يوهان يان
يوهان يان Johann Jahn (عاش 18 يونيو 1750، تاسڤتس، موراڤيا - 16 أغسطس 1816) هو مستشرق ألماني متخصص في العهد القديم.[1] درس الفلسفة في جامعة اولوموتس.
في 1792، نشر كتابه "Einleitung ins Alte Testament" (في مجلدين)، وسرعان ما جلب له متاعب لم تنتهي. فقد اشتكى كاردينال ڤيينا من خروجه على تعاليم الكنيسة بقوله أن أيوب ويونس و Tobit وجوديث ما هم إلا قصائد متداولة، وأن حالات التملك الشيطاني لأرواح البشر في العهد الجديد ما هي إلا حالات أمراض جسدية وخيمة فسرها الإنجيل مخطئاً بأنها حلول شياطين في أجساد البشر.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
أعماله
- Einleitung ins Alte Testament (مجلدان، 1792)
- Hebräische Sprachlehre fur Anfänger (1792)
- Aramäische od. Chaldäische u. Syrische Sprachlehre für Anfänger (1793)
- Arabische Sprachlehre (1796)
- Elementarbuch der hebr. Sprache (1799)
- Chaldäische Chrestomathie (1800)
- Arabische Chrestomathie (1802)
- Lexicon arabico-latinum chrestomathiae accommodatum (1802)
- Introductio in libros sacros veteris foederis in compendium redacta (1804)
- Archaeologia biblica in compendium redacta (1805) ترجمته الإنگليزية التي قام بها T. C. Upham (1840) نُشرت عدة مرات.
- نسخة من العهد القديم (1806)
- Grammatica linguae hebraicae (1809)
- Enchiridion Hermeneuticae (1812)
- Vaticinia prophetarum de Jesu Messiaـ، تعليق نقدي لفقرات مسيحانية في العهد القديم (1815)
- Nachträge، ست رسائل في موضوعات توراتية (1821)
المراجع
- ^ يان (يوهان) موسوعة المستشرقين للدكتور عبد الرحمن بدوي، 1992