شبكة سي بي سي

(تم التحويل من CBC)
هذا المقال هو عن شبكة التلفزيون التابعة لمؤسسة البث الكندية. إذا كنت تريد الاستخدامات الأخرى، انظر شبكة سي بي سي (توضيح).
شبكة سي بي سي
CBC logo.svg
النوعشبكة بث تلفزيونية عامة
البلدكندا
منطقة البثكندا
أجزاء من شمال الولايات المتحدة عبر الكابل أو الهوائي
شركاء البثقائمة المحطات الأعضاء
المقر الرئيسيمركز البث الكندي، تورونتو، أونتاريو، كندا
البرامج
اللغةالإنجليزية
Picture formatHDTV 720p
الملكية
المالكمؤسسة البث الكندية
أهم الأشخاصباربارا ويليامز، نائبة الرئيس التنفيذي لخدمات اللغة الإنجليزية في سي بي سي
التاريخ
انطلقت6 سبتمبر 1952; منذ 72 سنة (1952-09-06
الروابط
الموقع الإلكترونيwww.cbc.ca/television/
التواجد
Streaming media
CBC Gemتلفزيون عبر الإنترنت
RiverTVتلفزيون عبر الإنترنت
Amazon Prime Videoتلفزيون عبر الإنترنت

شبكة سي بي سي (تعرف أيضًا باسم CBC TV، أو ببساطة CBC)[1][2] هي شبكة تلفزيونية كندية ناطقة باللغة الإنجليزية تعتمد على البث وتمتلكها مؤسسة البث الكندية، وهي الهيئة الوطنية للبث العام. بدأت الشبكة عملياتها في 6 سبتمبر 1952، مع وجود استوديوهاتها الرئيسية في مركز البث الكندي في تورونتو. النظير الناطق بالفرنسية للشبكة هو إي سي راديو-كندا تلي.

تتوفر شبكة سي بي سي في جميع أنحاء كندا عبر محطات التلفزيون الأرضية في المراكز الحضرية، وكقناة يجب حملها عبر مزودي الكابل والأقمار الصناعية، ويتم بثها المباشر عبر منصة الفيديو CBC Gem.[3] يتم إنتاج جميع برامج شبكة سي بي سي تقريبًا في كندا. وعلى الرغم من أن الشبكة تعتمد على تمويل عام، فإن إيرادات الإعلانات التجارية تدعم الشبكة (على عكس راديو سي بي سي وبعض الهيئات العامة الأخرى في دول مختلفة، والتي لا تعرض إعلانات تجارية).

نظرة عامة

هذا الشعار البديل استخدمته شبكة سي بي سي للتلفزيون في الإعلانات المطبوعة والترويج للبرامج منذ الستينيات حتى عام 1974. كما تم استخدام نسخة من هذا الشعار لراديو سي بي سي (مع استبدال كلمة "Television" بكلمة "Radio"). مع ذلك، لم يُستخدم هذا الشعار أبدًا كشعار رسمي لشبكة سي بي سي للتلفزيون.
استخدم بين عامي 1974 و1986

توفر شبكة سي بي سي جدول بث كامل على مدار 24 ساعة يشمل الأخبار والرياضة والترفيه وبرامج الأطفال. في معظم الحالات، تُبث البرامج في نفس الأوقات المحلية على مستوى البلاد، باستثناء المنطقة الزمنية لنيوفندلاند، حيث تُبث البرامج بعد 30 دقيقة.

في 9 أكتوبر 2006، في تمام الساعة 6:00 صباحًا، تحولت الشبكة إلى جدول بث على مدار 24 ساعة، لتصبح واحدة من آخر الشبكات الرئيسية الناطقة بالإنجليزية التي تنتقل إلى هذا الجدول. كانت معظم المحطات المملوكة لشبكة سي بي سي سابقًا تتوقف عن البث خلال ساعات الصباح المبكرة (عادة من الساعة 1:00 صباحًا حتى 6:00 صباحًا).

بدلاً من الإعلانات الإعلامية التي تبثها معظم المحطات الخاصة أو بث مشترك لشبكة CBC News Network على غرار بث BBC One الليلي لشبكة بي بي سي نيوز، تستخدم شبكة سي بي سي هذا الوقت لإعادة بث برامجها، بما في ذلك الأخبار المحلية والمسلسلات والأفلام وغيرها من البرامج من مكتبة الشبكة.[4]

النظير الفرنسي، ICI Radio-Canada Télé، الذي استمر في التوقف عن البث كل ليلة لعدة سنوات بعد ذلك، يبث الآن برامج من شبكة الأخبار الشقيقة Ici RDI بعد انتهاء البرامج المعتادة حتى تبدأ برامج اليوم التالي.

بينما كان هناك تاريخيًا مجال لاختلافات إقليمية في الجدول، كما هو الحال اليوم (انظر "المحطات" أدناه)، فإن التمويل المخصص للمحطات المملوكة لشبكة سي بي سي قد انخفض إلى درجة أن معظم هذه المحطات لم تعد تبث برامج محلية كبيرة بخلاف نشرات الأخبار المحلية وإصدار من سلسلة الوثائقيات الصيفية الإقليمية Absolutely Canadian.[5]

حتى عام 1998، كانت الشبكة تبث مجموعة متنوعة من البرامج الأمريكية بالإضافة إلى برامجها الكندية الأساسية، مما جعلها تنافس مباشرة مع المذيعين الكنديين الخاصين مثل CTV وجلوبال. منذ ذلك الحين، اقتصرت على البرامج الكندية وعدد قليل من البرامج البريطانية، وبعض الأفلام الأمريكية وإعادة بث البرامج. منذ هذا التغيير، واجهت شبكة سي بي سي أحيانًا صعوبة في الحفاظ على معدلات مشاهدة مماثلة لتلك التي حققتها قبل عام 1995، على الرغم من أنها شهدت انتعاشًا طفيفًا في السنوات الأخيرة. في موسم 2007-2008، ساعدت مسلسلات شهيرة مثل Little Mosque on the Prairie وذا بوردر الشبكة على تحقيق أفضل أداء لها من حيث التصنيفات في أكثر من نصف عقد.[6]

الشعار الذي استخدمته شبكة سي بي سي للتلفزيون من 2001 إلى 2009. كانت الإصدارات السابقة من الشعار تحتفظ بشعار سي بي سي، لكن النص كان بخط مختلف.

في عام 2002، أصبحت شبكة سي بي سي التلفزيونية وCBC News Network أول مذيعين في كندا يتم إلزامهم بتوفير ترجمة نصية لجميع برامجهم. في هذه الشبكات، الإعلانات الخارجية فقط ليست ملزمة بالترجمة النصية، على الرغم من أن معظمها يُعرض مع ترجمات. جميع البرامج، والمقدمات، والشعارات، والإعلانات الترويجية، وغيرها من البرامج الداخلية يجب أن تكون مترجمة نصيًا. جاء هذا الالتزام نتيجة شكوى تتعلق بحقوق الإنسان قدمها المحامي الأصم هنري فلوج،[7] والتي تمت تسويتها في عام 2002.[8]


البرامج

الأخبار والشؤون الجارية

النشرة الإخبارية الرئيسية لـ CBC، ذا ناشيونال، تُعرض من الأحد إلى الجمعة في الساعة 10:00 مساءً بالتوقيت المحلي (باستثناء نيوفندلاند، حيث تُعرض في الساعة 10:30 مساءً) وأيام السبت في الساعة 6:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة. حتى أكتوبر 2006، كانت محطات المملوكة والمدارة من قبل CBC تبث إعادة للبرنامج في الساعة 11:00 مساءً؛ وكان هذا البث يقتصر فقط على الجزء الرئيسي من الأخبار، دون تضمين التحليلات والوثائقيات. لاحقًا تم استبدال هذا البث ببرامج أخرى، ومع موسم التلفزيون 2012-2013، تم استبداله في المحطات الرئيسية لـ CBC بنشرة إخبارية ليلية مدتها نصف ساعة. هناك أيضًا تحديث إخباري قصير، على الأكثر، في أواخر مساء السبت. خلال موسم الهوكي، يُعرض هذا التحديث عادة خلال الاستراحة الأولى للمباراة الثانية من برنامج ليلة الهوكي في كندا.

يُعرض البرنامج أيضًا بالتزامن مع تغطية متواصلة من شبكة أخبار CBC من الظهر إلى 1 مساءً بالتوقيت المحلي في معظم المناطق الزمنية (ومن 6 إلى 7 صباحًا في المناطق التي لا يتم فيها بث برنامج CBC Radio One الصباحي المحلي بالتزامن).

بالإضافة إلى نشرات الأخبار الليلية المحلية المذكورة، تملأ محطات CBC في معظم الأسواق أمسياتها المبكرة بـ برامج إخبارية محلية، عادةً من الساعة 5:00 مساءً إلى 6:30 مساءً، بينما تبث معظم المحطات أيضًا نشرة إخبارية محلية واحدة في أمسيات نهاية الأسبوع (تشمل بث العشاء مساء السبت ونشرة إخبارية ليلية مساء الأحد). كما أن برنامج المجلة الإخبارية الأسبوعي ذا فيفث إستيت يعد من الركائز الأساسية لـ CBC، وكذلك سلسلة الوثائقيات مثل Doc Zone.

الرياضة

من بين أشهر البرامج على شبكة سي بي سي هو بث السبت الليلي الأسبوعي لمباريات الهوكي في الدوري الوطني للهوكي ليلة الهوكي في كندا. يُعرض هذا البرنامج على الشبكة منذ عام 1952. خلال فترة الإغلاق التام للدوري الوطني للهوكي وإلغاء موسم 2004-2005، عرضت CBC أفلامًا حديثة وكلاسيكية بدلاً من ذلك، تحت شعار Movie Night in Canada في ليالي السبت. واجه هذا القرار انتقادات من مجموعات ثقافية مختلفة، حيث اقترحت عرض مباريات من بطولات الهوكي الصغرى، لكن CBC أوضحت أن معظم حقوق البث كانت مملوكة بالفعل لمجموعات أخرى، ومع ذلك، جعلت كل بث لـ Movie Night يُبث من مكان مختلف للهوكي الكندي.

بالإضافة إلى الهوكي، تشمل ملكيات الرياضة التابعة لـ CBC كرة السلة لفريق تورونتو رابتورز وكرة القدم لفريق تورونتو إف سي،[9] والعديد من الأحداث الرياضية الأخرى للهواة والمحترفين.

تلف CBC الأولمبياد الصيفية والشتوية على التلفزيون الكندي منذ عام 1956. وتمتلك الحقوق لبث الألعاب الأولمبية حتى عام 2024.[10]

كانت أيضًا الناقل الحصري لفعاليات رابطة الكيرلنغ الكندية خلال موسم 2004-2005. بسبب النتائج المخيبة للآمال واستياء الجمهور من نقل العديد من المباريات على قناة CBC Country Canada (التي تُعرف الآن باسم Cottage Life).

الترفيه

تشمل أشهر المسلسلات في فترة الذروة على شبكة سي بي سي كوميديا مثل Rick Mercer Report (2004–2018)، This Hour Has 22 Minutes (منذ 1993)، Little Mosque on the Prairie (2007–2012)، والدراما مثل The Tudors (2007–2010)، Heartland (منذ 2007)، وIntelligence (2006–2007).

CBC Gem

CBC Gem logo

CBC Gem هي منصة بث عبر الإنترنت تابعة لشبكة CBC، أُطلقت عام 2018 لتحل محل تطبيق CBC TV السابق. توفر المنصة برامج حية وعند الطلب من CBC Television وCBC News وCBC Sports، بالإضافة إلى برامج أصلية قصيرة وطويلة الأمد.

الخدمة متوفرة بنسختين: مجانية مدعومة بالإعلانات، ونسخة متميزة تتيح مشاهدة فيديوهات عند الطلب بدون إعلانات، والوصول إلى شبكة CBC News Network، ومحتوى متميز حصري للمشتركين.[11]

عند إطلاقها، أعلنت CBC عن خطط لإضافة ما لا يقل عن 50 فيلمًا كنديًا سنويًا إلى منصة Gem، كما أعلنت عن شراكة مع تيليفيلم كندا لعرض مجموعة مختارة من الأفلام الكندية المميزة على المنصة بدون إعلانات لجميع المستخدمين.[12]

برامج الأطفال

برامج الأطفال، التي تُسوّق غالبًا تحت اسم "CBC Kids" و"The Outlet"، تشغل معظم ساعات الصباح في أيام الأسبوع ومعظم صباحات عطلة نهاية الأسبوع.

```plaintext

سي بي سي عالية الوضوح (CBC HD)

CBC HD logo.svg

في 5 مارس 2005، أطلقت شبكة سي بي سي التلفزيونية بثًا عالي الوضوح (HD) مشتركًا مع محطتيها في تورونتو (CBLT-DT) ومونتريال (CBMT-DT). ومنذ ذلك الحين، أطلقت الشبكة بثوصًا عالي الوضوح مشتركًا في فانكوفر (CBUT-DT)، وأوتاوا (CBOT-DT)، وإدمونتون (CBXT-DT)، وكالغاري (CBRT-DT)، وهاليفاكس (CBHT-DT)، وويندسور (CBET-DT)، ووينيبيغ (CBWT-DT)، وسانت جونز (CBNT-DT).

المدينة المحطة القناة الرقمية عبر الهواء
(القناة الافتراضية)		 تاريخ إطلاق البث الرقمي
كالجاري، ألبرتا CBRT-DT 21 (9.1) 1 أبريل 2011[13]
شارلوت تاون، جزيرة الأمير إدوارد CBCT-DT 13 (13.1) 31 أغسطس 2011[14]
إدمونتون، ألبرتا CBXT-DT 42 (5.1) 1 أبريل 2011[15]
فريدريكتون، نيو برونزويك CBAT-DT 31 (4.1) 31 أغسطس 2011[14]
هاليفاكس، نوفا سكوشا CBHT-DT 39 (3.1) 31 أغسطس 2011[16]
مونتريال، كيبيك CBMT-DT 20 (6.1) 21 فبراير 2005[17]
أوتاوا، أونتاريو CBOT-DT 25 (4.1) 13 سبتمبر 2006[18]
ريجينا، ساسكاتشوان CBKT-DT 9 (9.1) 31 أغسطس 2011[14]
سانت جونز، نيوفندلاند ولابرادور CBNT-DT 8 (8.1) 31 أغسطس 2011[19]
تورونتو، أونتاريو CBLT-DT 20 (5.1) 5 مارس 2005[20]
فانكوفر، كولومبيا البريطانية CBUT-DT 43 (2.1) 9 يناير 2006[21]
ويندسور، أونتاريو CBET-DT 9 (9.1) 31 أغسطس 2011[22]
وينيبيغ، مانيتوبا CBWT-DT 27 (6.1) 9 ديسمبر 2011[23]
يلونايف، الأقاليم الشمالية الغربية CFYK-DT 8 (8.1) 1 أغسطس 2012[14]

جميع القنوات عالية الوضوح تتوافق مع مواقعها التناظرية باستخدام معيار القنوات الافتراضية في أمريكا الشمالية.

في خريف عام 2007، قامت سي بي سي بترقية مرافقها في تورونتو، لتصبح ثاني إذاعة إخبارية تعتمد على الوضوح العالي بالكامل في كندا. البرامج الإخبارية مثل The National وجميع البرامج الأخرى التي تُبث من نفس استوديو الأخبار في تورونتو أصبحت الآن متاحة بتقنية الوضوح العالي.

في 1 سبتمبر 2011، كجزء من إغلاق البث التناظري والتحول الرقمي، تم تحويل جميع البثوص عالية الوضوح لشبكة سي بي سي من دقة 1080i إلى 720p.[24]

في أغسطس 2012، وبعد إغلاق سي بي سي جميع أجهزة الإرسال التناظرية المتبقية، بدأت الشبكة (إلى جانب CBC News Network) ببث جميع البرامج بنسبة العرض إلى الارتفاع 16:9 وبدأت في استخدام تقنية الإطار الأسود لمشاهدي الدقة القياسية، تمامًا كما فعلت Ici Radio-Canada Télé منذ سبتمبر 2007.

المحطات

جميع محطات شبكة سي بي سي التلفزيونية، بما في ذلك تلك الموجودة في المدن الكبرى، مملوكة ومدارة من قبل الشبكة نفسها، وتتم إدارة منشآت التحكم الرئيسي لها جميعًا من مركز البث الكندي في تورونتو. تعمل المحطات المملوكة والمدارة من قبل سي بي سي كخدمة وطنية متكاملة إلى حد كبير مع انحرافات طفيفة عن الجدول الزمني الرئيسي للشبكة، على الرغم من وجود بعض الاختلافات الإقليمية بين الحين والآخر. بالنسبة لتحديد الهوية على الهواء، تستخدم معظم محطات سي بي سي العلامة التجارية للشبكة بدلاً من إشارات الاتصال الخاصة بها، ولا تُحدد هويتها بشكل خاص إلا عند بدء البث أو انتهائه (مع بعض الاستثناءات مثل CBLT في تورونتو التي لا تُحدد هويتها إطلاقًا باستثناء عبر PSIP). تتميز جميع المحطات المملوكة والمدارة من قبل سي بي سي باتفاقية تسمية موحدة لإشارات الاتصال، حيث تبدأ أول حرفين بـ "CB" (وهو بادئة مخصصة لشيلي ضمن نطاق CA-CE، وليس لكندا التي تحمل البادئة CF-CK)، والحرف الأخير هو "T". الحرف الثالث فقط يختلف من سوق إلى آخر، لكنه يتطابق عادة مع الحرف الثالث لإشارات محطتي CBC Radio One وCBC Radio 2 في نفس السوق. الاستثناء لهذا القاعدة هي محطات CBC North في يلونايف، ووايتهورس، وإيكالويت، حيث تبدأ إشاراتها بـ "CF" نظرًا لارتباطها التاريخي بحزمة تغطية الحدود التابعة لسي بي سي قبل ظهور البث عبر الميكروويف والأقمار الصناعية.[بحاجة لمصدر]

كانت بعض المحطات التي تبث من المدن الصغيرة محطات خاصة تابعة للشبكة، أي مملوكة من قبل جهات بث تجارية ولكنها تضمنت في الغالب برامج سي بي سي ضمن جداولها الزمنية. تلك المحطات كانت تتبع جدول شبكة سي بي سي بشكل عام، وتبث حدًا أدنى من 40 ساعة أسبوعيًا من برامج الشبكة. مع ذلك، كانت تختار غالبًا عدم بث بعض برامج سي بي سي من أجل بث برامج محلية، أو مسلسلات مباعة، أو برامج تم شراؤها من جهات بث أخرى مثل CTV Two.

بعد انتهاء ارتباط آخر محطة خاصة تابعة لشبكة سي بي سي، وهي CKSA-DT في لويدمنستر في 31 أغسطس 2016، لم تعد هناك محطات خاصة تعمل كمحطات تابعة لشبكة سي بي سي. ومع ذلك، عندما أعادت أي محطة خاصة تغيير ارتباطها إلى شبكة أخرى، كانت شبكة سي بي سي تضيف جهاز إعادة إرسال لأقرب محطة مملوكة ومدارة لضمان استمرار الخدمة.

محطات شبكة سي بي سي في نونافوت، والأقاليم الشمالية الغربية، ويوكون، والتي تحمل العلامة التجارية CBC North، تُخصص برامجها بشكل أساسي للسكان الأصليين المحليين، وتبث بلغات محلية متعددة مثل الإينوكتيتوت، وغويتشين، ودين.[بحاجة لمصدر]


التلفزيون الكندي سي بي سي حول العالم

نقل أخبار سي بي سي

من عام 1994 وحتى يوليو 2005، تم بث البرامج الإخبارية لشبكة سي بي سي التلفزيونية في الولايات المتحدة عبر قناة Newsworld International.

في 11 سبتمبر 2001، قامت عدة جهات بث أمريكية لا تمتلك شبكات أخبار خاصة بها، بما في ذلك C-SPAN وHome Shopping Network، بنقل تغطية سي بي سي لهجمات 11 سبتمبر في نيويورك وواشنطن العاصمة.[25] في الأيام التي تلت 11 سبتمبر، عرضت C-SPAN نشرة الأخبار المسائية لشبكة سي بي سي ذا ناشيونال، التي كان يقدمها بيتر مانسبريدج.[26]

كما قامت C-SPAN ببث تغطية سي بي سي لأحداث رئيسية تؤثر على الكنديين، من بينها: 

 - تم بث ذا ناشيونال على C-SPAN كل ليلة لمدة حوالي ثلاثة أسابيع بعد الهجمات على العراق.
 - اختتم بيتر مانسبريدج بثه خلال تلك الفترة بقوله: "أنا بيتر مانسبريدج. شكرًا على المشاهدة، لكل منكم هنا في كندا، ولمشاهدينا في جميع أنحاء الولايات المتحدة عبر C-SPAN."

 - في عام 2004، عرضت C-SPAN برنامج ذا ناشيونال في اليوم التالي للانتخابات للحصول على رؤية من الكنديين.

 - خلال تغطية MSNBC لزيارة الرئيس جورج دبليو بوش إلى كندا، ظهر محرر البرلمان الأول لشبكة سي بي سي، دون نيومان، على MSNBC.

تقوم عدة محطات PBS أيضًا ببث بعض برامج سي بي سي، وخاصة برنامج The Red Green Show، رغم أنه لا يوجد حاليًا أي برامج من سي بي سي تُبث على الجدول الكامل للشبكة.

لعدة سنوات، شاركت سي بي سي في إنتاج برنامج إخباري بعنوان هيميسفيرز بالتعاون مع هيئة البث الوطنية الأسترالية إيه بي سي؛ تم تقديم البرنامج من سيدني وفانكوفر، وشمل تقارير من مراسلي الشبكتين الأجانب. تم بث البرنامج في كندا وأستراليا وعبر آسيا والمحيط الهادئ عبر شبكة أستراليا نتورك.

الجماهير على طول الحدود بين كندا والولايات المتحدة

يمكن استقبال محطات شبكة سي بي سي التلفزيونية عبر البث الأرضي أو من خلال تلفزيون الكابل في العديد من المجتمعات الأمريكية على طول الحدود بين كندا والولايات المتحدة، ولديها جمهور كبير في تلك المناطق.

حازت تغطية سي بي سي الرياضية على مشاهدة عالية في الأسواق الحدودية، بما في ذلك تغطيتها لـ تصفيات كأس ستانلي الخاصة بالدوري الوطني للهوكي (NHL)، والتي كانت تُعتبر عادة أكثر اكتمالًا واتساقًا مقارنة بتغطية شبكات أخرى مثل إن بي سي. كما لاقت تغطية سي بي سي الألعاب الأولمبية جمهورًا كبيرًا في المناطق الحدودية، نظرًا لأنها كانت تعرض المزيد من الأحداث المباشرة مقارنة بـ تغطية إن بي سي، والتي تعرضت لانتقادات في السنوات الأخيرة بسبب تأخير بث الأحداث لعرضها في وقت الذروة، حتى لو كانت تُقام في منطقة توقيت المحيط الهادئ خلال ساعات الذروة على الساحل الشرقي.[27]

الانتقال إلى التلفزيون الرقمي عبر البث الأرضي

أمرت هيئة الإذاعة والتلفزيون الكندية (CRTC) بأن تتوقف جميع أجهزة الإرسال التناظرية عالية الطاقة للبث التلفزيوني الأرضي عن البث في 28 "سوقًا إلزاميًا" بحلول 31 أغسطس 2011. يمكن للمذيعين إما الاستمرار في خدمة تلك الأسواق عن طريق تحويل أجهزة الإرسال التناظرية إلى رقمية، أو التوقف عن البث عبر البث الأرضي. لا تشمل هذه المهلة النهائية لخدمات التلفزيون الرقمي خدمات الكابل، أو IPTV، أو الأقمار الصناعية، ولا تتأثر بها.[بحاجة لمصدر]

في حين أن المذيعين الكنديين الآخرين قاموا بتحويل معظم أجهزة الإرسال الخاصة بهم إلى رقمية بحلول الموعد النهائي للانتقال إلى التلفزيون الرقمي في كندا في 31 أغسطس 2011، قامت شبكة سي بي سي بتحويل حوالي نصف أجهزة الإرسال التناظرية فقط في المناطق الإلزامية إلى رقمية (15 من أصل 28 سوقًا لمحطات CBC Television، و14 من أصل 28 سوقًا لمحطات Télévision de Radio-Canada). بسبب الصعوبات المالية التي أبلغت عنها الشبكة، نشرت سي بي سي خططًا لعدم تحويل أي من أجهزة إعادة الإرسال التناظرية في الأسواق الإلزامية إلى رقمية بحلول الموعد النهائي. بموجب هذا الخطة، ستفقد المجتمعات التي تتلقى إشارات تناظرية عبر أجهزة إعادة الإرسال إشارات البث الأرضي بحلول الموعد النهائي. تمثل أجهزة إعادة الإرسال 23 من أصل 48 جهاز إرسال لشبكتي CBC وRadio-Canada في الأسواق الإلزامية. تشمل الأسواق الإلزامية التي ستفقد إشارات سي بي سي وراديو كندا عبر البث الأرضي لندن، أونتاريو (يبلغ عدد سكان المنطقة الحضرية 457,000) وساسكاتون، ساسكاتشوان (عدد سكان المنطقة الحضرية 257,000). في كلا السوقين، كانت أجهزة الإرسال التابعة للشبكة هي الوحيدة التي لم يتم التخطيط لتحويلها إلى رقمية بحلول الموعد النهائي.[بحاجة لمصدر]

نظرًا لأن أجهزة إعادة الإرسال لم يتم التخطيط لتحويلها إلى رقمية، فقد كانت العديد من الأسواق عرضة لفقدان تغطية البث الأرضي من سي بي سي أو راديو كندا، أو كلاهما. نتيجة لذلك، تم التخطيط لأن تكون سبعة فقط من الأسواق الخاضعة للموعد النهائي للانتقال الرقمي في 31 أغسطس 2011 مجهزة بخدمات رقمية لكل من سي بي سي وراديو كندا، بينما تم التخطيط لـ 13 سوقًا أخرى أن تحتوي على إشارة رقمية لإحدى الشبكتين فقط. في منتصف أغسطس 2011، منحت هيئة الإذاعة والتلفزيون الكندية (CRTC) تمديدًا لشبكة سي بي سي حتى 31 أغسطس 2012 لتستمر في تشغيل أجهزة الإرسال التناظرية في الأسواق الخاضعة للموعد النهائي في 31 أغسطس 2011. ساعد هذا القرار في منع فقدان الإشارات للعديد من الأسواق الخاضعة للموعد النهائي للانتقال الرقمي. في الموعد النهائي، فقدت باري، أونتاريو إشارات سي بي سي وراديو كندا لأن سي بي سي لم تطلب من هيئة الإذاعة والتلفزيون الكندية السماح لهذه الأجهزة بالاستمرار في العمل.[بحاجة لمصدر]

في الأسواق التي تم فيها تثبيت جهاز إرسال رقمي، لم يتم بالضرورة الحفاظ على مناطق التغطية الحالية. على سبيل المثال، قامت سي بي سي بتثبيت جهاز إرسال رقمي يغطي فريدريكتون، نيو برونزويك بدلاً من الجهاز الموجود الذي يغطي سانت جون وفريدريكتون، وقررت الإبقاء على الخدمة التناظرية لسانت جون. وفقًا لطلب شبكة سي بي سي لهذا الجهاز إلى CRTC، فإن عدد السكان الذين يخدمهم جهاز الإرسال الرقمي سيكون 113,930 شخصًا مقارنة بـ 303,465 يخدمهم جهاز الإرسال التناظري الحالي. في فيكتوريا، كولومبيا البريطانية، أدى استبدال أجهزة الإرسال التناظرية في فانكوفر بأخرى رقمية إلى تغطية أجزاء صغيرة فقط من شمال شرق المنطقة الحضرية (إجمالي عدد السكان 330,000) للحصول على إشارة سي بي سي أو راديو كندا.

أعلنت شبكة سي بي سي في 4 أبريل 2012 أنها ستغلق جميع أجهزة الإرسال التناظرية البالغ عددها حوالي 620 جهازًا في 31 يوليو 2012[28] دون خطط لتركيب أجهزة إرسال رقمية بدلاً منها، مما يقلل إجمالي عدد أجهزة الإرسال التلفزيوني للشبكة في جميع أنحاء البلاد إلى 27 جهازًا فقط. ووفقًا لشبكة سي بي سي، فإن هذا الإجراء سيقلل تكاليفها السنوية بمقدار 10 ملايين دولار. لم يتم الإعلان عن خطط لاستخدام قنوات فرعية للحفاظ على إشارات البث الأرضي لكل من سي بي سي وراديو كندا في الأسواق التي تحتوي على جهاز إرسال رقمي واحد.[بحاجة لمصدر]

صرحت شبكة سي بي سي بأن "العمر الافتراضي للبنية التحتية لنقل الإشارات التناظرية عبر الأقمار الصناعية الخاصة بـ سي بي سي/راديو كندا ينتهي في 2013"، وأنها "لن تستثمر في تلك البنية التحتية نظرًا إلى حتمية انتهاء صلاحية التكنولوجيا التناظرية." [29]

على الرغم من إغلاق أجهزة إعادة الإرسال، فقد خسر عدد قليل من المشاهدين فعليًا الوصول إلى برامج سي بي سي بفضل الانتشار الواسع لتلفزيون الكابل والأقمار الصناعية، والذي يعد أساسيًا للحصول على تلفزيون بجودة مقبولة في معظم أنحاء كندا، لا سيما في المناطق الريفية.[بحاجة لمصدر]


محطات سي بي سي وأجهزة الإرسال التابعة في الأسواق الإلزامية

انظر أيضاً: List of television stations in Canada and قائمة محطات التلفزيون في كندا
تلفزيون سي بي سي (اللغة الإنجليزية) إي سي راديو-كندا تلي (اللغة الفرنسية)
المقاطعة السوق تناظري رقمي تناظري رقمي
ألبرتا كالجاري نعم نعم نعم قالب:Backgroundcolor
ألبرتا إدمونتون نعم نعم نعم نعم
ألبرتا ليثبريدج نعم قالب:Backgroundcolor نعم قالب:Backgroundcolor
ألبرتا / ساسكاتشوان لويدمنستر نعم (محطة تابعة) 2011-2016: نعم (محطة تابعة)
منذ 2016: قالب:Backgroundcolor1 		قالب:Backgroundcolor1 قالب:Backgroundcolor1
كولومبيا البريطانية فانكوفر نعم نعم نعم نعم
كولومبيا البريطانية فيكتوريا نعم (جهاز إرسال فانكوفر) قالب:Backgroundcolor قالب:Backgroundcolor قالب:Backgroundcolor
مانيتوبا وينيبيغ نعم نعم نعم نعم
نيو برونزويك فريدريكتون نعم (جهاز إرسال سانت جون) نعم نعم قالب:Backgroundcolor
نيو برونزويك مونكتون نعم قالب:Backgroundcolor نعم نعم
نيو برونزويك سانت جون نعم قالب:Backgroundcolor نعم قالب:Backgroundcolor
نيوفاوندلاند ولابرادور سانت جونز نعم نعم نعم قالب:Backgroundcolor
نوفا سكوشا هاليفاكس نعم نعم نعم قالب:Backgroundcolor
أونتاريو كيتشنر نعم قالب:Backgroundcolor نعم قالب:Backgroundcolor
أونتاريو لندن نعم قالب:Backgroundcolor نعم قالب:Backgroundcolor
أونتاريو أوتاوا/غاتينو، كيبيك نعم نعم نعم نعم
أونتاريو ثاندر باي نعم (محطة تابعة) 2011-2014: نعم (محطة تابعة)
منذ 2014: قالب:Backgroundcolor2 		نعم قالب:Backgroundcolor
أونتاريو تورونتو نعم3 نعم3 نعم نعم
أونتاريو ويندسور نعم نعم نعم قالب:Backgroundcolor
جزيرة الأمير إدوارد شارلوت تاون نعم نعم نعم قالب:Backgroundcolor
كيبيك مونتريال نعم نعم نعم نعم
كيبيك مدينة كيبيك نعم قالب:Backgroundcolor نعم نعم
كيبيك ريفيير دو لوب قالب:Backgroundcolor4 قالب:Backgroundcolor4 نعم (محطة تابعة) 2011-2021: نعم (محطة تابعة)
منذ 2021: قالب:Backgroundcolor4
كيبيك روين نوراندا/فال دور نعم (كيرنز، أونتاريو ومالارتيك، كيبيك أجهزة إرسال) قالب:Backgroundcolor نعم (محطة تابعة) 2011-2018: نعم (محطة تابعة)
منذ 2018: قالب:Backgroundcolor5
كيبيك ساجيني نعم قالب:Backgroundcolor نعم نعم
كيبيك شيربروك نعم قالب:Backgroundcolor نعم نعم
كيبيك تروا ريفيير نعم قالب:Backgroundcolor نعم نعم
ساسكاتشوان ريجينا نعم نعم نعم نعم
ساسكاتشوان ساسكاتون نعم قالب:Backgroundcolor نعم قالب:Backgroundcolor
الإجمالي 27 سوقًا 26 نعم، 1 لا 14 نعم، 12 لا، 1 جزئيًا 26 نعم، 1 لا 13 نعم، 13 لا، 1 جزئيًا

بالإضافة إلى أجهزة الإرسال الرقمية المذكورة أعلاه، تم تحويل جهاز الإرسال التابع لراديو كندا في سوق غير إلزامي في ريمووسكي، كيبيك، CJBR-DT، إلى النظام الرقمي في 31 أغسطس 2012. كما تم تحويل جهاز الإرسال التابع لشبكة سي بي سي في سوق غير إلزامي في يلونايف، CFYK-DT، إلى النظام الرقمي في 31 يوليو 2012. بالنسبة للمحطات التابعة في الأسواق غير الإلزامية، تم تحويل CKWS-DT في كينغستون، أونتاريو وCHEX-DT في بيتر بورو، أونتاريو إلى النظام الرقمي في عام 2013، بينما لم يتم بعد تحويل CFTK-TV في تيراس، كولومبيا البريطانية وCJDC-TV في دووسون كريك، كولومبيا البريطانية؛ وقد قامت هذه المحطات منذ ذلك الحين بتغيير ارتباطها إلى شبكات أخرى.

1 انفصلت محطة سي بي سي التابعة في لويدمنستر، CKSA-DT، عن الشبكة في سبتمبر 2016، لتصبح محطة تابعة لشبكة جلوبال. أصبحت CBXT إدمونتون و/أو CBKT ريجينا الآن تخدم المنطقة عبر الكابل والأقمار الصناعية. لم يكن لراديو كندا جهاز إرسال يخدم منطقة لويدمنستر.

2 انفصلت محطة سي بي سي التابعة في ثاندر باي، CKPR-DT، عن الشبكة في سبتمبر 2014، لتصبح محطة تابعة لشبكة CTV. أصبحت CBLT الآن تخدم المدينة عبر الكابل والأقمار الصناعية.

3 كانت منطقة تورونتو الكبرى تخدمها محطة سي بي سي الرئيسية CBLT، بينما كانت منطقة بلدية دورهام تخدمها محطة تابعة، CHEX-TV-2. لم يكن مطلوبًا من CHEX-TV-2 التحول إلى النظام الرقمي حتى عام 2019.[30] توقفت CHEX-TV-2 عن بث برامج سي بي سي لتحل محلها شبكة CTV في عام 2015؛ ومنذ عام 2018، أصبحت محطة تابعة لشبكة جلوبال تخدم منطقة دورهام.

4 توقفت محطة راديو كندا التابعة التي تخدم ريفيير دو لوب، CKRT-DT، عن العمل في 31 أغسطس 2021، بعد أن رفضت راديو كندا تجديد ارتباطها مع CKRT، مع عدم توفر مصادر بديلة كافية. أصبحت برامج راديو كندا متاحة في المنطقة فقط عبر الكابل والأقمار الصناعية، حيث تُعرض برامج CJBR-TV من ريمووسكي على العديد من أنظمة الكابل. لم يكن لتلفزيون سي بي سي جهاز إرسال يخدم منطقة ريفيير دو لوب.

5 توقفت محطة راديو كندا التابعة التي تخدم روين نوراندا/فال دور، CKRN-DT، عن العمل في 25 مارس 2018. أصبحت برامج راديو كندا متاحة في المنطقة فقط عبر الكابل والأقمار الصناعية، حيث تُعرض برامج CBFT من مونتريال على العديد من أنظمة الكابل. كانت برامج سي بي سي تُبث من خلال جهازي إعادة إرسال مختلفين: CBVD-TV القناة 5 في مالارتيك، كيبيك (تعيد بث CBMT من مونتريال، تخدم فال دور) وCFCL-TV-2 / CBLT-8 القناة 2 في كيرنز، أونتاريو (تعيد بث CFCL-TV من تيمينس، ثم CBLT من تورونتو، تخدم روين نوراندا). تم إغلاق هذه الأجهزة مع بقية شبكة إعادة الإرسال في عام 2012.


التاريخ

في عام 2006، قدمت شبكة سي بي سي خطة إلى هيئة الإذاعة والتلفزيون الكندية (CRTC) للانتقال من البث التناظري إلى الرقمي عبر الهواء. ذكرت سي بي سي في هذا التقديم أن أجهزة الإرسال التناظرية البالغ عددها 654 جهازًا تصل إلى 98% من السكان، وأنها تخطط لتركيب 44 جهاز إرسال رقمي لتغطية 80% من الكنديين.[31]

قررت هيئة الإذاعة والتلفزيون الكندية فرض موعد نهائي إلزامي للانتقال من البث التناظري إلى الرقمي، بعد التشاور مع سي بي سي والجمهور. طلبت سي بي سي خلال هذا التشاور أن يُمنح المذيعون أربع سنوات لتنفيذ الانتقال. بعد التشاور، في 17 مايو 2007، فرضت الهيئة جدولًا زمنيًا للانتقال مدته أربع سنوات، مما أدى إلى تحديد الموعد النهائي في 31 أغسطس 2011، وطلب إيقاف جميع أجهزة الإرسال التناظرية عبر الهواء بحلول هذا التاريخ.

في 6 يوليو 2009، قيدت الهيئة الموعد النهائي للانتقال في 31 أغسطس 2011 ليشمل أسواقًا إلزامية معينة فقط، مما قلل بشكل كبير من عدد أجهزة الإرسال التي يجب تحويلها. في خطة سي بي سي لعام 2009–2010، ذكرت الشركة أنها تخطط لتشغيل 30 جهاز إرسال رقمي بحلول الموعد النهائي، بتكلفة 30 مليون دولار.

في 6 أغسطس 2010، أصدرت سي بي سي بيانًا صحفيًا قالت فيه إنه لأسباب مالية، ستقوم سي بي سي وراديو كندا فقط بتحويل 27 جهاز إرسال رقمي إجمالاً، واحد في كل سوق يحتوي على محطة أصلية (أي محطة تلفزيونية تابعة لسي بي سي أو راديو كندا تقع في ذلك السوق). وأضافت أن 15 جهاز إرسال فقط سيتم تشغيلها بحلول 31 أغسطس 2011، بسبب نقص التمويل، وأن الباقي لن يكون جاهزًا حتى 31 أغسطس 2012 على الأكثر.[32]

في 30 نوفمبر 2010، أصدر مدير الشؤون التنظيمية في سي بي سي خطابًا إلى الهيئة يوضح أن أجهزة إعادة الإرسال التناظرية في الأسواق الإلزامية لن يتم تحويلها إلى رقمي بعد 31 أغسطس 2011.[33] ومع ذلك، في 16 ديسمبر 2010، عدلت سي بي سي الوثائق المصاحبة لبيانها الصحفي الصادر في 6 أغسطس 2010 لتوضح أنها تسعى لتحويل جميع أجهزة الإرسال الـ27 بحلول 31 أغسطس 2011.

في 23 مارس 2011، رفضت الهيئة طلب سي بي سي لتركيب جهاز إرسال رقمي يخدم فريدريكتون، نيو برونزويك، بدلاً من جهاز الإرسال التناظري الحالي الذي يخدم فريدريكتون وسانت جون، نظرًا لأن الجهاز الرقمي المقترح سيخدم 62.5% فقط من السكان الذين يخدمهم الجهاز التناظري الحالي.[34]

في 29 مارس 2011، أضافت الهيئة شرطًا جديدًا لرخصة البث للمحطات الأرضية المملوكة لشبكة سي بي سي ينص على أنه "ما لم تأذن الهيئة بخلاف ذلك، لا يجوز للمرخص له بث إشارات تناظرية بعد 31 أغسطس 2011 في الأسواق الإلزامية".[35]

في 18 أغسطس 2011، أصدرت الهيئة قرارًا يسمح لأجهزة إعادة الإرسال التناظرية لشبكة سي بي سي في الأسواق الإلزامية بالاستمرار في العمل حتى 31 أغسطس 2012.[36] ومع ذلك، في 4 أبريل 2012، أعلنت سي بي سي أنها ستغلق جميع أجهزة الإرسال التناظرية البالغ عددها 620 جهازًا في 31 يوليو 2012، بسبب تخفيضات في التمويل من الحكومة الفيدرالية.[28][37]

في 31 يوليو 2012، تم إيقاف أجهزة الإرسال التناظرية المتبقية، مما ترك الشبكة بـ27 جهاز إرسال رقمي فقط في جميع أنحاء البلاد، بالإضافة إلى بعض أجهزة الإرسال التي تديرها المحطات التابعة.

References

  1. ^ "Vinessa Antoine to star in CBC-TV legal-aid drama 'Diggstown'". National Post. The Canadian Press. يوليو 16, 2018. Retrieved يوليو 30, 2018.
  2. ^ "Surviving the Fundy Footpath airs this Saturday on CBC-TV". CBC News. يوليو 28, 2018. Retrieved يوليو 30, 2018.
  3. ^ "CBC Gem". Gem.cbc.ca. مارس 8, 2022. Retrieved مارس 18, 2022.
  4. ^ "جدول برامج سي بي سي 2006-2007". مجلة Broadcaster: Canada's Communications Magazine. Daily News. يوليو 15, 2006. Archived from the original on ديسمبر 22, 2015. Retrieved ديسمبر 21, 2015.
  5. ^ 20 يونيو 2005 - CBC تراهن على الدراما وGlobal تدفع بالكوميديا بواسطة شون ديفيدسون
  6. ^ أعلنت شبكة سي بي سي عن عودة البرامج لموسم 2008-2009، Channel Canada، 8 مارس 2008.
  7. ^ "انتصار للصم وضعاف السمع". Archived from the original on مارس 15, 2008.
  8. ^ لجنة حقوق الإنسان الكندية :: الصفحة الرئيسية :: الموارد :: غرفة الأخبار
  9. ^ "Toronto FC: CBC TV Broadcast Schedule – CBC Sports Online". Archived from the original on يوليو 30, 2008.
  10. ^ "CBC extends Olympic rights through 2024". Retrieved مايو 24, 2018.
  11. ^ "Gem, CBC's rebranded TV app, to stream 'crown jewels of Canadian content'". CBC News (in الإنجليزية). Retrieved ديسمبر 10, 2018.
  12. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة :0
  13. ^ CBC Television Calgary (CBRT)
  14. ^ أ ب ت ث Transmitter and Channel Lists
  15. ^ CBC Television Edmonton (CBXT)
  16. ^ CBC Television Halifax (CBHT)
  17. ^ CBC Television Montréal (CBMT)
  18. ^ CBC Television Ottawa/Gatineau (CBOT)
  19. ^ CBC Television St. John's (CBNT)
  20. ^ CBC Television Toronto - CBLT
  21. ^ CBC Television Vancouver (CBUT)
  22. ^ CBC Television Windsor (CBET)
  23. ^ CBC Television Winnipeg (CBWT)
  24. ^ Canadian TV, Computing and Home Theatre Forums - View Single Post - CBC HD Switches To 720p From 1080i
  25. ^ Sid Adilman, "American home shoppers get a CBC news spree". Toronto Star, September 25, 2001.
  26. ^ "PR blitz needed in U.S.: Americans are easily swayed by incorrect messages". Nanaimo Daily News, November 28, 2001.
  27. ^ Gerstner, Joanne T. (فبراير 20, 2010). "Canadian TV Switch Displeases Americans". The New York Times.
  28. ^ أ ب "2015 Same Strategy, Different Path". Archived from the original on يونيو 5, 2012. Retrieved يوليو 27, 2012.
  29. ^ Q&A: CBC/Radio-Canada's Digital Transition Plan
  30. ^ "جدول الانتقال إلى التلفزيون الرقمي (DTV)". أبريل 13, 2017.
  31. ^ ورقة معلومات سي بي سي/راديو كندا: البث عبر الهواء والانتقال إلى الرقمية/عالية الوضوح، 16 يناير 2011.
  32. ^ خطة سي بي سي/راديو كندا للانتقال إلى التلفزيون الرقمي عبر الهواء، 11 يناير 2011.
  33. ^ رسالة رد من سي بي سي إلى CRTC، 30 نوفمبر 2010.
  34. ^ "Broadcasting Decision CRTC 2011-203". مارس 23, 2011. Retrieved أكتوبر 31, 2011.
  35. ^ "Broadcasting Decision 2011-215". مارس 29, 2011. Retrieved أكتوبر 31, 2011.
  36. ^ "Broadcasting Decision CRTC 2011-494". أغسطس 16, 2011. Retrieved أغسطس 18, 2011.
  37. ^ خطة سي بي سي/راديو كندا لمواجهة تحديات الميزانية

روابط خارجية

خطأ لوا في وحدة:Authority_control على السطر 278: attempt to call field '_showMessage' (a nil value).

تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=شبكة_سي_بي_سي&oldid=4065271"