يسحق الأول من إثيوپيا
Yesehaq I ይሥሐቅ | |
---|---|
Emperor of Ethiopia | |
العهد | 1414–1429 |
سبقه | Tewodros I |
تبعه | Andreyas |
الأسرة المالكة | House of Solomon |
الأب | Dawit I |
الديانة | Ethiopian Orthodox |
إسحاق الأول أو يسحق الأول ( Yeshaq I ؛ گعيز: ይሥሐቅ), throne name: Gabra Masqal II (Ge'ez: ገብረ መስቀል) was Emperor of Ethiopia from 1414 to 1429/1430, and a member of the Solomonic dynasty. He was the second son of Emperor Dawit I.[1]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
السلف
Of Amhara lineage. Yeshaq I was a son of Emperor Dawit I, probably by Seyon Mogasa, one of Dawit's wives.[2][3]
Yeshaq had several notable brothers among them Emperor Tewodros I who he succeeded in 1414. His younger brothers included Emperor Takla Maryam and Emperor Zara Yaqob.[1][4]
Sources
Much of the details of Yeshaq's reign is found in the works of the medieval Arab historian Al-Maqrizi as well as in scattered Geez sources, and in an early Amharic poetic text. The overall image of Yeshaq which emerges from the sources is one of a powerful and confrontational Christian leader who fought his enemies, both political and religious, on several fronts.[3]
العهد
Yeshaq's reign was marked by a revolt of the Beta Israel. In response, the Emperor marched into Wegera, where he defeated the rebels at Kossoge some 30 kilometres (19 mi) north of Gondar, thereby ending the revolt. He also had the church Debre Yeshaq built there to commemorate his victory.[5] Yeshaq also invaded the Shanqella region beyond Agawmeder, and to the southeast he fought against the sons of Sa'ad ad-Din II who returned from exile in the Arabian Peninsula, with him and his father Dawit I both credited for the destruction of Ifat.
Yeshaq, according to the Islamic historian al-Maqrizi, hired a group of Mamluks led by al-Tabingha to train his army in gunnery and swordfighting. This is the earliest reference to firearms (Arabic naft) in Ethiopia.[6] About the same time another Egyptian visitor, a Copt, "reorganized the kingdom," according to al-Maqrizi, "and collected so much wealth for the Hati [the Emperor] that he enjoyed the king's authority." This unnamed Copt also introduced the practice of the Emperor dressing in "splendid" clothes and carrying a cross, which made him stand out from his subjects.[7]
Further, George Wynn Brereton Huntingford suggests that it was during Yeshaq's reign that the rulers of Ethiopia ceased having permanent capitals; instead, their courts were held in their encampments as they progressed around their realm.[8]
Yeshaq made the earliest known contact from post-Axumite Ethiopia to a European ruler. He sent a letter by two dignitaries to Alfonso V of Aragon, which reached the king in 1428, proposing an alliance against the Muslims and would be sealed by a dual marriage, that would require Infante Peter to bring a group of artisans to Ethiopia, where he would marry Yeshaq's daughter. It is not clear how or if Alfonso responded to this letter, although in a letter that reached Yeshaq's successor Zara Yaqob in 1450, Alfonso wrote that he would be happy to send artisans to Ethiopia if their safe arrival could be guaranteed, for on a previous occasion a party of thirteen of his subjects traveling to Ethiopia had all perished.[9]
A notable example of Ethiopian literature that has survived from this period is a panegyric addressed to Yeshaq, which Enrico Cerulli singled out as a gem of Ethiopian poetry.[10] The first mention of the Yem people is found (under the now pejorative exonym "Jangero") in the victory song of Yishaq I, with them stated as paying tribute in the form of horses to the king.[11] The first mention of the ethnonym "Somali" dates to the reign of Emperor Yishaq who had one of his court officials compose a hymn celebrating a military victory over the Sultan of Ifat's and his eponymous troops.[12]
E. A. Wallis Budge states that he was assassinated, and "buried in Tadbaba Maryam", a convent in Sayint,[13] while Ethiopian historian Tadesse Tamrat believes that the primary sources mask Yeshaq's death in battle against the Muslim Adalites under the Adal Sultan Jamal ad-Din II.[14][15]
Sultan of Adal Jamal ad-Din II later undertook a further expedition in which it is recorded that he killed or took prisoners of everyone within twenty-days journey of his frontier. The Emperor's forces countered by attacking three different parts of Adal and threatening its capital where the royal family resided. Jamal ad-Din rushed home covering the distance of what was twenty days of journey in only three days. He met the imperial army at Harjah, where Yeshaq's army, though exhausted, fought well but was eventually defeated. The Emperor Yeshaq according to Maqrizi was killed in this battle. His death like that of Dawit, is not recorded for the same reason that the royal Ethiopian chronicles suppressed the violent deaths of their kings whose reigns they extolled. [16]
نص عربي
وحينما تولى حكم الحبشة الملك إسحق الأول 1414-1429 يقول المقريزي : (إنه شن حربا ضد المسلمين في الممالك الإسلامية ، وأوقع تحت يده من ممالك المسلمين ،وقائع شنيعة ، قتل فيها وسلب واسترق عالما لا يحصيه إلا خالقه سبحانه) . وتصدى جمال الدين لملوك الحبشة ، وكان في جيش جمال الدين مقاتل اسمه (حرب حوش) الذي صد هجمات النصارى في سلطنات الصومالية (بالي ودارور ) وبفضله حدثت تحولات كبير من المسيحية إلى الإسلام ، كما قتل وأسر عددا كبيرا من نصارى الأحباش خاصةً قومية امهرا ، حتى امتلأت أسواق بلاد الهند واليمن والحجاز وهرمز والشام والروم وفارس برقيق الحبشة و كان افقر بيت صومالي يمتلك اثنان من رفيق الحبوش. وفي إحدى المعارك استشهد جمال الدين ، وتولى أخوه شهاب الدين الذي استرد سلطنة بالي الذي احتلته الأحباش منق بل ، وغنم شهاب الدين كثرا وخرب كنائسهم ، مما جعل الملك إسحاق يفكر في القيام بحرب صليبية ضد مماليك مصر ومسلمي الصومال ، فكتب رسائل عديدة إلى ملوك فرنسا والبرتغال ، يستنجد بهم لإزالة الإسلام من أفريقيا ، ولكن رسائله لم تجد آذانا صاغية ، فمات حزنا على أثر ذلك في عام 1429 .
المراجع
- ^ أ ب Salvadore, Matteo (2016). The African Prester John and the Birth of Ethiopian-European Relations, 1402-1555. Routledge. p. 37. ISBN 9781317045465.
- ^ Kessler, David Francis (2012). The Falashas: A Short History of the Ethiopian Jews. Routledge. p. 94. ISBN 9781136304552.
- ^ أ ب Bausi, Alessandro; Uhlig, Siegbert, eds. (2014). Encyclopaedia Aethiopica - Vol. 5, Y - Z, Supplementa, Addenda et Corrigenda, Maps, Index. Wiesbaden: Harrasowitz. pp. 59–60. ISBN 9783447067409.
- ^ Salvadore, Matteo (2016). The African Prester John and the Birth of Ethiopian-European Relations, 1402-1555. Routledge. p. 130. ISBN 9781317045465.
- ^ James Bruce, Travels to Discover the Source of the Nile (1805 edition), vol. 3, p. 97
- ^ Richard Pankhurst, "Linguistic and Cultural Data on the Penetration of Fire-Arms into Ethiopia", Journal of Ethiopian Studies, Vol. 9, No. 1 (1971), pp. 47–82.
- ^ Richard Pankhurst, The Ethiopians: A History (Oxford: Blackwell, 1998), pp. 75f
- ^ Huntingford, (translator and editor), The Glorious Victories of 'Amda Seyon King of Ethiopia (Oxford: Clarendon Press, 1965), p. 16 n.
- ^ O. G. S. Crawford (editor), Ethiopian Itineraries, circa 1400–1524 (Cambridge: the Hakluyt Society, 1958), pp. 12f.
- ^ David Buxton, The Abyssinians (New York: Praeger, 1970), p. 131
- ^ G.W.B. Huntingford, The historical geography of Ethiopia from the first century AD to 1704, (Oxford University Press: 1989), p. 94
- ^ I.M. Lewis, A modern history of the Somali: nation and state in the Horn of Africa, 4, illustrated edition, (James Currey: 2002), p.25.
- ^ Budge, A History of Ethiopia: Nubia and Abyssinia, 1928 (Oosterhout, the Netherlands: Anthropological Publications, 1970), p. 303.
- ^ Tamrat, Taddesse (1972). Church and state in Ethiopia, 1270-1527. Oxford: Clarendon Press. p. 153. ISBN 9780198216711. OCLC 953237273.
- ^ Fage, J.D. The Cambridge History of Africa (PDF). Cambridge University press. p. 155.
- ^ Pankhurst, Ethiopian Borderlands, p.58.
ألقاب ملكية | ||
---|---|---|
سبقه Tewodros I |
Emperor of Ethiopia 1414–1429 |
تبعه Andreyas |