قائمة المساجد السابقة في اسبانيا

(تم التحويل من List of former mosques in Spain)
Mosque–Cathedral of Córdoba, one of the best preserved old structures in Spain.

This is a list of former mosques in Spain. It lists former Muslim mosques (Arabic: Masjid, Spanish: Mezquita) and Islamic places of worship that were located within the modern borders of Spain. Most of these mosques are from the Al-Andalus period. For a list of open, functioning mosques in Spain see list of mosques in Spain.

The term former mosque in this list includes any Muslim mosque (building) or site used for Islamic Prayer (Salah) in Al-Andalus but is not so any longer.

These former mosques were used as Muslim places of worship during the Al-Andalus period from 711 AD to 1492 AD when various Muslim Moorish kingdoms ruled parts of the Iberian Peninsula. Most of these former mosques and religious buildings were either converted into churches or demolished after the Christian reconquest of the Iberian Peninsula (the Reconquista).[1]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التاريخ

Mosques were an integral part of Al-Andalus social, political and cultural spheres. With the exception of the remnants of the 10th century Great Mosque of Cordoba, there is very little documentation available in English language about these old historical mosques.

There are only estimates about the number of these mosques. However, there seem to have existed possibly thousands of mosques in Muslim Spain.[2] According to one estimate, there were 3,000 mosques, baths and palaces in Cordoba alone. This was during the 10th century, when Cordoba was one of the largest cities in the world and had over 250,000 buildings spread across an area of twenty four miles long and six miles wide. Today these old mosques in Cordoba are lost without a trace with the exception of the Great Mosque of Cordoba and a few other ruins and remains like the Minaret of San Juan.[3]

At one time there were 137 mosques in the Medina of Grenada when it was the capital city of the Emirate of Granada (1230-1492).[4] During this period the Medina (city) of Granada was one of the largest cities in Europe and welcomed large number of Muslims seeking refuge after being expelled from the Christian controlled areas. This influx doubled its size, and by 1450 made Granada the largest city in Europe in terms of population.[5]

The proliferation of mosques was not limited to large cities. Small cities and towns had multiple mosques built for the easy and quick access of the faithful to perform their daily five times Islamic prayers (Salah) in congregation. There were 18 mosques in Jerez city, of which only the mosque within the fortress of Alcazar of Jerez de la Frontera survives today.[1] There were 16 mosques in Vélez-Málaga (then known as Ballis Medina) during the Nazari Granada Emirate period.[6] Ronda a smaller town had 7 or 8 mosques of which today only a minaret tower of a medium-size mosque remains.[7] About 5 former mosques still exist in Toledo with the original structures at least partially preserved, as shown in the list below.


قائمة المساجد في الأندلس (مع المباني الأصلية والأطلال)

This table lists former mosques in Al-Andalus with identified original buildings or ruins of the former mosque still existing on the premises.

Note: Mesquita means mosque in the Spanish language.

الاسم الحالي اسم المسجد الصور المدينة المقاطعة Year Opened Year Closed Notes Ref.
Mosque–Cathedral of Córdoba Great Mosque of Córdoba (Qurṭuba), Aljama Mosque Mezquita de Córdoba desde el aire (Córdoba, España).jpgMosque Cordoba.jpg Córdoba Andalusia early 8th century 1236 After the Muslim conquest of the Visigothic Kingdom (710~), the site of former main Visigothic church of Cordoba was divided and shared between Muslims and Christians for seven decades. Later Abd al-Rahman I purchased Christian part and built the great mosque in 785.[8] Major extensions were added in 9th and 10th centuries, until final extension by in 10th century under Almanzor. After Christians captured Cordoba in 1236, King Ferdinand III of Castile converted the mosque into a cathedral. Later, a cathedral was built at the center of the old mosque, configuring the current Mosque-Cathedral of Cordoba. It was the second largest mosque in the world after Mecca Great mosque from the around 9th century, until Sultan Ahmed Mosque, Istanbul was built in 1588. It had a surface area of 23,400 square metres (2.34 ha) and accommodated an estimated 32,000 to 40,000 worshipers. Current mosque structure date from 784 to 987.[1] [1][9]
Mosque of Cristo de la Luz Mezquita Bab-al-Mardum Mezquita Cristo de la Luz de Toledo.jpg Toledo Castilla–La Mancha 999 1186 Converted into a church. One of the best preserved Moorish mosques in Spain.[1] [1][9]
Giralda Great Mosque of Seville Sevilla Cathedral - Giralda.jpg Seville Andalusia 1248 Only minaret remains. Mosque comparable in size to Great mosque of Cordoba, destroyed by earthquake in 1365. Minaret used as a church bell tower was built higher in 16th century. [1]
Mezquita de Almonaster la Real Almonaster la real vue d'ensemble.jpg Almonaster la Real Andalusia 10th century Built on site of 5th century Visigoth basilica. Converted into a Church after Reconquista. National Monument since 1931. [1][9]
Mezquita del Alcázar de Jerez la Frontera Mezquita del Alcázar de Jerez (33047903241).jpg Jerez de la Frontera (Jerez) Andalusia 11th century mid 13th century Located within former Moorish fortress of Alcazar of Jerez de la Frontera. Only surviving mosque building of 18 former mosques in the Jerez city. Converted into church after Reconquista. [1][9]
Mosque of las Tornerías Al-Mustimim Visita a las obras de rehabilitación de la Mezquita de Tornerías (43539278162).jpg Toledo Castilla–La Mancha 1060[10] Unusual two-storied mosque. Was built in a busy commercial neighborhood (Arrabal de Francos). Used as a church until 1498-1505, and other uses since. Restoration and preservation done recently. [9][10][11]
Mezquita de Tórtoles Mezquita de Tórtoles, Tarazona, Zaragoza, España, 2017-05-23, DD 66.jpg Tarazona Aragon 15th century Mosque remains almost not altered in the later centuries. Current building was built in 2 stages, one early 15th century, other late 15th century. It is attached to the remains of the old fortified tower of town castle. Converted into a church in 1526. [12]
Aljama Mosque of Medina Azahara Aljama Masjid of Madinat al-Zahra Mezquita de Medina Azahara.jpg Córdoba Andalusia 940 1010 A mosque in Madinat al-Zahra, a vast, fortified Moorish palace-city built by Abd-ar-Rahman III (912–961). The marbled, jeweled complex was plundered & destroyed first by Muslims, then by Christians when civil war ended Caliphate of Córdoba. A UNESCO World Heritage site since 2018. [13]
San Sebastián de Toledo Al-Dabbagin Masjid Toledo 2015 10 26 2803 (26732620315) (cropped) iglesia de San Sebastián.jpg Toledo Castilla–La Mancha 1085~ Converted into a church after 1085 Christian conquest of area. Renovated several times but original interior structure remains. Building now used as a concert & exhibition hall. Bell tower built in 15th century shows characteristics of former minaret. Ruins of Arab Baths of Tenerías remain lower below on slope.[14] A short reference to mosque exist by Ibn Baskuwal (1101–83) reported by Fath ibn Ibrahim.[15] [14][15]
Small Royal mosque inside Aljafería Palace La Aljafería 14092014 114703 05575.jpg Zaragoza Aragon 10th century Located inside the great fortified palace. A small octagonal mosque, designed as a private oratory for the king and his family. Mosque architecture inspired by Córdoba mosque. Aljafería is a UNESCO World Heritage site since 1986.[16] [16]
Iglesia de El Salvador, Toledo Iglesia del Salvador. Toledo.jpg Toledo Castilla–La Mancha 9th century 1085 Mosque built on former Visigoth or Roman substrate. Now a rebuilt church but excavations revealed 9th century structures & elements of mosque - horseshoe arch arcade, primitive stone minaret, flooring, courtyard with cistern.[17][18] [17][18]
Alminar de Árchez, Alminar Mudéjar (Mudejar Minaret of Árchez) Masyid al-Ta`ibin, Mezquita de los Conversos[19][مرجع دائرة مفرغة] (Mosque of convert) Alminar 1.jpg Árchez Andalusia 14th century Only 15 meter tall minaret remains, used as belfry of Árchez church built on mosque location. Minaret is an Almohade architecture monument and only remaining jewel of Nazarí period.[20] [20]
San Sebastian Minaret (Alminar De San Sebastian) Ronda Minaret-Kirchturm2004.jpg Ronda Andalusia 1485 Only minaret of the medium-size mosque in Plaza Abul Beka neighborhood remains. Minaret was expanded and used as a bell tower. The mosque was converted to a church but destroyed in 1600s during Morisco Revolts. Ronda was a Muslim city for 700 years. The city had 7 or 8 mosques, none survive today.[7] [7]
Alminar de San Juan (Minaret of San Juan) Cordoue (3873429397).jpg Córdoba Andalusia 930 Only minaret remains of mosque built in 930 during 1st Spanish Umayyad caliph 'Abd al-Rahman III. Now its belfry of San Juan church.[21] [21]
Iglesia de Santiago del Arrabal, Toledo Iglesia de Santiago del Arrabal en Toledo.jpg Toledo Castilla–La Mancha Converted to church in 1223-25. Caliphate era minaret survives. Church is a Mudéjar style masterpiece, built in 1245-47 on prior structures of a mosque and Visigoth building.[22] [22]
Church of Nuestra Señora de la Encarnación (Benaque, Macharaviaya) Benaque.jpg Macharaviaya Andalusia One of few preserved mosques with original minaret and solid block building built of brick & masonry. Interior single rectangular prayer hall now a church nave. Drilling Mecca facing wall in 2003 showed original mosque construction and 19th century work. Reconquesta era document says "...While it was the visitation and reformation of the houses in the alcayua (or alamiya) in Benaque, the inhabitants used mosque as a parish church, where they had images and heard Mass..." .[23][24] [23]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

List of former mosques in Al-Andalus (with original buildings destroyed)

This table lists former mosques in Al-Andalus with no known surviving mosque buildings. The original mosques were completely destroyed by people, war or by natural causes like earthquakes. Other structures were built on the site destroying or covering traces of the mosque. The ruins and stone materials of the mosque were often reused to build the new structures. However these sites may still contain undiscovered original structures within the current buildings or un-excavated ruins on the premises.

Current Name Mosque Name Location image Location Year Opened Year Closed Notes Ref.
Cathedral of the Savior of Zaragoza Aljama de Saraqusta, Mezquita Mayor de Zaragoz (Great Mosque of Zaragoza) La Seo de noche.JPG Zaragoza 714-716 1119 One of the largest & oldest mosques in Al-Andalus. Enlarged later to 54 × 86 meters. Looked like Cordoba great mosque. First built by Hanas ben Abdallah as San’ani, a disciple of prophet Muahmmad according to al-Humauydí. Converted to Cathedral despite another Cathedral very near used by Christians during Moorish rule. Minaret lasted till 17th century. Restoration in 1999, revealed mosque size, entrance location etc.[25][26] [25][26]
Iglesia Colegial del Divino Salvador Mosque of Ibn Abbas Parroquia del Divino Salvador Sevilla 2.jpg Seville 830 or earlier 1340 The original "Great Mosque" of Seville, before the 12th century mosque built by the Almohads (which in turn is now occupied by the Cathedral). It was also known as the Mosque of Ibn Abbas. It was either built or expanded by Abd ar-Rahman II in 830, as recorded in an inscription that has been preserved in one of the city's museums. The mosque had a very similar format to the early Great Mosque of Cordoba: a courtyard to the north and a prayer hall to the south divided into 11 naves by rows of arches, with the central nave in front of the mihrab being slightly wider. The minaret was located on the north side of the courtyard and had a square base measuring 5.88 metres per side. After the Christian conquest of Seville, the mosque continued to be reserved for Muslims for a time, until 1340 when it was converted to a church. The original building deteriorated over time until in 1674 it was demolished and construction of a new Baroque church was begun. The present-day church preserves only minor traces of the mosque.[27][28]:46-47[29][30]
Iglesia de San Nicolás, Madrid Aljama mosque of Mayrit Madrid Iglesia de San Nicolas.jpg Madrid Current oldest church in Madrid dating back to 1202. Built over a mosque of Muslim Mayrit. Few archaeologist believe 12th century bell tower was an old minaret. Tower in Moorish Arabic Mudéjar architecture. Muslims lost Madrid in 1085.[31][32][33] [31][32]

[33]

Granada Cathedral Nasrid Great Mosque of Granada Spain Andalusia Granada BW 2015-10-25 13-20-43.jpg Granada Emirate of Granada, last Muslim kingdom in the Iberian Peninsula fell in 1492. Granada Cathedral began in 1505 on the site of the city's main mosque.[34] Royal Chapel of Granada is built over the former terrace of the Great Mosque. [34]
Basílica de Santa María de la Asunción Basílica de Santa María de la Asunción (Arcos de la Frontera).jpg Arcos de la Frontera Church was built in 15th-16th century on the remains of a Moorish mosque. Site dates back to 8th-9th century.[35] [35]
Baza Cathedral Bazaiglesias.JPG Baza Cathedral was built on the site of an old mosque in 16th century.[36] Baza was under Moorish rule from 713 to 1489 AD with a population of 50,000.[37] [36]
Guadix Cathedral Al-Hama mosque[38] Cathedral - Guadix - Spain - 20110808.jpg Guadix Principle mosque of Guadix when Muslims ruled it from 711 to 1489. Mosque built over a Visigoth temple. Cathedral began construction over mosque in 1710.[39] [38]
Santa Catalina, Valencia Iglesia de Santa Catarina, Valencia, España, 2014-06-30, DD 143.jpg Valencia 13th century Converted into church shortly after reconquista in 13th century. Church was rebuilt several times since.[40] [40]
Valencia Cathedral Catedral de Valencia, Valencia, España, 2014-06-30, DD 160.JPG Valencia Originally a Roman temple, it was turned into a Visigothic cathedral. Then into a mosque under Moors. Reconverted to a cathedral in 1238 after Reconquista and rebuilt later.[41][42] [42]
Iglesia de San Román, Toledo, (Museum of the Councils of Toledo) Tolède - Clocher de San Tomé.jpg Toledo 13th century Mudéjar style rebuilt Church. But traces remain to a Caliphate mosque, primitive Visigoth Church pillars and possible prior Roman building. Groups of three, toral arches like in a caliphate mosque prayer hall and two parts in Mudejar bell tower indicate old Islamic minaret base.[43][44] [43][44]
Old Cathedral of Lleida Lleida - La Seu Vella (des de Cappont)detalle.jpg Lleida 882 1149 In 882 on this hill, Moors reordered defenses of Visigoth structure and built castle Zuda with the mosque. After Reconquesta, both converted and later rebuilt to Cathedral.[45] 2 fornículas rescued from old city mosque place on a cathedral door. [45]
Church of Our Lady of the Assumption (Alfacar) Mimbar de Alfacar Alfacar 1500 Arab mosque consecrated after revolt in 1500 and a primitive church built on its foundations. Current church built in Mudejar style in 1557 after demolishing old church. End of Muslim era town consisted of 980 people and 245 houses.[46][47] [46][47]
Church of Santa Maria de Tarifa Tarifa Church was built end of 13th century over mosque remains. Four columns and part of the coffered ceiling of the mosque are still preserved.[48]
Iglesia de San Mateo (Tarifa) Portada de San Mateo Tarifa.jpg Tarifa Old mosque within premises of town's Alcazar fortification. Current church built in 1506 on remains of old mosque.[49]

انظر أيضاً

المراجع

  1. ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ "5 Most Impressive Historic Mosques in Spain". historylists.org. Retrieved 27 September 2018.
  2. ^ Ruggles, D. Fairchild (January 2011). "La estratigrafía del olvido: la gran mezquita de Córdoba y su legado refutado" [The stratigraphy of oblivion: the great mosque of Córdoba and its refuted legacy]. Antípoda (in Spanish) (12): 19–37. doi:10.7440/antipoda12.2011.03. hdl:1992/27423.{{cite journal}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  3. ^ "The Great Mosque of Cordoba: Geometric Analysis". islamic-arts.org. Archived from the original on 2 October 2015. Retrieved 18 October 2018.
  4. ^ "Minaret of San Juan De Los Reyes and Mosque of The Conversos". legadonazari.blogspot.com. Retrieved 18 October 2018.
  5. ^ Granada- The Last Refuge of Muslims in Spain by Salah Zaimeche
  6. ^ "Mosque of Velez Malaga". legadonazari.blogspot.com. Retrieved 18 October 2018.
  7. ^ أ ب ت "San Sebastian Minaret". rondatoday.com. Retrieved 28 September 2018.
  8. ^ L. M. (February 27, 2014), La basílica de San Vicente Mártir, la primacía de lo cristiano, ABC, http://sevilla.abc.es/cordoba/20140227/sevi-basilica-vicente-martir-primacia-201402262131.html 
  9. ^ أ ب ت ث ج "Magnificent Mosques of Spain". halaltrip.com. Retrieved 27 September 2018.
  10. ^ أ ب "Las Tornerías". archnet.org. Retrieved 27 September 2018.
  11. ^ "Fusion of Roman, Visigoth and Muslim culture". turismocastillalamancha.es. Retrieved 27 September 2018.
  12. ^ "Mosque of Tórtoles (Tarazona, ZARAGOZA)". patrimonioculturaldearagon.es. Retrieved 28 September 2018.
  13. ^ "Cordoba City - Madinat al-Zahra". andalucia.com. Retrieved 28 September 2018.
  14. ^ أ ب "Church (old mosque) of San Sebastián de Toledo". arteguias.com. Retrieved 28 September 2018.
  15. ^ أ ب The existence of the Al-Dabbagin mosque is attested by a short reference by Ibn Baskuwal (1101-83) reported by Fath ibn Ibrahim. see: ''Actas de las i jornadas de Cultura Islámica, Toledo'', Instituto Occidental de Cultura Islámica (ed.) 1987, p. 158
  16. ^ أ ب "Aljafería Palace (Islamic part) in Discover Islamic Art". discoverislamicart.org. Retrieved 28 September 2018.
  17. ^ أ ب "Iglesia de El Salvador de Toledo". turismocastillalamancha.es. Retrieved 28 September 2018.
  18. ^ أ ب "Church of the Savior". toledomonumental.com. Archived from the original on 25 August 2018. Retrieved 28 September 2018.
  19. ^ "San Juan de los Reyes (Granada) Alminar". wikipedia.org. Retrieved 28 September 2018.
  20. ^ أ ب "Mudejar Minaret". malaga.es. Retrieved 29 September 2018.
  21. ^ أ ب "Minaret of San Juan". archnet.org. Retrieved 28 September 2018.
  22. ^ أ ب "Church of Santiago del Arrabal". discoverislamicart.org. Retrieved 28 September 2018.
  23. ^ أ ب "Parish Church of Nuestra Señora de la Encarnación Benaque". andaluciarustica.com. Retrieved 30 September 2018.
  24. ^ "Church of Our Lady of the Incarnation. Mural paintings, minaret and cemetery. - Benaque (Macharaviaya)". viajerosencortomalaga.com. Archived from the original on 16 January 2019. Retrieved 30 September 2018.
  25. ^ أ ب "La Seo De Zaragoza: De Mezquita A Catedral". historiaragon.com. Retrieved 28 September 2018.
  26. ^ أ ب "La Seo de Zaragoza and the aljama mosque of Saraqusta". Tzagr alAndalús. Andalusian Aragon. Retrieved 28 September 2018.
  27. ^ "Church of the Divine Salvador | Tourism of Seville". www.visitasevilla.es (in الإنجليزية). Retrieved 2020-12-07.
  28. ^ Barrucand, Marianne; Bednorz, Achim (1992). Moorish architecture in Andalusia. Taschen. ISBN 3822876348.
  29. ^ "Iglesia Colegial del Salvador/Mosque of Ibn Abbas, Seville". IslamicLandmarks.com.
  30. ^ The Rough Guide to Andalucia (7th ed.). Rough Guides. 2012.
  31. ^ أ ب "Iglesia de San Nicolás de los Servitas". gomadrid.com. Retrieved 28 September 2018.
  32. ^ أ ب "Church of San Nicolás de Bari de los Servitas". esmadrid.com. Retrieved 28 September 2018.
  33. ^ أ ب "La Iglesia de San Nicolas — The Oldest Church in Madrid". letstalkmadrid.com. Retrieved 28 September 2018.
  34. ^ أ ب "Cathedral of Grenada". alhambra.info. Archived from the original on 7 October 2018. Retrieved 28 September 2018.
  35. ^ أ ب "Basílica Menor de Santa María de la Asunción". andalucia.org. Retrieved 28 September 2018.
  36. ^ أ ب "The Baza Cathedral". cuevastianabaza.com. Archived from the original on 29 September 2018. Retrieved 28 September 2018.
  37. ^ "Baza". theodora.com. Retrieved 29 September 2018.
  38. ^ أ ب "Guadix Cathedral". spain.info. Retrieved 28 September 2018.
  39. ^ "Diocese of Guadix". newadvent.org. Retrieved 28 September 2018.
  40. ^ أ ب "The Micalet and the Santa Catalina". valencia.for91days.com. Retrieved 28 September 2018.
  41. ^ "Historical facts at the Valencia Cathedral". catedraldevalencia.es. Retrieved 28 September 2018.
  42. ^ أ ب "Cathedral in Valencia - A Visitor's Guide". valencia-tourist-guide.com. Retrieved 28 September 2018.
  43. ^ أ ب "Museum of Councils and Visigoto Culture - Church of San Roman". toledoguiaturisticaycultural.com. Retrieved 29 September 2018.
  44. ^ أ ب "Church of San Román, Toledo". arteguias.com. Retrieved 29 September 2018.
  45. ^ أ ب "Asociación Amics de la Seu Vella de Lleida". amicsseuvellalleida.org. Retrieved 28 September 2018.
  46. ^ أ ب "Alfacar Granada". verpueblos.com. Retrieved 28 September 2018.
  47. ^ أ ب "Church of Our Lady of the Assumption (Alfacar)". granadapedia.wikanda.es. Retrieved 28 September 2018.
  48. ^ "Tarifa, Cadiz". arteguias.com. Retrieved 30 September 2018.
  49. ^ "Church of San Mateo de Tarifa". escapadarural.com. Retrieved 30 September 2018.