القوة الدولية للمساعدة الأمنية

International Security Assistance Force
Official logo of ISAF
نشطة	20 ديسمبر 2001 (2001-12-20) – ديسمبر 28, 2014 (2014-12-28)
البلد	see "Contributing nations" below
الولاء	North Atlantic Treaty Organization
الحجم	130,000 (At peak of deployment in 2012)
جزء من	Allied Joint Force Command Brunssum American contingent responsible to: United States Central Command MacDill Air Force Base, Florida, U.S.
Headquarters	Kabul, Afghanistan
الشعار اللفظي	"Assistance and Cooperation" فارسية: کمک و همکاری Kumak u Hamkāri Pashto: کمک او همکاري Kumak aw Hamkāri
الاشتباكات	Global War on Terrorism War in Afghanistan (2001–2014)
القادة
أبرز القادة	Gen. John F. Campbell (2014)
الشارات
Flag
Variant flag

القوة الدولية للمساعدة الأمنية (إيساف) (ISAF)، هي بعثة الأمن والتنمية بقيادة حلف شمال الأطلنطي (الناتو) في أفغانستان تأسست عن طريق مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في 20 ديسمبر 2001 طبقا لاتفاقية بون.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 نظرة عامة

للمزيد من المعلومات: Afghanistan War order of battle

بعد الإطاحة بحكومة طالبان، تم إطلاق مفهوم القوة الدولية للمساعدة الأمنية المخولة من الأمم المتحدة لمساعدة هذه الحكومة وتوفير بيئة آمنة في كابول ومحيطها ودعم إعادة إعمار أفغانستان، وفي البداية كانت مهمة القوات تنحصر في مساعدة الجيش والشرطة الأفغانية على توفير الأمن في كابل ومحيطها، لكن في اكتوبر 2003 وسعت الأمم المتحدة تفيوض القوات ليشمل كل الأراضي الأفغانية.

في بادئ الأمر تطوعت عدة دول لقيادة مهمة إيساف كل ستة أشهر. وكانت بريطانيا أول دولة تتولى القيادة وتلتها تركيا. أما المهمة الثالثة فتولى قيادتها كل من ألمانيا وهولندا بدعم من [حلف شمال الأطلنطي]. ومن أغسطس 2004 تولى حلف شمال الأطلنطي (الناتو) قيادة إيساف.

 مهام القوات الدولية

• تنفيذ العمليات العسكرية في المنطقة المحددة للقوة.
• مساعدة الحكومة الأفغانية على إنشاء حكومة قوية بمشاركة كاملة من قوات الأمن الأفغانية.
• مساعدة الحكومة على توسيع سلطاتها ونفوذها تمهيدا لإعادة إعمار أفغنستان والمساهمة في استقرار المنطقة.

 مهام الناتو

في 9 أغسطس 2004 تولى حلف الناتو قيادة مهمة إيساف:

1. تقييم العمليات العسكرية والتحضير لها وضمنها العمليات في كابل (اكتملت المهمة).
2. التوسع الجغرافي.
3. الاستقرار.
4. الانتقال وإعادة الانتشار.
5. في 31 يوليو 2006 تولى الناتو قيادة القوت الدولية في جنوب أفغانستان من التحالف الذي كانت تقود القوات الأمريكية. ويقوم حاليا نحو ثمانية ألف جندي تحت قيادة الناتو بتوفير الدعم للسلطات الأفغانية في جنوب البلاد بهدف تعزيز جهود إعادة الإعمار والتنمية في هذه المنطقة.

 الاختصاص

NATO troops and Afghan Police policing the border with Pakistan to defend Afghan territory from Pakistani militant incursions

 البنية

القوات الدولية للمساعدة الأمنية تحت قيادة الناتو.

يقع المقر الرئيسي لقوات المساعدة الأمنية الدولية في العاصمة كابول. ويوجد خمس مراكز اقليمية للقيادة، underneath them are the Provincial Reconstruction Teams (منذ اكتوبر 2008):

القاعدة النرويجية داخل مخيم مرمل

انشاء مخيم مرمل في نزار شريف.

انظر أيضاً: Provincial Reconstruction Team and Afghanistan War order of battle

 الأمن وإعادة الإعمار

للمزيد من المعلومات: الحرب في أفغانستان (2001–الآن)

للمزيد من المعلومات: Afghanistan War order of battle

للمزيد من المعلومات: تسلسل زمني للحرب في أفغانستان (2001–الآن)

Polish Army soldiers securing the bridge on the A1 motorway.

 القيادة

 القيادة العامة

U.S. Army ISAF soldier in Kunar Province.

• December 2001: Major-General John McColl, المملكة المتحدة.
• June 2002: Major General Hilmi Akin Zorlu, تركيا. During this period, Turkish troops increased from about 100 to 1,300.
• 10 February 2003: Lieutenant General Norbert Van Heyst, on behalf of ألمانيا and the Netherlands. His Deputy was Brigadier General Bertholee of the Netherlands.
• 11 August 2003: The first ISAF-mission under the command of NATO, led by NATO Lieutenant General Goetz Gliemeroth, ألمانيا, with Canadian Army Major General Andrew Leslie as his deputy. Canada had been originally slated to take over command of ISAF on 11 August.
• 9 February 2004: Lieutenant General Rick Hillier, كندا, with Major General Werner Korte of ألمانيا as deputy. During this timeframe, Canada was the largest contributor to the ISAF force, contributing 2,000 troops.
• 7 August 2004: General Jean-Louis Py, commander of Eurocorps, a multinational rapid reaction force composed by units from فرنسا, ألمانيا, Spain, Belgium and Luxemburg. كندا reduces its forces to about 800 men.
• February 2005: General Ethem Erdagi, تركيا

• 5 August 2005: Italian general Mauro del Vecchio assumed command of the ISAF force in Afghanistan. During 2005 إيطاليا commanded four multinational military operations: in Afghanistan, Bosnia, Kosovo and Albania.
• 4 May 2006: United Kingdom General David Richards assumed command of the ISAF IX force in Afghanistan. The mission is led by the Headquarters Allied Rapid Reaction Corps.
• 4 February 2007: American four-star general, Army Gen. Dan K. McNeill, took charge of NATO forces.
• 2 June 2008: American four-star general, Army Gen. David D. McKiernan, took charge of NATO forces.
• 15 June 2009: American four-star general, Army Gen. Stanley A. McChrystal, took charge of NATO forces.

 القيادة الاقليمية

Regional command - Capital (RC-C)

The command of this region is rotating among Turkey, France and Italy. At the moment, June 2009, France is the leading nation in this region [1]. The headquarters is in Kabul.

Regional command - North (RC-N)

The Regional Command North is led by Germany. The headquarters is located in Mazar-i-Sharif.

• 10 January 2009 the German Brigadier Jörg Vollmar, current commander of Mechanized Infantry Brigade 37, took over command of German Brigadier Jürgen Weigt

'Regional command - West' (RC-W) Italy is the leading nation of the Regional Command West, with its headquarters located in the town of Herat.

• 9 October 2008 the Italian Brigadier General Paolo Serra took over command of his compatriot Brigade-General Francesco Arena

Regional command - South (RC-S)

The command of the region is rotating among Canada, the Netherlands, and the United Kingdom. The headqarters is located in Kandahar.

• 28 February 2006: Canadian Brigadier-General David Fraser assumed Command of Regional Command South.
• 1 November 2006: Dutch Major-General Ton van Loon led Regional Command South in Afghanistan for a six months period. [2]
• 1 May 2007: British Major-General Jacko Page
• 1 February 2008: Canadian Major-General Marc Lessard took command for a nine-month period.
• 1 November 2008: the Dutch Major-General Mart de Kruif took command of this region.

Regional command - East (RC-E)

The Regional Command East is led by the United States, Combined Joint Task Force - 82. The headquarters is located in Bagram. The commander is Major-General Curtis Scaparrotti. He is also the commander of the troops of the US-led coalition Operation Enduring Freedom.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 الدول المشتركة

Current ISAF contributors in dark green, potential future contributors in light green, and former contributors in cyan.

إجمالي آيساف - 60,311.

الولايات المتحدة - 26,215	المملكة المتحدة - 9,100	ألمانيا - 3,465
كندا - 2,830	فرنسا - 3,300	إيطاليا - 2,850
بولندا - 2,000	هولندا - 1,770	تركيا - 1,300
أستراليا - 1,090	رومانيا - 860	بلغاريا - 820
إسپانيا - 780	دانمارك - 700	التشيك - 580
نرويج - 598	بلجيكا - 650	المجر - 370
السويد - 290	كرواتيا - 280	سلوفاكيا - 230
لتوانيا - 200	شمال مقدونيا - 170	لاتڤيا - 160
نيوزيلندا - 150	ألبانيا - 140	إستونيا - 140
اليونان - 140	فنلندا - 110	أذربيجان - 90
سلوڤنيا - 70	البرتغال - 180	الإمارات العربية - 25
سنغافورة - 20	أوكرانيا - 10	لوكسمبورگ - 9
آيسلندا - 8	أيرلندا - 7	الأردن - 7
نمسا - 2	البوسنة والهرسك - 2	جورجيا - 1
الفلپين - [3]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 دول حلف شمال الأطلنطي

• ألبانيا – 140, as of February 2009.
• بلجيكا – 650 (as of March 2009).
• بلغاريا – 610 (as of March 2009).
• كندا – 2,830 in Kandahar (as of February 2009).
• كرواتيا – 300, as of June 2009.
• التشيك – 415 troops involved in four locations, as of February 2009.
• الدنمارك – 700 as of February 2009.
• إستونيا – 90 troops as of February 2009.

French deminers in Afghanistan.

Demining operations are delicate, but sometimes robots may be used.

• فرنسا – 3,300 as of February 2009.
• ألمانيا – 3,730 as of May 2009, making Germany the third-largest troop contributor to ISAF.
• اليونان – 140 as of February 2009.
• المجر – 360 as of February 2009
• آيسلندا – 8 as of February 2009.
• إيطاليا – 2,850 as of February 2009.
• لاتڤيا – 160 troops (as of February 2009) divided between Kabul and the PRTs in Mazar-i-Sharif and Meymaneh as of December 2007.
• لتوانيا – 200 as of February 2009.
• لوكسمبورگ – 9 as of February 2009.

Royal Netherlands Army Pzh-2000 firing on Taliban in Chura. 16 June 2007.

• هولندا – 1,770 as of February 2009.
• النرويج – 598 as of February 2009.

Polish Army military engineers helping to rebuild the destroyd bridge no. 215

Polish Mil Mi-24 in Ghazni Province.

• پولندا – 2000 as of May 2009.
• الپرتغال – 162 as of inception.

Romanian soldiers in southern Afghanistan.

• رومانيا – 900 personnel as of February 2009.
• سلوڤنيا – 70 troops in Herat Province as of February 2009.

Spanish soldiers at an airbase in Afghanistan.

• إسپانيا – 790 (to be increased up to 1,240 temporarily for the Afghan elections.
• تركيا – 660 as of February 2009.

British patrol in Helmand province.

• المملكة المتحدة – 9,100 troops .

US soldiers provide security during a meeting with the district governor in Sabari, Afghanistan, March 6, 2007.

• الولايات المتحدة – 24,900 troops as of February 2009.

 دول مجلس الشراكة الأورو-أطلسية (EAPC)

• النمسا – 1, as of February 2009
• أذربيجان – 92, as of February 2009.
• البوسنة والهرسك - 5 to 10 senior military officers will be deployed to Afghanistan next year to reinforce the NATO troops, according to general Podzic
• فنلندا – 110, as of February 2009.
• جورجيا – 1, as of February 2009.
• أيرلندا – 7, as of February 2009.
• Macedonia – 170, as of February 2009.
• السويد

 بلدان من خارج الناتو / ومن خارج EAPC

• أستراليا – 1,090, as of February 2009.
• الأردن
• نيوزيلندا – 150, as of February 2009.
• الفلپين
• سنغافورة –

• الإمارات العربية المتحدة - The UAE had 170 soldiers serving in Tarin Kowt province in March 2008 as reported by the BBC.

 مساهمون متوقعون

• كولومبيا

 دول منسحبة

• سويسرا
• كوريا الجنوبية
• صربيا

 دول أعلنت إنسحابها

• هولندا -
• كندا

 خسائر التحالف في أفغانستان

المقالة الرئيسية: خسائر التحالف في أفغانستان

 الضحايا من المدنيين في أفغانستان

المقالة الرئيسية: Civilian casualties of the U.S. invasion of Afghanistan

Includes also the civilian casualties since the arrival of NATO/ISAF.

 تسلسل زمني

 المرحلة الثالثة

للمزيد من المعلومات: Coalition combat operations in Afghanistan in 2006

 ميدالية إيساف الناتو

المقالة الرئيسية: ميدالية الناتو

Ribbon of NATO Medal for Service with ISAF.

This medal may also be awarded with the "ISAF" clasp for service in Afghanistan, as well as the "NTM-I" clasp for service in Iraq for NATO forces.

 انظر أيضا

• Britain's role in the 2001-present Afghan war
• Canada's role in the invasion of Afghanistan
• Canadian Afghan detainee abuse scandal
• Coalition casualties in Afghanistan
• Civilian casualties of the U.S. invasion of Afghanistan
• British forces casualties in Afghanistan since 2001
• Canadian Forces casualties in Afghanistan
• German Armed Forces casualties in Afghanistan
• Combined Joint Task Force 76
• الرأي الدولي العام في حرب أفغانستان
• عسكرية أفغانستان
• Participants in Operation Enduring Freedom
• الحرب في أفغانستان (2001–الآن)
• نقد الحرب على الإرهاب

 قراءات إضافية

• Sean M. Maloney, Enduring The Freedom: A Rogue Historian In Afghanistan.. Dulles: Potomac Books, Incorporated, 2005, ISBN 1-57488-953-2

 وصلات خارجية

Wikinews has related news:

NATO to expand Afghanistan presence

• Official ISAF Site
• ISAF's voice toward the Afghan people (English and Dari)
• Articles on NATO - ISAF mission
• From Insurgency to Stabilisation in Afghanistan
• Details of ISAF and PRT deployments in Afghanistan - 2006
• Video of British ISAF Patrol in Action
• Official site of the Allied Joint Force Command Brunssum, Netherlands
• Combined Forces Command - Afghanistan
• UK Defence News, operations in Afghanistan
• Peace Operations Monitor- Afghanistan
• BELU ISAF 12, the official ISAF site of Belgium and Luxemburg (هولندية) and (بالفرنسية)
• The ISAF-site of the Czech Ministry of Defence (إنگليزية)
• Official ISAF Site of German Bundeswehr (بالألمانية)
• Official Norwegian Defence Force Afghanistan Deployment Site (Norwegian)
• Norwegian ISAF Photos 2004-2005
• Dutch ISAF-pictures; website Dutch MoD
• [4]
• List with Canadian casualties in OEF and ISAF, provided by CBC
• British military fatalities in Afghanistan, in OEF and ISAF, given by BBC News
• CNN list of casualties during Operation Enduring Freedom and ISAF
• Infos about Commanders of other nations and APO's at ISAF
• [5]