جوان دوناهيو

(تم التحويل من Joan Donoghue)
جوان دوناهيو
Joan Donoghue
Judge Joan Donoghue.jpg
رئيس محكمة العدل الدولية
في المنصب
8 فبراير 2021 – فبراير 2024
نائب الرئيسكيريل گيڤورگيان
سبقهعبد القوي يوسف
خلـَفهنواف سلام
قاضية في محكمة العدل الدولية
تولى المنصب
13 سبتمبر 2010
سبقهتوماس بويرگنثال
المستشار القانوني لوزارة الخارجية الأمريكية
القائمة بالأعمال
في المنصب
23 مارس 2009 – 25 يونيو 2009
الرئيسباراك أوباما
سبقهجون بلينگر
خلـَفههارولد كو
تفاصيل شخصية
وُلِد12 ديسمبر 1957
يونكرز، نيويورك، الولايات المتحدة
التعليمجامعة كاليفورنيا، سانت اكروز (BA)
جامعة كاليفورنيا، بركلي (JD)

جوان إ. دوناهيو (Joan E. Donoghue؛ وُلِدت في 12 ديسمبر 1957)، هي محامية أمريكية ودارسة للقانون الدولي، ومسئولة سابقة بوزارة الخارجية الأمريكية، والرئيس الحالي لمحكمة العدل الدولية. انتخبت لعضوية المحكمة أول مرة عام 2010 وأعيد انتخابها عام 2014 وانتخبها قضاة محكمة العدل الدولية رئيساً للمحكمة عام 2021.[1][2][3] وهي ثالث امرأة تنتخب لعضوية المحكمة وأول أمريكية تنتخب رئيساً للمحكمة.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

سيرتها

القاضية جوان دناهيو.

عام 1978 تخرجت دوناهيو من جامعة كاليفورنيا، سانتا كروز، بمرتبة الشرف متخصصة في الدراسات الروسية وعلم الأحياء. حصلت لاحقاً على دكتوراه القانون من كلية حقوق جامعة كاليفورنيا، بركلي عام 1981.[3] من 1981 حتى 1984، كانت محامية في مكتب كوڤينگتون أند برلينگ، الذي يركز على المحاكم والتقاضي الفدرالي.

في الثمانينيات، عمل دوناهيو كمستشار قانوني للولايات المتحدة في قضية نيكاراگوا ضد الولايات المتحدة.[4] كانت المستشارة العامة لفريدي ماك من عام 2003 حتى 2005، وعملت كنائب رئيسي للمستشار القانوني في وزارة الخارجية الأمريكية من عام 2007 حتى 2010،[3] بما في ذلك منصب المستشار القانوني بالإنابة لوزارة الخارجية عام 2009.[5] تقلدت في السابق منصب نائب المستشار القانوني لمكتب المستشار القانوني (2000-2001) والمستشار القانوني المساعد للشؤون الاقتصادية والتجارية (1994-1999)؛ الشؤون الأفريقية (1993-1994)؛ والمحيطات والبيئة والعلوم (1989-1991).[6] كما شغلت منصب نائب المستشار العام لوزارة الخزانة الأمريكية، حيث أشرفت على جميع جوانب عمل الوزارة، بما في ذلك المؤسسات المالية الدولية.[6]


محكمة العدل الدولية

انتخبت دوناهيو لعضوية محكمة العدل الدولية في 9 سبتمبر 2010، لشغل المنصب في أعقاب استقالة توماس بورگنثال. بموجب النظام الأساسي لمحكمة العدل الدولية، أكملت دوناهيو ما تبقى من فترة التسع سنوات التي انتخب لها بورگينثال، والتي انتهت في 5 فبراير 2015.[2]

كانت اسم دوناهيو المرشح الوحيد لهذا المنصب الشاغر في محكمة العدل الدولية الذي تلقاه الأمين العام خلال الوقت المحدد.[7] في الجمعية العامة، حصل دوناهيو على 159 صوتًا من أصل 167 صوتًا صحيحًا مع امتناع 8 أعضاء عن التصويت.[8] في مجلس الأمن، حصلت على الأصوات الخمسة عشر جميعها.[1] أدت دوناهيو اليمين كعضو في محكمة العدل الدولية في 13 سبتمبر 2010.[9]

كانت دوناهيو هي رابع امرأة تنتخب عضواً في المحكمة منذ عام 1945.[4] من بين أعضاء المحكمة الخمسة عشر، هي المرأة الرابعة حالياً (الثلاثة الأخريات هن: شوى هان‌چين، جوليا سبوتيندى، وهيلاري تشارلزورث[10]).[9][11]

عام 2014، ترشحت دوناهيو لفترة ثانية في محكمة العدل الدولية من قبل المجموعة الوطنية الأمريكية في المحكمة الدائمة للتحكيم (لاهاي)،[12] وأعيد انتخابها بسهولة بأغلبية 156 صوتًا في الجولة الأولى من التصويت في انتخابات 2014.

بصفتها قاضية في محكمة العدل الدولية، أصدرت رأيًا مخالفًا في قضية "العواقب القانونية لفصل أرخبيل تشاگوس عن موريشيوس 1965"، والتي أصدرت فيها محكمة العدل الدولية رأيًا استشاريًا عام 2017 بشأن النزاع على سيادة أرخبيل تشاگوس بين المملكة المتحدة وموريشيوس استجابة لطلب من الجمعية العامة للأمم المتحدة. واعتبرت المحكمة أن قيام المملكة المتحدة بفصل جزر تشاگوس عن بقية موريشيوس عام 1965، مما أدى إلى طرد سكان تشاگوس عندما كانت كلتاهما أراضي استعمارية، أمر غير قانوني.[13] وقد اختلفت القاضية دوناهيو عن رأي الأغلبية، معللة ذلك:

أرى أن الرأي الاستشاري له تأثير في التحايل على غياب موافقة المملكة المتحدة على التسوية القضائية للنزاع الثنائي بين المملكة المتحدة وموريشيوس بشأن السيادة على أرخبيل تشاگوس، وبالتالي تقويض نزاهة الوظيفة القضائية للمحكمة. لهذا السبب، أعتقد أنه كان ينبغي للمحكمة أن تمارس سلطتها التقديرية في رفض إعطاء الرأي الاستشاري.[14][15]

في 8 فبراير 2021، انتخبت دوهانيو الرئيسة رقم 26 للمحكمة خلفاً لعبد القوي يوسف، لفترة مدتها ثلاث سنوات. وهي ثاني امرأة تتقلد هذا المنصب (مع روزالين هيگينز) وثالث أمريكية (مع ستيفن شوبل وگرين هاكوورث).[16]

المراجع

  1. ^ أ ب United Nations Security Council S/PV.6381 on 2010-09-09 (retrieved 2011-07-25)
  2. ^ أ ب "General Assembly document GA/10978". 2010-09-09. Retrieved 2011-07-25.
  3. ^ أ ب ت International Court of Justice biography. Accessed December 4, 2010.
  4. ^ "The Nomination of Joan E. Donoghue to the International Court of Justice". U.S. Department of State. Retrieved 2021-07-13.
  5. ^ أ ب UN Lecture Series, Biography of Joan Donoghue, accessed at https://legal.un.org/avl/pdf/ls/Donoghue_bio.pdf
  6. ^ "Elections to fill vacancies in principal organs: election of a member of the International Court of Justice". 2010-08-23. UN document ID:S/2010/443. Retrieved 2011-07-25.
  7. ^ A/64/PV.118 on 2010-09-09 (retrieved 2011-07-25)
  8. ^ أ ب "Swearing-in of two new Members of the Court at a public sitting on Monday 13 September 2010 at 10 a.m." (PDF) (Press release). International Court of Justice. 2010-09-10. Archived from the original (PDF) on 24 December 2010. Retrieved 2011-07-25.
  9. ^ "Current Members | INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE".
  10. ^ Marcia Coyle (2010-09-13). "New Judge Will Mark Historic Moment for World Court". The National Law Journal.
  11. ^ "Statement on the Nomination of Joan E. Donoghue to the International Court of Justice". U.S. Department of State. Retrieved 2021-07-22.
  12. ^ "Latest developments | Legal Consequences of the Separation of the Chagos Archipelago from Mauritius in 1965 | International Court of Justice". www.icj-cij.org. Retrieved 2021-07-17.
  13. ^ Legal Consequences of the Separation of the Chagos Archipelago from Mauritius in 1965, International Court of Justice, Judge Joan Donoghue (dissenting opinion), available at https://www.icj-cij.org/public/files/case-related/169/169-20190225-ADV-01-06-EN.pdf
  14. ^ Bowcott, Owen (25 February 2019). "UN court rejects UK's claim of sovereignty over Chagos Islands". The Guardian. Retrieved 26 February 2019.
  15. ^ "Press Release (Unofficial): Judge Joan E. Donoghue (United States of America) elected President of the International Court of Justice; Judge Kirill Gevorgian (Russian Federation) elected Vice-President" (PDF). International Court of Justice. 8 February 2021. Retrieved 9 February 2021.

وصلات خارجية

مناصب قانونية
سبقه
عبد القوي يوسف
رئيس محكمة العدل الدولية
2021–2024
تبعه
نواف سلام