علم الأمم المتحدة

United Nations

النـِسـَب	2:3 or 3:5
اِعتـُمِد	December 7, 1946
التصميم	A white UN emblem (world map surrounded by two olive branches) on a blue background.
صممه	Donal McLaughlin (emblem only)

علم الأمم المتحدة بالإنجليزية Flag of the United Nations ، تم تصميمه في 20 أكتوبر عام 1947. ويمثل العلم الشعار الرسمي للأمم المتحدة باللون الأبيض على خلفية زرقاء.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 التاريخ

The first version of the UN flag, April 1945.

The "United Nations Honour Flag", used as a symbol of the wartime allies, ca. 1943–1948

In miniature flag

تبدأ قصة علم الأمم المتحدة بالشعار الذي أعده الفرع الفني بمكتب الخدمات الاستراتيجية التابع للولايات المتحدة في أبريل 1945. ولقد أعد الشعار استجابة لطلب تصميم زر لمؤتمر سان فرانسيسكو الذي صيغ وأقر فيه ميثاق الأمم المتحدة.

واتخذ تصميم سان فرانسيسكو هيئة عرض دائري لخريطة العالم ، يمتد إلى خط العرض 40 جنوبا وخط الطول 100 غرب جرينتش في المركز السمتي الأسفل.

وألحَّ الأمين العام على أنه من المستحسن أن تعتمد الجمعية العامة تصميما يكون هو الخاتم والشعار الرسميين للأمم المتحدة، وفي 7 ديسمبر 1946 ، أقرت الجمعية العامة تصميم سان فرانسيسكو بعد إدخال تعديلات طفيفة عليه. ويتكون الشعار المنقح من خريطة العالم مسقطة على القطب إسقاطا سمتيا متساوي الأبعاد ومحاطة بغصنين من أغصان شجر الزيتون. ودلالة هذين الرمزين واضحة. إذ يرجع استخدام غصن شجر الزيتون إلى أيام الإغريق حيث كان يستخدم كرمز للسلام. وترمز خريطة العالم إلى المنطقة التي تُعنى المنظمة بتحقيق هدفها الرئيسي فيها، ألا وهو السلام.

وفي الدورة العادية الثانية للجمعية العامة ، قدم الأمين العام مذكرة تنص على أن الحاجة إلى علم للأمم المتحدة ظهرت بالفعل ، وأن الحاجة إليه ستزداد دون شك في المستقبل لكي تستخدمه لجان الأمم المتحدة في مختلف بقاع العالم فضلا عن استخدامه في المقر وفي مراكز الإعلام التابعة للأمم المتحدة.

وفي 20 أكتوبر 1947 ، اعتمدت الجمعية العامة بدون اعتراض قرارا ينص على “أن علم الأمم المتحدة يتكون من الشعار الرسمي الذي اعتمدته الجمعية العامة موضوعا في وسط أرضية سماوية اللون”. وكما هو معروف حتى الآن، فليس لألوان العلم أي دلالة خاصة. ورغم أنه يجوز عرض علم الأمم المتحدة للتدليل على تأييد الأمم المتحدة وأعمالها، إلا أن استخدام شعار الأمم المتحدة أو اسمها أو الحروف الأولى من اسمها في أغراض تجارية مقيد بموجب قرار الجمعية العامة 92 (د – 1) المعتمد في عام 1946. إذ قررت الجمعية في هذا القرار، عدم السماح باستخدام شعار الأمم المتحدة وخاتمها بدون إذن من الأمين العام وذلك لمنع إساءة استخدامها وعلى من يرغب في استخدام شعار الأمم المتحدة أن يقدم طلبا رسميا مكتوبا إلى الأمين التنفيذي لمجلس منشورات الأمم المتحدة، في إدارة شؤون الإعلام في الأمم المتحدة، نيويورك.

 الأعلام المشتقة

 الهيئات والمنظمات

• The flag of the World Food Programme has the olive leaves of the UN flag, with a hand clutching grains in the centre, in place of the globe. The white/blue colours of the UN flag are reversed in the WFP flag.

الصورة	اختصار الكيان	اسم الكيان	وصف الصورة
	IAEA	الوكالة الدولية للطاقة الذرية	The IAEA has a flag with the same colours and olive branches as the United Nations. The central symbol is the Bohr model of the Beryllium-atom with four electrons. The IAEA is independent of but reporting to the United Nations.
	ICAO	International Civil Aviation Organization	Is that of the UN with pilot's wings superimposed.
	ILO	منظمة العمل الدولية	Is that of the UN, but replacing the map with an interrupted gear wheel with the letters "ILO" inside it.
	IMO	International Maritime Organization	Takes the UN flag, shrinks the map image and puts a chained cross of anchors behind it.
	ITU	International Telecommunication Union	Has the ITU logo—a globe, lightning bolt, and the letters "ITU".
	UNESCO	United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization	Has the same colours as the United Nations; its symbol is a Greek temple (possibly the Parthenon), representing science, learning and culture. The six columns are made of the letters of the organization's name.
	UNICEF	United Nations Children's Fund	Has the leaves and globe of the UN flag but with a mother and child inlay instead of the world map.
	UPU	Universal Postal Union	Is UN blue with the organization's logo in white.
	WHO	منظمة الصحة العالمية	Identical to the UN flag, with a Rod of Asclepius, a traditional symbol of medicine, added.
	WMO	World Meteorological Organization	The flag is that of the UN with a compass rose and the letters "OMM/WMO" atop the globe.

 أعلام البلدان

• علم الصومال, with central symbol a five-pointed star, uses the UN's blue colour in honour of the UN's help in gaining Somalia's independence.
• The UNTAC UN administration of كمبوديا used UN colours.

• 

  الصومال

• 

  Cambodia (1992–1993)

 أعلام مقترحة

• Perhaps the most popular proposed علم أنتارتيكا (تصميم گرام برترام) يستخدم ألوان الأمم المتحدة، consisting of a plain white representation of the continent on a blue background.
• A number of proposed أعلام البوسنة والهرسك used UN colours.
• A proposed flag for a United Nations Parliamentary Assembly uses the same colours and olive branches and uses the cartographic elements of the globe to create what appear to be parliamentary benches.
• Dr. Arthur Keppel-Jones wrote in 1946 the Future History novel "When Smuts Goes", whose plot culminates with a UN-sponsored military intervention in South Africa, to topple White Minority rule. In the book, UN forces are depicted as flying a four-color "علم الحريات الأربع". The book was actually published in 1947, when the UN already adopted its present flag, but Keppel-Jones did not update this detail of his book.

• 

  أنتارتيكا (مقترح)

• 

  البوسنة والهرسك (مقترح)

• 

  البوسنة والهرسك (مقترح)

• 

  البوسنة والهرسك (مقترح)

• 

  United Nations Parliamentary Assembly (مقترح).

 الاستخدام خارج الأمم المتحدة

• The UN flag is depicted in the background of former UN Secretary-General Dag Hammarskjöld on Sweden's 1,000 SEK banknote, the currency's highest denomination. The banknotes have been in circulation since October 2015.

 وصلات خارجية

• United Nations Flag Code
• United Nations Organization at Flags of the World