ڤيكتوريا من المملكة المتحدة

ڤيكتوريا Victoria
ڤيكتوريا ترتدي تاجها ذو الألماسات الصغيرة تصوير ألكسندر باسانو، 1882
ملكة المملكة المتحدة
العهد	20 يونيو 1837 – 22 يناير 1901
بريطانيا	28 يونيو 1838
سبقه	وليام الرابع
تبعه	إدوار السابع
رؤساء الوزراء	انظر القائمة
امبراطورية الهند
العهد	1 مايو 1876 – 22 يناير 1901
امبراطورية دوربار	1 يناير 1877
تبعه	إدوارد الخامس
نواب الملكة	انظر القائمة
وُلِد	24 مايو 1819 قصر كنسينگتون، لندن
توفي	22 يناير 1901 بيت اوسبورن، جزيرة ويت
الدفن	4 فبراير 1901 فروگمور، وندسور
الزوج	ألبرت أمير ساكس-كوبورگ وگوتا
الأنجال تفاصيل	ڤيكتوريا، الأمير الملكية، امبراطورة ألمانيا إدوارد الخامس الأميرة أليس، دوقة هسه ألفرد، أمير ساكس-كوبورگ وگوتا هلنا، الأميرة كرستين من شلسڤيگ-هولستاين الأميرة لويس، دوقة أرگيل الأمير آرثر من كونوت الأمير ليوپولد، دوق ألباني بيتريس، أميرة هنري من باتنبرگ
الاسم الكامل ألكسندرينا ڤيكتوريا
البيت	بيت هانوڤر
الأب	الأمير إدوارد، دوق كنت وستراثيرن
الأم	الأميرة ڤيكتوريا من ساكس-كوبورگ-سالفلد
التوقيع

ڤكتوريا Victoria (و. ألكسندرينا ڤكتوريا، 24 مايو 1819 – 22 يناير 1901)، هي ملكة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا من 20 يونيو 1837 حتى وفاتها. من 1 مايو 1876، استخدمت لقب إضافي وهو امبراطورة الهند.

وهي ابنة الأمير إدوارد، دوق كنت وستراثيرن، رابع أبناء الملك جورج الثالث. وقد توفي كلاً من دوق كنت والملك جورج الثالث عام 1820، وتربت ڤكتوريا تحت إشراف والدتها ألمانية المولد، الأميرة ڤكتوريا من ساكس-كوبورگ سالفلد. ورثت العرش في الثامنة عشر من عمرها، لعدم وجود أبناء شرعيين من الذكور، بعد وفاة أشقائها الثلاثة الأكبر. كانت الملكية الدستورية قد تأسست بالفعل في المملكة المتحدة، والتي تؤول من خلالها السيادة نسبياً للسلطة السياسية المباشرة. سراً، حاولت ڤكتوريا التأثير على سياسة الحكومة وتعيينات الوزراء. علناً، أصبحت أيقونة وطنية، وكانت تتميز بمعاييرة الأخلاقية الشخصية المشددة.

تزوجت ڤكتوريا من ابن عملها، الأمير ألبرت من ساكس-كوبورگ وگوتا، عام 1840. تزوج أنجالهما التسعة من عائلات ملكية ونبيلة عبر القارة، مما جعلهم مترابطين معاً وأكسبها لقب "جدة أوروپا". بعد وفاة ألبرت عام 1861، غرقت ڤكتوريا في حزن عميق، وتجنبت الظهور على العامة. نتيجة لتلك العزلة، اكتسب الجمهوريون قوة مؤقتة، لكنها استعادت شعبيتها في النصف الأخير من عهدها. تعقد احتفالات عامة في في يوبيلها الذهبي والماسي.

امتد حكمها 63 سنة وسبعة أشهر، والذي يعتبر أطول فترة حكم لملك بريطاني وأطول فترة حكم لملكة في التاريخ، والتي اشتهرت بالفترة الڤكتورية. كانت فترة تغير صناعي، ثقافي، سياسي، علمي وعسكري في المملكة المتحدة، وتميزت بالتوسع الكبير للامبراطورية البريطانية. كانت ڤكتورية آخر آخر ملوك بريطانيا من بيت هانوڤر. ابنها وخليفها، إدوارد الخامس، ينتمي أسرة ساكس-كوبورگ وگوتا، من نفس عائلة والده.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 الميلاد والعائلة

ڤيكتوريا، في الرابعة
رسم ستفن پوينتز دنينگ، 1823

Victoria with her spaniel Dash, 1833
Painting by George Hayter

پورتريه شخصي، 1835

 سنوات الحكم المبكرة

Victoria receives the news of her accession from Lord Conyngham (left) and the Archbishop of Canterbury.

پورتريه التتويج، رسم جورج هايتر

 زواجها

زواج ڤيكتوريا وألبرت
رسم جورج هايتر

انظر أيضاً: ثوب زفاف الملكة ڤيكتوريا

Contemporary lithograph of Edward Oxford's attempt to assassinate Victoria, 1840

Earliest known photograph of Victoria, here with her eldest daughter, c. 1845

 1842–1860

Albert, Victoria and their nine children, 1857. Left to right: Alice, Arthur, Albert, Edward, Leopold, Louise, Victoria with Beatrice, Alfred, Victoria and Helena

The Allies: Sultan Abdulmecid I of the Ottoman Empire, Queen Victoria, and President of France Louis-Napoléon Bonaparte.

 الترمل

ڤكتوريا، تصوير ج. ج. إ. مايال، 1860.

ڤكتوريا وجون براون في بالمورال، 1863
تصوير ج. و. ويلسون.

 امبراطورة الهند

"New crowns for old ones!" An 1876 Punch cartoon of Disraeli, depicted as Abanazer from the pantomime version of Aladdin, offering Victoria the Crown of India in exchange for her old one

 السنوات اللاحقة

Victorian farthing, 1884

 اليوبيل الذهبي

ڤكتوريا والمونشي، عبد الكريم.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 اليوبيل الماسي

ڤكتوريا تجلس في يوبيلها الماسي الرسمي، تصوير و. أند د. داوني.

 وفاتها وخلافتها

الملكة ڤيكتوريا في الثمانين من عمرها، 1899

ملصق يعلن الحداد في تورنتو يوم جنازة ڤكتوريا.

 ذكراها

انظر أيضاً: التصويرات الثقافية للملكة ڤيكتوريا

Victoria amused. The remark "We are not amused" is attributed to her but there is no direct evidence that she ever said it, and she denied doing so. Her staff and family recorded that Victoria "was immensely amused and roared with laughter" on many occasions.

النصب التذكاري للڤكتوريا في كلكتا، الهند.

The Victoria Memorial in front of Buckingham Palace was erected as part of the remodelling of the façade of the Palace a decade after her death.

 الألقاب، أساليب المخاطبة، والدروع

 الألقاب وأساليب المخاطبة

• 24 مايو 1819 – 20 يونيو 1837: صاحبة السمو الملكي الأميرة ألكسندرينا ڤتوريا من كنت
• 20 يونيو 1837 – 22 يناير 1901: جلالة الملكة
• 1 مايو 1876 – 22 يناير 1901: صاحبة الجلالة الامبراطورية الملكة-الامبراطورة

 الدروع

• 

  الدرع الملكي (خارج اسكتلندا).

• 

  الدرع الملكي في اسكتلندا.

 الأنجال

انظر أيضاً: أحفاد ڤكتوريا وألبرت and الأحفاد الملكيين للملكة ڤكتوريا والملك كرستيان التاسع

عائلة ڤكتوريا عام 1846 رسم Franz Xaver Winterhalter من اليسار إلى اليمين: الأمير ألفرد وأمير ويلز؛ الملكة والأمير ألبرت؛ الأميرات أليس، هلينا وڤكتوريا.

الاسم	الميلاد	الوفاة	الزوج والأنجال
ڤكتوريا، الأميرة الملكية، لاحقاً امبراطورة ألمانيا وملكة پروسيا	184021 نوفمبر 1840	19015 أغسطس 1901	تزوجت 1858، فريدريش، ولي عهد ألمانيا وپروسيا لاحقاً فريدريش الثالث، امبراطور ألمانيا وملك پروسيا (1831–1888); 4 أبناء 4 بنات (من بينهم ڤلهلم الثاني، امبراطور ألمانيا وملك پروسيا وصوفيا، ملكة اليونان)
ألبرت إدوارد، أمير ويلز، لاحقاً الملك إدوارد الخامس	18419 نوفمبر 1841	19106 مايو 1910	تزوج 1863، الأميرة ألكسندرا من الدنمارك (1844–1925); 3 أبناء، 3 بنات (من بينهم جورج الخامس ومود، ملكة النرويج)
الأميرة أليس، لاحقاً دوقة هسه	184325 أبريل 1843	187814 ديسمبر 1878	تزوجت 1862، لويس الرابع، دجوق هسه والراين (1837–1892)؛ 2 أبناء، 5 بنات (من بينهم ألكسندرا، امبراطورة روسيا)
الأمير ألفرد، دوق إدنبره لاحقاً دوق ساكس-كوبورگ وگوتا	18446 أغسطس 1844	190031 يوليو 1900	تزوج 1874، الدوقة ماريا ألكسندروڤنا من روسيا (1853–1920); 2 ابنان (1 وُلد ميتاً)، 4 بنات (من بينهم ماريا، ملكة رومانيا)
الأميرة هلينا	184625 مايو 1846	19239 يونيو 1923	تزوجت 1866، كريستيان من شلسڤيگ-أوگتسنبرگ (1831–1917); 4 أبناء (1 وُلد ميتاً)، 2 بنتان
الأميرة لويز لاحقاً دوقة أرگيل	184818 مارس 1848	19393 ديسمبر 1939	تزوجت 1871، جون دوگلاس سوثرلاند كامبل (1845–1914)، ماركيز لورن، لاحقاً تاسع دوق أرگيل؛ لم ينجبا
الأمير آرثر لاحقاً دوق كونوت وستراثيرن	18501 مايو 1850	194216 يناير 1942	تزوج 1879، الأميرة لويز مارگريت من پروسيا (1860–1917); 1 ابن، 2 بنتان
الأمير ليوپولد لاحقاً دوق ألباني	18537 أبريل 1853	188428 مارس 1884	تزوج 1882, الأميرة هلينا من ڤالدك وپيرموت (1861–1922)؛ 1 ابن، 1 ابنة
الأميرة بيتريس	185714 أبريل 1857	1944 26 أكتوبر 1944	تزوجت 1885، الأمير هنري من باتنبرگ (1858–1896); 3 أبناء، 1 ابنة (من بينهم ڤكتوريا اوجيني، ملكة إسپانيا)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 المصادر والهوامش

 المراجع

• Charles, Barrie (2012) Kill the Queen! The Eight Assassination Attempts on Queen Victoria, Stroud: Amberley Publishing, ISBN 978-1-4456-0457-2
• Hibbert, Christopher (2000) Queen Victoria: A Personal History, London: HarperCollins, ISBN 0-00-638843-4
• Longford, Elizabeth (1964) Victoria R.I., London: Weidenfeld & Nicolson, ISBN 0-297-17001-5
• Marshall, Dorothy (1972) The Life and Times of Queen Victoria, London: Weidenfeld & Nicolson, ISBN 0-297-83166-6 [1992 reprint]
• Packard, Jerrold M. (1998) Victoria's Daughters, New York: St. Martin's Press, ISBN 0-312-24496-7
• Potts, D. M.; Potts, W. T. W. (1995) Queen Victoria's Gene: Haemophilia and the Royal Family, Stroud: Alan Sutton, ISBN 0-7509-1199-9
• St Aubyn, Giles (1991) Queen Victoria: A Portrait, London: Sinclair-Stevenson, ISBN 1-85619-086-2
• Strachey, Lytton (1921) Queen Victoria, London: Chatto and Windus online edition
• Waller, Maureen (2006) Sovereign Ladies: The Six Reigning Queens of England, London: John Murray, ISBN 0-7195-6628-2
• Weintraub, Stanley (1997) Albert: Uncrowned King, London: John Murray, ISBN 0-7195-5756-9
• Woodham-Smith, Cecil (1972) Queen Victoria: Her Life and Times 1819–1861, London: Hamish Hamilton, ISBN 0-241-02200-2

 مراجع أساسية منشورة

• Benson, A.C.; Esher, Viscount (editors, 1907) The Letters of Queen Victoria: A Selection of Her Majesty's Correspondence Between the Years 1837 and 1861, London: John Murray
• Bolitho, Hector (editor, 1938) Letters of Queen Victoria from the Archives of the House of Brandenburg-Prussia, London: Thornton Butterworth
• Buckle, George Earle (editor, 1926) The Letters of Queen Victoria, 2nd Series 1862–1885, London: John Murray
• Buckle, George Earle (editor, 1930) The Letters of Queen Victoria, 3rd Series 1886–1901, London: John Murray
• Connell, Brian (1962) Regina v. Palmerston: The Correspondence between Queen Victoria and her Foreign and Prime Minister, 1837–1865, London: Evans Brothers
• Duff, David (editor, 1968) Victoria in the Highlands: The Personal Journal of Her Majesty Queen Victoria, London: Muller
• Dyson, Hope; Tennyson, Charles (editors, 1969) Dear and Honoured Lady: The Correspondence between Queen Victoria and Alfred Tennyson, London: Macmillan
• Esher, Viscount (editor, 1912) The Girlhood of Queen Victoria: A Selection from Her Majesty's Diaries, 1832–40, London: John Murray
• Fulford, Roger (editor, 1964) Dearest Child: Letters Between Queen Victoria and the Princess Royal, 1858–61, London: Evans Brothers
• Fulford, Roger (editor, 1968) Dearest Mama: Letters Between Queen Victoria and the Crown Princess of Prussia, 1861–64, London: Evans Brothers
• Fulford, Roger (editor, 1971) Beloved Mama: Private Correspondence of Queen Victoria and the German Crown Princess, 1878–85, London: Evans Brothers
• Fulford, Roger (editor, 1971) Your Dear Letter: Private Correspondence of Queen Victoria and the Crown Princess of Prussia, 1863–71, London: Evans Brothers
• Fulford, Roger (editor, 1976) Darling Child: Private Correspondence of Queen Victoria and the German Crown Princess of Prussia, 1871–78, London: Evans Brothers
• Hibbert, Christopher (editor, 1984) Queen Victoria in Her Letters and Journals, London: John Murray, ISBN 0-7195-4107-7
• Hough, Richard (editor, 1975) Advice to a Grand-daughter: Letters from Queen Victoria to Princess Victoria of Hesse, London: Heinemann, ISBN 0-434-34861-9
• Jagow, Kurt (editor, 1938) Letters of the Prince Consort 1831–61, London: John Murray
• Mortimer, Raymond (editor, 1961) Queen Victoria: Leaves from a Journal, New York: Farrar, Straus & Cudahy
• Ponsonby, Sir Frederick (editor, 1930) Letters of the Empress Frederick, London: Macmillan
• Ramm, Agatha (editor, 1990) Beloved and Darling Child: Last Letters between Queen Victoria and Her Eldest Daughter, 1886–1901, Stroud: Sutton Publishing, ISBN 978-0-86299-880-6
• Victoria, Queen (1868) Leaves from the Journal of Our Life in the Highlands from 1848 to 1861, London: Smith, Elder
• Victoria, Queen (1884) More Leaves from the Journal of Our Life in the Highlands from 1862 to 1882, London: Smith, Elder

 قراءات إضافية

• Arnstein, Walter L. (2003) Queen Victoria, New York: Palgrave Macmillan, ISBN 978-0-333-63806-4
• Gardiner, Juliet (1997) Queen Victoria, London: Collins and Brown, ISBN 978-1-85585-469-7
• Lyden, Anne M. (2014) A Royal Passion: Queen Victoria and Photography, Los Angeles: Getty Publications, ISBN 978-1-60606-155-8
• Weintraub, Stanley (1987) Victoria: Biography of a Queen, London: HarperCollins, ISBN 978-0-04-923084-2

 وصلات خارجية

استمع إلى هذا المقال (info/dl)

هذا الملف الصوتي، سـُجـِّل من نسخة بتاريخ 20 July 2014، ولا تعكس التعديلات اللاحقة على المقال. (مساعدة الصوت)

المزيد من المقالات الناطقة

• Footage of Queen Victoria's Funeral, 1901 at YouTube
• Works by Queen Victoria at archive.org
• Archival material relating to ڤيكتوريا من المملكة المتحدة listed at the UK National Register of Archives
• Historical Images related to Victoria at English Heritage
• پورتريهات Queen Victoria في معرض الپورتريه الوطني، لندن
• Queen Victoria's Journals, online from the Royal Archive and Bodleian Library

ڤيكتوريا من المملكة المتحدة بيت هانوڤر فرع أصغر من بيت ڤلف وُلِد: 24 May 1819 توفي: 22 يناير 1901
ألقاب ملكية
سبقه وليام الرابع	ملكة المملكة المتحدة 20 يونيو 1837 – 22 يناير 1901	تبعه إدوارد الخامس
شاغر بصفته امبراطورية المنغول	امبراطورة الهند 1 مايو 1876 – 22 يناير 1901