مقبرة 320، طيبة

مقبرة طيبة TT320
صاحب المقبرة Pinedjem II و a Royal Cache
TT320 cache tomb shaft
TT320
الإحداثيات	25°44′12.48″N 32°36′18.13″E
الموقع	Deir el-Bahari, Theban Necropolis
تاريخ الاكتشاف	1881 (Officially)
← سبقها TT319 تبعها → TT321

مقبرة 320 بطيبة المعروفة بين علماء الآثار المصريين باسم خبيئة الدير البحري وخبيئة الأقصر وعرفت عالميا باسم DB320 وأخيرا TT320، وهي جبانة ملكية تقع على البر الغربي لنهر النيل في مواجهة مدينة الأقصر الحالية وضمت المومياوات والتجهيزات الجنائزية لأكثر من خمسين شخصية فرعونية عالية المقام ما بين ملوك وملكات وأمراء ونبلاء من أسرات مختلفة تناوبت على حكم مصر.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 استخدامات المقبرة

من الأرجح أن المقبرة شيدت في الأساس من أجل بينوزم الثاني كبير كهنة آمون بطيبة وزوجته نسخنسو وبعض من أفراد العائلة المقربين، وتوفي بينوزم الثاني عام 969 ق.م. أيام تداعي الإمبراطورية المصرية في شتى جوانب الحياة، مما جعل المقابر الملكية مطمعا للصوص والباحثين عن الثراء السريع أو حتى لمن يبحثون عن قوت يومهم، الأمر الذي دفع الكهنة إلى نقل المومياوات الملكية إلى هذه المقبرة للحفاظ عليها بعد أن سلبها نابشو القبور كل ما كان يزينها من مجوهرات وحلي.

 اكتشاف المقبرة واستخراج محتوياتها

خلال صيف عام 1871 اكتشف أحد لصوص قرية شيخ عبد القرنة من أفراد عائلة عبد الرسول الذين كانوا قد احترفوا سرقة الآثار مقبرة مفعمة بالتوابيت الخشبية المكدسة بعضها فوق بعض، وكانت معظم هذه التوابيت مغطاة بالطغراءات الملكية ورسم على كل منها الصل الملكي على الجبهة وقد كان معلوما لدى اللصوص أن الطغراءات والأصلال على الجباه هي المميزات الخاصة لتوابيت الملوك دون سواها وذلك لسابق خبرتهم في سرقة الآثار، ومن ثم تكتموا على الأمر وبدأوا في بيع ما تمكنوا من انتشاله من أثاث المقبرة ومتعلقات الملوك المدفونين هناك ولفائف البردي وبعض التماثيل الصغيرة لهواة جمع الآثار سواء من المصريين أو الأجانب، الأمر الذي جذب انتباه السلطات المحلية خاصة بعد ظهور العديد من القطع الآثرية التي لم تكن مسجلة بالمتاحف المصرية في أسواق الآثار والأنتيكات بأوروبا وخاصة باريس مما دفعهم لمداهمة بيت عائلة عبد الرسول والعثور على ما قاموا باستخراجه من المقبرة، بعدما اختلف اللصوص فيما بينهم وأقدم أكبر الأخوة في العائلة ويدعى محمد أحمد عبد الرسول إلى إفشاء السر وإبلاغ السلطات في قنا التي باشرت التحقيقات لعدة سنوات دون تحقيق أي تقدم سواء بمعرفة مكان المقبرة أو المسئولين عن تسريب هذه الآثار للخارج.

بعد ذلك بدأ خيال العامة اوا يتحدثون عن صناديق خشبية مليئة بالقطع الذهبية والحلي والتعاويذ النفيسة، وخوفا على ما بقي في المقبرة من أن تصله يد لصوص آخرين قامت الشرطة ومصلحة الآثار المصرية (المجلس الأعلى للآثار في ذلك الوقت) باستخراج ما تبقى في المقبرة على عجالة وخلال 48 ساعة فقط تحت إشراف عالم المصريات الألماني إميل بروجش (والمعروف باسم بركش باشا، الأمين المساعد بمصلحة الآثار المصرية) عام 1881، وعلى الرغم من الترتيبات الأمنية التي تم إعدادها إلا أن هذا لم يمنع اختفاء سلة بداخلها خمسون تمثالا مجيبا من الخزف المطلي بالأزرق.

والمقبرة عبارة عن هوة متصلة بفتحة بئر رأسية تنتهي بحجرتين يربطهما ممر قصير، وقد تم تغطية هذه الهوة بعض الشئ عام 1881، ثم فتحت مرة أخرى عام 1882 ونزل إليها كل من ماسبيرو وبروجش لدراستها نهائيا، حيث قام ماسبيرو بنقل النقوش الموجودة على الجدران وترجمتها، وأعيد دراستها مرة أخرى عام 1938، ومنذ عام 1998 يقبع طاقم روسي-ألماني مشترك بقيادة إرهارف جرايفي على دراسة وترميم المقبرة.

 المومياوات المستخرجة من المقبرة

استخرجت السلطات أكثر من خمسين مومياة ملكية وغير ملكية من داخل المقبرة، بعضها تم تحديد هوية أصحابها في حين لا يزال الغموض يعلو هوية أصحاب المومياوات الأخرى؛ والموميات المستخرجة هي:

Mummy of Neskhons

Dynasty	Name	Title	Comments
17th	Tetisheri (?)	Great Royal Wife	Now disputed.
17th	Seqenenre Tao	Pharaoh
17th	Ahmose-Inhapi	Queen
17th	Ahmose-Henutemipet	Princess
17th	Ahmose-Henuttamehu	Great Royal Wife
17th	Ahmose-Meritamon	Great Royal Wife
17th	Ahmose-Sipair	Prince	Now disputed.
17th	Ahmose-Sitkamose	Great Royal Wife
18th	Ahmose I	Pharaoh
18th	Ahmose-Nefertari	Great Royal Wife	Now disputed.
18th	Rai	Royal nurse	Nurse of Ahmose-Nefertari
18th	Siamun	Prince
18th	Ahmose-Sitamun	Princess
18th	Amenhotep I	Pharaoh
18th	Thutmose I	Pharaoh
18th	Baket (?)	Princess	possibly Baketamun (?)
18th	Thutmose II	Pharaoh
18th	Iset	Great Royal Wife	Wife of Thutmose II, mother of Thutmose III
18th	Thutmose III	Pharaoh
18th	Unknown man C		Possibly Senenmut
19th	Ramesses I	Pharaoh
19th	Seti I	Pharaoh
19th	Ramesses II	Pharaoh
20th	Ramesses III	Pharaoh
20th	Ramesses IX	Pharaoh
21st	Nodjmet	Queen	Wife of Herihor
21st	Pinedjem I	High Priest of Amun
21st	Duathathor-Henuttawy	Wife of Pinedjem I
21st	Maatkare	God's Wife of Amun	Daughter of Pinedjem I
21st	Masaharta	High Priest of Amun	Son of Pinedjem I
21st	Tayuheret	Singer of Amun	Possible wife of Masaharta
21st	Pinedjem II	High Priest of Amun
21st	Isetemkheb D	Chief of the Harem of Amun-Re	Wife of Pinedjem II
21st	Neskhons	First Chantress of Amun; King's Son of Kush	Wife of Pinedjem II
21st	Djedptahiufankh	Fourth Prophet of Amun
21st	Nesitanebetashru		Wife of Djedptahiufankh
?	Unknown man E		has been studied by Bob Brier, who thinks the mummy in question, might be Pentawer, one of the progeny of Ramses III
?	8 other unidentified mummies; funerary remains of Hatshepsut

 الاكتشاف والتطهير

The location of the tomb above the Mortuary Temple of Hatshepsut at Deir el-Bahari

في عام 1881 ، اكتشف سارق المقبرة اسمه عبد الرسول TT320. في وقت لاحق من الأبحاث التي أجراها جاستون ماسبيرو ، أن عائلة عبد الرسول اكتشفت TT320 في وقت مبكر من عام 1871 ، لأن عناصر مثل المزهريات الكانوبية والبرديات الجنائزية من هذا القبر ظهرت على الآثار. السوق في الأقصر في وقت مبكر من عام 1874. على سبيل المثال ، تم شراء كتاب موتى Pinudjem II في عام 1876 مقابل 400 ₤. كانت القصة التي أخبرها عبد الرسول أحمد أن أحد الماعز سقط على عمود ، وعندما سقط على العمود لاستعادة الماعز ، تعثر في هذه المقبرة. عندما نظر حوله ، اكتشف أن هذا لم تكن مقبرة عادية. رأى أن المومياوات المقيدة في تي تي 320 كانت ملكية. هذا ما أشار إليه فستان الرأس الكوبرا الملكي على بعض التوابيت. نهب عبد الرسول وأخوه هذا القبر وعاشوا من الأرباح لسنوات عديدة حتى تم القبض عليهم. كانت السلطات المحلية تتوقع العثور على العديد من المقابر التابعة لعائلة هيريهور. عندما بدأت العناصر في الظهور في سوق التحف ، بدأت السلطات المحلية في التحقيق في هذه الأشياء وتمكنت من تعقبهم مرة أخرى إلى عائلة عبد الرسول. استجوبت السلطات وعذبت الأخوين حتى افصح أحد الأخوين في النهاية عن موقع المقبرة التي نُهبت منها. تم إرسال السلطات إلى TT320 فورًا لتأمينها.

وصلت السلطات إلى TT320 دون رئيس الخدمة المصرية للآثار ، لأنه كان في إجازة. بدلاً من ذلك ، تم إرسال العضو الأوروبي الآخر الوحيد في الفريق ، إميل بروج ، مع أحد علماء المصريات المصريين الأول ، أحمد كمال ، لاستكشاف واختبار TT320. بدلاً من الاستكشاف فقط ، تمت إزالة جميع محتويات Brugsch ، بما في ذلك المومياوات ، من هذا القبر خلال 48 ساعة من دخولها إلى هذا القبر. لم يقم بروج أو كمال بتوثيق القبر قبل إزالة المحتويات ، مما جعل الدراسة المستقبلية لهذه المقبرة صعبة. لم يتم توثيق مواقع التوابيت ولم يتم فهرستها. عاد بروغش لاحقًا لتوثيق القبر ، لكن المشكلة في ذلك أنه عندما عاد ، لم يكن قادرًا على تذكر كل تفاصيل المقبرة. تذكره للمقبرة مشكوك فيه لأنه لم يوثق التفاصيل فور دخوله المقبرة. أدت إزالة العناصر من TT320 إلى تقديم مشاكل بسرعة لم يأخذها فريق الإزالة في ذلك الوقت في الاعتبار.

لم تتم الإزالة السريعة للعناصر في TT320 بعناية. عندما تم استلام المواد في القاهرة ، اكتشف أن بعض التوابيت كانت لها أضرار كان يمكن أن تحدث لو تم تجريفها أثناء النقل أو النقل. تشير الدلائل إلى أن الأضرار التي لحقت التوابيت حدثت أثناء الإزالة من TT320. وثّق بروغ ارتفاع الأجزاء المختلفة من المقبرة وكان قياس الفتح كبيرًا بما يكفي لسحب التوابيت. بالإضافة إلى ذلك ، كانت هناك شظايا من التوابيت الملكية وغيرها من الأشياء الموجودة في الجزء السفلي من الحطام في TT320. ومع ذلك ، كان هناك ما يقرب من عشرة توابيت مع نهايات أقدامهم مفقودة. من المعتقد أن هذا قد حدث قبل وضعهم في TT320 لأنه لم يرد ذكر ، من قبل Brugsch ، نهايات القدم سواء كانت كاملة أو مقطعة أو شظايا. دخل فريق بحثي TT320 في عام 1998 للبحث ولم يجد هذا الفريق أي دليل على نهايات القدم أيضًا. بالإضافة إلى نهب TT 320 والمقابر الملكية للمومياوات الموجودة هنا ، تم نهب المومياوات نفسها أيضًا.

بمجرد عودة التوابيت / المومياوات والعناصر إلى القاهرة تم فحصها. وقد تبين أنه لم تنهب المقابر فحسب ، بل وكذلك المومياوات ، وأن بعض المومياوات عثر عليها في التوابيت الخطأ. تمت إزالة بعض رؤوس وأطراف المومياء بواسطة لصوص المقابر لتتمكن من الوصول إلى التمائم الموجودة تحت غلاف المومياوات بالإضافة إلى الحلي النفيسة الأخرى الموجودة على المومياوات. تم العثور على عدد قليل من المومياوات التي عثر عليها في TT320 في التوابيت الخطأ. هناك تكهنات بأن هذا قد يكون بسبب دفن المومياوات الملكية في توابيت متعددة بحيث يمكن استخدام واحد أو أكثر من توابيتهم من قبل الآخرين كتوابيتهم.

بالنظر إلى التضارب في بعض المومياوات المذكورة سابقًا ، تثير المومياء على وجه الخصوص العديد من الأسئلة بسبب التناقضات في اثنين من ورق البردي. تمت قراءة البردي الأول ، كتاب الموتى لجيد بتاح عوفانك أ بشكل خاطئ. اعتقد الشخص الذي قرأها أن أحد ألقاب جد بتاح عوفانك أ كان جزءًا من اسمه. على ورق البردي الثاني ، ورق البردي Amduat ، كان عنوان جد جد بتاح Uefa عنخ A هو "نبي آمون الثالث". ومع ذلك ، فهو يسمى "نبي آمون الثاني" على نعشه. يُعتقد أن هذا يرجع إلى أن العناصر التي كان لها "نبي آمون الثالث" تم إعدادها قبل وصوله إلى منصب "نبي آمون الثاني". كان يعتقد أن جد بتاح يوفا عنخ ملكي لأنه على ورق البردي في أمدات ، يتبع مباشرة "لقبه الكهنوتي" "ابن الملك" ويتبعه "رمسيس". يوجد نص مشابه في كتاب بردى كتاب الموتى مع استثناء واحد هو "ابن الملك" يليه "سيد الأرضين". هذا العنوان هو الذي أعطى الانطباع بأنه كان ملكًا ولكن هذا العنوان لا يعني أنه كان ملكًا. في الواقع يعتقد أنه لم يكن ملكيًا على الإطلاق. تقول سينثيا شيخسلامي "من الواضح أن العنوان الفعلي لـ [جدبتاهيوفانخ] ينبغي فهمه على أنه" ابن ملك رمسيس "بدلاً من أنه مؤشر على العضوية في العائلة المالكة". هناك ثمانية أفراد آخرين معروفين بحملهم هذا اللقب. يُقال إن هذا اللقب مُنح لشخص من منطقة معينة ، وبالتحديد مدينة في الدلتا تسمى رمسيس.

يتم الوصول إلى الحجرة بواسطة مدخنة رأسية تقريبًا ، والتي تركت مفتوحة في عام 1881 ، ومنذ ذلك الحين امتلأت بالصخور وغيرها من الحطام (في الواقع ، أصبح كل شيء ترك في المقبرة قد تضرر الآن بطريقة ما). تم إعادة التحقيق في عام 1938. منذ عام 1998 ، عمل فريق روسي ألماني بقيادة [Erhart Graefe] على إعادة التحقيق في المقبرة والمحافظة عليها.

دخلت فرق البحث TT320 عدة مرات منذ اكتشافها ، لكن فريق البحث الأكثر نجاحًا دخل TT320 في عام 1998. وقاموا بتطهير ممرات الحطام الساقط مثل الأحجار والجدران الساقطة. كانوا قادرين على العثور على شظايا من التوابيت والأشياء الصغيرة الأخرى. كانوا قادرين على رؤية بعض اللوحات بعد إزالة الحطام بعيدا عن الجدران. أدت هذه اللوحات ، إلى جانب الأجزاء الأثرية والتوابيت ، فريق البحث هذا إلى استنتاج أن هذه المقبرة كانت مملوكة في الأصل لعائلة من الأسرة الحادية والعشرين كمقبرة عائلية.

 انظر ايضا

• KV35 – Mummy cache in tomb of Amenhotep II
• The Night of Counting the Years – A 1969 Egyptian film based on the story of the Abd el-Rasuls

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 المصادر

 Bibliography

• G. Belova (2009), The "Royal Cache" and the Circumstances of an enigmatic burial. Moscow (in Russian and English)
• Sheikholeslami, Cynthia May 2008. A lost papyrus and the royal cache in TT 320 before 1881. In Hawass, Zahi A., Khaled A. Daoud, and Sawsan Abd El-Fattah (eds). The realm of the pharaohs: essays in honor of Tohfa Handoussa 1, 377-400. Kairo: General Organisation for Government Printing Offices.
• Wilkinson, Richard H., and Nicholas Reeves 2004.
• Graefe, Erhart. The Royal Cache and the Tomb Robberies. In: Nigel Strudwick and John H. Taylor (eds.). The Theban Necropolis: Past, Present and Future. London: British Museum Press, 2003. Pp. 75-82

 روابط خارجية

ڤيديو خارجي

Trip to the royal cache DB320 / TT320 – YouTube (2012, 4:06 min)

• Brugsch, Émile (1889). La Tente funéraire de la princesse Isimkheb, provenant de la trouvaille de Deir-el-Bahari (in French). {{cite book}}: Check |authorlink= value (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• Maspero, Gaston (1889). "Les momies royales de Deir El-Bahari". Mémoires publiés par les membres de la mission archéologique française du Caire (in French): 511–790. Retrieved 2018-07-23. {{cite journal}}: Check |authorlink= value (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
• "Theban Tomb 320 (TT320) also known as Deir el-Bahari 320 (DB320) "The Cachette of the Royal Mummies"". Centre for Egyptological Studies, Moscow (CESRAS) & Russian Institute of Egyptology in Cairo (RIEC). Russian Academy of Sciences. 2012-03-01. Archived from the original on 2017-08-18. Retrieved 2019-07-14. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (help)
• William Max Miller's Theban Royal Mummy Project

تصنيف:تأسيسات القرن العاشر ق.م. في مصر.