إدويدج دانتيكا

إدويدج دانتيكا
Edwidge Danticat
دانتيكا، سبتمبر 2019
دانتيكا، سبتمبر 2019
وُلِد19 يناير 1969 (العمر 55 سنة)
پورت-أو-پرنس، هايتي
الوظيفةكاتبة
العرقأمريكية هايتية
التعليم
الفترة1994–حتى الآن
الصنف الأدبيروايات، قصة قصيرة

إدويدج دانتيكا (نطق الكريول الهايتي: [ɛdwidʒ dãtika]؛ و. 19 يناير 1969)[1] هي روائية وكاتبة قصص قصير أمريكية هايتية. كانت أولى روايتها نفس، وعيون، وذاكرة، والتي نشرت عام 1994 وحلت ضمن مختارات نادي الكتاب في أوبرا. قام دانتيكا منذ ذلك الحين بتأليف أو تحرير العديد من الكتب وحصلت على العديد من الجوائز والأوسمة.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

السنوات المبكرة

ولد دانتيكات في پورت-أو-پرنس، هايتي. عندما كانت في الثانية عشرة من عمرها، هاجر والدها أندريه إلى نيويورك، لتتبعه والدتها روز بعد ذلك بعامين.[1] ترك هذا دانتيكا وشقيقها الأصغر، الذي يدعى أيضًا أندريه، لتربيهما عمتها وعمها. عندما سُئلت في مقابلة عن عادتها عندما كانت طفلة، تضمنت سرد القصص والكنيسة ودراسة المواد المدرسية باستمرار كجزء من النمو.[2] على الرغم من أن تعليمها الرسمي في هايتي كان باللغة الفرنسية، إلا أنها كانت تتحدث الكريولية الهايتية في المنزل.[3]

بينما كانت لا تزال في هايتي، بدأ دانتيكا الكتابة في سن التاسعة.[4] كتبت لاحقًا قصة أخرى عن تجربتها في الهجرة لـروابط شبابية جديدة، وعالم جديد مليء بالغرباء. في مقدمة "ابتداءً من أنا"، مختارات من القصص من المجلة ، كتب دانتيكا: "عندما انتهيت من مقال [الهجرة]، شعرت أن قصتي لم تنته، لذلك كتبت قصة قصيرة، التي أصبحت فيما بعد كتابًا، روايتي الأولى: نفس، وعيون، وذاكرة ... أعطتني الكتابة في روابط شبابية جديدة صوتًا. تم تحطين صمتي تمامًا، إلى أجل غير مسمى."[5]

بعد تخرجها من مدرسة كلارا بارتون الثانوية في بروكلين، نيويورك التحقت دانتيكا كلية بارنارد في مدينة نيويورك حيث تخرجت بدرجة شرف فاي بيتا كاپا في عام 1990.[6] في البداية كانت تنوي الدراسة لتصبح ممرضة، لكن حبها للكتابة انتصر وحصلت على درجة البكالوريوس في الأدب الفرنسي.[7] حصلت على ماجستير في الفنون الجميلة في الكتابة الإبداعية من جامعة براون عام 1993.[7]

دانتيكات مدافعة قوية عن القضايا التي تؤثر على الهايتيين في الخارج وفي الداخل. في عام 2009، أعربت عن صوتها وكلماتها لـ "پوتو ميتان: المرأة الهايتية أحد دعائم الاقتصاد العالمي ، وهو فيلم وثائقي عن تأثير العولمة على خمس نساء من أجيال مختلفة.[8]


الحياة الشخصية

تزوجت دانتيكا من فيدو بوير عام 2002. ولديها ابنتان، ميرا وليلى.[7] على الرغم من أن دانتيكات تقيم في الولايات المتحدة، إلا أنها لا تزال تعتبر هايتي موطنًا لها. حتى الآن، ما زالت تزور هايتي من وقت لآخر وشعرت دائمًا كما لو أنها لم تغادرها أبدًا.[9]

موضوعات

Danticat speaks in 2019

قالب:Original research section هناك ثلاثة موضوعات بارزة في التحليلات المختلفة لأعمال إدويدج دانتيكا: الهوية الوطنية، والعلاقات بين الأم وابنتها، وسياسات الشتات.

الهوية الوطنية

العلاقات بين الأم وابنتها

سياسة الشتات

جوائز وتكريمات

فازت دانتيكا بجوائز الرواية الخيالية من مجلتي إيسانس ‏(en) و، ولُقبت بـ«1 من 20 شخصًا في العشرينات من العمر سيحدثون فرقًا» في مجلة هاربر بازار،[10] وظهرت في مجلة نيويورك تايمز كواحد من الأشخاص «30 تحت 30» الذين يجب مشاهدتهم،[1][10] وحصلت على لقب «أفضل 15 امرأة في العام» من قبل .[10]

أعمالها

الكتب

  • نفس، عيون، ذاكرة (رواية، 1994)
  • كريك؟ كراك! (قصص، 1996)
  • (رواية، 1998)
  • وراء الجبال (رواية الشباب، 2002، جزء من سلسلة First Person Fiction)
  • بعد الرقص: نزهة عبر الكرنفال في جاكميل، هايتي (كتاب سفر، 2002)
  • قواطع الندى ‏(en) (رواية في قصص، 2004)
  • أناكونا: الزهرة الذهبية، هايتي، 1490 (رواية للشباب، 2005، جزء من سلسلة اليوميات الملكية)
  • أخي، أنا أموت ‏(en) (مذكرات / نقد اجتماعي، 2007)
  • طريق الفراشة (محرر مختارات)
  • إنشاء خطير: الفنان المهاجر في العمل (مجموعة المقالات، 2010)
  • ثمانية أيام: قصة هايتي (كتاب مصور، 2010)
  • Tent Life: هايتي (مساهم في مقال، 2011)
  • هاييتي نوير (محرر مختارات، 2011)
  • أفضل مقالات أمريكية، 2011 (محرر مختارات، أكتوبر 2011)
  • آخر مابو (رواية للأطفال، يناير 2013).
  • كلير أوف ذا سي لايت (رواية، أغسطس 2013)
  • هايتي نوير 2: الكلاسيكيات (محرر مختارات، يناير 2014)
  • عندليب ماما إنگليزية: Mama's Nightingale (كتاب مصور، سبتمبر 2015)
  • حل إنگليزية: Untwine (رواية للكبار الصغار، أكتوبر 2015)
  • فن الموت (سيرة ذاتية، يوليو 2017)
  • طب أمي إنگليزية: My Mommy Medicine (كتاب مصور، فبراير 2019)
  • كل شيء في الداخل (قصص أغسطس 2019)

قصص قصيرة

فيلم

  • بوتو ميتان - كاتب/راوي، 2009
  • Girl Rising (هايتي) - كاتب، 2013 [22]

ترجمات إلى اللغة الإنگليزية


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

انظر أيضًا

المصادر

  1. ^ أ ب ت Jaggi, Maya (November 20, 2004). "Island Memories (Profile: Edwidge Danticat)". The Guardian. Retrieved August 13, 2018.
  2. ^ Adisa, Opal Palmer (2009). "Up Close and Personal: Edwidge Danticat on Haitian Identity and the Writer's Life". African American Review. 43 (2/3): 345–355, here: 346. doi:10.1353/afa.2009.0004. S2CID 152611257 – via Project MUSE.
  3. ^ "Behind the Books: A Conversation with Edwidge Danticat". Random House. 1998. Archived from the original on November 4, 2008. Retrieved May 13, 2013.
  4. ^ {{cite book |title=Edwidge Danticat: A Reader's Guide |first=Martin |last=Munro |chapter=Inside Out: A Brief Biography of Edwidge Danticat |editor=Munro |page=16 |publisher=Universitylished by Youth Communication
  5. ^ Estepa, Andrea, ed. (1997). Starting with I: Personal Essays by Teenagers. Persea Books. p. xii.
  6. ^ Lawrence, Fred (4 October 2019). "Celebrated Author Edwidge Danticat Retraces the Arc of Her Literary Genius | Transcript" (PDF). Key Conversations with Phi Beta Kappa. The Phi Beta Kappa Society.
  7. ^ أ ب ت Harvey, Charlotte Bruce (January 2011). "Haiti's Storyteller". Brown Alumni Magazine. Retrieved May 10, 2013.
  8. ^ "Haitian women pillars of the global economy". Poto Mitan. Retrieved May 10, 2013.
  9. ^ Adisa, Opal Palmer (2009). "Up Close and Personal: Edwidge Danticat on Haitian Identity and the Writer's Life". African American Review. 43 (2/3): 345–355, here: 345. doi:10.1353/afa.2009.0004. S2CID 152611257 – via Project MUSE.
  10. ^ أ ب ت Postigo, Daniela (September 21, 2007). "Author Danticat MFA'93 returns to campus for reading". Retrieved October 4, 2013. {{cite web}}: Cite has empty unknown parameter: |(empty string)= (help)CS1 maint: url-status (link)
  11. ^ "Best of Young American Novelists" Archived 2017-05-27 at the Wayback Machine Granta 54, Summer 1996.
  12. ^ "Anisfield-Wolf Book Awards – The 80th Annual". Retrieved 23 يوليو 2022. {{cite web}}: Cite has empty unknown parameter: |(empty string)= (help)CS1 maint: url-status (link)
  13. ^ . 
  14. ^ Hillel Italie (June 30, 2014). "Tartt, Goodwin awarded Carnegie medals". Retrieved July 1, 2014. {{cite web}}: Cite has empty unknown parameter: |(empty string)= (help)CS1 maint: url-status (link)
  15. ^ "The UWI to confer 12 honorary degrees at 2017 graduation ceremonies" Archived 2020-07-14 at the Wayback Machine, The University of the West Indies Open Campus.
  16. ^ "The UWI 2017 Honorary Graduands" Archived 2018-02-23 at the Wayback Machine, The University of the West Indies Open Campus.
  17. ^ "Edwidge Danticat is 2018 Winner of Prestigious Neustadt International Prize for Literature". November 9, 2017. Retrieved November 10, 2017. {{cite web}}: Cite has empty unknown parameter: |(empty string)= (help)CS1 maint: url-status (link)
  18. ^ Earl Lovelace, Edwidge Danticat receive the Presidents Award from St. Martin Book Fair 2018 Archived 2021-06-13 at the Wayback Machine, House of Nehesi Publishers, 12 June 2018.
  19. ^ Beth Parker (March 12, 2020). "Announcing the 2019 Award Winners". Retrieved March 13, 2020. {{cite web}}: Cite has empty unknown parameter: |(empty string)= (help)CS1 maint: url-status (link)
  20. ^ "Author Edwidge Danticat wins $20,000 Story Prize". February 26, 2020. Retrieved February 26, 2020. {{cite web}}: Cite has empty unknown parameter: |(empty string)= (help)CS1 maint: url-status (link)
  21. ^ "Edwidge Danticat". Retrieved February 3, 2020. {{cite web}}: Cite has empty unknown parameter: |(empty string)= (help)CS1 maint: url-status (link)
  22. ^ "Wadley Info". Retrieved 23 يوليو 2022. {{cite web}}: Cite has empty unknown parameter: |(empty string)= (help)CS1 maint: url-status (link)

قراءات أخرى

Wikiquote-logo.svg اقرأ اقتباسات ذات علاقة بإدويدج دانتيكا، في معرفة الاقتباس.


قالب:Neustadt International Prize for Literature قالب:American Book Awards