ليانگ مونگ-سونگ
ليانج مونج-سونج | |
---|---|
梁孟松 Liang Mong Song | |
وُلِدَ | 1952 |
الجنسية | تايواني |
الجنسية | صيني |
التعليم | جامعة تشنگ كونگ الوطنية (بكالوريوس) جامعة كاليفورنيا، بركلي |
المهنة | مهندس |
الزوج | لي نينگنان (أمريكية-كورية) |
السيرة الهندسية | |
المجال | تصميم مسابك إلكترونية |
الهيئات | جامعة تسينگهوا أستاذ زائر في جامعة سونگكيونكوان |
رب العمل | TSMC (1992 - 2009) سامسونگ للإلكترونيات (2009 - 2017) SMIC (أكتوبر 2017 - الحاضر) |
جوائز | عضو في IEEE |
ليانگ مونگ-سونگ (صينية: 梁孟松، إنگليزية: Liang Mong Song، و. 1952)، هو مهندس تايواني. وهو الرئيس التنفيذي المشارك للشركة الدولية لصناعة أشباه الموصلات. قبلها عمل ليانگ في TSMC ثم سامسونگ.[1][2]
وهو عضو أكاديمي في جمعية مهندسي الكهرباء والإلكترونيات (IEEE)، وأستاذ في قسم الكهرباء والإلكترونيات بجامعة تسينگهوا الوطنية. وهو أستاذ زائر في جامعة سونگكيونكوان. ويُعرف ليانگ بأنه أحد "فرسان البحث والتطوير الستة للشركة الدولية لصناعة أشباه الموصلات" إلى جانب لين بينجيان، يانگ گوانگلي، جيانگ شانگيي، سون يوانتشنگ، ويو ژنهوا وآخرين.[3]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
السنوات المبكرة والتعليم
حصل ليانگ مونگ-سونگ على البكالوريوس والماجستير من قسم الهندسة الكهربائية بجامعة تشنگ كونگ الوطنية، ثم درس تحت إشراف هو ژنگمينگ في جامعة كاليفورنيا-بركلي حيث حصل على الدكتوراه.[4][5][6][7][8][9][10] بعد حصوله على الدكتوراه في الهندسة الكهربائية، أُنتخب ليانگ مونگ-سونگ أكاديمي في جمعية مهندسي الكهرباء والإلكترونيات مثل معلمه.[11][12][13] كان مسؤولاً عن العمل المتعلق بالذاكرة في أشباه الموصلات فائقة الصغر.[14][15]
بحسب بيانات مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية بالولايات المتحدة، شارك ليانگ مينگسونگ في 181 براءة اختراع في مجال تكنولوجيا أشباه الموصلات، وجميعها أبحاث تقنية رئيسية.[16] نشر ليانگ أكثر من 350 بحثاً تقنياً في تايوان والولايات المتحدة.
مسيرته المهنية
تايوان لصناعة أشباه الموصلات
بعد عودته إلى تايوان عام 1992، عمل ليانگ مونگ-سونگ كمهندس ومدير أول للبحث والتطوير في شركة تايوان لصناعة أشباه الموصلات وهو صاحب ما يقرب من 500 براءة اختراع للشركة، وهو مسؤول أو مشارك في أحدث التقنيات لكل جيل من عمليات الشركة، وهو أيضاً عضو في "لجنة اختيار معدات العمليات الجديدة". عام 2003، تغلبت تايوان لأشباه الموصلات على آي بي إم بتكنولوجيتها الخاصة. ومن بين فريق البحث والتطوير في تايوان لأشباه الموصلات الذي أشاد به المجلس التنفيذي التايواني، احتل ليانگ مونگ-سونگ، الذي كان مسؤولاً عن وحدة "عملية النحاس" المتقدمة 130 نانومتر في ذلك الوقت، المرتبة الثانية من حيث المساهمة، بعد رئيسه، نائب رئيس البحث والتطوير الأول تشيانگ شانگ-يي.
في فبراير 2009، غادر ليانگ مونگ-سونگ شركة تايوان لأشباه الموصلات وانتقل إلى جامعة تسينگهوا الوطنية كأستاذ في قسم الهندسة الكهربائية ومعهد الإلكترونيات. وبعد أكثر من نصف عام، ذهب إلى كوريا الجنوبية
إنضمامه إلى سامسونگ
وافق ليانگ على الانضمام إلى سامسونگ، وأخذ معه أكثر من 20 مهندساً من شركة تايوان لأشباه الموصلات، بما في ذلك زملائه السابقين، بشرط أن تعرض عليه سامسونگ راتباً يعادل راتب عشر سنوات قضاها في تايوان لأشباه الموصلات لمدة ثلاث سنوات، وتوفر له طائرة تنفيذية. من أجل الامتثال لفترة عدم المنافسة المنصوص عليها في بند عدم المنافسة، عمل ليانگ أولاً كأستاذ زائر في جامعة سونگكيونكوان التابعة لشركة سامسونگ في أكتوبر 2010، وقام بالتدريس في جامعة التدريب الداخلية للشركة، معهد سامسونگ لتكنولوجيا أشباه الموصلات (SSIT). في 13 يوليو 2011، انضم ليانگ رسمياً إلى مجموعة سامسونگ بصفته كبير مسؤولي التكنولوجيا في قسم LSI التابع لشركة سامسونگ ونائب الرئيس التنفيذي لأعمال الصب في سامسونگ.
في ذلك الوقت، كانت سامسونگ في مرحلة عنق زجاجة في مجال البحث والتطوير في ظل انتقالها من تصنيع الرقائق بتقنية 28 نانومتر إلى تصنيع الرقائق بتقنية 20 نانومتر، ودعا ليانگ سامسونگ إلى التخلي عن عملية تصنيع الرقائق بتقنية 20 نانومتر والترقية مباشرة من تصنيع الرقائق بتقنية 28 نانومتر إلى تصنيع الرقائق بتقنية 14 نانومتر. واستكملت سامسونگ ثلاثة أجيال وأربعة مستويات من القفزات في وقت واحد، ثم نجحت أخيراً وتم إنتاج عملية 14 نانومتر من سامسونگ بكميات كبيرة قبل حوالي نصف عام من تايوان لأشباه الموصلات، بينما أطلقت الأخيرة عملية 16 نانومتر في نفس الوقت.
بعد أن ساعد ليانگ مونگ-سونگ سامسونگ في تطوير عملية 14 نانومتر بنجاح، فازت الشركة بالدفعة الأولى من الطلبات على "معالج آپل A9" في سوق معالجات آپل الذي كان في الأصل يحتكره طلبيات تايوان لأشباه الموصلات وكوالكوم. ومن ذلك الحين أصبحت سامسونگ أحد موردي آپل، وانخفض سعر سهم تايوان لأشباه الموصلات في مرحلة ما، وخسرت 80% من طلبات آپل وبليون دولار.
دعوى التسريب
في أكتوبر 2011، رفعت تايوان لأشباه الموصلات دعوى قضائية ضد ليانگ مونگ-سونگ متهمة إياه بتسريب أعمال الشركة إلى سامسونگ منذ مغادرته في 2009 للتدريس في جامعة سونگكيونكوان. خلال فترة عمله في سامسونگ للإلكترونيات، تسبب ليانگ مونگ-سونگ في تضييق الفجوة التكنولوجية بين سامسونگ وتايوان لأشباه الموصلات بسرعة، مما دفع الأخيرة إلى اتهامه بتسريب أسرار تجارية. زعمت تايوان لأشباه الموصلات في دعواها القضائية أنه من عام 2005 حتى 2009، كانت الإيرادات السنوية لمصنع سامسونگ للإلكترونيات أقل من 400 مليون دولار أمريكي. منذ عام 2010، عندما بدأت سامسونگ في تصنيع معالجات سلسلة A من آپل، زادت إيرادات مصنعها إلى 1.2 بليون دولار أمريكي (بما في ذلك 800 مليون دولار أمريكي لمنتجات آپل)، وبلغت 3.95 مليار دولار عام 2013. دخلت كوريا الجنوبية صناعة الصب، حيث لا تستطيع سوى عدد قليل من الشركات المنافسة. وبحلول عام 2018، ارتفعت إيرادات الصب لشركة سامسونگ إلى ما يقرب من 10 بليون دولار أمريكي، وحاولت تجاوز تايوان لأشباه الموصلات مرة أخرى في عملية تصنيع الرقائق 3 نانومتر. تعتقد تايوان لأشباه الموصلات أن تطوير تكنولوجيا العمليات لشركة سامسونگ يرتبط ارتباطًا وثيقًا بانضمام ليانگ مونگ-سونگ. قال نائب المدير العام والمستشار العام لتايوان لأشباه الموصلات، فانگ شوهوا: "حتى لو لم يسربوا أسرار شركة تايوان لأشباه الموصلات بنشاط، طالما أن ليانگ مونگ-سونگ يذكر سامسونگ عندما تختار توجهاً تقنياً، فيمكنهم توفير الكثير من الموارد المادية والوقت". يُظهر تقرير الخبير التقني الذي أوكلته شركة تايوان لأشباه الموصلات ما يلي: نظرًا لأن تقنية منتجات سامسونگ مرخصة من آي بي إم، فإن ميزات منتجاتها هي في الأصل نفس ميزات منتجات آي بي إم ومختلفة تمامًا عن منتجات تايوان لأشباه الموصلات؛ في السنوات التي تلت عام 2009، انخفضت الاختلافات بين ميزات منتجات سامسونگ من الجيل 45 و32 و28 نانومتر ومنتجات تايوان لأشباه الموصلات بشكل حاد، وأصبحت منتجات الشركتين متشابهة للغاية. إذا تم استخدام تحليل بنية المنتج وحده، فقد لا يكون من الممكن التمييز بين مصدره. لذلك، قررت تايوان لأشباه الموصلات أن ليانگ مونگ-سونگ قد سرب أسراراً تجارية ذات صلة إلى سامسونگ، مما تسبب في تجاوز سامسونگ للميزة التكنولوجية لشركة تايوان لأشباه الموصلات.
خسرت تايوان لأشباه الموصلات دعواها القضائية ضد ليانگ مونگ-سونگ أمام محمد الملكية الفكرية التايوانية. وافقت المحكمة على وجهة نظر محامي الدفاع عن ليانگ وحكمت بأن فترة عدم المنافسة قد انتهت ولا ينبغي حرمانه من حقه في العمل. استأنفت تايوان لأشباه الموصلات الحكم. في المحاكمة الثانية، قررت هيئة محكمة الحكمة أن جامعة سونگكيونكوان وسامسونگ تربطهما علاقة خاصة، وأن مثل هذه الجامعات في كوريا الجنوبية لديها بعض الوظائف غير المعلنة التي كانت مفيدة للشركة. لذلك، تقرر أن جامعة سونگكيونكوان لديها وظيفة مماثلة لشركة سامسونگ. جنباً إلى جنب مع الأدلة ذات الصلة التي قدمتها تايوان لأشباه الموصلات، فازت الأخيرة في المحاكمة الثانية. من جهته، استأنف ليانگ الحكم، وحكمت المحكمة العليا في النهاية بأن ليانگ مونگ-سونگ لا يمكنه الاستمرار في تقديم الخدمات لشركة سامسونگ بأي شكل من الأشكال حتى 31 ديسمبر 2015. وكان هذا الحكم أيضاً هي المرة الأولى في تاريخ محاكم تايوان التي يُمنع فيها كبار المسؤولين التنفيذيين في الشركة من العمل لدى شركة منافسة بعد انتهاء فترة عدم المنافسة. وعلقت بعض وسائل الإعلام بأن هذا كان "حكماً تاريخياً".
الدولية لصناعة أشباه الموصلات
بعد انتهاء عقده مع سامسونگ، قبل ليانگ مونگ-سونگ دعوة من SMIC براتب سنوي قدره 200.000 دولار أمريكي (باستثناء توزيع الأسهم والأرباح). في مساء 16 أكتوبر 2017، عقدت الدولية لأشباه الموصلات اجتماعاً مؤقتاً لمجلس الإدارة وأعلنت أن ليانگ مونگ-سونگ سيشغل منصب الرئيس التنفيذي المشارك والمدير التنفيذي، وسيشغل تشاو هايگون منصب الرئيس التنفيذي المشارك للشركة. بعد الإعلان، ارتفع سعر سهم الشركة في نفس اليوم، وارتفع بأكثر من 20% في الشهر التالي. كان تقييم المستثمرين للشركة الدولية لصناعة أشباه الموصلات إيجابياً أكثر من كونه سلبياً. أحضر ليانگ مونگ-سونگ فريقاً من المهندسين من تايوان وكوريا الجنوبية من شركة سامسونگ للانضمام إلى الدولية لصناعة أشباه الموصلات، كما قام أيضاً بتوظيف ژو ميشنگ، وهو مرؤوس سابق في شركة تايوان لأشباه الموصلات، لصالح الدولية لصناعة أشباه الموصلات؛ ويتمتع ژو بخبرة في البحث والتطوير والتعاون ونقل التكنولوجيا المتقدمة في الصناعة، ويتخصص في التقنيات ذات الصلة ولديه أكثر من 130 براءة اختراع دولية. بناءً على توصية ليانگ مونگ-سونگ، عُين ژو ميشنگ كرئيس تنفيذي للتكنولوجيا، وقام لليانگ مونگ-سونگ بتوظيف أكثر من 200 عضو أساسي في الدولية لأشباه الموصلات، معظمهم من منتزه تسينتشو العلمي في تايوان.
بسبب قيود بند عدم المنافسة، لم يتمكن فريق ليانگ مونگ-سونگ من الاستثمار فوراً في أبحاث وتطوير منتجات الجيل الجديد للشركة الدولية لصناعة أشباه الموصلات، لذلك شاركوا في تحسين منتجات الجيل السابق لتحسين إنتاجية عملية 28 نانومتر. في فبراير 2016، أعلنت الدولية لصناعة أشباه الموصلات عن نجاح عملية "بوابة معدنية عالية الكفاءة 28 نانومتر" (HKMG)، لتصبح أول مصنع رقائق في البر الرئيسي للصين يوفر كل من عملية بوابة معدنية عالية الكفاءة 28 نانومتر والپولي سليكون (PolySiON)؛ في هذا الوقت، كان العائد لا يزال غير مستقر، ولم يكن التطوير كما هو متوقع. بحلول عام 2018، بلغت حصة الإيرادات 5.4%. ونجح ليانگ مونگ-سونگ وفريقه في زيادة إنتاجية عملية 28 نانومتر منخفضة التكلفة للشركة الدولية لصناعة أشباه الموصلات من 60% إلى أكثر من 85% في غضون عام، وضاعفوا إنتاجية عملية 28 نانومتر عالية التكلفة إلى أكثر من 80%، مما أدى إلى تحسين جودة المنتج بشكل كبير وجعل عملية 28 نانومتر مربحة. وبعد أن قاد ليانگ مونگ-سونگ الدولية لصناعة أشباه الموصلات لإنتاج رقائق عملية 28 نانومتر بكميات كبيرة بنجاح، رفع الغرب على الفور الحظر المفروض على آلات الطباعة الحجرية 28 نانومتر إلى البر الرئيسي للصين، وبدأت مصانع الرقائق في البر الرئيسي للصين لاحقًا في شراء مثل هذه الآلات. كما مكّنت إرشادات ليانگ مونگ-سونگ لإنتاج الدولية لصناعة أشباه الموصلات الضخم الناجح لرقائق عملية 28 نانومتر الدولية لصناعة أشباه الموصلات من قيادة ترقية صناعة الرقائق في البر الرئيسي للصين وأن تصبح واحدة من مصانع الرقائق من الدرجة الثانية في العالم.
بعد أن نجح ليانگ مونگ-سونگ وفريقه في تحسين معدل إنتاج عملية 28 نانومتر بشكل كبير، بدأت شركة يونيليانگ مونگ-سونگ شيپ التابعة للشركة المتحدة للإلكترونيات الدقيقة في شيامن الإنتاج التجريبي لعملية 28 نانومتر عام 2018، بمعدل إنتاج بلغ 98%، بينما بدأ مصنع الدولية لصناعة أشباه الموصلات في في نانجينگ أيضاً الإنتاج الضخم لعملية 16 نانومتر في مايو من نفس العام، مما يجعل منتجات عملية 28 نانومتر من الدولية لصناعة أشباه الموصلات لا تتمتع بميزة تنافسية. لذلك اعتقد ليانگ مونگ-سونگ أن الدولية لصناعة أشباه الموصلات أضاعت فرصة السوق لأنها طورت عملية 28 نانومتر في وقت متأخر للغاية، واقترح استراتيجية لوقف تطوير الجيل التالي من عملية 22 نانومتر بعد 28 وإنتاج عملية 14 نانومتر بشكل مباشر؛ بعد أن اقترح هذه الاستراتيجية، قوبلت بمعارضة واسعة النطاق داخل الشركة بسبب الاختناق التقني الحالي للشركة. علقت صحيفة إلكترونيك تايمز على هذا الأمر قائلة: "تزعم الشركة الدولية لصناعة أشباه الموصلات أنها تصنع رقائق 14 نانومتر و10 نانومتر، ولكن هذا قد يكون حلماً بعيد المنال". أقنع ليانگ مونگ-سونگ الشركة الدولية لصناعة أشباه الموصلات بتبني اقتراحاته، ثم تحسن معدل إنتاج عملية 14 نانومتر بشكل كبير من 3% إلى أكثر من 95% في غضون 298 يومًا، مما جعل الشركة واحدة من ست شركات في العالم يمكنها إنتاج رقائق 14 نانومتر بعد تايوان لأشباه الموصلات، المتحدة للإلكترونيات الرقيقة، سامسونگ، گلوبال فاوندريز، وإنتل، وتطوير عملية 12 نانومتر في نفس الوقت. نتيجة لذلك، رفعت الدولية لصناعة أشباه الموصلات راتب ليانگ بنسبة 70% إلى 340.000 دولار سنوياً عام 2019. وبحلول عام 2019، عندما تم إنتاج عملية 14 نانومتر بنجاح بكميات كبيرة، دخلت عملية 12 نانومتر، التي كانت تستهلك طاقة أقل وأداء أعلى من 14 نانومتر، أيضاً مرحلة طرح العملاء وتم إنتاجها بكميات كبيرة بنجاح في العام التالي، مما يجعل الدولية لصناعة أشباه الموصلات خامس شركة مصنعة للرقائق في العالم يمكنها إنتاج رقائق 12 نانومتر بعد إنتل وگلوبال فاوندريز وتايوان لأشباه الموصلات وسامسونگ. بعد أن قاد ليانگ مونگ-سونگ الشركة الدولية لصناعة أشباه الموصلات إلى الإنتاج الضخم لعملية 14 نانومتر، رفعت الولايات المتحدة لاحقاً الحظر المفروض على آلات الطباعة الحجرية 14 نانومتر إلى البر الرئيسي للصين. قدمت الدولية لصناعة أشباه الموصلات على الفور طلباً للحصول على واحدة من ASML، ووصلت في مارس 2020؛ ومع ذلك، بعد عامين، شددت الولايات المتحدة حصارها وحظرها على جميع مصانع الرقائق في البر الرئيسي للصين، بما في ذلك الدولية لصناعة أشباه الموصلات. لم تحظر الولايات المتحدة فقط شركتي أپلايد ماتريالز ولام ريسرش من تصدير معدات معالجة 14 نانومتر وما فوق إلى أي مصنع رقائق في البر الرئيسي للصين عام 2022، بل ضغطت أيضًا على هولندا وASML لعدم تصدير آلات الطباعة الحجرية 14 نانومتر وما فوق إلى البر الرئيسي للصين.
تخطيط البحث والتطوير
عندما كان ليانگ مونگ-سونگ يعمل على إتقان عمليات التصنيع بدقة 28 و14 نانومتر، قرر استهداف عمليات التصنيع الأكثر تقدماً بدقة 7 نانومتر وما دونها. والشركات الثلاث في العالم القادرة على الاستثمار في عمليات التصنيع بدقة 7 نانومتر وما دونها هي تايوان لصناعة أشباه الموصلات وسامسونگ وإنتل. كما لجأت إنتل إلى تايوان لأشباه الموصلات للحصول على طلبات على رقائقها بدقة 7 نانومتر. في النصف الأول من عام 2018، قدمت الدولية لأشباه الموصلات طلباً إلى ASML لشراء "آلة طباعة فوق بنفسجية شديدة" بقيمة 120 مليون دولار. وفي الوقت نفسه، كان ليانگ مونگ-سونگ وفريقه يطورون الجيل الثاني من "ترانزستور تأثير المجال الزعنفي" بينما كانوا يطورون في نفس الوقت الجيل الجديد من تقنيات معالجة N+1 وN+2. وبحلول النصف الثاني من عام 2019، كانت مرحلة تقديم عملية N+1 للعملاء سلسة للغاية؛ ووفقًا لإعلان مؤتمر التقرير المالي للربع الرابع من عام 2019 للشركة الدولية لأشباه الموصلات في فبراير 2020، المتأثر بجائحة كوڤيد-19، ستبدأ عملية N+1 من الدولية لأشباه الموصلات الإنتاج التجريبي منخفض الحجم في الربع الرابع من 2020 والإنتاج الضخم على نطاق واسع في عام 2021. وبالمقارنة مع عملية 14 نانومتر السابقة، فإن عملية N+1 من الجيل الجديد من الدولية لأشباه الموصلات تتمتع بتحسن في الأداء بنسبة 20% وانخفاض في استهلاك الطاقة بنسبة 57%.
اعتمد ليانگ مونگ-سونگ أسلوباً مشابهاً لتجربة تايوان لأشباه الموصلات في تطوير عملية 7 نانومتر، وتطوير عملية 7 نانومتر بناءً على أجيال N + 1 وN+2 من العمليات، ويخطط لإكمالها عام 2022. حققت تايوان لأشباه الموصلات عملية 5 نانومتر من خلال الاستفادة الكاملة من تقنية الطباعة الحجرية فوق البنفسجية القصوى، في حين أن أول جيلين من عمليات 7 نانومتر منخفضة التكلفة تتطلب فقط "الطباعة الحجرية فوق البنفسجية العميقة" (DUV)؛ بالنسبة للشركة الدولية لأشباه الموصلات، التي لديها بالفعل احتياطيات كبيرة من تكنولوجيا الطباعة الحجرية فوق البنفسجية العميقة والمعدات ولكن ليس لديها معدات الطباعة الحجرية فوق البنفسجية القصوى أو الخبرة في استخدامها، تخطط ليانغ مينغ سونغ لتطوير عملية 7 نانومتر أولاً باستخدام تكنولوجيا ومعدات الطباعة الحجرية فوق البنفسجية العميقة، ثم تطوير أول جيلين من عمليات 7 نانومتر على نفس المستوى مثل تايوان لأشباه الموصلات باستخدام عمليات الجيل N+1 و N+2؛ بمجرد أن تصبح المعدات ذات الصلة جاهزة، يمكن للشركة الدولية لأشباه الموصلات اللجوء إلى تطوير تقنية الطباعة الحجرية فوق البنفسجية القصوى. في أكتوبر 2020، اجتازت شريحة 10 نانومتر من الدولية لأشباه الموصلات المنتجة بعملية N+1 اختبار الإخراج والاختبار الوظيفي في وقت واحد، وتم إنتاجها بنجاح بكميات كبيرة في نهاية العام، مما يجعلها رابع شركة تصنيع رقائق في العالم قادرة على إنتاج رقائق 10 نانومتر بعد إنتل وتايوان لأشباه الموصلات وسامسونگ. يتوقع ليانگ مونگ-سونگ أيضاً أن تدخل عملية 7 نانومتر المنخفضة المستوى إنتاج التجارب الصغيرة في أبريل 2021، وستكون الدولية لأشباه الموصلات قادرة على إنتاج رقائق عملية 7 نانومتر بكميات كبيرة قبل إنتل. عام 2022، قامت شركة تكإنسايتس الكندية بهندسة عكسية وتفكيك شريحة التعدين MV7 التي قدمتها الدولية لأشباه الموصلات لشركة التعدين الكندية Bitcoin MinerVa في يوليو 2021 ووجدت أنها كانت عملية 7 نانومتر، مما يثبت أن شريحة 7 نانومتر من الجيل الأول من الدولية لأشباه الموصلات تم إنتاجها بكميات كبيرة، مما يجعلها ثالث شركة تصنيع رقائق في العالم تنتج رقائق 7 نانومتر بعد تايوان لأشباه الموصلات وسامسونگ.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ساحر الرقائق
ليانگ مونگ-سونگ، الرئيس التنفيذي للشركة الدولية لصناعة أشباه الموصلات، هو حالياً محور الاهتمام في صناعة أشباه الموصلات العالمية. في وقت سابق من سبتمبر 2024، أعلنت شركة هواوي الصينية المصنعة لتكنولوجيا المعلومات عن هاتف ذكي جديد، Mate 60 Pro، مزود بأحدث أشباه الموصلات في ثلاث سنوات، مما قلب صناعة تكنولوجيا المعلومات العالمية رأسًا على عقب. داخل Mate 60 Pro يوجد Kirin 9000S، وهي شريحة أشباه الموصلات (AP، معالج التطبيقات) مصنوعة بأحدث التقنيات (تكنولوجيا معالجة أشباه الموصلات 7 نانومتر). كانت الولايات المتحدة تحاول جاهدة منع الصين من الحصول على تكنولوجيا معالجة أشباه الموصلات التي تقل عن 10 نانومتر (النانومتر هو 1 بليون من المتر). يعد Mate 60 Pro مثالاً لفشل لوائح أشباه الموصلات الجماعية في الولايات المتحدة. تقوم هواوي بتجميع الأجزاء التي تصنعها شركات مختلفة لصنع هواتف ذكية جديدة. الشركة التي صنعت أحدث شرائح أشباه الموصلات في قلب الجدل وزودتها لهواوي هي الدولية لصناعة أشباه الموصلات. كان هناك جدل حول ما إذا كانت الصين قد صنعت بالفعل أشباه موصلات 7 نانومتر. ومع ذلك، لم يكن أمام صناعة أشباه الموصلات العالمية خيار سوى الاعتراف بأن الصين صنعت أشباه موصلات باستخدام تقنية 7 نانومتر. كان العامل الحاسم هو أن الرئيس التنفيذي للشركة الدولية لصناعة أشباه الموصلات، التي صنعت شريحة 7 نانومتر، كان ليانگ مونگ-سونگ، الملقب بـ "ساحر الرقائق".[17]
عام 2017، بعد توليه منصب المدير التنفيذي للدولية لصناعة أشباه الموصلات، وصفته وول ستريت جورنال على النحو التالي: "ساحر الرقائق بلمسة سحرية يمكنه تحويل حتى الأضعف إلى أبطال. عنيد، غالباً ما يتسبب في صراعات ويصبح وكيلاً حراً مرة أخرى (في صناعة أشباه الموصلات)".
ترى صناعة أشباه الموصلات أنه يتولى المهمة الوطنية المتمثلة في إحياء صناعة أشباه الموصلات. عام 2019، شنت الولايات المتحدة حرباً شاملة لمنع الصين من تأمين تكنولوجيا معالجة أشباه الموصلات أقل من 10 نانومتر. كانت الضربة الحاسمة هي حظر تصدير معدات الأشعة فوق البنفسجية الشديدة (EUV)، وهو أمر ضروري لعمليات أشباه الموصلات أقل من 10 نانومتر. لم تتمكن شركة ASML الهولندية، الشركة المصنعة الحصرية للأشعة فوق البنفسجية الشديدة، من توريد معدات الأشعة فوق البنفسجية الشديدة إلى الصين. كما أوقفت تايوان لصناعة أشباه الموصلات إنتاج الرقائق لشركة هواوي وفقًا للموقف الأمريكي. ولم يتبق أمام الصين سوى الأمل في الدولية لصناعة أشباه الموصلات. ولم يخن ليانگ مونگ-سونگ توقعات الصين. وكانت وسائل الإعلام الصينية مليئة بالمقالات التي تقول: "الابتكار المستقل وضع الأساس لاستقلال أشباه الموصلات" و"العقوبات الأمريكية فشلت".
في الواقع، لقد مر وقت طويل منذ ظهور قصة حصول الدولية لصناعة أشباه الموصلات على تقنية معالجة 7 نانومتر. عام 2022، كانت هناك إشارة إلى أن الدولية لصناعة أشباه الموصلات أنتجت شريحة معالجة 7 نانومتر. كانت هناك شائعة مفادها أن شركة SMIC أنتجت شرائح تستخدم في تعدين العملات المشفرة باستخدام عملية 7 نانومتر. وفي النهاية، تم إصدار شريحة "Kirin 9000S" التي دخلت في Mate 60 Pro. التحليل هو أن الدولية لصناعة أشباه الموصلات حصلت على تقنية 7 نانومتر من خلال استغلال ثغرة في اللوائح الأمريكية. وذلك لأن دوائر أشباه الموصلات على مستوى 7 نانومتر يمكن رسمها من خلال العمل عدة مرات مع معدات الأشعة فوق البنفسجية العميقة القديمة (DUV) بدلاً من EUV. هذه هي تقنية الأنماط المتعددة التي تستخدمها تايوان لصناعة أشباه الموصلات أيضًا. تنافست شركتي تايوان لصناعة أشباه الموصلات وسامسونگ للإلكترونيات في تطوير عملية 7 نانومتر في الماضي. استخدمت سامسونگ تقنية EUV. من ناحية أخرى، استخدمت تايوان لأشباه الموصلات تقنية DUV التي كانت تستخدمها. عند تصنيع أشباه الموصلات مقاس 7 نانومتر باستخدام EUV، يتم إكمال العمل دفعة واحدة. من ناحية أخرى، تتطلب DUV أعمالًا متعددة.
إن معالج آپل A12 الذي تم استخدامه في آيفون إكس آر الذي أصدرته آپل عام 2018 هو منتج تم تصنيعه بهذه الطريقة. يبدو أن الدولية لصناعة أشباه الموصلات صنعت أشباه موصلات من فئة 7 نانومتر من خلال تكرار عملية التعرض أكثر من أربع مرات، تمامًا كما فعلت TSMC في الماضي. وقد شخّص ديلر فاتال، مؤسس وكالة تحليل أشباه الموصلات Semianalytics، أن "الصين يمكنها أيضًا إنتاج منتجات أقل من 7 نانومتر بالمعدات التي تمتلكها". في الواقع، كانت الصين تشتري DUVs بشكل جنوني منذ العقوبات الأمريكية. ذكرت صحيفة ساوث تشاينا مورننگ پوست أنه بين يناير ويوليو 2023، استوردت الصين معدات DUV من ASML بقيمة 2.5 بليون دولار. هذه زيادة حادة بنحو 65% مقارنة بنفس الفترة من عام 2023. سيكون من الآمن أن نقول إن هذا احتكار. كانت هناك أيضًا شائعات بأن هواوي كانت تبني مصنعًا جديدًا لأشباه الموصلات بالتعاون مع الدولية لصناعة أشباه الموصلات. قالت ASML إن معدات DUV سيتم تسليمها إلى الصين بحلول نهاية العام، لكن الأمر أشبه بتغيير المظهر بعد هروب الحصان. لقد حصلت الصين بالفعل على كمية كافية من DUVs. اللوائح ليست فعالة جدًا.
بالطبع، يقيم العديد من الناس أن التكنولوجيا التي اكتسبتها الصين غير مكتملة. أولاً وقبل كل شيء، تستغرق عملية 7 نانومتر باستخدام DUV وقتًا أطول بكثير في التصنيع وتتكلف أكثر بكثير من عملية EUV. هناك فرق كبير بين القدرة على التصنيع والقدرة على الإنتاج الضخم والبيع. أولاً، قد تكون هناك مشكلة مع ما يسمى بانخفاض العائد، حيث يتم إنتاج العديد من المنتجات المعيبة أثناء الإنتاج الضخم. بالإضافة إلى ذلك، بدأت الدولية لصناعة أشباه الموصلات وسامسونگ في إنتاج منتجات باستخدام عملية 3 نانومتر. على سبيل المثال، فإن AP المستخدمة حاليًا في سلسلة گالاكسي هي منتج يطبق تقنية 4 نانومتر. هذا يعني أنه من الصعب بالفعل اعتبار 7 نانومتر أحدث تقنية. هناك أيضًا مزاعم تفيد بأنه من المستحيل تقريبًا تأمين عملية 2 نانومتر التي تسعى إليها سامسونگ وتايوان لصناعة أشباه الموصلات وإنتل بدون EUV. ولهذا السبب يقول البعض إن نمو أشباه الموصلات في الصين قد يصل إلى حده الأقصى.
إذا نظرت إلى مراجعة مستخدمي Mate 60 Pro المنشورة في ساوث تشاينا مورننگ پوست فستجد أن قيود Kirin 9000S واضحة. قالت الدولية لصناعة أشباه الموصلات أنه بعد الاستخدام الفعلي، يكون أداء شريحة Mate 60 Pro أقل من أداء آيفون 15 وگالاكسي Z فولد 5. ومن المؤكد أن الفجوة مع آيفون 15، الذي يستخدم شريحة معالجة 3 نانومتر، ستتسع أكثر. يمكن ملاحظة أن هواوي تدرك هذه الخلفية أيضًا، حيث إنها لا تروج بنشاط لأداء شريحة Mate 60 Pro.
كان الموضوع الذي اهتمت به الدولية لصناعة أشباه الموصلات أكثر هو نظام التشغيل. تعمل هواتف هواوي الذكية بنظام هارموني أو إس الذي طورته بنفسها. هارموني أو إس مشابه جدًا لنظام أندرويد لدرجة أنه يُطلق عليه "أندرويد المزيف". بعبارة أخرى، ليس من غير المريح استخدامه. الفرق مع أندرويد هو أنه لا توجد تطبيقات من صنع گوگل. بدلاً من متجر تطبيقات گوگل پلاي، يمكنك تنزيل تطبيقات مختلفة من متجر يسمى "App Gallery". على سبيل المثال، يمكنك تثبيت واستخدام إنستگرام وفيسبوك وإكس (تويتر سابقاً).
هارموني هو نظام تشغيل يمكن استخدامه في مجالات مختلفة مثل أجهزة التلفاز والسيارات والساعات الذكية وأجهزة الكمبيوتر الشخصية بخلاف الهواتف الذكية. في الواقع، المجال الذي تقوده الولايات المتحدة ليس أشباه الموصلات بل أنظمة التشغيل. ادعت صحيفة گلوبال تايمز المملوكة للدولة الصينية أن هارموني 4.0 أظهر أن اللوائح الأمريكية على الشركات الصينية قد فشلت. ومع ذلك، فإن الاستجابة الخارجية كانت باردة. شخصت شركة أبحاث السوق IDC أنه لا يوجد سبب يدفع المستهلكين في الخارج لشراء هواتف هواوي التي لا يمكنها استخدام تطبيقات گوگل. وتوقع المحلل ويل وونغ من IDC أن "يستغرق الأمر قدراً كبيراً من الوقت حتى تستعيد هواوي مستخدميها في الخارج".
تقلبات ومنعطفات
نظرًا لأن الدولية لأشباه الموصلات لن تكون قادرة على إنتاج أي رقائق 5 نانومتر و3 نانومتر بكميات كبيرة حتى ع. 2020، بالإضافة إلى افتقارها إلى المعدات ذات الصلة، فإنها لا تمتلك أيضًا التقنيات الأساسية الثمانية الأكثر أهمية. لذلك، صاغ ليانگ مونگ-سونگ خارطة طريق للبحث والتطوير التكنولوجي قبل طلب آلة الطباعة الحجرية EUV، والتخطيط لتطوير مجالات التكنولوجيا الرئيسية التي لا تتطلب آلات الطباعة الحجرية EUV، ثم تطوير وإكمال عمليات 5 نانومتر و3 نانومتر بعد وصول المعدات؛ ومع ذلك، أثارت هذه الخطة صراعًا داخليًا في الدولية لأشباه الموصلات. بسبب الطلب المتزايد على الهواتف المحمولة من الجي الخامس، أصبحت شرائح إدارة الطاقة غير متوفرة في السوق العالمية. اقترح الرئيس التنفيذي المشارك ژاو هايجون توسيع الطاقة الإنتاجية لتلبية الطلب على شرائح إدارة الطاقة في مجلس إدارة الشركة، لكن ليانگ مونگ-سونگ عارضه، الذي اعتقد أن مثل هذه المنتجات الناضجة ليست بنفس أهمية العمليات المتقدمة التي كان مسؤولاً عنها. في وقت لاحق، فاز ليانگ مونگ-سونگ في المناقشة لأن فكرته كانت متوافقة مع سياسة استقلالية الرقائق لحكومة جمهورية الصين الشعبية، مما يسمح بإجراء البحث والتطوير للعمليات التي تقل عن 5 نانومتر بسلاسة؛ في الوقت نفسه، فقدت الدولية لأشباه الموصلات عائدات شريحة إدارة الطاقة التي كان من الممكن كسبها، مما تسبب في استياء بين المساهمين بما في ذلك المساهم الرئيسي داتانگ تيليكوم، كما ترددت شائعات أيضًا بأن ژاو هايجون وليانگ مونگ-سونگ كانا على خلاف بسبب هذا.
بالإضافة إلى الصراع الداخلي في الشركة، في نهاية 2019، بسبب ضغوط من الولايات المتحدة، أرجأت الحكومة الهولندية منح ASML ترخيص التصدير الخاص بها للشركة الدولية لأشباه الموصلات، مما جعل من المستحيل إكمال خطة ليانگ مونگ-سونگ الأصلية لتثبيت آلة طباعة فوق بنفسجية شديدة في نهاية نفس العام حتى عام 2021. في ديسمبر 2020، فرضت الولايات المتحدة عقوبات على الدولية لأشباه الموصلات مرة أخرى وأدرجتها وزارة التجارة الأمريكية على قائمة الكيانات. بدون ترخيص تصدير تمنحه حكومة الولايات المتحدة مسبقًا، لن تتمكن الدولية لأشباه الموصلات من الحصول على أي تقنية أمريكية مطلوبة لعمليات الرقائق المتطورة. لذلك تم تأجيل خطة ليانگ مونگ-سونگ واضطر إلى التركيز على الاستبدال المحلي.
تحت قيادة ليانگ مونگ-سونگ، أصبح مصنع الدولية لأشباه الموصلات في شاوشنگ مصنع الرقائق الذي يتمتع بأعلى معدل توطين لمعدات الإنتاج في البر الرئيسي للصين عام 2022، حيث وصلت النسبة بسرعة إلى 45%. على الرغم من أن هذا الإنجاز لا مثيل له في العالم، إلا أنه لا يزال بعيدًا عن إنجاز تايوان لأشباه الموصلات الذي حققته التكنولوجيا الأمريكية بالفعل في عملية 7 نانومتر، والتي تمثل أقل من العُشر فقط.
في ديسمبر 2020، عاد تشيانگ شانگيي إلى الدولية لأشباه الموصلات كنائب رئيس. كان ليانگ مونگ-سونگ غير راضي عن عدم إبلاغه بالأخبار في الوقت المناسب، لذلك استقال من مجلس إدارة الشركة؛ بعد ظهور الأخبار، تبخرت القيمة السوقية لشركة الدولية لأشباه الموصلات بنحو 10%، أي أكثر من 30 بليون يوان، وتم تعليق تداول أسهمها في هونگ كونگ في نفس اليوم. بعد بضعة أيام، أكدت الدولية لأشباه الموصلات في 31 من نفس الشهر أن ليانگ مونگ-سونگ لا يزال الرئيس التنفيذي المشارك. في 5 فبراير 2021، حضر ژاو هايجون إحاطة شركة الدولية لأشباه الموصلات بمفرده، وكان ليانگ مونگ-سونگ غائبًا لأول مرة. بعد ظهور الأخبار، انخفضت أسهم الدولية لأشباه الموصلات في هونگ كونگ وA؛ في 31 مارس من نفس العام، أعلنت شركة الدولية لأشباه الموصلات للجمهور أن ليانگ مونگ-سونگ سيبقى في منصبه الأصلي، وقدمت له قصرًا بقيمة تقريبية تبلغ 22.5 مليون يوان صيني، كما رفعت راتبه السنوي إلى 1.53 مليون دولار أمريكي.
تقييم
ووصفت الصناعة انضمام ليانگ مونگ-سونگ إلى الدولية لأشباه الموصلات بأنه "بداية عهد جديد لصناعة أشباه الموصلات في الصين" و"دخلت صناعة أشباه الموصلات في الصين عصر ليانگ مونگ-سونگ ". وعلق البعض أيضاً بأن ليانگ "أعطى الشركة الدولية جرعة من الأدرينالين". وأشادت به البر الرئيسي للصين في قصيدة: "الأوراق المتساقطة تعود إلى جذورها، الدولية لأشباه الموصلات هنا، وزعيم أشباه الموصلات مخلص للبلاد طوال حياته". كما أطلق عليه لقب رجل نبيل يتمتع بشخصية أخلاقية عالية لأنه لم يستخدم قط فلسًا واحدًا من راتبه السنوي منذ أن بدأ العمل في الدولية لأشباه الموصلات، وتبرع بكل ذلك لصندوق التعليم الذي أنشأه لتنمية مواهب صناعة الرقائق في البر الرئيسي للصين. في 25 مايو 2020، منحت الدولية لأشباه الموصلات 9.46 مليون خيار أسهم لثمانية مديرين، بما في ذلك ژو زيشوى. حصل ليانگ مونگ-سونگ ژو زيشوى على أكبر عدد من الخيارات، حيث بلغ عدد الخيارات لكل منهما 659.117. وحصل ليانگ مونگ-سونگ على نفس العدد الذي حصل عليه رئيس مجلس الإدارة.
ولأن ليانگ مونگ-سونگ أتقن التقنيات الأساسية الرئيسية لكنه انضم إلى منافس صاحب عمله السابق، وتسبب في خسائر مالية وتكنولوجية فادحة لصاحب عمله السابق تايوان لأشباه الموصلات، فقد كان العديد من التايوانيين غير راضين للغاية عن ليانگ مونگ-سونگ ويكرهونه، ووصفوه بأنه "خائن"، و"لو بو أشباه الموصلات"، و"نسخة حديثة من عبد عائلي يحمل ثلاثة ألقاب". ومع ذلك، هناك أيضًا أصوات تعتقد أنه عندما ظهر في المحكمة، روى المظالم التي عانى منها في الفترة الأخيرة من تايوان لأشباه الموصلات، قائلاً: "أصدرت تايوان لأشباه الموصلات أمراً شخصياً دون موافقتي، مما جعل من المستحيل بالنسبة لي مواجهة جميع الأشخاص في الشركة الذين عرفوني، وبعد عودتي من الخارج، تم تحويل مكتبي إلى مكتب لأربعة مهندسين. لم أجرؤ على الذهاب إلى المطعم لأكثر من ثمانية أشهر، وأن الإدارة العليا أرادت مني مغادرة مقر البحث والتطوير والذهاب إلى أوروپا. لم أستطع قبول هذا. شعرت بالخداع والإهانة. لقد قدمت الكثير من المساهمات لشركة تايوان لأشباه الموصلات، وفقدت ماء وجهي في هذا الأمر". أظهر ليانگ مونگ-سونگ مواهبه في المنافسين الرئيسيين لتايوان لأشباه الموصلات وسامسونگ والدولية لأشباه الموصلات، وكأنه "ينتقم" من تايوان لأشباه الموصلات. وقد وصف رفيقه يانگ گوانگلي ليانگ مونگ-سونگ في جملة واحدة ربما تكون أفضل وصف: "يعمل ليانگ مونگ-سونگ بتفاني، ويبذل قصارى جهده لإثبات قدرته وعدم استخفاف الآخرين به".
حياته الشخصية
أثناء إقامته في الولايات المتحدة، تزوج ليانگ مونگ-سونگ من زوجته الأمريكية الكورية لي نينگنان، التي عملت كمضيفة طيران لجمع مصروفتها الجامعية، وأصبحت فيما بعد مهندسة أشباه الموصلات.
مرئيات
مقابلة عن ليانگ مونگ-سونگ على asianometry، سبتمبر 2024. |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
المصادر
- ^ https://www.wsj.com/articles/a-70-year-old-taiwanese-chip-wizard-is-driving-chinas-tech-ambitions-11659956404
- ^ "Retired SMIC veteran joins China's top memory chip maker CXMT: Report". 14 March 2024.
- ^ "專挑對手讓台積電痛…研發六騎士到梁孟松的恨18年前照見證歷史". Archived from the original on 2023-09-19. Retrieved 2023-09-14.
- ^ "助力台积电三星崛起" (in الصينية المبسطة). 2019年12月20日. Archived from the original on 2020年12月25日.
{{cite web}}
: Check date values in:|date=
and|archive-date=
(help) - ^ "如指紋般的技術特徵」都遭三星模仿!台積電告贏離職研發處長梁孟松" (in الصينية التقليدية). 2015年8月25日. Archived from the original on 2016年8月6日.
{{cite web}}
: Check date values in:|date=
and|archive-date=
(help) - ^ "中芯国际内斗的背后:蒋尚义为何而来?梁孟松为何要走?" (in الصينية المبسطة). 2020年12月18日. Archived from the original on 2020年12月25日.
{{cite web}}
: Check date values in:|date=
and|archive-date=
(help) - ^ "中芯风暴:蒋尚义来梁孟松走,台积两老将恩怨未了" (in الصينية المبسطة). 2020年12月17日. Archived from the original on 2020年12月25日.
{{cite web}}
: Check date values in:|date=
and|archive-date=
(help) - ^ "獵殺叛將-揭密梁孟松投效三星始末" (in الصينية التقليدية). 2015年1月20日. Archived from the original on 2020年4月12日.
{{cite web}}
: Check date values in:|date=
and|archive-date=
(help) - ^ "改变全球晶圆格局的男人:梁孟松或加盟中国晶圆厂" (in الصينية المبسطة). 2016年12月24日. Archived from the original on 2020年4月12日.
{{cite web}}
: Check date values in:|date=
and|archive-date=
(help) - ^ "梁孟松辞职!中芯国际爆瓜后股价大跌" (in الصينية المبسطة). 2020年12月16日. Archived from the original on 2020年12月25日.
{{cite web}}
: Check date values in:|date=
and|archive-date=
(help) - ^ "中芯国际拼了!2000万豪宅+153万美金年薪激励核心人才 刚刚还宣布芯片涨价" (in الصينية المبسطة). 2021年4月2日. Archived from the original on 2021年4月3日. Retrieved 2021年4月3日.
{{cite web}}
: Check date values in:|access-date=
,|date=
, and|archive-date=
(help) - ^ "中芯国际拼了!送2000万住房 薪资翻4倍" (in الصينية المبسطة). 2021年4月2日. Archived from the original on 2021-04-04. Retrieved 2021-04-04.
{{cite web}}
: Check date values in:|date=
(help) - ^ "中芯国际拼了!2000万豪宅+153万美金年薪激励核心人才". Sohu (in الصينية المبسطة). 2021年4月2日. Archived from the original on 2021年4月4日. Retrieved 2021年4月4日.
{{cite web}}
: Check date values in:|access-date=
,|date=
, and|archive-date=
(help) - ^ "梁孟松加盟中芯国际" (in الصينية المبسطة). 2017年11月27日. Archived from the original on 2018年1月3日.
{{cite web}}
: Check date values in:|date=
and|archive-date=
(help) - ^ "看好梁孟松却不看好中芯国际,梁孟松能否带领公司走向辉煌" (in الصينية المبسطة). 2017年11月27日. Archived from the original on 2018年1月3日.
{{cite web}}
: Check date values in:|date=
and|archive-date=
(help) - ^ 吳永猛、陳松柏、林長瑞 (2016年10月12日). 企業倫理: 精華理論及本土個案分析 (in الصينية التقليدية). 臺北市: 五南圖書出版股份有限公司. p. 376页. ISBN 978-9571187976. Retrieved 2016年10月12日.
{{cite book}}
: Check date values in:|year=
,|access-date=
, and|date=
(help)CS1 maint: date and year (link) - ^ "[Why&Next]TSMC의 배신자, 삼성의 용병에서 중국 반도체의 영웅으로". asiae.co.kr. 2024-09-14. Retrieved 2024-10-03.
- CS1 الصينية المبسطة-language sources (zh-hans)
- CS1 الصينية التقليدية-language sources (zh-hant)
- CS1 maint: date and year
- Short description is different from Wikidata
- Articles containing صينية-language text
- مقالات تحتوي نصوصاً باللغة الصينية
- Articles containing إنگليزية-language text
- Pages using Lang-xx templates
- مواليد 1952
- أشخاص أحياء
- مهندسون تايوانيون