قوانين جيم كرو

قوانين جيم كرو Jim Crow laws، كانت قوانين على ولاية وقوانين محلية في الولايات المتحدة سنت فيما بين 1876 و1965. أوصت بالفصل العنصري بحكم القانون في جميع المرافق العامة في الولايات الجنوبية الكونفدرالية السابقة، وبداً من 1890، حالة منفصل لكن متساوي للأفارقة الأمريكان. عملياً، أدى الفصل إلى أن تميل ظروف الأفارقة الأمريكان إلى أن تكون أقل من تلك المتاحة للأمريكان البيض، منهجياً، كان هناك تمييز اقتصادي، تعليمي واجتماعي. الفصل بحكم القانون تم تطبيقه بصفة أساسية على الولايات الجنوبية. الفصل الشمالي كان بصفة عامة بحكم الأمر الواقع، وظهرت أنماط الفصل في الإيواء القسري بواسطة المواثيق، ممارسات الإقراض المصرفي، والتمميز في العمل، ويشمل ممارسات التمييز على مستوى الاتحاد والتي استمرت لعقود.

غلاف تسجيل موسيقي "لجيم كرو جوبلي" وُزع في بوسطن عام 1847.

شملت بعض أمثلة قوانين جيم كرو الفصل في المدارس الحكومية، الأماكن العامة، والنقل العام، والفصل في المراحيض العامة، المطاعم، ونوافير الشرب، بين البيض والسود. وكذلك ان هناك فصل في العسكرية الأمريكية.

تلت قوانين جيم كرو هذه رموز السود 1800-1866، والتي كانت تقيد الحقوق، والحريات المدنية للأفارقة الأمريكان في غياب التكافؤ. أعلنت عدم دستورية التمييز في المدارس تحت رقابة الدولة من قبل المحكمة العليا الأمريكية عام 1954 في قضية براون ضد مجلس التعليم. بصفة عامة، ظلت قوانين جيم كرو حتى ألغيت بقانون الحقوق المدنية 1964 وقانون حقوق التصويت 1965.

طالبت قوانين جيم كرو بفصل الأعراق في كثير من الأماكن العامة. ولكن أُعلن عن عدم شرعية أغلب هذه القوانين في الولايات المتحدة، بموجب قرارات أصدرتها محاكم عليا متعددة في خمسينيات وستينيات القرن العشرين الميلادي، وقوانين الحقوق المدنية لعام 1964م و 1968م.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

أصل التعبير

ظهرت عبارة "قانون جيم كرو" لأول مرة عام 1904 حسب القاموس الإنگليزي الأمريكي،^[1] بالرغم من وجود أدلة على الاستخدام المبكر لها.^[2]^[3] عادة ما تعزى أصل عبارة "جيم كرو" إلى "جمپ جيم كرو"، أغنية ورقصة ساخرة عن السود أداها الممثل الأبيض توماس د. رايس أثناء وضعه مكياج أسود، وظهرت لأول مرة عام 1832، واستخدمت لنقد سياسات أندرو جاكسون الشعبوية. نتيجة لشهرة رايس، بحلو 1838، أصبحت "جيم كروم" تعبير تحقير يعني "الزنجي". عندما صدقت المجالس التشريعية الجنوبية على قوانين الفصل العنصري - الموجهة نحو السود - في نهاية القرن 19، أصبحت تعرف بقوانين جيم كرو.^[2]

أصول قوانين جيم كرو

العبيد المحررون في نيو اورليانز، 1867

أثناء إعادة الإعمار 1865-1877، وفر القانون الفدرالي حماية الحقوق المدنية في الولايات الجنوبية العبيد المحررون - الأفارقة الأمريكان الذين كانوا عبيداً. في سبعينيات القرن التاسع عشر، استعاد الحزب الديمقراطي نفوذه تدريجياً في المجالس التشريعية الجنوبية، في بعض الأحيان كنتيجة للانتخابات التي كانت تستخدم فيها جماعات شبه عسكرية لترهيب المعارضين، مهاجمة أو منع السود من التصويت. لسنوات، كانت انتخابات حكام الولايات مغلقة ومحل نزاع في لويزيانا، واندلعت أعمال العنف الشديدة أثناء الحملات الانتخابية. عام 1877، كان هناك تسوية للاستحواذ على دعم الولايات الجنوبية في الانتخابات الرئاسية أسفرت عن مشاركة القوات الفدرالية التي تم سحبها من الجنوب. استرد الديمقراطيون نفوذهم السياسي في جميع الولايات الجنوبية.^[4] حكومة المخلصون الديمقراطيون البيض المثيرة للجدل تلك، شرعت قوانين جيم كرو، لفصل السود عن السكان البيض.

محطة حافلات درم، كارولاينا الشمالية، في مايو 1940.

زمن الحرب العالمية الثانية

لافتة فصل عنصري في مطعم في لانكاستر، اوهايو، في 1938.

صالة بلياردو للزنوج الأمريكان في ممفيس، تنسي، في 1939.

للمقهى بابان للدخول: "للبيض" و"الملونين".

بعض المطاعم، مثل The Choke 'Em Down Lunch Room in Belle Glade, Florida, welcomed both white and black patrons alike, as indicated by the advertisement "White & colored served." overhanging the eatery in this 1939 photograph. Where this was allowed, state and local laws often required "whites" and "coloreds" be seated in seperate sections.

نهاية جيم كرو

المحاكم

الذكرى

القانونية

شاب أمريكي-أفريقي أمام drinking fountain في حديقة محكمة في هاليفاكس، كارولينا الشمالية، في 1938.

انظر أيضاً

الهامش

^ Craigie, William A., Sir, and Hulbert, James R., eds. A Dictionary of American English on Historical Principles, 4 vols. Chicago: University of Chicago Press, 1938–1944.
^ ^أ ^ب Woodward, C. Vann and McFeely, William S. (2001), The Strange Career of Jim Crow. p. 7
^ "Louisiana's 'Jim Crow' Law Valid". The New York Times. New York. December 21, 1892. ISSN 0362-4331. Retrieved February 6, 2011. New Orleans, Dec 20. – The Supreme Court yesterday declared constitutional the law passed two years ago and known as the 'Jim Crow' law, making it compulsory on railroads to provide separate cars for blacks.
^ Woodward, C. Vann and McFeely, William S. The Strange Career of Jim Crow. 2001, p. 6

للاستزادة

Ayers, Edward L. The Promise of the New South Oxford University Press, 1992, a general history of the South in the late 19th century

Barnes, Catherine A. Journey from Jim Crow: The Desegregation of Southern Transit Columbia University Press, 1983.

Bartley, Numan V. The Rise of Massive Resistance: Race and Politics in the South during the 1950s Louisiana State University Press, 1969.

Bond, Horace Mann. “The Extent and Character of Separate Schools in the United States.” Journal of Negro Education 4(July 1935):321–27. online via JSTOR

Gabriel Chin & Hrishi Karthikeyan, Preserving Racial Identity: Population Patterns and the Application of Anti-Miscegenation Statutes to Asians, 1910 to 1950, 9 Asian L.J. 1 (2002)

Campbell, Nedra. "More Justice, More Peace: The Black Person's Guide to the American Legal System" Lawrence Hill Books; Chicago Review Press], 2003, which includes in its chapter "Free at Last" a chronology of laws during the Jim Crow era. ISBN 1-55652-468-4

Jane Dailey, Glenda Elizabeth Gilmore, and Bryant Simon, eds. Jumpin' Jim Crow: Southern Politics from Civil War to Civil Rights (2000), essays by scholars on impact of Jum Crow on black communities

Fairclough, Adam. “‘Being in the Field of Education and Also Being a Negro…Seems…Tragic’: Black Teachers in the Jim Crow South.” Journal of American History 87 (June 2000): 65–91. online via JSTOR

Feldman, Glenn. Politics, Society, and the Klan in Alabama, 1915–1949. University of Alabama Press, 1999.

Harvey Fireside, Separate and Unequal: Homer Plessy and the Supreme Court Decision That Legalized Racism, 2004. ISBN 0-7867-1293-7

Eric Foner Reconstruction, America's Unfinished Revolution, 1863-1877: America's Unfinished Revolution, 1863-1877 (Harpercollins, 1988), ISBN 0-06-015851-4, standard history of Reconstruction from neoabolitionist school

Gaines, Kevin. Uplifting the Race: Black Leadership, Politics, and Culture in the Twentieth Century University of North Carolina Press, 1996.

Gaston, Paul M. The New South Creed: A Study in Southern Mythmaking Alfred A. Knopf, 1970.

Glenda Elizabeth Gilmore; Gender and Jim Crow Women and the Politics ... in North Carolina, 1896-1920 (1996)

Griffin, John Howard Black Like Me by (Signet, 1996) ISBN 0-451-19203-6. Author leaves privileged life as Southern white man and darkens his skin to experience segregation in the Deep South in 1959.

Haws, Robert, ed. The Age of Segregation: Race Relations in the South, 1890– 1945 University Press of Mississippi, 1978.

Sheldon Hackney, Populism to Progressivism in Alabama (1969)

Johnson, Charles S. Patterns of Negro Segregation Harper and Brothers, 1943.

Michael J. Klarman; From Jim Crow to Civil Rights: The Supreme Court and the Struggle for Racial Equality Oxford University Press, 2004

Leon F. Litwack, Trouble in Mind: Black Southerners in the Age of Jim Crow (Alfred A. Knopf: 1998) "This is the most complete and moving account we have had of what the victims of the Jim Crow South suffered and somehow endured" — C. Vann Woodward

Lopez, Ian F. Haney, "A nation of minorities": race, ethnicity, and reactionary colorblindness, Stanford Law Review, February 1, 2007.

Kantrowitz, Stephen. Ben Tillman & the Reconstruction of (2000)

McMillen, Neil R. Dark Journey: Black Mississippians in the Age of Jim Crow. University of Illinois Press, 1989.

Medley, Keith Weldon. We As Freemen: Plessy v. Ferguson by Pelican Publishing Company, March, 2003. ISBN 1-58980-120-2. Popular story of Homer Plessy, who lost his case before the Supreme Court; the case legalized segregation in the U.S. for the next 58 years.

Murray, Pauli. States' Law on Race and Color University of Georgia Press, 2d ed. 1997 (Davison Douglas ed.). ISBN 978-0820318837

Myrdal, Gunnar. An American Dilemma: The Negro Problem and Modern Democracy Harper and Row, 1944. the most detailed analysis of the Jim Crow system in operation.

Percy, William Alexander. Lanterns on the Levee: Recollections of a Planter's Son. 1941. Reprint, Louisiana State University Press, 1993. by conservative white planter

Rabinowitz, Howard N. Race Relations in the Urban South, 1856–1890 (1978)

Smith, J. Douglas. Managing: Race, Politics, and Citizenship in Jim Crow Virginia University of North Carolina Press, 2002.

Smith, J. Douglas. “The Campaign for Racial Purity and the Erosion of Paternalism in Virginia, 1922–1930: “Nominally White, Biologically Mixed, and Legally Negro.’” Journal of Southern History 68 (February 2002): 65–106.

Smith, J. Douglas. “Patrolling the Boundaries of Race: Motion Picture Censorship and Jim Crow in Virginia, 1922–1932.” Historical Journal of Film, Radio, and Television 21 (August 2001): 273–91.

Sterner, Richard. The Negro's Share (1943) detailed statistics

Woodward, C. Vann. The Strange Career of Jim Crow (1955) the classic history by Pulitzer prize winner.

Woodward, C. Vann. The Origins of the New South: 1877-1913 (1951).

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

وصلات خارجية

The History of Jim Crow, Ronald L. F. Davis - A series of essays on the history of Jim Crow.
- Creating Jim Crow - Origins of the term and system of laws.
- Racial Etiquette: The Racial Customs and Rules of Racial Behavior in Jim Crow America - The basics of Jim Crow etiquette.
Jim Crow Museum of Racist Memorabilia
"You Don't Have to Ride Jim Crow!" PBS documentary on first Freedom Ride, in 1947
List of laws enacted in various states
Ferris University page about Jim Crow
Voices on Antisemitism Interview with David Pilgrim, founder of Jim Crow Museum from the US Holocaust Memorial Museum
Jim Crow Era, History in the Key of Jazz, Gerald Early, Washington University, St. Louis, Missouri (esp. see section "Jim Crow is Born")

الكلمات الدالة:

[1] Craigie, William A., Sir, and Hulbert, James R., eds. A Dictionary of American English on Historical Principles, 4 vols. Chicago: University of Chicago Press, 1938–1944.

[scjc7-2] أ ^ب Woodward, C. Vann and McFeely, William S. (2001), The Strange Career of Jim Crow. p. 7

[3] "Louisiana's 'Jim Crow' Law Valid". The New York Times. New York. December 21, 1892. ISSN 0362-4331. Retrieved February 6, 2011. New Orleans, Dec 20. – The Supreme Court yesterday declared constitutional the law passed two years ago and known as the 'Jim Crow' law, making it compulsory on railroads to provide separate cars for blacks.

[scjc6-4] Woodward, C. Vann and McFeely, William S. The Strange Career of Jim Crow. 2001, p. 6

[1]

[2]

[3]

[4]