هارولد گودوينسون

هارولد گودوينسون Harold Godwinson
هارولد مصوَّراً في Bayeux Tapestry
ملك إنگلترة
العهد	5 يناير – 14 أكتوبر 1066
التتويج	6 يناير 1066
سبقه	إدوارد المعترف
تبعه	إدگار الثاني (غير متوَّج) (عدا ذلك) وليان الأول
وُلِد	ح. 1022 وسكس، إنگلترة
توفي	14 أكتوبر 1066(1066-10-14) (عن عمر 43/44) معركة هاستنگز، سسكس
الدفن	والثام آبي، إسكس، أو بوشم (موضع خلاف)
القرينة	إيدث سوانك إيدث من مرسيا
الأنجال	گودوين إدموند Magnus گنهلد گيثا هارولد أولف
الاسم الكامل هارولد گودينسون
البيت	بيت گودوين
الأب	گودوين، إرل وسكس
الأم	گيثا ثوركلزدوتير

هارولد گودوينسون Harold Godwinson، أو هارولد الثاني Harold II؛ الإنگليزية القديمة: Harold Godƿinson (ح. 1022 – 14 أكتوبر 1066) كان آخر ملك أنگلو-ساكسون على إنگلترة. حكم هارولد من 6 يناير 1066 حتى مصرعه في معركة هاستنگز في 14 أكتوبر من نفس العام، أثناء قتاله الغزاة النورمان بقيادة وليام الفاتح أثناء الفتح النورماني لإنگلترة. هارولد هو أول ملك وواحد من ثلاثة ملوك فقط لإنگلترة سقطوا صرعى الوغى؛ الملكان الآخران كانا رتشارد الأول و رتشارد الثالث.

وعُيّن هرولد إرل وسكس، وخلف أباه في بعض ما كان له من سلطان. وكان وقتئذ في الحادية والثلاثين من عمره، طويل القامة، بهي الطلعة، قوي البنية، شهماً، مقداماً جريئاً، قاسياً في الحرب، كريماً في السلم شن حملة جريئة خاطفة على ويلز انتهت بضمها إلى إنجلترا، وقدم رأس گروفيود Gruffyodd زعيم ويلز هدية إلى الملك المسرور المروع (1063). وفي فترة هادئة من حياته العاصفة جاد بالمال الكثير لبناء كنيسة والثام Waltham، (1060) وإعانة الكلية التي نشأت من مدرسة هذه الكنيسة، واجهت أنظار إنجلترا كلها إلى هذا الشاب الذي لا يفترق في شيء عن أبطال الروايات.

وأهم ما حدث في عهد إدوارد من الناحية المعمارية هو الشروع في بناء دير وستمنستر (1055). وكان الملك قد ألِفَ الطراز المعماري النورمندي أثناء حياته في روان Rouen، فلما أمر ببناء الدير الذي أًبح فيما بعد مزاراً مقدساً ومقبرة لعباقرة إنجلترا، أمر أو أجاز أن يقام على الطراز النورمندي الرومانسي على نسق كنيسة الدير العظيمة التي بدئ في تشييدها قبل ذلك الوقت بخمس سنين لا أكثر في جومييج Jumi(ges، وكان هذا أيضاً فتحاً نورمندياً قبل أيام وليم. وكان بناء دير وستمنستر إيذاناً ببداية نهضة معمارية أوجدت في إنجلترا أجمل المباني الرومانسية في أوربا بأجمعها.

HAROLD SACRAMENTUM FECIT WILLELMO DUCI ("هارولد حلف اليمين للدوق وليام"). (Bayeux Tapestry) This scene is stated in the previous scene on the Tapestry to have taken place at Bagia (Bayeux, probably in Bayeux Cathedral). It shows Harold touching two altars with the enthroned Duke looking on, and is central to the Norman Invasion of England.

وفي مقبرة وستمنستر دفن إدوارد في بداية سنة 1066 ذات الأحداث الجسام، واجتمع الويتناجمور في السادس من يناير واختار هارولد ملكاً على إنجلترا. وما كاد التاج يوضع على رأسه حتى جاءت الأخبار بأن وليم دوق نورمندية يطالب بالعرش ويستعد للحرب. وكانت حجة وليم أن إدوارد قد وعده في عام 1051 أن يوصي له بتاج إنجلترا جزاء له على إيوائه وحمايته في نورمندية ثلاثين عاماً. ويخيل إلينا أن هذا الوعد قد بذل حقاً(28)؛ ولكن إدوارد إما أن يكون قد نسيه، وإما أنه ندم على ما بذله، فأوصى قبل وفاته بقليل أن يخلفه هرولد على عرش إنجلترا. وسواء كان هذا أو ذاك فإن هذا الوعد لم تكن له قيمة إلا إذا أقره الويتان Witan، ولكن هرولد-كما يقول وليم-قد قبل منه مرتبة الروسية أثناء زيارة له في رون (في تاريخ لا نعرفه الآن)، فأصبح بذلك "رجل" وليم يدين له بالطاعة حسب قانون الإقطاع، وأنه وعد بأن يعترف به وارثاً لعرش إدوارد ويؤيده في المطالبة به. واعترف هرولد بهذا الوعد(29) ولكن قَسَمه أياً كان لم يكن من شأنه في هذه المرة أيضاً أن يقيد الأمة الإنجليزية بشيء، فاختاره ممثلو الأمة بكامل حريتهم ملكاً عليهم، واعتزم هرولد أن يدافع عن ذلك الاختيار. ولجأ وليم إلى البابا، وحكم الكسندر الثاني بناء على مشورة هلدبراند Hildebrand بأن هرولد مغتصب، وحرمه هو ومناصريه من الكنيسة المسيحية، وأعلن أن وليم صاحب الحق الشرعي في عرش إنجلترا، وبارك غزوة وليام المرتقبة، وبعث إليه بعدم مدشن وخاتم يحتوي على شعرة من رأس القديس بطرس في داخل ماسة(30). وقد سر هلدبراند أن يجعل هذه الحادثة سابقة لتصرف البابوات في عروش الملوك وفي خلعهم، وطبق هذه السابقة بالفعل بعد عشر سنين من ذلك الوقت على هنري الرابع ملك ألمانيا، ولم تكن ثمة صعوبة في استخدامها مع الملك جون عام 1213. وانضم لانفرانك رئيس دير بك إلى وليم في دعوة أهل نورمندية-أو على الأصح أهل جميع الأقطار-لشن حرب مقدسة على الملك المحروم.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 الزيجات والأنجال

Coin of Harold II. المتحف البريطاني.

 شجرة العائلة

Godwin (c. 1001–1053)

Gytha Thorkelsdóttir

Sweyn Godwinson

Edith Swannesha

Harold Godwinson

Ealdgyth, daughter of Earl Ælfgar

Gruffydd ap Llywelyn

Tostig Godwinson

Edith of Wessex

Edward the Confessor (c. 1004–1066) King of England (1042–1066)

Godwine (و. 1049)

Edmund (و. 1049)

Magnus (و. 1051)

Gunhild (1055–1097)

Gytha of Wessex (1053–1098)

Harold (1067–1098)

Ulf (1066–after 1087)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 Battle of Hastings

المقالة الرئيسية: Battle of Hastings

ولاقى هرولد في كهولته الأخيرة جزاء ما ارتكبه في شبابه من آثام. ذلك أن أخاه تستج الذي نفاه الويتان من زمن بعيد لم يستدعه هرولد من منفاه بعد أن آل الأمر إليه، ولهذا انضم تستج إلى وليم، وحشد جيشاً في شمال البلاد، وأقنع هارولد هاردرادا Harald Hardrada ملك النرويج بأن ينضم إليه، ووعده في نظير ذلك بعرش إنجلترا. وبينما كانت عمارة وليم البحرية المؤلفة من 1400 سفينة تقلع من نورمندية إذ أغار تستج وهاردرادا على نورثمبرلاند. واستسلمت لها مدينة يورك، وتوج فيها هاردرادا ملكاً على إنجلترا، وأسرع إليه هرولد بمن معه من الجند وهزم الغزاة من الشمال عند جسر استامفورد Stamford Bridge (في 25 سبتمبر)، وقتل في هذه الواقعة تستج وهاردرادا، ثم اتجه هرولد نحو الجنوب ومعه قوة قليلة يعجز لقلتها عن الوقوف في وجه جيش وليم، وأشار عليه جميع ناصحيه بالتريث. ولكن وليم كان يحرق إنجلترا الجنوبية ويخربها تخريباً، وكان هرولد يحس بأن من واجبه أن يحمي الأرض التي خربها هو من قبل والتي أصبح يحبها اليوم. والتقى الجيشان عند سنلاك Senlac بالقرب من هيستنجس Hastinges (14 أكتوبر) ونشبت بينهما معركة دامت تسع ساعات.

 مصرعه

The death of Harold depicted in the Bayeux Tapestry, reflecting the tradition that Harold was killed by an arrow in the eye. The annotation above states Harold Rex Interfectus Est, "Harold the King was killed".

واخترق أحد السهام عين هرولد فأعماه الدم، ووقع على الأرض ومزق فرسان النورمنديين جسمه تمزيقاً؛ فقطع أحدهم رأسه، وآخر ساقه، ونثر ثالث أحشاء هرولد في ميدان القتال. ولما رأى الإنجليز قائدهم يخر صريعاً ولوا الأدبار.

 الدفن

الموقع الذي قـُتل فيه هارولد، والذي أصبح موقع كنيسة المعركة.

وأعقبت هذه الهزيمة مذبحة وفوضى بلغ من هولهما أن الرهبان الذين كلفوا فيما بعد بالبحث عن جثة هرولد لم يعثروا عليها إلا بعد أن جاءوا إلى الميدان بإيدث سوانزنك Edith Swansneck التي كانت عشيقته، فتبينت جثة عشيقها المبتورة الأطراف، ودفنت قطعها في كنيسة والثام التي بناها في حياته. ثم توج وليام الأول ملكاً على إنجلترا في يوم عيد الميلاد من عام 1066.

 ذكراه وأسطورته

Bosham Church: the lower three storeys of the tower are Saxon, the top storey Norman

 النسب

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 مراجع

• Barlow, Frank (1970). Edward the Confessor. Los Angeles, California: University of California Press.
• DeVries, K. (1999). The Norwegian Invasion of England in 1066. Woodbridge, UK: Boydell Press. ISBN 0-85115-763-7.
• Hilliam, Paul (2005). William the Conqueror: First Norman King of England. New York: Rosen Publishing Group. p. 57. ISBN 1-4042-0166-1.
• Howarth, David (1983). 1066: The Year of the Conquest. Penguin Books.
• Moss, Vladimir (2007). "The Fall of Orthodox England: The Spiritual Roots of the Norman Conquest, 1043–1087" (PDF).
• Round, J. H. (1885). "Adeliza (d 1066?)". Dictionary of National Biography Vol. I. Smith, Elder & Co. Retrieved 9 نوفمبر 2009.
• Sturluson, Snorri (1966). King Harald's Saga. Baltimore, Maryland: Penguin Books.
• William of Poitiers, Gesta Guillelmi II Ducis Normannorum, or "The Deeds of William II, Duke of the Normans". Quoted by David C. Douglas & George W. Greenaway (eds.), in: English Historical Documents 1042–1189, London, 1959
• Williams, John (1910). Bradney,Joseph Alfred (ed.). Llyfr Baglan: or The Book of Baglan. Compiled Between the Years 1600 and 1607'. London: Mitchell, Hughes and Clarke.

 للاستزادة

• Walker, Ian W. (2004). Harold, the Last Anglo-Saxon King (New ed.). The History Press. ISBN 978-0-7509-3763-4.
• Rex, Peter (2005). Harold II: The Doomed Saxon King. The History Press. ISBN 978-0-7524-3529-9.

 وصلات خارجية

• In the footsteps of King Harold A timeline of Harold Godwinson's life, includes information about places significant to Harold II's story.
• BBC Historic Figures: Harold II (Godwineson) (c.1020 – 1066)
• Britannica: Harold II (c. 1020 – Oct. 14, 1066)
•  Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Harold II" . دائرة المعارف البريطانية (eleventh ed.). Cambridge University Press. {{cite encyclopedia}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
• A list of both fiction and non-fiction books relating to Harold Godwinson
• پورتريهات King Harold II (Harold Godwineson) في معرض الپورتريه الوطني، لندن

هارولد گودوينسون House of Godwin وُلِد: c. 1022 توفي: 14 October 1066
ألقاب ملكية
سبقه إدگار المعترف	ملك الإنگليز 1066	تبعه Edgar the Ætheling Proclaimed king by Witan, never crowned
نبيل إنگليزي
سبقه Ælfgār	Earl of East Anglia 1052–1053	تبعه Ælfgār
سبقه Godwin	إرل وسكس 1st creation 1053–1066	Merged in Crown