit Estimates". United States Census Bureau. May 24, 2020. Retrieved May 27, 2020.
  4. ^ "U.S. Census website". United States Census Bureau. Retrieved 2008-01-31.
  5. ^ "Hamtramck". نظام معلومات الأسماء الجغرافية، المسح الجيولوجي الأمريكي.
  6. ^ Bailey, Sarah Pulliam (2015-11-21). "In the first majority-Muslim U.S. city, residents tense about its future". Washington Post (in الإنجليزية الأمريكية). ISSN 0190-8286. Retrieved 2021-09-24.
  7. ^ Nast, Condé (2017-02-09). "Don't Tell Donald Trump: There's a City in Michigan That's Majority Muslim". Teen Vogue (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2021-09-24.
  8. ^ أ ب ت ث ج Bailey, Sarah Pullman (21 November 2015). "In the only majority-Muslim U.S. city, residents tense about its future". Washington Post. Retrieved 22 November 2015.
  9. ^ أ ب ت ث Felton, Ryan (15 November 2015). "Michigan town said to have first majority-Muslim city council in US". The Guardian. Retrieved 22 November 2015.
  10. ^ أ ب Warikoo, Niraj (January 25, 2016). "Muslim-majority council reflects Hamtramck diversity". Detroit Free Press. Retrieved January 25, 2016.
  11. ^ أ ب ت ث Kowalski 2003.
  12. ^ أ ب ت ث ج ح [1]
  13. ^ "U.S. Census website". United States Census Bureau. Retrieved 28 February 2012.
  14. ^ Seidner, Stanley S. (1976). In Quest of a Cultural Identity: An Inquiry for the Polish Community. New York: IUME, Teachers College, Columbia University. ISBN ERIC ED167674.
  15. ^ [2]
  16. ^ Vinyard, p. 184.
  17. ^ Vinyard, p. 183-184.
  18. ^ Buncombe, Andrew (9 November 2015). "US city of Hamtramck becomes first to elect Muslim-majority council: The city was a traditionally Polish-Catholic enclave of Detroit". The Independent. New York. Retrieved January 25, 2016.
  19. ^ "US Gazetteer files 2010". United States Census Bureau. Archived from the original on 2012-01-25. Retrieved 2012-11-25.
  20. ^ "Our Polish Story". ourstoryof.com. Retrieved 2020-12-25.
  21. ^ Rubin, Neal. "First-generation seniors at Hamtramck High adopt culture of prom Archived 2014-04-16 at the Wayback Machine." The Detroit News. May 18, 2010. Retrieved on April 15, 2014.
  22. ^ Zaniewski, Ann. "You haven't lived here until ... You visit the Hamtramck Historical Museum." Detroit Free Press. September 29, 2013. Retrieved on April 15, 2014.
  23. ^ "Hip Hamtown". Model D.
  24. ^ "In a changing city, voices raised over call to prayer". Usatoday.Com. 2004-04-19. Retrieved 2017-01-26.
  25. ^ [3]
  26. ^ "Islamic Call To Prayer Sounding Sweeter In Hamtramck: Crossing The Lines". archives.wdet.org. Retrieved 2016-01-05.
  27. ^ Pączki Day Archived مارس 15, 2008 at the Wayback Machine
  28. ^ Pączki Day Archived مارس 15, 2008 at the Wayback Machine, City of Hamtramck website.
  29. ^ "Hamtramck Music Festival 2016". hamtramckmusicfestival.com. Archived from the original on 2 March 2014. Retrieved 6 September 2016.
  30. ^ "Hamtramck Music Festival: More than 200 acts think local". Detroit Free Press. freep.com. Retrieved 6 September 2016.
  31. ^ "Hamtramck Labor Day Festival details". Hamtramck Star. Archived from the original on 2009-02-27. Retrieved 2009-04-19.
  32. ^ "Absolute Michigan – Planet Ant Film & Video Festival in Hamtramck". Absolute Michigan.
  33. ^ "Chevy Volt production will add 550 new jobs in Detroit, says GM". Autoblog.
  34. ^ "American Axle says it will close down last remaining plant". Hamtramck Review. Retrieved 2017-01-26.
  35. ^ "American Axle Manufacturing Detroit Axle Plant in Hamtramck reduced to rubble". MLive. Retrieved 2021-04-18.
  36. ^ "Polish Art Center - About Us". polartcenter.com. Retrieved 2020-04-26.
  37. ^ https://www.ukrainianmuseumdetroit.org/new-page
  38. ^ ["Welcome to the Ukrainian American Archives & Museum of Detroit". Ukrainianmuseumdetroit.org. Archived from the original on 2016-09-09. Retrieved 6 September 2016.
  39. ^ [4]
  40. ^ "Polish Wedding (1998)". IMDb. 17 July 1998.
  41. ^ Michigan Town Is Left Pleading for Bankruptcy, by Monica Davey | The New York Times, published 27 December 2010
  42. ^ Hamtramck, Neighboring Detroit Settle Tax Dispute, by Kate Linebaugh |The Wall Street Journal, published 23 March 2011
  43. ^ "Post Office Location - HAMTRAMCK." United States Postal Service. Retrieved on April 17, 2009.
  44. ^ "Post Office Location - HAMTRAMCK ANNEX." United States Postal Service. Retrieved on April 17, 2009.
  45. ^ "2020 Decennial Census".
  46. ^ "Census of Population and Housing". Census.gov. Retrieved June 4, 2015.
  47. ^ "Albanian Ancestry Search - Albanian Genealogy by City - ePodunk.com". epodunk.com.
  48. ^ Howell, p. 210.
  49. ^ أ ب Metzger, Kurt and Jason Booza. "Asians in the United States, Michigan and Metropolitan Detroit Archived 2013-11-09 at the Wayback Machine." Center for Urban Studies, Wayne State University. January 2002 Working Paper Series, No. 7. p. 7. Retrieved on November 6, 2013.
  50. ^ أ ب ت Kershaw, Sarah. "Queens to Detroit: A Bangladeshi Passage." The New York Times. March 8, 2001. Retrieved on May 10, 2013.
  51. ^ أ ب ت ث ج Tysh, George. "Little Bengal." (Archive) Metro Times. June 5, 2002. Retrieved on September 8, 2013.
  52. ^ Steele, Micki. "Asian-Americans settle in Metro Detroit enclaves." The Detroit News (EN). 2011-04-19. "Almost one in five residents of Troy is Asian. The same is true for Hamtramck."
  53. ^ "Cultures mix easily in Hamtramck." The Detroit News. May 28, 2003. Retrieved on September 9, 2013.
  54. ^ Abdel-Razzaq, Lauren. "Flags raised to mark diversity of Hamtramck." The Detroit News. June 15, 2013.[dead link]
  55. ^ أ ب ت ث Metzger, Kurt and Jason Booza. "Asians in the United States, Michigan and Metropolitan Detroit Archived 2013-11-09 at the Wayback Machine." Center for Urban Studies, Wayne State University. January 2002 Working Paper Series, No. 7. p. 10. Retrieved on November 6, 2013.
  56. ^ Metzger, Kurt and Jason Booza. "Asians in the United States, Michigan and Metropolitan Detroit Archived 2013-11-09 at the Wayback Machine." Center for Urban Studies, Wayne State University. January 2002 Working Paper Series, No. 7. p. 13. Retrieved on November 6, 2013.
  57. ^ Piligian, Ellen. "Hamtramck's Global Vibe: Bangladesh Avenue." (Archive) Model D Media. Tuesday October 28, 2008. Retrieved on September 8, 2013.
  58. ^ Cecil, Angel. "HAMTRAMCK: CITY WANTS TO TOUT ITS DIVERSITY." Detroit Free Press. February 7, 2008. News p. B3. Retrieved on September 9, 2013. "City officials will erect signs along Conant to name the strip "Bangladesh Town," in acknowledgement of the Bangladeshi-owned restaurants, grocery and clothing stores on the avenue." and "The city's Downtown Development Authority says Hamtramck has evolved in the past 20 years to include a touch of Yemen, Bangladesh and some hip[...]"
  59. ^ DeVito, Lee. "WDET explores Hamtramck's Bangladeshi clothing shops" (Archive). Metro Times. May 19, 2014. Retrieved on October 5, 2014.
  60. ^ "Hamtramck police chief, officer flying to Bangladesh to train cadets, learn culture". MLive.com. Retrieved 2016-01-05.
  61. ^ "Police chief on his way to Bangladesh for diversity training | Hamtramck Review". www.thehamtramckreview.com. Retrieved 2016-01-05.
  62. ^ أ ب ت ث Almasmari, Hakim. "Hamtramck, Michigan: A Yemeni oasis" (Archive). Yemen Observer. November 21, 2006. Retrieved on September 9, 2013.
  63. ^ أ ب "Masjid Mu‘ath Bin Jabal"]" (Archive). University of Michigan. Retrieved on December 10, 2015.
  64. ^ أ ب ت ث Howell, p. 209.
  65. ^ Abdel-Razzaq, Lauren. "New mural helps Yemeni immigrants see themselves in Hamtramck Archived 2014-01-07 at the Wayback Machine." The Detroit News. Also at Archived 2014-01-07 at the Wayback Machine The Republic. December 16, 2013. Retrieved on January 6, 2014.
  66. ^ "Hamtramck OKs prayer call over heated objections." The Detroit News. April 28, 2004. Retrieved on September 9, 2013. Document ID: det18788929. "HAMTRAMCK ? The City Council on Tuesday night approved an ordinance to allow mosques to broadcast the Islamic call to prayer onto public streets over some heated objections. The unanimous vote by the council makes it one of the few cities in the United States to approve the practice. "This is about uniting our community," said Shabad Ahmed, 37, a Bangladeshi immigrant and the first and only Muslim member of the Hamtramck City Council. Supporters of the change outnumbered[...]"
  67. ^ "City Of Hamtramck : Government". Hamtramck.us. Retrieved 2017-01-26.
  68. ^ Ashlee, p. 504.
  69. ^ "Jail Division Archived 2012-10-29 at the Wayback Machine." Wayne County. Retrieved on November 5, 2012. "3501 Hamtramck Dr, Hamtramck, MI 48212"
  70. ^ Gibbons, Lauren (August 16, 2017). "Michigan State University, city of East Lansing at odds over proposed income tax". MLive Lansing. Mlive Media Group. Retrieved August 16, 2017.
  71. ^ "Amer Ghalib ousts Karen Majewski, becoming Hamtramck's first Muslim mayor". دتريوت فري پرس. 2021-11-03. Retrieved 2021-11-03.
  72. ^ أ ب "Saint Florian Roman Catholic Church – Hamtramck, MI". Stflorianparish.org. Retrieved 2017-01-26.
  73. ^ "Detroit Pictures - Pix of the Motor City". Angelfire.com. Retrieved 2017-01-26.
  74. ^ "austin opus db.xls" (PDF). Austinorgans.com. Retrieved 2017-01-26.
  75. ^ "Saint Florian Roman Catholic Church". stflorianparish.org. Archived from the original on 2008-01-30.
  76. ^ أ ب Kulfan, Ted (August 10, 2010). "'Pinky' Deras: The greatest Little Leaguer there ever was". The Detroit News. Hamtramck, Michigan. Retrieved 2010-11-09.
  77. ^ Green, Marsha (August 29, 2021). "Taylor North wins Little League World Series Title". NBC Sports. Retrieved August 29, 2021 – via MSN.com.
  78. ^ "Welcome to Hamtramck". Archived from the original on 2008-02-10.
  79. ^ "Privatization and Hamtramck". Mackinac Center.
  80. ^ "City Charter passes by 153 votes - Hamtown Confidential". Hamtramck Star. Archived from the original on 2010-12-12. Retrieved 2017-01-26.
  81. ^ "EM says the city is poised to get emergency state loan | Hamtramck Review". www.thehamtramckreview.com. Retrieved 2016-01-05.
  82. ^ Ramirez, Charles E. "Hamtramck released from receivership". Detroit News. Retrieved 2 March 2018.
  83. ^ "Detroit Suburbs Ahead in Census." The New York Times. May 16, 1920. Retrieved on April 11, 2009.
  84. ^ "Michigan Sports Hall of Fame biography". 2008. Archived from the original on 2008-10-06. Retrieved 2009-05-20.
  85. ^ أ ب "Hamtramck Hollywood Connection". 2008. Archived from the original on 2014-08-10. Retrieved 2009-05-20.
  86. ^ Pitrone, Jean. (1985) Jean Hoxie, the Robin Hood of Tennis. (Avenue Pub Co.) ISBN 0-910977-01-1; ISBN 978-0-910977-01-2; 129 pages.
  87. ^ "Michigan Sports Hall of Fame". Michigansportshof.org. Archived from the original on 2008-07-20. Retrieved 2017-01-26.
  88. ^ [5]
  89. ^ Rochelle, Larry (2007) Ten Mile Creek (BookSurge Publishing) ISBN 1-4196-6665-7; ISBN 978-1-4196-6665-0, 190 pages, a novel about Toledo, tennis and Hamtramck.
  90. ^ Samir Alley (2012-10-01). "Welcome". Hamtramckhistory.org. Retrieved 2017-01-26.
  91. ^ "obituary, The Times". London. September 11, 2008. Retrieved 2009-05-21.
  92. ^ "VH1 - Mitch Ryder biography". 2008. Retrieved 2008-03-26.
  93. ^ Sekules, Kate (February 1, 2012). "The Top 25 American Food Entrepreneurs". Gourmet Live. Retrieved December 12, 2013.
  94. ^ Taylor, Phil. "'hey, Call Anytime' Archived 2012-07-24 at archive.today." Sports Illustrated. July 4, 1994. Retrieved on April 11, 2009.
  95. ^ "Indians Scalp Red Sox As Yankees, Dodgers Falter." Toledo Blade. Wednesday September 19, 1951. Page 30. Google News 30 of 54. Retrieved on September 20, 2009.

المراجع

للاستزادة

وصلات خارجية

Wikivoyage has a travel guide for Hamtramck-Highland Park.
تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=همترامك،_مشيجن&oldid=2908692"