ساڤا

For other uses, see ساڤا (توضيح).

ساڤا Sava
River
نهر ساڤا في بلگراد، صربيا
البلدان	سلوڤنيا, كرواتيا, البوسنة والهرسك, صربيا
الروافد
- يسار	ساڤينيا, سولتا, كراپينا, لونيا, إيلوڤا-تربيز, اورلياڤا, بوسوت
- يمين	ليوبليانيكا, كركا, كوپا, أونا, ڤرباس, أوكرينا, بوسنة, تينيا, درينا, كولوبارا
المدن	كراني, ليوبليانا, زغرب, سيساك, سلاساڤاونسكي برود, برچكو, سرمسكا ميتروڤيكا, شاباك, اوبرسنوڤاك, بلگراد
Source	زلنكي
- الموقع	كرانيسكا گورا، سلوڤنيا
- elevation	833 m (2,733 ft)
- coordinates	46°29′31″N 13°44′16″E
المصب	الدانوب
- الموقع	بلگراد، صربيا
- الارتفاع	68 m (223 ft)
- الاحداثيات	44°49′27″N 20°26′38″E
الطول	990 km (615 mi) a
الحوض	97,713.2 km2 (37,727 sq mi)
التدفق	for مصب النهر
- المتوسط	1,564 m3/s (55,232 cu ft/s)
خريطة مستجمع ساڤا.
a يشمل منبع ساڤا دولينكا بطول 45 كم.

ساڤا Sava (تُنطق [ˈsaːva])، هو نهر في جنوب شرق أوروپا، رافد على الضفة اليمنى للدانوب. يجري عبر سلوڤنيا، كرواتيا، على إمتداد الحدود الشمالية للبوسنة والهرسك، عبر صربيا، حيث يصب في الدانوب في بلگراد. المنطقة المركزية للنهر تشكل حدود طبيعية للبوسنة والهرسك وكرواتيا. يشكل ساڤا الحدود الشمالية لشبه جزيرة البلقان، والحافة الجنوبية للسهل الپانوني.

يمتد ساڤا بطول 990 كم، تشمل منبع ساڤا دولينكا بطول 45 كم الذي ينبع من زلنكي، سلوڤنيا. وهو أكبر روافد الدانوب من حيث حجم المياه، وثاني أكبر الروافد بعد تسيزا من حيث مساحة المستجمعات والتي تبلغ 97.713 كم²، ومن حيث الطول. يصرف النهر كمية كبيرة من مياهه في منطقة الألپ الديناري، عن طريق روافده الرئيسية درينا، بوسنة، كوپا، أونا، ڤرباس، لونيا، كولوبارا، بوسوت وكركا. ساڤا هو واحد من أطول أنهار أوروپا، ومن بين عدد قليل من الأنهار الأوروپية التي لا تصرف مياهها مباشرة في البحر.

يقدر عدد سكان حوض نهر ساڤا بحوالي 8.176.000 نسمة، وهو يصل بين العواصم الوطنية الثلاثة - ليوبليانا، زغرب وبلگراد. النهر يصلح لملاحة السفن الكبير التي تحتشد في نهر كوپا في سيساك، كرواتيا، حوالي ثلثي طوله.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 المنابع

زلنكي—منبع ساڤا دولينكا.

انظر أيضاً: ساڤا بوينيكا and ساڤانا دولينكا

 مسار النهر

ساڤا عند ليتيا.

 من ستولا حتى أونا

ساڤا عند زغرب، وتظهر جبال مدڤدنيتسا في الخلفية.

ساڤا بعد هطول كمية قياسية من الأمطار وذوبان الثلوج في 13 فبراير 2014 حيث زاد حجمه ثلاث أضعاف ووصل إرتفاعه إلى 347 سم واصلاً حتى مستوى إلى السدود. وقت التقاط الصورة كان مستوى المياه قد بدأ في الانخفاض وكان وصل إلى 287 سم. الأشجار الموجودة في النهار تشيل إلى العرض المعتاد للنهر، حوالي 100 م. الصورة تم التقطاها من على جسر يوث.

 من أونا إلى درينا

ساڤا كما يبدو من سلاڤونسكي برود، الجسر الموجود في الخلفية يصل المدينة والبرود عن طريق جزيرة نهرية.

 المستوطنات

المناطق الحضرية الأكثر إكتظاظاً بالسكان على نهر ساڤا
بلگراد زغرب	الترتيب	المدينة	البلد	سكان الحضر	سكان البلديات	ليوبليانا سلاڤونسكي برود
	1	بلگراد	صربيا	1,233,350	1,659,440
	2	زغرب	كرواتيا	688,163	1,110,517
	3	ليوبليانا	سلوڤنيا	258,873	265,881
	4	سلڤونسكي برود	كرواتيا	53,473	59,507
	5	شاباك	صربيا	52,822	115,347
	6	برچكو	البوسنة	40,000	85,000
	7	صرمسكا متروڤتشا	صربيا	37,586	79,773
	8	كراني	سلوڤنيا	35,587	51,225
	9	سيساك	كرواتيا	33,322	47,768
	10	اوبرنوڤاتس	صربيا	24,568	71,419
	المصادر: المكتب الإحصائي لجمهورية صربيا، تعداد 2011؛ مكتب الإحصاءات الكرواتي؛ تعداد 2011؛ المكتب الإحصائي لجمهورية سلوڤنيا، تعداد 2002؛ مجلس وزراء البوسنة والهرسك

 المستجمعات المائية

جسر برچكو بين برچكو وگونيا عام 1996. دمار الحرب تم إصلاحه عام 2000.

البلد	مساحة حوض ساڤا	حصة الأراضي الوطنية في حوض ساڤا	الحصة في حوض ساڤا
سلوڤنيا	11734.8 كم²	52.8%	12.01%
كرواتيا	25373.5 كم²	45.2%	25.97%
البوسنة والهرسك	38349.1 كم²	75.8%	39.25%
صربيا	15147.0 كم²	17.4%	15.50%
الجبل الأسود	6929.8 كم²	49.6%	7.09%
ألبانيا	179.0 كم²	0.59%	0.18%
المصدر: اللجنة الدولية لحوض نهر ساڤا؛

 الروافد الرئيسية

التقاء ساڤا ودرينا

قائمة الروافد الرئيسية لنهر ساڤا
الضفة اليسرى			مساحة المستجمع	الطول	الالتقاء	الضفة اليمنى
البلد	المنطقة/البلد	الرافد				الرافد	المنطقة/البلد	البلد
سلوڤنيا	وسط سلوڤنيا		1860.0 كم²	41.0 كم	46.075553°N 14.641857°E / 46.075553; 14.641857 (Ljubljanica)	ليوبليانيتسا	وسط سلوڤنيا	سلوڤنيا
	ساڤينيسكا	ساڤينيسكا	1849.0 كم²	93.9 كم	46.085733°N 15.178471°E / 46.085733; 15.178471 (Savinja)		ساڤينيا
	ساڤا السفلي		2247.0 كم²	94.6 كم	45.893772°N 15.601187°E / 45.893772; 15.601187 (Krka)	كركا	ساڤ السفلي
كروتايا	زغرب	سولتا	584.3 كم²	88.6 كم	45.864015°N 15.684614°E / 45.864015; 15.684614 (Sutla)
		كراپينا	1237.0 كم²	66.9 كم	45.827244°N 15.823359°E / 45.827244; 15.823359 (Krapina)		زغرب	كرواتيا
	سيساك-موسلاڤينا		10225.6 كم²	297.4 كم	45.460793°N 16.398296°E / 45.460793; 16.398296 (Kupa)	كوپا	سيساك-موسلاڤينا
		لونيا	4259.0 كم²	49.1 كم	45.363846°N 16.753807°E / 45.363846; 16.753807 (Lonja)
		إيلوڤا-تربز	1796.0 كم²	104.6 كم	45.348707°N 16.772604°E / 45.348707; 16.772604 (Ilova)
			9828.9 كم²	214.6 كم	45.27096°N 16.918516°E / 45.27096; 16.918516 (Una)	أونا	نهر حدودي عند الالتقاء
	برود-پوساڤينا		6273.8 كم²	249.7 كم	45.107939°N 17.51328°E / 45.107939; 17.51328 (Vrbas)	ڤرباس	جمهورية صرب البوسنة	البوسنة والهرسك
		اورلياڤا	1618.0 كم²	87.6 كم	45.106773°N 17.724724°E / 45.106773; 17.724724 (Orljava)
			1504.0 كم²	80.7 كم	45.088702°N 17.936854°E / 45.088702; 17.936854 (Ukrina)	أوكرينا
			10809.8 كم²	281.6 كم	45.066792°N 18.466043°E / 45.066792; 18.466043 (Bosna)	بوسنة	البوسنة والهرسك
	ڤوكوڤار-صرميا		904.0 كم²	99.4 كم	44.927893°N 18.75628°E / 44.927893; 18.75628 (Tinja)	تينيا	مقاطعة برچكو
صربيا	ڤويڤودينا		20319.9 كم²	346.0 كم	44.891968°N 19.355249°E / 44.891968; 19.355249 (Drina)	درينا	نهر حدودي عند الالتقاء
		بوسوت	2943.1 كم²	186.0 كم	44.941443°N 19.369583°E / 44.941443; 19.369583 (Bosut)		ڤويڤودينا	صربيا
	وسط صربيا		3638.4 كم²	86.6 كم	44.662152°N 20.248532°E / 44.662152; 20.248532 (Kolubara)	كولوبارا	وسط صربيا
ملاحظات: Country/region/county of location of confluence with Sava corresponding to tributary bank side; The list includes rivers with catchment areas greater than 900 square kilometres (350 square miles), with addition of Sutla. Source: International Sava River Basin Commission;

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 الهيدرولوجيا

Lake Zbilje upstream from Medvode

 الاقتصاد

 توليد الطاقة الكهربائية

محطة الطاقة الكهرومائية	الموقع	القدرة المركبة	القدرة السنوية للانتاج
موسته	موسته، سلوڤنيا	21 م.و.	56 GWh
Mavčiče	Mavčiče، سلوڤنيا	38 م.و.	62 GWh
مدڤوده	مدڤوده، سلوڤنيا	25 م.و.	72 GWh
ڤرهوڤو	ڤرهوڤو، سلوڤنيا	34.2 م.و.	116 گ.و/س
بوشتاني	بوشتاني، سلوڤنيا	36 م.م.	115 GWh
Blanca	بلانكا، سلوڤنيا	42 م.م.	144 گ.و./س
المصادر: Savske Elektrarne Ljubljana, Hidroelektrarne na spodnji Savi.

 الملاحة والموانئ

البلد	الميناء	الشحن السنوي	السنة
كرواتيا	سيساك	139,899 طن	2007
	سلاڤونسكي برود	139,364 طن	2007
صربيا	صرمسكا متروڤتشا	295,551 طن	2009

 البيئة

 التلوث

Hazardous substances load from significant industrial pollution of the Sava River basin surface waters in 2007
البلد	الزرنيخ	الكادميوم	الكروم	النحاس	الزئبق	النيكل	الرصاص	الزند	الفينول
سلوڤنيا	115	0.03	83	142	0.51	582	75	7,656	104
كرواتيا	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A	0.04	0.02	N/A	N/A
البوسنة والهرسك	N/A	N/A	1,380	983	N/A	21	13,629	1,656	N/A
صربيا	2,010	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A	1,223	2,038
الجبل الأسود	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A	246	1	N/A
المصدر: اللجنة الدولية لحوض نهر ساڤا; N/A - البيانات غير متوفرة

 الرياضة والترفيه

The Tacen Whitewater Course in Ljubljana, Slovenia

 التقاليد

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 انظر أيضاً

• اللجنة الدولية لحماية نهر الدانوب
• پوساڤينا

 المصادر

كتب

• Bavec, Miloš; Verbič, Tomaž (2001). "Glacial History of Slovenia". In Ehlers, J.; Gibbard, P.L.; Hughes, P.D. (eds.). Quaternary Glaciations – Extent and Chronology: A Closer Look, Volume 4. Amsterdam, The Netherlands: Elsevier. ISBN 978-0-444-53447-7. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)
• Bostan, Ion; Gheorghe, Adrian V.; Dulgheru, Valeriu; Bostan, Viorel; Sochireanu, Anatol; Dicusară, Ion (2011). "Conversion of renewable kinetic energy of water: Synthesis, theoretical modeling, and experimental evaluation". In Adrian Gheorghe; Liviu Mureșan (eds.). Energy Security: International and Local Issues, Theoretical Perspectives, and Critical Energy Infrastructures. Berlin, Germany: Springer. ISBN 978-94-007-0718-4. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)
• Carey, Justi; Clark, Roy (2005). The Julian Alps of Slovenia. Milnthorpe, England: Cicerone Press Limited. ISBN 978-1-85284-438-7. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)
• Deluka, Aleksandra; Dragčević, Vesna; Rukavina, Tatjana (2003). "Roman roads in Croatia". In Huerta Fernández, Santiago (ed.). Construction History: Proceedings of the First International Congress : Madrid 20th - 24th January 2003 (PDF). Madrid, Spain: Instituto Juan de Herrera. pp. 733–742. ISBN 978-84-9728-070-9. {{cite book}}: External link in |chapterurl= (help); Invalid |ref=harv (help); Unknown parameter |chapterurl= ignored (|chapter-url= suggested) (help)
• Fallon, Steve (2010). Slovenia. Melbourne, Australia: Lonely Planet. ISBN 978-1-74104-857-5. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)
• Haas, János (2012). "Geological and Tectonic Setting". In Lóczy, Dénes; Stankoviansky, Miloš; Kotarba, Adam (eds.). Recent Landform Evolution: The Carpatho-Balkan-Dinaric Region. New York City: Springer Publishing. ISBN 978-94-007-2447-1. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)
• Hilbers, Dirk (2011). The Nature Guide to the Hortobágy and Tisza River Floodplain, Hungary. Arnhem, The Netherlands: Crossbill Guides Foundation. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)
• Lampe, John R. (2000). Yugoslavia as History: Twice there was a Country. Cambridge, England: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-77401-7. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)
• Malvić, Tomislav; Velić, Josipa (2011). "Neogene Tectonics in Croatian Part of the Pannonian Basin and Reflectance in Hydrocarbon Accumulations". In Schattner, Uri (ed.). New Frontiers in Tectonic Research - At the Midst of Plate Convergence (PDF). New York. pp. 215–238. ISBN 978-953-307-594-5. {{cite book}}: External link in |chapterurl= (help); Invalid |ref=harv (help); Unknown parameter |chapterurl= ignored (|chapter-url= suggested) (help)CS1 maint: location missing publisher (link)
• McKelvie, Robin; McKelvie, Jenny (2008). Slovenia: The Bradt Travel Guide. Chalfont St Peter, England: Bradt Travel Guides. ISBN 978-1-84162-211-8. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)
• Orožen, Fran (1901). Vojvodina Kranjska: Prirodoznanski, politični in kulturni opis (in Slovene). Ljubljana, Slovenia: Slovenska matica. OCLC 27690684. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• Promitzer, Christian; Hermanik, Klaus-Jürgen; Staudinger, Eduard (2009). (Hidden) Minorities: Language and Ethnic Identity Between Central Europe and the Balkans. Münster, Germany: LIT Verlag. ISBN 978-3-643-50096-0. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)
• Ramovš, A.; Sremać, J.; Kulenović, E. (1987). "Results of biostratigraphical investigations in Western Yugoslav Paleozoic realized in IGCP Project No. 5". In Flügel, H.W.; Sassi, F.P.; Grecula, P. (eds.). Pre-Variscan and Variscan Events in the Alpine-Mediterranean Mountain Belts (PDF). Bratislava, Czechoslovakia: Alfa Publishers. pp. 397–406. OCLC 18925979. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)
• Šašel Kos, Marjeta (2009). "Reka kot božanstvo – Sava v antiki". In Peternel, Jožef (ed.). Ukročena lepotica: Sava in njene zgodbe (PDF) (in Slovene). Sevnica, Slovenia: Javni zavod za kulturo, šport, turizem in mladinske dejavnosti. pp. 42–50. ISBN 978-961-92735-0-0. {{cite book}}: External link in |chapterurl= (help); Invalid |ref=harv (help); Unknown parameter |chapterurl= ignored (|chapter-url= suggested) (help); Unknown parameter |trans_chapter= ignored (|trans-chapter= suggested) (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• Singleton, Frederick Bernard (1985). A Short History of the Yugoslav Peoples. Cambridge, England: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-27485-2. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)
• Stepišnik, Uroš (2012). "Glacial Geomorphology". In Lóczy, Dénes; Stankoviansky, Miloš; Kotarba, Adam (eds.). Recent Landform Evolution: The Carpatho-Balkan-Dinaric Region. New York City: Springer Publishing. ISBN 978-94-007-2447-1. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)
• Tockner, Klement; Uehlinger, Urs; Robinson, Christopher T. (2009). Rivers of Europe. Waltham, Massachusetts: Academic Press. ISBN 978-0-12-369449-2. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)
• Todorova, Maria (2009). Imagining the Balkans. Oxford, England: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-538786-5. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)
• Topole, Maja (2003). Geografija občine Moravče (in Slovene). Ljubljana, Slovenia: Založba ZRC. ISBN 978-961-6500-06-7. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• Trišič, Niko; Bat, Marjan; Polajnar, Janez; Pristov, Janko (1997). "Water balance investigations in the Bohinj region". In Kranjc, Andrej (ed.). Tracer Hydrology 97: Proceedings of the 7th International Symposium on Water Tracing, Portorož, Slovenia, 26–31 May 1997. London, England: Taylor & Francis. ISBN 978-90-5410-875-7. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)
• Vasić, Borislav; Mandić, Miodrag; Nedeljkov, Aleksandar (2011). Sava - Nautical and Tourist Guide (PDF). Zagreb, Croatia: Croatian Chamber of Commerce. ISBN 978-953-7622-18-3. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)
• Vrhovec, T.; Pristov, N.; Hočevar, A. (1996). "Air Pollution Deposition Variability in a Slovene Alpine Headwater as a Consequence of Topography and General Circulation Assessed by Theoretical Model". In Josef Křeček; G. S. Rajwar; Martin J. Haigh (eds.). Hydrological Problems and Environmental Management in Highlands and Headwaters: Updating the Proceedings of the First and Second International Conferences on Headwater Control. London, England: Taylor & Francis. ISBN 978-90-5410-726-2. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)

أبحاث علمية ومهنية

• Aničić, B.; Treer, T. (December 1997). "Uređenje krajolika u ribarstvu". Ribarstvo (in Croatian). University of Zagreb. 55 (4): 161–166. ISSN 1330-061X. {{cite journal}}: Invalid |ref=harv (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• Bačani, Andrea; Šparica, Marko; Velić, Josipa (1999). "Quaternary Deposits as the Hydrogeological System of Eastern Slavonia". Geologia Croatica. Croatian Geological Survey. 52 (2): 141–152. ISSN 1333-4875. {{cite journal}}: Invalid |ref=harv (help); Unknown parameter |month= ignored (help)
• Bašić, Ksenija (July 2005). "Apsolutna decentralizacija u populacijskom razvoju Zagrebačke aglomeracije". Hrvatskigeografski glasnik (in Croatian). Croatian geographic society. 67 (1): 63–78. ISSN 1331-5854. {{cite journal}}: Invalid |ref=harv (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• Bošnir, Jasna; Puntarić, Dinko; Škes, Ivo; Klarić, Maja; Šimić, Spomenka; Zorić, Ivan; Galić, Radoslav (June 2003). "Toxic Metals in Freshwater Fish from the Zagreb Area as Indicators of Environmental Pollution". Collegium Antropologicum. Croatian Anthropological Society. 27 (1, Supplement 1): 31–39. ISSN 0350-6134. {{cite journal}}: Invalid |ref=harv (help)
• Brnjac, Nikolina; Abramović, Borna; Maslarić, Marinko (July 2010). "Forecasting Intermodal Transport Requirements on Corridor X". PROMET – Traffic&Transportation. University of Zagreb, Faculty of Transport and Traffic Engineering. 22 (4): 303–307. doi:10.7307/ptt.v22i4.195. ISSN 0353-5320. {{cite journal}}: Invalid |ref=harv (help)
• Buzov, Marija (October 2011). "Ancient Settlements along the Sava river". Histria antiqua. Institute of Social Sciences Ivo Pilar. 20 (20): 355–373. ISSN 1331-4270. {{cite journal}}: Invalid |ref=harv (help)
• Habeković, Dobrila; Homen, Zlatko; Fašaić, Krešo (March 1990). "Ihtiofauna dijela rijeke Save". Ribarstvo (in Croatian). University of Zagreb. 45 (1–2): 8–14. ISSN 1848-0586. {{cite journal}}: Invalid |ref=harv (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• Habeković, D.; Safner, R.; Aničić, I.; Treer, T. (October 1997). "Ihtiofauna dijela rijeke Save". Ribarstvo (in Croatian). University of Zagreb. 55 (3): 99–110. ISSN 1848-0586. {{cite journal}}: Invalid |ref=harv (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• Jalušić, Tatjana (May 2011). "Slovenija gradi, Hrvatska priprema izgradnju" (PDF) (in Croatian). 25 (244/284). Hrvatska elektroprivreda: 9. ISSN 1332-5310. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help); Invalid |ref=harv (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• Kolar-Jurkovšek, Tea; Jurkovšek, Bogdan (2012). "Late Carboniferous floras of Slovenia – a review". Geologia Croatica. Croatian Geological Survey. 65 (3): 323–328. ISSN 1333-4875. {{cite journal}}: Invalid |ref=harv (help)
• Mayer, Darko (December 1996). "Zalihe pitkih voda u Republici Hrvatskoj". Rudarsko-geološko-naftni zbornik (in Croatian). University of Zagreb. 8 (1): 27–35. ISSN 0353-4529. {{cite journal}}: Invalid |ref=harv (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• Nadilo, Branko (2000). "Obnova graničnih mostova na Savi" (PDF). Građevinar (in Croatian). Croatian Association of Civil Engineers. 52 (3): 181–185. ISSN 0350-2465. {{cite journal}}: Invalid |ref=harv (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• Pamić, Jakob; Radonić, Goran; Pavić, Goran (2003). "Geološki vodič kroz park prirode Papuk" (PDF) (in Croatian). Papuk Geopark. {{cite web}}: Invalid |ref=harv (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• Placer, Ladislav (2008). "Principles of the tectonic subdivision of Slovenia". Geologija. Geološki zavod Ljubljana in Slovensko geološko društvo. 51 (2): 205–217. doi:10.5474/geologija.2008.021. ISSN 0016-7789. {{cite journal}}: Invalid |ref=harv (help)
• Primožič, Miha; Kobold, Mira; Brilly, Mitja (2008). "The implementation of the HBV model on the Sava River basin" (PDF). IOP Conf. Series: Earth and Environmental Science. IOP Publishing. 4. doi:10.1088/1755-1307/4/1/012004. ISSN 1755-1315. {{cite journal}}: Invalid |ref=harv (help)
• Rendić-Miočević, Ante (August 2012). "Rivers and River Deities in Roman Period in the Croatian Part of Pannonnia". Histria antiqua. Institute of Social Sciences Ivo Pilar. 21 (21): 293–306. ISSN 1331-4270. {{cite journal}}: Invalid |ref=harv (help)
• Saftić, Bruno; Velić, Josipa; Sztanó, Orsolya; Juhász, Györgyi; Ivković, Željko (June 2003). "Tertiary Subsurface Facies, Source Rocks and Hydrocarbon Reservoirs in the SW Part of the Pannonian Basin (Northern Croatia and South-Western Hungary)". Geologia Croatica. Croatian Geological Survey. 56 (1): 101–122. ISSN 1333-4875. {{cite journal}}: Invalid |ref=harv (help)
• Šterc, Stjepan (June 1979). "Kanal Sava – Odra -Sava kao objekt obrane Zagreba od poplava". Hrvatski geografski glasnik (in Croatian). Croatian Geographic Society. 41–42 (1): 95–117. ISSN 1331-5854. {{cite journal}}: Invalid |ref=harv (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• Vuković, Živorad; Marković, Ljiljana; Radenković, Mirjana; Vuković, Dubravka; Stanković, Srboljub (March 2011). "Heavy Metal and Bacterial Pollution of the Sava River in Serbia". Archives of Industrial Hygiene and Toxicology. Institute for Medical Research and Occupational Health, Zagreb. 62 (1): 11–15. doi:10.2478/10004-1254-62-2011-2051. ISSN 0004-1254. {{cite journal}}: Invalid |ref=harv (help)

تقارير إخبارية

• "Avionska bomba u Savi ispod Savskog mosta Gunja - Brčko" (in Croatian). Nova TV (Croatia). 4 January 2012. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• Mario Duspara (22 May 2006). "Obiteljski park na južnoj obali Save". Nacional (weekly) (in Croatian). Archived from the original on 7 July 2012. {{cite news}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• Janjušević, Zorica (2 July 2012). "Na Adi 100.000 ljudi". Press (in Serbian). {{cite news}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• Lee, Jack (22 March 1996). "Engineers rebuild Brcko Road bridge" (PDF). The Talon. 1st Armored Division (United States).
• "NATO-ove bombe još uvijek prijete Srbiji" (in Croatian). Index.hr. 19 January 2011. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• Nikolić, M. (8 August 2011). "Beogradska regata 14. avgusta" (in Serbian). 24 sata (Serbia). {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• "Otvoren obnovljeni most Gunja-Brčko" (in Croatian). Croatian Radiotelevision. 25 October 2000. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• Perović, Ljiljana (14 July 2008). "Sto hiljada sugrađana na Vodenom cvetu" (in Serbian). Politika. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• "Prije točno 47 godina katastrofalna poplava ubila je 17 ljudi i uništila veliki dio Zagreba" (in Croatian). Index.hr. 26 October 2011. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• Rapaić, Sanja (7 July 2011). "Bombe i minobacačke granate u slavonskim rijekama". t-portal (in Croatian). {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• Švab, Matic (2010). "2010 ICF Canoe Slalom World Championships SLOKA 2010" (PDF). {{cite web}}: Unknown parameter |month= ignored (help)
• "Šansa regionalnog razvoja riječnog prometa" (in Bosnian). Al Jazeera Balkans. 22 April 2012. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)

مصادر أخرى

• "2011 Census of Population, Households and Dwellings in the Republic of Serbia – First Results" (PDF). Belgrade, Serbia: Statistical Office of the Republic of Serbia. 2011.
• "About Basin". International Sava River Basin Commission. 5 February 2009.
• "Ada Ciganlija" (in Serbian). JP Ada Ciganlija. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• "Album of bridges on the Sava River and its navigable tributaries" (PDF). International Sava River Basin Commission. 2011.
• "Analiza sliva rijeke Save – Sažetak" (PDF) (in Bosnian). International Sava River Basin Commission. 2010. {{cite web}}: Unknown parameter |month= ignored (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• Andričević, Roko (2011). "Pilot Project on Climate Change Adaptation Building the Link between Flood Risk Management Planning and Climate Change Assessment in the Sava River Basin" (PDF). United Nations Economic Commission for Europe. {{cite web}}: Invalid |ref=harv (help)
• "Background paper No.2: Groundwater bodies in the Sava River Basin, v2.0" (PDF). Zagreb: International Sava River Basin Commission. 2011. {{cite web}}: Unknown parameter |month= ignored (help)
• "Background paper No.3: Significant pressures identified in the Sava River Basin, v3.0" (PDF). Zagreb: International Sava River Basin Commission. 2011. {{cite web}}: Unknown parameter |month= ignored (help)
• "Bird reserve". Zagreb County Tourist Board.
• Brunčić, Davor (2003). "The Symbols of Osijek-Baranja County" (PDF). Osijek-Baranja County. {{cite web}}: Invalid |ref=harv (help)
• "Демографија" (in Serbian). Municipality of Gradiška. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• "European Agreement on Main Inland Waterways of International Importance (AGN)" (PDF). United Nations Economic Commission for Europe. 19 January 1996. Retrieved 21 October 2012.
• "European Agreement on Main International Traffic Arteries (AGR) - Consolidated text of the AGR" (PDF). United Nations Economic and Social Council. 5 April 2002.
• "Fishing on Sava river". Slovenian Tourist Board.
• "HE Boštanj" (in Slovene). Hidroelektrarne na Spodnji Savi, d.o.o. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• "HE Mavčiče" (in Slovene). Holding Slovenske elektrarne. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• "HE Medvode" (in Slovene). Holding Slovenske elektrarne. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• "HE Moste" (in Slovene). Holding Slovenske elektrarne. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• "HE Vrhovo" (in Slovene). Holding Slovenske elektrarne. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• "Hidroelektrarne na Savi" (in Slovene). Savske Elektrarne Ljubljana. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• "History". International Sava River Basin Commission. 12 December 2008.
• "History of Sabac Marathon". Šabac Marathon. 2012. {{cite web}}: Unknown parameter |month= ignored (help)
• "Indicator of river kilometres for the Sava River and its navigable tributaries" (PDF). Zagreb: International Sava River Basin Commission. 2011.
• "Izviješće o stanju okoliša Vukovarsko-srijemske županije" (PDF). Službeni glasnik Vukovarsko-srijemske županije (in Croatian). Vukovar-Syrmia County. 14 (18). 27 December 2006. ISSN 1846-0925. {{cite journal}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• "Izvještaj Bosne i Hercegovine o zakonodavnim i drugim mjerama na provođenju načela utvrđenih u okvirnoj konvenciji za zaštitu nacionalnih manjina" (PDF) (in Bosnian). Sarajevo: Council of Ministers of Bosnia and Herzegovina. 2003. {{cite web}}: Unknown parameter |month= ignored (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• "Lonjsko Polje Nature Park Map". Lonjsko Polje Nature Park.
• "State emblems". Ministry of Foreign and European Affairs (Croatia).
• "O Parku" (in Croatian). Lonjsko Polje Nature Park. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• "Okoljsko poročilo za pripravo obcinskega lokacijskega nacrta za obmocje urejanja PD 12/1 Jeprca" (PDF) (in Slovene). Medvode Municipality. 2008. {{cite web}}: Unknown parameter |month= ignored (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• قالب:Croatia Yearbook 2013
• "Luke i pristaništa" (in Serbian). Danube Strategy in Serbia. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• "Mission". International Sava River Basin Commission. 12 December 2008.
• "Plan upravljanja vodnim područjima – Dodatak I. Analiza značajki Vodnog područja rijeke Dunav" (PDF) (in Croatian). Hrvatske vode. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• "Plant systems and operation". Krško Nuclear Power Plant.
• "Prebivalstvo po starostnih skupinah in spolu – skupaj, naselja, Slovenija, popis 2002" (in Slovene). Statistical Office of the Republic of Slovenia. 2002. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• "Prebivalstvo po starostnih skupinah in spolu – skupaj, naselja, Slovenija, popis 2002, preračun na občine, veljavne dne 1. 1. 2007" (in Slovene). Statistical Office of the Republic of Slovenia. 2007. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• "Population by Age and Sex, by Settlements, 2011 Census". Census of Population, Households and Dwellings 2011. Zagreb: Croatian Bureau of Statistics. December 2012.
• "Površinske vode" (in Slovene). Municipality of Ljubljana. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• "Presentation of the municipality". Dol pri Ljubljani Municipality. 15 December 2007.
• "Projekti" (in Slovene). Hidroelektrarne na spodnji Savi. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• "River Sava Bohinjka (Sector I)". Fishing Association of Slovenia.
• "Territory and climate" (PDF). Statistical Yearbook of the Republic of Slovenia. Statistical Office of the Republic of Slovenia (41). 2002. ISSN 1318-5403. {{cite journal}}: |chapter= ignored (help)
• "RŠC Jarun" (in Croatian). Zagreb Holding. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• "Sava" (in Bosnian). BMG Bosanska medijska grupa. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• "Sava River Basin Analysis Report" (PDF). Zagreb, Croatia: International Sava River Basin Commission. 2009. {{cite web}}: Unknown parameter |month= ignored (help)
• "Slovenian Symbols" (PDF). Government Communication Office (Slovenia). 2011. {{cite web}}: Unknown parameter |month= ignored (help)
• "Srednjoročni plan razvitka vodnih putova i luka unutarnjih voda Republike Hrvatske (za razdoblje 2009.-2016. godine)" (PDF) (in Croatian). Ministry of Maritime Affairs, Transport and Infrastructure (Croatia). 2008. {{cite web}}: Unknown parameter |month= ignored (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• "Strateški plan Ministarstva mora, prometa i infrastrukture za razdoblje 2011.-2013" (in Croatian). Ministry of Maritime Affairs, Transport and Infrastructure (Croatia). 6 August 2010. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• "Tacen". Canoe Federation of Slovenia.
• "Tacenska kajakaška proga" (in Slovene). Canoe Federation of Slovenia. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• "The JANAF system". Jadranski naftovod.
• "The Robba Fountain". National Gallery of Slovenia.
• "Tisza Basin – the largest sub-basin of the Danube". International Commission for the Protection of the Danube River.
• "Transport: launch of the Italy-Turkey pan-European Corridor through Albania, Bulgaria, Former Yugoslav Republic of Macedonia and Greece". European Union. 9 September 2002.
• "WFD and hydromorphological pressures – Technical report – Case studies" (PDF). European Centre for River Restoration. 2006. {{cite web}}: Unknown parameter |month= ignored (help)
• "Zgodovina" (in Slovene). Municipality of Laško. {{cite web}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)

 وصلات خارجية

Template:Attached KML/ساڤا

KML is not from Wikidata

• Condition of Sava at locations in Slovenia (proceeding from the upper to the lower stream):
  • Radovljica – graphs, in the following order, of water level, flow and temperature data for the past 30 days (taken in Radovljica by ARSO)
  • Medno – graphs, in the following order, of water level, flow and temperature data for the past 30 days (taken in Medno by ARSO)
  • Šentjakob – graphs, in the following order, of water level, flow and temperature data for the past 30 days (taken in Šentjakob by ARSO)
  • Hrastnik – graphs, in the following order, of water level, flow and temperature data for the past 30 days (taken in Hrastnik by ARSO)
  • Jesenice na Dolenjskem – graphs, in the following order, of water level and temperature data for the past 30 days (taken in Jesenice na Dolenjskem by ARSO)