سيسامنيس

"اعتقال سيسامنس"، بريشة خرارد داڤيد.

"سلخ سيسامنس"، بريشة خرارد داڤيد.

حسب هيرودوت، سيسامنـِس Sisamnes كان قاضياً فاسداً في عهد قمبيز الثاني من فارس. وكان يتقاضى الرشى مقابل أحكام جائرة. ونتيجة لذلك، فقد أمر الملك باعتقاله وسلخه حياً. واستـُخدِم جلده لتغطية الكرسي الذي جلس عليه ابنه، أوتانيس (بالإغريقية: ̓Οτάνης)، قاضياً.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

رواية هيرودوت

هكذا قال دارا، وكان قد عيّن أخاه أرتافرينيس، ابن أبيه، حاكمًا على ساردِس، توجه إلى شوشان، آخذًا معه هستيايوس، بعد أن كان في البدء قد اتخذ من أوتانيس آمرًا على أولئك الذين كانوا يقطنون على سواحل البحر. وكان والد ذلك الرجل ـ سيسامنيس ـ واحدًا من القضاة الملكيين، فقتله الملك قمبيز لأنه حكم ـ مقابل المال ـ حكمًا جائرًا في قضية، وسلخ جميع جلده، ثم قطّع من ذلك الجلد سيورًا جلدية شدها على الكرسي الذي كان سيسامنيس يجلس عليه وهو يقضي بين الناس، وبعد أن شدها على الكرسي، عيّن قمبيز ابن سيسامنيس هذا الذي قتله وسلخه، ليكون قاضيًا عوضًا عن أبيه، آمرًا إياه أن يتذكر على أي كرسي سيجلس ليصدر الأحكام.^[1]

في الفن التشكيلي

وقد كان سيسامنس موضوع لوحتين رسمهما خرارد داڤيد، "اعتقال سيسامنس" و"سلخ سيسامنس"، كلاهما رُسمتا في 1498. واللوحتان معاً يكونان حكم قمبيز، التي طـُلِب منه رسمها لتـُعلـَّق في غرفة أعضاء بلدية بروج البلجيكية، التي كان القضاة يجلسون فيها للحكم بين المتقاضين،^[2] وهي محفوظة اليوم في متحف خروننگ (بالهولندية: Groeningemuseum) في بروج (رسم زيتي على خشب، أبعاده 183,5 × 318,5 سم).

كذلك كان من بين من رسموا الواقعة ذاتها الفنان الفلمنكي ديرك ڤلرت (بالهولندية: Dirck Vellert) سنة 1542. وقد كان من المعتاد تعليق صور تمثل هذه الواقعة على جدران غرف العدل في أوروبا في القرن الخامس عشر الميلادي.

معرض صور

حكم قمبيز. زجاج معشق، صنع ديرك ڤلرت

أعمال فنية مختارة
The Judgment of Cambyses. Stained glass, by Dirck Vellert, 1542
The Judgment of Cambyses by Claes Jacobsz van der Heck, 1620. Otanes takes his place on the seat with his father's skin hanging over the backrest. In front of him stands Cambyses. In the background, the flaying of Sisamnes is depicted.^[3]
Cambyses commanding the flaying of judge Sisamnes, print engraved by Willem Isaacsz. van Swanenburg after design of Joachim Wtewael, 1607. Otanes is sitting down in the judge's chair draped in the skin of his father.^[4]
Cambyses II appointing Otanes as judge in place of his flayed father Sisamnes, after a painting by Peter Paul Rubens. The skin of his father appears above the seated Otanes.^[5]