سفيتلانا أليلوييفا

(تم التحويل من Svetlana Alliluyeva)
Svetlana Alliluyeva
  • Светлана Аллилуева
  • სვეტლანა ალილუევა
Svetlana Alliluyeva 1970.jpg
Alliluyeva in January 1970
وُلِدَ
Svetlana Iosifovna Stalina

(1926-02-28)28 فبراير 1926
توفي22 نوفمبر 2011(2011-11-22) (aged 85)
أسماء أخرىLana Peters
الجنسية
المهنةWriter and lecturer
اللقبDaughter of Joseph Stalin
العمل البارز
Twenty Letters to a Friend (book), Only One Year (book)
الزوج
(m. 1944; div. 1947)
(m. 1949; div. 1952)
(m. 1962; div. 1963)
(m. 1970; div. 1973)
الأنجال
  • Iosif Alliluyev (1945–2008)
  • Yekaterina "Katya" Zhdanova (b. 1950)
  • Olga Peters / Chrese Evans (b. 1971)
الوالدان
الأقارب
التوقيع
Svetlana Alliluyeva autograph.jpg

Svetlana Iosifovna Alliluyeva[أ] (born Stalina;[ب] 28 February 1926 – 22 November 2011), later known as Lana Peters, was the youngest child and only daughter of Soviet leader Joseph Stalin and his second wife Nadezhda Alliluyeva. In 1967, she became an international sensation when she defected to the United States and, in 1978, became a naturalized citizen. From 1984 to 1986, she briefly returned to the Soviet Union and had her Soviet citizenship reinstated.[1] She was Stalin's last surviving child.[2]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Early life

Young Svetlana Stalina sitting on Lavrentiy Beria's lap, with Stalin (in the background, smoking his pipe) and Nestor Lakoba in 1931.[3]
Young Svetlana Stalina being carried by her father in 1935

Svetlana Stalina was born on 28 February 1926.[4][5] As her mother was interested in pursuing a professional career, Alexandra Bychokova was hired as a nanny to look after Alliluyeva and her older brother Vasily (born 1921). Alliluyeva and Bychokova became quite close, and remained friends for 30 years, until Bychokova died in 1956.[6]

On 9 November 1932, Alliluyeva's mother shot herself.[7] To conceal the suicide, the children were told that she had died of peritonitis, a complication from appendicitis. It would be 10 years before they learned the truth of their mother's death.[8]

In 1933, Alliluyeva and Vasily began attending ru (Moscow School No. 25); while Vasily was transferred to a new school in 1937, Alliluyeva would stay until 1943 when she graduated the 10th grade. At the school, Alliluyeva was given no special treatment, and was regarded simply as another student.[9]

Stalin was also complicit with the persecution of several relatives of his daughter who were arrested and imprisoned in 1940. This included her aunt Anna, and Anna's husband, Stanislav Redens, who was shot in January that year.[10]

On 15 August 1942, Winston Churchill saw Alliluyeva in Stalin's private apartments at the Kremlin, describing her as "a handsome red-haired girl, who kissed her father dutifully". Churchill says Stalin "looked at me with a twinkle in his eye as if, so I thought, to convey 'You see, even we Bolsheviks have a family life.' "[11]

At the age of sixteen, Alliluyeva fell in love with Aleksei Kapler, a Jewish Soviet filmmaker who was 38 years old. Her father vehemently disapproved of the relationship and Kapler was sentenced to five years of exile in 1943 to Vorkuta and was then sentenced again in 1948 to five years in labor camps near Inta.[12]


Marriages

Alliluyeva was first married in 1944 to ru (Grigory Morozov), a student at Moscow University's Institute of International Affairs.[13] Her father did not like Morozov, who was Jewish, though he never met him. They had one child, a son Iosif, who was born in 1945.[14] The couple divorced in 1947, but remained close friends for decades afterwards.[1][15]

Alliluyeva's second marriage was arranged for her to Yuri Zhdanov, the son of Stalin's right-hand man Andrei Zhdanov and himself one of Stalin's close associates. The couple married early in 1949. Alliluyeva lived with Zhdanov's family at this time, though felt herself dominated by his mother, Zinaida, which was something Stalin had warned her of.[16] Yuri was devoted to Zinaida, and busied himself with Party work, so did not spend a lot of time with Alliluyeva.[17] In 1950, Alliluyeva gave birth to a daughter, Yekaterina. The marriage was dissolved soon afterwards.[1]

In 1962, she married Ivan Svanidze, the nephew of Stalin's first wife, Kato Svanidze, soon after meeting him for the first time since his parents' arrest in 1937.[18] They went against Soviet policy by marrying in a church. Svanidze was not healthy, owing to difficulties of his internal exile in Kazakhstan, and the marriage ended within a year.[19]

From 1970 to 1973, she was married to American architect William Wesley Peters (an acolyte of Frank Lloyd Wright), with whom she had a daughter, Olga Peters (later known also as Chrese Evans).[20]

After the death of Stalin

After her father's death in 1953, Alliluyeva worked as a lecturer and translator in Moscow. Her training was in History and Political Thought, a subject she was forced to study by her father, although her true passion was literature and writing.[1] In a 2010 interview, she stated that his refusal to let her study arts and his treatment of Kapler were the two times that Stalin "broke my life," and that Stalin loved her but was "a very simple man. Very rude. Very cruel."[21] When asked at a New York conference about whether she agreed with her father's rule, she said that she was disapproving of a lot of his decisions but also noted that the responsibility for them also lay with the Communist regime in general.[22]

Relationship with Brajesh Singh

In 1963, while in hospital for a tonsillectomy, Alliluyeva met Kunwar Brajesh Singh, an Indian Communist visiting Moscow. The two fell in love. Singh was mild-mannered and well-educated but gravely ill with bronchiectasis and emphysema. The romance grew deeper and stronger still while the couple were recuperating in Sochi near the Black Sea. Singh returned to Moscow in 1965 to work as a translator, but he and Alliluyeva were not allowed to marry. He died the following year, in 1966. For her first trip outside the Soviet Union, she was allowed to travel to India to take his ashes to his family to pour into the Ganges river.[23] In an interview on 26 April 1967, she referred to Singh as her husband but also stated that they were never allowed to marry officially.[24]

Political asylum and later life

Alliluyeva in 1967

Alliluyeva asked to have an official permission to stay in India through the Soviet ambassador, Ivan Benediktov.[25] However, her request was not accepted, and instead, she was ordered to return to the Soviet Union.[25] Then, on 9 March 1967, Alliluyeva approached the United States Embassy in New Delhi. After she stated her desire to defect in writing, the United States ambassador Chester Bowles offered her political asylum and a new life in the United States.

At about nine o’clock p.m. in India, eleven in the morning Washington time, I said, "I have a person here who states she's Stalin's daughter, and we believe she's genuine; unless you instruct me to the contrary, I’m putting her on the one a.m. plane for Rome where we can stop and think the thing through. I’m not giving her any commitment that she can come to the States. I’m only enabling her to leave India, and we will see her to some part of the world—the U.S. or somewhere else—where she can settle in peace. If you disagree with this, let me know before midnight." No comment ever came from Washington. This is one advantage that non-career Ambassadors have; they can go ahead and do unorthodox things without anybody objecting, where a Foreign Service officer might not dare do it. We talked to her and said, "Point number one—are you really sure that you want to leave home? You’ve got a daughter and a son there, and this is a big step to take. Have you really thought it through? You could go back to the Russian embassy right now (she was staying there in their dormitory) and simply go to sleep and forget it, and get up Wednesday morning and on to Moscow, as your schedule calls for." She immediately said, "If this is your decision, I shall go to the press tonight; and announce that (a) democratic India will not take me (they had turned her down prior to her coming) and (b), now democratic America refuses to take me." Well, she didn't need to do it; I was just trying it on for size to be sure she had thought it through. But she was very quick on this.

— Chester Bowles[26]

Alliluyeva accepted. The Indian government feared condemnation by the Soviet Union, so she was immediately sent from India to Rome.[27] When the Qantas flight arrived in Rome,[26] Alliluyeva immediately traveled farther to Geneva, Switzerland, where the government arranged her a tourist visa and accommodation for six weeks. She traveled to the United States, leaving her adult children in the USSR. Upon her arrival in New York City in April 1967, she gave a press conference denouncing her father's legacy and the Soviet government.[1] She also brought the manuscript for her upcoming book Twenty Letters to a Friend which was published in 1967 and the royalties from the sales of the book made her a millionaire.[28]

After living for several months in Mill Neck, Long Island under Secret Service protection, Alliluyeva moved to Princeton, New Jersey, where she lectured and wrote, later moving to Pennington,[29][30] and then to Wisconsin.[5]

In a 2010 interview, she described herself as "quite happy here [in Wisconsin]."[21] Her children who were left behind in the Soviet Union did not maintain contact with her.[when?] While Western sources saw a KGB hand behind this,[31][صفحة مطلوبة] her children claimed that this is because of her complex character.[32] In 1983, after the Soviet government had stopped blocking Alliluyeva's attempts to communicate with her USSR-based children, her son Iosif began to call her regularly and planned to visit her in England, but was refused permission to travel by the Soviet authorities.[1]

She experimented with various religions.[12] While some[من؟] claim she had money problems, others[من؟] argue that her financial situation was good, because of her great popularity. For example, her first book, Twenty Letters to a Friend, caused a worldwide sensation and brought her, some estimate, about $2,500,000.[33][34] Alliluyeva herself stated that she gave away much of her book proceeds to charity and by around 1986 had become impoverished, facing debt and failed investments.[1]

In 1970, Alliluyeva answered an invitation from Frank Lloyd Wright's widow, Olgivanna Lloyd Wright, to visit Wright's winter studio, Taliesin West, in Scottsdale, Arizona.[35] In 1978, Alliluyeva became a US citizen as Lana Peters,[1] and in 1982, she moved with her daughter to Cambridge in England, where they shared an apartment near the Cambridge University Botanic Garden.[23][35][36]

In October 1984, during a time where Stalin's legacy saw partial rehabilitation in the Soviet Union, she moved back together with her daughter Olga, and both were given Soviet citizenship.[1][28][37]

The British journalist Miriam Gross with whom Alliluyeva conducted her final interview before moving back from England to the Soviet Union in 1984, described Svetlana's increasingly fragile state of mind in a series of letters she wrote to Gross following the interview:

In all of them she is very anxious to explain how, having arrived in the West “blind with admiration for the FREE WORLD”, she had come to believe that the US and the USSR were morally equivalent. She had been convinced that “in the FREE WORLD people are superhuman, wise, enlightened…What a terrible blow it is to find out that…there are just the same idiots, incompetent fools, frightened bureaucrats, confused bosses, paranoid fears of deception and surveillance…this loss of idealism is what happens to defectors only too often. BECAUSE we all relied too much on propaganda.”[38]

In April 1986, she again moved back from the Soviet Union to the U.S. with Olga, and after her return denied anti-Western comments she had made while back in the USSR (including that she had not enjoyed "one single day" of freedom in the West and had been a pet of the CIA).[1][28][37]

Alliluyeva, for the most part, lived the last two years of her life in southern Wisconsin, either in Richland Center or in Spring Green, the location of Wright's summer studio "Taliesin."[36] She died on 22 November 2011 from complications arising from colon cancer in Richland Center,[1][5] where she had spent time while visiting from Cambridge.[21]

Olga Margedant Peters (b. 21 May 1971), Alliluyeva's daughter with Peters, now goes by the name Chrese Evans and lives in Portland, Oregon.[23][37][39] Her older daughter, Yekaterina, is a volcanologist in Siberia's Kamchatka Peninsula. Alliluyeva's son Iosif, a cardiologist, died in Russia in 2008.[1][35][40] Iosif's son Ilya Voznesensky was previously in a relationship with Boris Berezovsky's daughter Elizaveta, with whom he has a son, Savva.[41]

Religion

Alliluyeva was baptized into the Russian Orthodox Church on 20 March 1963. During her years of exile, she flirted with various religions. She then turned to the Orthodox Church and is also reported to have thought of becoming a nun.[12]

In 1967, Alliluyeva found herself spending time with Roman Catholics in Switzerland and encountered many denominations during her time in the United States. She received a letter from Father Garbolino, an Italian Catholic priest from Pennsylvania, inviting her to make a pilgrimage to Fátima, Portugal, on the occasion of the 50th anniversary of the famous apparitions there. In 1969, Garbolino was in New Jersey and went to visit Alliluyeva at Princeton. In California, she lived with a Catholic couple, Michael and Rose Ginciracusa, for two years (1976–78). She read books by authors such as Raissa Maritain. While living in Cambridge, on 13 December 1982, the feast of Saint Lucy of Syracuse, Alliluyeva converted to the Catholic Church.[42]

Works

While in the Soviet Union, Alliluyeva had written a memoir in Russian in 1963. The manuscript was carried safely out of the country by Indian Ambassador T. N. Kaul, who returned it to her in New Delhi. Alliluyeva handed her memoir over to the CIA agent Robert Rayle at the time of her own defection. Rayle made a copy of it. The book was titled Twenty Letters to a Friend ("Dvadtsat' pisem k drugu"). It was the only thing other than a few items of clothing taken by Alliluyeva on a secret passenger flight out of India.[43] Raymond Pearson, in Russia and Eastern Europe, described Alliluyeva's book as a naïve attempt to shift the blame for Stalinist crimes onto Lavrentiy Beria, and whitewash her own father.[44]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bibliography

  • Alliluyeva, Svetlana; Johnson, Priscilla (1967). Twenty Letters to a Friend. London: Hutchinson. ISBN 978-0-06-010099-5
  • Alliluyeva, Svetlana; Chavchavadze, Paul (1969). Only One Year. Harper & Row. ISBN 0-06-010102-4.
  • Alliluyeva, Svetlana (1984). Faraway Music. India.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) ISBN 978-0-8364-1359-5

In popular culture

Alliluyeva was portrayed by Joanna Roth in the HBO's 1992 television film Stalin[45] and Andrea Riseborough in the 2017 satirical film The Death of Stalin.[46]

Alliluyeva is the subject of the 2015 biography Stalin's Daughter: The Extraordinary and Tumultuous Life of Svetlana Alliluyeva by Canadian writer Rosemary Sullivan.[47]

Alliluyeva is the subject of the 2019 novel The Red Daughter by American writer John Burnham Schwartz.[48]

See also

Notes

  1. ^ روسية: Светлана Иосифовна Аллилуева, بالجورجية: სვეტლანა იოსების ასული ალილუევა (النطق الجورجي: [svetʼlana iosebis asuli alilueva])
  2. ^ روسية: Сталина

References

  1. ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س Martin 2011
  2. ^ "Publishing: Land of Opportunity". TIME. 26 May 1967. Archived from the original on 21 October 2007. Retrieved 15 September 2019.
  3. ^ Montefiore 2003, pp. 124–125
  4. ^ Sullivan 2015, p. 15
  5. ^ أ ب ت "Stalin's daughter Lana Peters dies in US of cancer". BBC News. 28 November 2011. Archived from the original on 2011-11-29. Retrieved 15 September 2019. At her birth, on Feb. 28, 1926, she was named Svetlana Stalina, the only daughter and last surviving child of the brutal Soviet tyrant Josef Stalin. After he died in 1953, she took her mother's last name, Alliluyeva. In 1970, after her defection and an American marriage, she became and remained Lana Peters.
  6. ^ Sullivan 2015, pp. 23–24
  7. ^ Kotkin 2017, pp. 110–111
  8. ^ Sullivan 2015, p. 53
  9. ^ Holmes 1999, p. 165
  10. ^ Greensmith, James (6 April 2023). In the Mind of Stalin (in الإنجليزية). Pen and Sword History. p. 71. ISBN 978-1-3990-6361-6.
  11. ^ Churchill, Winston S. (1950). "XXVIII: Moscow: A Relationship Established – section: He invites me to an impromptu dinner". The Hinge of Fate. The Second World War. Vol. Book II: Africa redeemed. Boston: Houghton Mifflin. p. 404.
  12. ^ أ ب ت "Lana Peters". The Daily Telegraph. 29 November 2011. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 15 September 2019.
  13. ^ Alliluyeva 1967, p. 194
  14. ^ Alliluyeva 1967, p. 195
  15. ^ Alliluyeva 1967, p. 197
  16. ^ Alliluyeva 1967, p. 205
  17. ^ Alliluyeva 1967, p. 206
  18. ^ Sullivan 2015, p. 230
  19. ^ Sullivan 2015, p. 232
  20. ^ Bauer, Scott (28 November 2011). "Stalin's daughter Lana Peters dies at 85". Yahoo! News. Associated Press. Archived from the original on 16 July 2012. Retrieved 29 November 2011.
  21. ^ أ ب ت "Lana about Svetlana: Stalin's daughter on her life in Wisconsin". TwinCities.com. 18 April 2010. Retrieved 28 November 2011.
  22. ^ "Stalin's daughter on father's rule". BBC News (in الإنجليزية). 29 November 2011. Retrieved 19 November 2019.
  23. ^ أ ب ت Еременко, Полина (Eremenko, Polina) (26 October 2016). "Дети Сталина. Ночные кошмары Крис Эванс" [Stalin's children. Nightmares Chris Evans]. «Сноб» (snob.ru) (in الروسية). Archived from the original on 7 June 2023. Retrieved 7 June 2023.{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  24. ^ Sullivan 2015, pp. 247–248
  25. ^ أ ب Paul M. McGarr (2020). "From Russia with Love: Dissidents, Defectors and the Politics of Asylum in Cold War India" (PDF). The Journal of Imperial and Commonwealth History. 48 (4): 752. doi:10.1080/03086534.2020.1741835. S2CID 216431839.
  26. ^ أ ب Bowles, Chester (February 2013). "The Day Stalin's Daughter Asked for Asylum in the U.S." The Association for Diplomatic Studies and Training: Foreign Affairs Oral History Project. Retrieved 13 May 2013.
  27. ^ CIA Station Chief David Blee facilitated her exit.
  28. ^ أ ب ت Lederer, Edith M. (16 April 2016). "Olga Peters Back at Her English School". Associated Press. Archived from the original on 7 June 2023. Retrieved 7 June 2023.
  29. ^ Blake, Patricia (8 January 1985). "Personalities: The Saga of Stalin's "Little Sparrow"". TIME. Archived from the original on 1 October 2008. Retrieved 10 September 2008.
  30. ^ Tucker, Bev (2 August 2006). "Pennington Piano Teacher Remembers Stalin's Daughter and Granddaughter". Town Topics. Retrieved 10 September 2008.
  31. ^ Thompson, Nicholas (2009). The Hawk and the Dove. New York: Henry Holt and Co. ISBN 978-0-8050-8142-8.
  32. ^ "В Москве скончался Иосиф Аллилуев, сын Светланы Аллилуевой" [Joseph Alliluev, son of Svetlana Alliluyeva, died in Moscow]. Channel One (in الروسية). 2 November 2008. Archived from the original on 18 May 2013. Retrieved 15 September 2019.
  33. ^ "Не стало Светланы Аллилуевой" [Svetlana Alliluyeva died]. Vesti.ru. 29 November 2011. Archived from the original on 1 December 2011. Retrieved 15 September 2019.
  34. ^ "Дочь Сталина была под колпаком" [Stalin's daughter lived under surveillance]. Moskovskij Komsomolets (in الروسية). 20 November 2012. Archived from the original on 23 March 2013. Retrieved 24 March 2013.
  35. ^ أ ب ت Thompson 2014
  36. ^ أ ب Couderc, Frédéric (8 January 2012). "La petite-fille de Staline est une femme libre" [Stalin's granddaughter is a free woman]. Paris Match (parismatch.com) (in الفرنسية). Archived from the original on 7 June 2023. Retrieved 7 June 2023.
  37. ^ أ ب ت Booth Conroy, Sarah (15 April 1986). "The Odyssey Of Stalin's Grandaughter [sic] [[[كذا|ك‍]]]". The Washington Post. Archived from the original on 7 June 2023. Retrieved 7 June 2023. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  38. ^ "'Over me my father's shadow hovers': an interview with Stalin's daughter Svetlana". Standpoint (originally published in The Observer, 1984). January 2012. Archived from the original on 3 December 2020.
  39. ^ Woodruff, Judy (15 June 2015). "You think you know the story of Stalin until you read about the extraordinary life of his daughter Svetlana". PBS Newshour. Archived from the original on 7 June 2023. Retrieved 7 June 2023.
  40. ^ Tomlinson, Stuart (29 November 2011). "Portland granddaughter of Josef Stalin remembers her mother as a talented writer and lecturer in her own right". OregonLive.com. Archived from the original on 7 June 2023. Retrieved 15 September 2019.
  41. ^ Berezovsky, Boris, and Felshtinsky, Yuri, The Art of Impossible (Falmouth, MA: Terra-USA, 2006), 3 vols.
  42. ^ "Ante la muerte de Svetlana, la hija de Stalin que se convirtió al catolicismo" [Before the death of Svetlana, the daughter of Stalin who converted to Catholicism]. HazteOír.org (in الإسبانية). 5 December 2011. Archived from the original on 16 July 2019. Retrieved 15 September 2019.
  43. ^ Sullivan 2015, pp. 11, 16
  44. ^ Pearson 1989, p. 124
  45. ^ "Stalin (1992 TV Movie) Full Cast & Crew". IMDb. Retrieved 12 March 2018.
  46. ^ "The Death of Stalin (2017) Full Cast & Crew". IMDb. Retrieved 12 March 2018.
  47. ^ Grushin, Olga (12 June 2015). "'Stalin's Daughter,' by Rosemary Sullivan". The New York Times. Retrieved 23 March 2022.
  48. ^ Michaud, Jon (1 May 2019). "A writer reimagines the life of Joseph Stalin's daughter after she defected to the U.S." The Washington Post. Retrieved 7 June 2019.

Bibliography

External links

Wikiquote-logo.svg اقرأ اقتباسات ذات علاقة بسفيتلانا أليلوييفا، في معرفة الاقتباس.