معاهدة كوريا-اليابان 1904
معاهدة كوريا-اليابان 1904 | |
هانگول | 한일의정서 |
---|---|
هانچا | 韓日議定書 |
الرومنة المعدلة | Hanil Uijeongseo |
مكيون-رايشاور | Hanil Ŭich'ongsŏ |
The Japan–Korea Treaty of 1904 was made between representatives of the Empire of Japan and the Korean Empire in 1904.[1] Negotiations were concluded on February 23, 1904.[2] Though Korea declared neutral to Russo-Japanese War, Japanese troops entered Seoul on 9th February 1904, declared war to Russia and kidnapped some pro-Russia in Korea including Lee Yong-ik (이용익).[3] The treaty was confirmed invalid in 1965 by Treaty on Basic Relations between Japan and the Republic of Korea
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Treaty provisions
The treaty preamble asserted that the Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of His Majesty the Emperor of Japan and the Minister of State for Foreign Affairs ad interim of His Majesty the Emperor of Korea were "respectively duly empowered" to negotiate and to agree upon the specific language of the proposed bilateral treaty:[4]
- Article I.
For the purpose of maintaining a permanent and solid friendship between Japan and Korea and firmly establishing peace in the Far East, the Imperial Government of Korea shall place full confidence in the Imperial Government of Japan, and adopt the advice of the latter in regard to improvements in administration.[4]
- Article II.
The Imperial Government of Japan shall in a spirit of firm friendship ensure the safety and repose of the Imperial House of Korea.[4]
- Article III.
The Imperial Government of Japan definitively guarantee the independence and territorial integrity of the Korean Empire.[4]
- Article IV.
In case the welfare of the Imperial House of Korea or the territorial integrity of Korea is endangered by aggression of a third power or internal disturbances, the Imperial Government of Japan shall immediately take such necessary measures as circumstances require, and in such case the Imperial Government of Korea shall give full facilities to promote the action of the Imperial Japanese Government. The Imperial Government of Japan may for the attainment of the above-mentioned object occupy when the circumstances require such places as may be necessary from strategic points of view.[4]
- Article V.
The Governments of the two countries shall not in future without mutual consent conclude with a third power such an arrangement as may be contrary to the principles of the present protocol.[4]
Article VI.
Details in connection with the present protocol shall be arranged as the circumstances may require between the Minister of Foreign Affairs of Korea and the representative of the Empire of Japan.[5]
- — Hayashi Gonsuke,[6] Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary (dated, the 23rd day of the 2nd month of the 38th year of Meiji)
- — Yi Ji-yong,[6] Minister of Foreign Affairs ad interim (dated, the 23rd day of the 2nd month of the 8th year of Kwangmu)
Recision
This "alleged treaty" was contrived in a coercive process; and Koreans sought to invalidate the unwanted consequences by presenting evidence to the international community. For example,
- 1905: Emperor Gojong of the Korean Empire wrote personally to the heads of state in those countries having treaties with Korea; and the Korean government filed formal appeals and sent formal cable notices,[7] but these diplomatic gestures were unavailing.
- 1907: In what is sometimes called the "Hague Secret Emissary Affair," Korean emissaries sought unsuccessfully to seek international assistance at the Hague Convention of 1907 at The Hague, Netherlands in 1907.[8]
- 1921: Korean representatives attempted to gain a hearing at the Washington Naval Conference of 1921;[9] but the effort was ineffective.
This treaty was confirmed to be "already null and void" by Treaty on Basic Relations between Japan and the Republic of Korea concluded in 1965. [10] In 2010, Japan argued that the chronological point of reference for "already null and void" was August 15, 1948, when the government of the Republic of Korea was established. This point of view is disputed by the Korean analysis, which construes the 1965 treaty as acknowledgment of the nullification of all Japanese-Korean treaties and agreements from 1904 onwards.[11]
See also
- Japan–Korea Agreement of August 1904
- Japan–Korea Agreement of April 1905
- Japan–Korea Agreement of August 1905
- Japan–Korea Treaty of 1905
- Anglo-Japanese Alliance
- Taft–Katsura Agreement
- Treaty of Portsmouth
- Root–Takahira Agreement
- Unequal treaty
Notes
- ^ Scott, James Brown. (1921). Korea, Treaties and Agreements, p. vii.
- ^ Korean Mission to the Conference on the Limitation of Armament, Washington, D.C., 1921–1922. (1922). Korea's Appeal, p. 34., p. 34, في كتب گوگل; excerpt, "Treaty of Alliance between Japan and Korea, dated February 23, 1904."
- ^ "한일의정서(韓日議政書) - 한국민족문화대백과사전". encykorea.aks.ac.kr. Retrieved 2021-09-12.
- ^ أ ب ت ث ج ح Scott, p. 36., p. 36, في كتب گوگل
- ^ Scott, pp. 36-37., p. 36, في كتب گوگل
- ^ أ ب Scott, p. 37., p. 37, في كتب گوگل
- ^ Korean Mission p. 44., p. 44, في كتب گوگل; excerpt, "The foregoing are in addition to the appeal of the Emperor of Korea, filed in the State Department on November 25, 1905, and his cable notice of the illegality of the claimed protectorate, filed in the State Department on November 26, 1905."
- ^ Eckert, Carter J. et al. (1990). Korea Old and New: A History, p. 245.
- ^ Korean Mission pp. 3-44., p. 3, في كتب گوگل
- ^ "Treaty on Basic Relations between Japan and the Republic of Korea". "It is confirmed that all treaties or agreements concluded between the Empire of Japan and the Empire of Korea on or before August 22, 1910 are already null and void."
- ^ Lee Man-yeol. "For a view of history that puts us at the center," Archived 2011-10-05 at the Wayback Machine Northeast Asian History Foundation News. 2010.
References
- Eckert, Carter J., Ki-baik Lee, Young Ick Lew, Michael Robinson, and Edward W. Wagner. (1990). Korea Old and New: A History. Cambridge: Harvard University Press. ISBN 9780962771309; OCLC 23071907
- Korean Mission to the Conference on the Limitation of Armament, Washington, D.C., 1921–1922. (1922). Korea's Appeal to the Conference on Limitation of Armament. Washington: U.S. Government Printing Office. OCLC 12923609
- United States. Dept. of State. (1919). Catalogue of treaties: 1814–1918. Washington: Government Printing Office. OCLC 3830508
- Scott, James Brown. (1921). Korea, Treaties and Agreements. Washington, D.C.: Carnegie Endowment for International Peace. OCLC 459192091
- Short description is different from Wikidata
- Articles containing كورية-language text
- تاريخ كوريا
- Japan–Korea relations
- Anti-Japanese sentiment in Korea
- 1904 in Japan
- 1904 in Korea
- Treaties concluded in 1904
- Treaties of the Empire of Japan
- Treaties of the Korean Empire
- February 1904 events
- Bilateral treaties of Japan