أستراخان

Coordinates: 46°21′N 48°03′E / 46.350°N 48.050°E / 46.350; 48.050
هذا المقال عن مدينة روسية. إذا كنت تبحث عن نوع من الفراء، انظر أستراخان (فراء).
Astrakhan
Астрахань
City[1]
From the top to bottom-right, Panoramic view of Astrakhan, Maria Ascension Cathedral in Astrakhan Kremlin, Astrakhan Stock Exchange, Baku Mosque, Nikolskaya Street
علم Astrakhan
Flag
درع Astrakhan
Coat of arms
النشيد: Anthem of Astrakhan[2]
Location of Astrakhan
Astrakhan is located in أوبلاست أستراخان
Astrakhan
Astrakhan
Location of Astrakhan
Astrakhan is located in روسيا الأوروپية
Astrakhan
Astrakhan
Astrakhan (روسيا الأوروپية)
Astrakhan is located in بحر قزوين
Astrakhan
Astrakhan
Astrakhan (بحر قزوين)
Astrakhan is located in روسيا
Astrakhan
Astrakhan
Astrakhan (روسيا)
الإحداثيات: 46°21′N 48°03′E / 46.350°N 48.050°E / 46.350; 48.050
البلدروسيا
الكيان الاتحاديAstrakhan Oblast[1]
Founded1558[3]
City status since1717[3]
الحكومة
 • الكيانCity Duma[4]
 • Head[6]Oleg Polumordvinov[5]
المساحة
[7]
 • الإجمالي208٫70 كم² (80٫58 ميل²)
المنسوب
−25 m (−82 ft)
التعداد
 (2010 Census)[8]
 • الإجمالي520٬339
 • Estimate 
(January 2014)[9]
530٬900
 • الترتيب33rd in 2010
 • الكثافة2٬500/km2 (6٬500/sq mi)
 • Subordinated tocity of oblast significance of Astrakhan[1]
 • Capital ofAstrakhan Oblast[10], city of oblast significance of Astrakhan[1]
 • Urban okrugAstrakhan Urban Okrug[11]
 • Capital ofAstrakhan Urban Okrug[11]
منطقة التوقيتUTC+ ([12])
Postal code(s)[13]
414000, 414004, 414006, 414008, 414009, 414011–414019, 414021, 414022, 414024–414026, 414028–414030, 414032, 414038, 414040–414042, 414044–414046, 414050–414052, 414056, 414057, 414700, 414890, 414899, 414950, 414960, 414961, 414999
Dialing code(s)+7 8512
OKTMO ID12701000001
City DayThird Sunday of September[14]
الموقع الإلكترونيwww.astrgorod.ru

أستراخان بالروسية Астрахань بالإنجليزية Astrakhan ، هي مدينة ومركز إداري في إقليم أستراخان الواقع جنوب غربي جمهورية روسية الإتحادية. تقع المدينة على خط العرض 46 درجة و33 دقيقة شمالاً وخط الطول 48 درجة و4 دقائق شرقاً في دلتا نهر الفولگا، وتبعد 63 كم عن ساحل بحر قزوين (الخزر) [ر] وعلى ارتفاع 7.60 م عن سطحه. وتبعد مسافة 1280 كم جنوب شرقي موسكو. تمتد المدينة على عدة جزر نهرية تقع على الضفة اليسرى (الشرقية) لمجرى نهر الفولگا. [15]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التاريخ

التاريخ الوسيط

خانية أستراخان

تقع مدينة أستراخان على دلتا الڤولگا، وهي ثرية بأسماك الحفش (ذات البطارخ باهظة الثمن) والنباتات الغريبة. المنطقة الخصبة ضمت من قبل عواصم خزريا والقبيل الذهبي. وقد مرّ بها ابن بطوطة سنة 1333م وسمّاها مدينة الحاج طرخان، وهو أحد الأولياء الصالحين. تيمورلنك حرق المدينة بالكامل عام 1395. ومن 1459 إلى 1556, كانت حاجي طرخان عاصمة خانية أستراخان. آثار تلك المدينة من العصور الوسطى عثر علماء الآثار عليها على بعد 12 كم أعلى النهر من المدينة المعاصرة.

Starting in A.D. 1324, Ibn Battuta, the famous Berber Muslim traveler, began his pilgrimage from his native city of Tangier, present-day Morocco to Mecca. Along the 12,100-kilometer (7,500 mi) trek, which took nearly 29 years, Battuta came in contact with many new cultures, which he writes about in his diaries. One specific country that he passed through on his journey was the Golden Horde ruled by the descendants of Genghis Khan, located on the Volga River in southern Russia; which Battuta refers to as the river Athal. He then claims the Athal is, "one of the greatest rivers in the world". In the winter, the Khan stays in Astrakhan. Due to the cold water, Özbeg Khan ordered the people of Astrakhan to lay many bundles of hay down on the frozen river. He does this to allow the people to travel over the ice. When Battuta and the Khan spoke about Battuta visiting Constantinople, which the Khan granted him permission to do, the Khan then gifted Battuta with fifteen hundred dinars, many horses, and a dress of honor.[16][17]

وفي 1556، غزا الخانية إيڤان الرهيب, الذي بنى قلعة جديدة, أو "كريملين", على ربوة شاهقة تطل على الڤولگا. وفي 1569, حاصر العثمانيون أستراخان, ثم اُجبروا على التراجع في فوضى. وبعد عام, تراجع السلطان العثماني عن مطالبته بأستراخان, وبذلك فتح كامل نهر الڤولگا للسفن الروسية. وفي القرن 17, تطورت المدينة كبوابة روسيا على الشرق. وقد استقر بالمدينة التجار من أرمنيا وبلاد فارس والهند وخيڤا, مما أعطى المدينة طابعاً مبرقشاً متعدد القوميات.

التاريخ الحديث

أستراخان في القرن 17
The city of Astrakhan at the beginning of the 17th century. A man in a terlik and a murmolka hat
Astrakhan Kremlin on the definitive postage stamp of Russia
Historical population
YearPop.±%
1897112٬880—    
1926183٬254+62.3%
1939253٬595+38.4%
1959295٬768+16.6%
1970410٬473+38.8%
1979461٬003+12.3%
1989509٬210+10.5%
2002504٬501−0.9%
2010520٬339+3.1%
2021475٬629−8.6%
المصدر: بيانات التعداد

For seventeen months in 1670–1671, Astrakhan was held by Stenka Razin and his Cossacks. Early in the following century, Peter the Great constructed a shipyard here and made Astrakhan the base for his hostilities against Persia, and later in the same century Catherine the Great accorded the city important industrial privileges.[18]

The city was held from 1707 by the Cossacks under Kondraty Bulavin during the Bulavin Rebellion until they were defeated the next year. A Kalmuck khan laid an abortive siege to the kremlin several years before that.

In 1717, it became the seat of Astrakhan Governorate, whose first governors included Artemy Petrovich Volynsky and Vasily Nikitich Tatishchev. Six years later, Astrakhan served as a base for the first Russian venture into Central Asia. In 1702, 1718 and 1767, it suffered severely from fires; in 1719 it was plundered by the Safavid Persians; and in 1830, cholera killed much of the populace.[18]

The Astrakhan Kremlin was built from the 1580s to the 1620s from bricks taken from the site of Sarai Berke. Its two impressive cathedrals were consecrated in 1700 and 1710, respectively. Built by masters from Yaroslavl, they retain many traditional features of Russian church architecture, while their exterior decoration is definitely baroque.

في مارس 1919 after a failed workers' revolt against Bolshevik rule, 3,000 to 5,000 people were executed in less than a week by the Cheka under orders from Sergey Kirov. Some victims had stones tied around their necks and were thrown into the Volga.[19][20]

Akhamtovskaya Street

During Operation Barbarossa, the German invasion of the Soviet Union in 1941, the A-A line running from Astrakhan to Arkhangelsk was to be the eastern limit of German military operation and occupation. The plan was never carried out, as Germany captured neither the two cities nor Moscow. In the autumn of 1942, the region to the west of Astrakhan became one of the easternmost points in the Soviet Union reached by the invading German Wehrmacht, during Case Blue, the offensive which led to the Battle of Stalingrad. Light armored forces of German Army Group A made brief scouting missions as close as 35 km to Astrakhan before withdrawing. In the same period, elements of both the Luftwaffe's KG 4 and KG 100 bomber wings attacked Astrakhan, flying several air raids and bombing the city's oil terminals and harbor installations.

In 1943, Astrakhan was made the seat of a Soviet oblast within the RSFSR. The oblast was retained as a national province of the independent Russian Federation in the 1991 administrative reshuffle after the dismemberment of the Soviet Union.

أستراخان في 2012

In the present day, Astrakhan is a large industrial centre of the Volga country, Russia, with a population of over 500,000. Starting nearly 400 years ago and continuing to the present day, Astrakhan has been Russia's main center of fish processing. The market for fish is a large component of the economy in this city.[21]

Owing to shared Caspian borders, Astrakhan recently has been playing a significant role in the relations between Russia and Azerbaijan. As the latter's government has been heavily investing into the wellbeing of the city, Astrakhan has recently begun to symbolize the friendship between both countries. In 2010 a bridge was constructed with donations from Azerbaijan, which was named "Bridge of Friendship".[22] Moreover, Azerbaijani government sponsored secondary school number 11, which carries the name of the national leader Heydar Aliyev, as well as a children's entertainment center named "Dream".[23] Apart from that, a park has been built in the center of Astrakhan which is dedicated to friendship between the two countries. In the last 5 years Astrakhan has been visited by top Azerbaijani delegations on several occasions.[24][25][26][27]

After fraud was alleged in the mayoral election of 2012 and the United Russia candidate was declared the winner, organizers of the 2011–2012 Russian protests supported the defeated candidate, Oleg V. Shein of Just Russia, in a hunger strike. Protestors, buoyed by celebrities who support the reform movement, attracted 5,000 people to a rally on April 14.[28]

النقل

خريطة لمدينة أستراخان

تمرُّ بأستراخان سكة حديدية مهمة تصل جبال القوقاز بوادي الفولگا وجبال الاورال، وهناك خطوط جوية تصل المدينة بموسكو والقوقاز وساحل البحر الأسود. وتكثر فيها الجسور والقنوات المائية، وهي ميناء نهري مهم، إلا أن ضحالة المياه في القسم الشمالي من بحر قزوين تؤدي إلى صعوبة الملاحة البحرية.


الديمغرافيا

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الدين

كاتدرائية التثليث في كرملن أستراخان
White Mosque of Astrakhan

Astrakhan is the archiepiscopal see of one of the metropolitanates and (as Astrakhan and Yenotayevka) eparchies of the Russian Orthodox Church, its only other suffragan being Akhtubinsk.[بحاجة لمصدر] There is also a Catholic community, served by the Church of the Assumption of Mary (Astrakhan). The original Muslim Bulgar population is now gone/assimilated.

التعداد

According to the results of the 2010 Census, the population of Astrakhan was 520,339.[8]

At the time of the official 2010 Census, the ethnic makeup of the city's population was:[29]

المناخ

Climate data for Astrakhan
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °C (°F) 14.0
(57.2) 		16.9
(62.4) 		24.0
(75.2) 		32.0
(89.6) 		36.8
(98.2) 		39.9
(103.8) 		41.0
(105.8) 		40.8
(105.4) 		38.0
(100.4) 		29.9
(85.8) 		21.6
(70.9) 		16.4
(61.5) 		41.0
(105.8)
Mean daily maximum °C (°F) −0.1
(31.8) 		0.8
(33.4) 		7.8
(46.0) 		17.4
(63.3) 		23.8
(74.8) 		29.3
(84.7) 		32.0
(89.6) 		30.7
(87.3) 		24.4
(75.9) 		16.3
(61.3) 		7.4
(45.3) 		1.2
(34.2) 		15.9
(60.6)
Daily mean °C (°F) −3.6
(25.5) 		−3.7
(25.3) 		2.3
(36.1) 		11.1
(52.0) 		17.7
(63.9) 		23.1
(73.6) 		25.6
(78.1) 		24.0
(75.2) 		17.7
(63.9) 		10.4
(50.7) 		3.1
(37.6) 		−1.9
(28.6) 		10.5
(50.9)
Mean daily minimum °C (°F) −6.5
(20.3) 		−7.1
(19.2) 		−1.9
(28.6) 		5.9
(42.6) 		12.1
(53.8) 		17.4
(63.3) 		19.6
(67.3) 		18.1
(64.6) 		12.3
(54.1) 		6.0
(42.8) 		0.4
(32.7) 		−4.6
(23.7) 		6.0
(42.8)
Record low °C (°F) −31.8
(−25.2) 		−33.6
(−28.5) 		−26.9
(−16.4) 		−8.9
(16.0) 		−1.1
(30.0) 		6.1
(43.0) 		10.1
(50.2) 		6.1
(43.0) 		−2.0
(28.4) 		−10.5
(13.1) 		−25.8
(−14.4) 		−29.9
(−21.8) 		−33.6
(−28.5)
Average precipitation mm (inches) 16
(0.6) 		12
(0.5) 		16
(0.6) 		23
(0.9) 		28
(1.1) 		25
(1.0) 		24
(0.9) 		21
(0.8) 		17
(0.7) 		18
(0.7) 		18
(0.7) 		16
(0.6) 		234
(9.2)
Average rainy days 8 6 7 11 12 11 10 9 9 9 12 10 114
Average snowy days 14 12 7 0.4 0 0 0 0 0 0 6 12 51
Average relative humidity (%) 84 80 73 63 61 58 58 59 66 74 83 86 70
Mean monthly sunshine hours 87 106 163 226 293 316 332 309 252 181 84 58 2٬407
Source 1: Pogoda.ru.net[30]
Source 2: NOAA (sun, 1961–1990)[31]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الإقتصاد

تعد أستراخان مركزاً مهماً لصيد الأسماك وتعليبها وحفظ الكافيار وفيها صناعات أخرى متعددة مثل صناعة الألبسة والأحذية وإصلاح السفن. وهي مشهورة بمصنوعاتها من الفرو الثمين المسمى بالفرو الأستراخاني (أستركان) ، وقد جلبه منها إلى روسية بادئ الأمر تجار من المدينة، وهو فرو من جلد حملان عرق الضأن «قرةكول» في آسيا الوسطى. وفي أستراخان الكثير من معاهد إعداد المدرسين، والمعاهد الطبية، والمعاهد التقنية التي تهتم بتصنيع السمك والأغذية. وقد كان عدد سكان أستراخان عام 1940 نحو 260000 نسمة ارتفع إلى 550.000 نسمة عام 1996.

إقليم أستراخان

إقليم أستراخان فيقع في جنوب غربي جمهورية روسيا الاتحادية ويمتد على طول المجرى الأدنى لنهر الڤولگا ورافده «أختوبا» وينتهي عند دلتاه العريضة، تبلغ مساحة الإقليم 44100كم2 وسكانه 1.100.000 نسمة (1996) يعيش معظمهم في منطقة الدلتا وحول مدينة أستراخان. ويشتهرالإقليم بثروته السمكية على الرغم من التلوث وانخفاض مستوى سطح البحر. وسهول الإقليم المحيطة بنهر الفولغا وروافده خصبة وتنتج الخضر والفواكه، وفيها أنواع نادرة من النبيت وفي مقدمتها نبات «اللوتس»، كما تعيش فيها أعداد وفيرة من الطيور ولاسيما البجع والكركي، أما المناطق البعيدة عن النهر فمعظمها سهبية جافة أو شبه صحراوية تنتشر فيها الكثبان الرملية وتربتها ملحية وفيها عدد من البحيرات، ونباتاتها تصلح لرعي المواشي ويستخرج الملح من البحيرات.

شتاء الإقليم بارد تتدنى حرارة الجو فيه إلى 26 درجة تحت الصفر، أما صيفه فحار ترتفع الحرارة فيه إلى 40 درجة مئوية.

تاريخ الإقليم

توالى على حكم الإقليم المنغول والتتار والقلموق والقزق، وأخضع للسيادة الروسية أكثر من مرة، وجعل منه بطرس الأكبر حاكمية خاصة عام 1717، ثم ألحق بمنطقة القفقاس الشمالي في المدة بين عامي 1785 و 1832. ومنح الاستقلال الذاتي عام 1860، ثم ألحق في سنة 1919 بجمهورية روسية الاتحادية وأعيد النظر في حدوده عام 1943 بعد فصل إقليم القلموق عنه.

معرض الصور

مدن شقيقة

انظر أيضاً: List of twin towns and sister cities in Russia

أستراخان متوأمة مع:

المصادر

  1. ^ أ ب ت ث خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة Ref323
  2. ^ Decision #123
  3. ^ أ ب خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة gr
  4. ^ Charter of Astrakhan, Article 35
  5. ^ Official website of Astrakhan. Head of the City Administration (بالروسية)
  6. ^ Charter of Astrakhan, Article 32
  7. ^ Russian Institute of Urban Planning. Генеральный план города Астрахань. Основные технико-экономические показатели. (General Plan of the City of Astrakhan. Main Technical Economical Measures). (بالروسية)
  8. ^ أ ب Russian Federal State Statistics Service (2011). "Всероссийская перепись населения 2010 года. Том 1". Всероссийская перепись населения 2010 года (2010 All-Russia Population Census) (in Russian). Federal State Statistics Service. Retrieved June 29, 2012. {{cite web}}: Invalid |ref=harv (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  9. ^ Astrakhan Oblast Territorial Branch of the Federal State Statistics Service. Население (Population) (بالروسية)
  10. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة AdmCtr
  11. ^ أ ب خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة Ref324
  12. ^ "Об исчислении времени". Официальный интернет-портал правовой информации (in Russian). 3 June 2011. Retrieved 19 January 2019.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  13. ^ Почта России. Информационно-вычислительный центр ОАСУ РПО. (Russian Post). Поиск объектов почтовой связи (Postal Objects Search) (in روسية)
  14. ^ Charter of Astrakhan, Article 6
  15. ^ الموسوعة العربية
  16. ^ "Lands of the Golden Horde & the Chagatai: 1332 - 1333 Archived أغسطس 12, 2018 at the Wayback Machine". University of California, Berkeley (UCB).
  17. ^ Batuta, Ibn, and Samuel Lee. The Travels of Ibn Battuta in the Near East, Asia and Africa. pp79
  18. ^ أ ب  One or more of the preceding sentences incorporates text from a publication now in the public domain: Kropotkin, Peter Alexeivitch (1911). "Astrakhan (town)" . In Chisholm, Hugh (ed.). دائرة المعارف البريطانية. Vol. 2 (eleventh ed.). Cambridge University Press. p. 795. {{cite encyclopedia}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
  19. ^ [books.google.com.sg/books?id=00o2eO8w06oC&pg=PA5]
  20. ^ "Archived copy". Archived from the original on ديسمبر 22, 2011. Retrieved مارس 12, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  21. ^ "Astrakhan". russia.rin.ru. Retrieved May 14, 2023.
  22. ^ "Heydar Aliyev Foundation - Azerbaijan-Russia Friendship Bridge in Astrakhan". heydar-aliyev-foundation.org. Retrieved September 6, 2017.
  23. ^ "Azerbaijan, Russian Astrakhan mull relations". azernews.az. May 12, 2014. Retrieved September 6, 2017.
  24. ^ APA Information Agency, APA Holding. "APA - Presidents of Azerbaijan and Russia met in Astrakhan - PHOTO". en.apa.az. Retrieved September 6, 2017.
  25. ^ "News.Az - Azerbaijani first lady Mehriban Aliyeva receives Astrakhan Oblast Order of Merit". news.az. Retrieved September 6, 2017.
  26. ^ "tass.ru/en/world/699466". tass.ru. Retrieved September 6, 2017.
  27. ^ "Гейдар Алиев на полях сражений Ивана Грозного - астраханские записки Эйнуллы Фатуллаева". Haqqin. 19 April 2015. Retrieved September 6, 2017.
  28. ^ David M. Herszenhorn (April 14, 2012). "Moscow Protesters Take Their Show on the Road". The New York Times. Retrieved April 15, 2012.
  29. ^ "Итоги::Астраханьстат". Retrieved 2018-07-22.
  30. ^ "Pogoda.ru.net (Weather and Climate-The Climate of Astrakhan)" (in Russian). Weather and Climate. Retrieved May 13, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  31. ^ "Astrahan (Astrakhan) Climate Normals 1961–1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved May 13, 2015.
  32. ^ "رشت و آستارا خان خواهر خوانده شدند+ تصاویر | پایگاه خبری تحلیلی 8دی نیوز". 8deynews.com. Retrieved September 6, 2017.

وصلات خارجية

مشاع المعرفة فيه ميديا متعلقة بموضوع Астрахань.

قالب:Astrakhan Oblast

تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=أستراخان&oldid=3977622"