يحرق بعد القراءة (فيلم)

Burn After Reading
Burn After Reading.png
Theatrical release poster
اخراجJoel Coen
Ethan Coen
انتاجJoel Coen
Ethan Coen
كتابةJoel Coen
Ethan Coen
بطولة
موسيقىCarter Burwell
سينماتوگرافياEmmanuel Lubezki
تحريرRoderick Jaynes[أ]
شركــة
الانتاج
توزيعFocus Features (International)
Universal Pictures (United Kingdom, Ireland, Australia, Benelux and Spain)
StudioCanal (France)[2]
تواريخ العرضأغسطس 27، 2008 (2008-08-27) (Venice)
سبتمبر 12، 2008 (2008-09-12) (United States)
أكتوبر 17، 2008 (2008-10-17) (United Kingdom)
ديسمبر 10، 2008 (2008-12-10) (France)
طول الفيلم96 minutes[3]
البلد
اللغةEnglish
الميزانية$37 million[2]
إيراد الشباك$163.7 million[2]

يحرق بعد القراءة هو فيلم كوميديا سوداء أميركية، من إنتاج وإخراج جويل وايثان كوين [5] ابطال الفيلم جورج كلوني وجون مالكوفيتش، تيلدا سوينتون، فرانسيس ماكدورماند، ريتشارد جينكينز، وبراد بيت عرض في الولايات المتحدة يوم 12 سبتمبر 2008، وعرض في 17 تشرين الأول، 2008 في المملكة المتحدة. والعرض الأول في 27 أغسطس، 2008، عندما افتتح في عام 2008 في مهرجان البندقية السينمائي. [6] الفيلم هو أول فيلم للاخوة كوين بعد جائزة الأوسكار لأفضل فيلم لا بلد للعجائز

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

طاقم المشاركون


الإنتاج

عنوان العمل الأفلام المنتجة لميزات فوكاس، الذي لديه أيضا حقوق التوزيع في جميع أنحاء العالم.[8]

يحرق بعد القراءة كان أول فيلم الاخوة كوين منذ معبر ميلر بعدم استخدام روجر ديكنز المصور السينمائي. ايمانويل لوبزكي، اربع ترشيحات لجائزة الأوسكار السينمائي من سليبي هولو وأطفال الرجال، تخطي ديكنز. ماري زوفرز مصممة أزياء، الفيلم الثامن لها في الفيلم على التوالي مع الأخوين كوين.[8] كارتر بورويل، ملحن عمل مع كوينز في أحد عشر فيلما السابقة، وعمل موسيقي يحرق بعد القراءة. في بداية الإنتاج، بورويل وكوينز قررا بان الموسيقي تتضمن قدرا كبيرا من آلات نقر/0}، والتي راىها السينمائيين تطابق الاعتقاد الواهم بامتلاك أهمية الشخصيات لأنفسهم. في خلق الموسيقي، ناقشوا الإثارة السياسية سبعة أيام في أيار / مايو، والتي تضمنت كل طبول الموسيقي، وموسيقي حرق تتألف من قدرا كبيرا من طبول تايكو شرق اليابان. جويل كوين قال انهم يريدون أن تكون الموسيقي "شيئا كبيرا، ومنمق، سبر شيء مهم ولكن لا معنى لها على الإطلاق." [9]

يحرق بعد القراءة هو أول سيناريو أصلي صاغها جويل وايثان كوين منذ 2001 فيلم، والرجل الذي لم يكن هناك. [10] ايثان كوين مقارنة يحرق بعد القراءة للرواية ألين دروري السياسية تقديم المشورة والموافقة ووصفته بانه "لدينا نسخة من توني سكوت / جاسون بورن النوع من الفيلم، من دون اي انفجارات." [11] جويل كوين وقال انهم يعتزمون إنشاء فيلم جاسوسية "لاننا لم نفعله من قبل ،" [12] ولكنه يشعر أن النتيجة النهائية كانت أفيلم تحركه الشخصيات أكثر من قصة جاسوسية. وقال جويل أيضا يحرق بعد القراءة لم يكن يقصد به أن يكون تعليق أو هجاء لواشنطن العاصمة [9]

أجزاء من سيناريو يحرق كانت مكتوبة في حين كوينز كما تم كتابة تعديل لا بلد للعجائز. [9] كوينز خلق الشخصيات الفاعلة مع جورج كلوني وبراد بيت وفرانسيس ماكدورماند وجون مالكوفيتش وريتشارد جينكينز، السيناريو المستمد من رغبة الاخوة عمل قصة ممتعة.[13] ايثان كوين قال شخصية براد بيت كانت مستوحاة جزئيا من وظيفة تلوين شعر فاشلة للممثل التجاري للتصوير.[14] تيلدا سوينتون، الذي انضم لطاقم التصوير متأخرا، كان واحدا من العناصر الفاعلة الرئيسية الوحيدة التي لم يكن النص مكتوب خصيصا لها. كوينز ناضل من أجل وضع جدول زمني مشترك بين التصوير ونجوم الصف الأول.[15]

الإنتاج ويكلي، وهي مجلة ترفيهيه على الإنترنت، ذكرت كذبا في أكتوبر 2006 أن يحرق بعد القراءة استنساخ فاشل من يحرق قبل القراءة : الرؤساء والمديرين وكالة المخابرات المركزية والاستخبارات السرية، في كتاب مذكراته الاميركي السابق مدير المخابرات المركزية ستانسفيلد ترنر. [16] على الرغم من أن كل القصص تنطوي على وكالة الاستخبارات المركزية وتستمد عناوينها من أعلى مصطلح السرية والتصنيف، ونص الاخوة كوين ليس له اي علاقة مع كتاب تيرنر، ورغم ذلك لم تكن شائعة حتى أوضحت صحيفة لوس انجليس تايمز المادة أكثر من سنة بعد ذلك.[13]

التصوير جري حول مرتفعات بروكلين، كما اراد كوينز ليكون مع أسرهمفي مدينة نيويورك.[17] وتم تصوير مشاهد أخرى في بارامس، نيو جيرسي، وستشستر، نيويورك وواشنطن العاصمة، وخصوصا في حي جورجتاون. [5] بدء تصوير الفيلم في 27 أغسطس، 2007 وانتهي في 30 تشرين الأول، 2007.[5] جون مالكوفيتش، بدا في أول افلام اخوه كوين، وقال "، اخوة كويبز لذيذ جدا : ذكية، مضحكا، ومحددة جدا حول ما يريدون ولكن ليس مسيطر بشكل مفرط، كما يمكن أن يكون بعض الناس." [18] العرض الأول للفليم كان في مهرجان البندقية السينمائي، حيث لم يكن من بين واحد والعشرين فيلما دخلت المنافسة على جائزة الأسد الذهبي في المهرجان.[19]

الأخوين كوين قالا ان الغباء كان موضوعا رئيسيا ليحرق بعد القراءة ؛ جويل كوين قال انه وشقيقه "لديهم تاريخ طويل في كتابة النصوص للسخصيات الساذجة" [19]، ووصف سخصيات كلوني وبيت "البلهاء تتقاتلان." [14] يحرق بعد القراءة هو ثالث فيلم الاخوة كوين لكلوني (يا أخي، أين أنت من الفن؟ ولا تحتمل القسوة)، الذي اعترف بأنه عادة يلعب معتوه في أفلامهم : "لقد فعلت ثلاثة أفلام معهم ويسمونها ثلاثية البلهاء." [19] وقال جويل بعد تصوير المشهد الأخير "،قال جورج :' حسنا، هذا ىخر دور احمق العبه! لذا أعتقد أنه لن يعمل معنا مرة أخرى.[20] براد بيت، الذي يلعب طابع خاص غير ذكي في احرقه بعد القراءة، قال عن دوره "، بعد قراءة نصي، التي قالوا انها مكتوبة بخط اليد، لم أكن متأكدا مما إذا كان ينبغي أن اشعر بالراضى أو الإهانة." [19] بيت قال عندما رأي النص، اخبر كوينز انه لا يعرف كيفية اداء الدور لأنها شخصية احمق "كانت هناك وقفة ثم قال جويل...'سوف تكون على ما يرام [21][21]

خلال معاينة الفيلم، كتبت مجلة انترتينمنت ويكلي أن جون مالكوفيتش "سهل على رفوف معظم الضحك" [22] بين طاقم العمل كرجل وكالة المخابرات المركزية سابق بذيئ اللسان. المشهد الأول كان أداؤها مالكوفيتش مكالمة هاتفية والذي يسب بكلمات نابية عدة في براد بيت وفرانسيس ماكدورماند. مالكوفيتش ولكن لا يمكن في مرحلة السليمة للدعوة لانه كان يتدرب على لعبة، لذلك دعا في الأسطر من شقته في باريس. بخصوص مكان الحادث، مالكوفيتش قال، "لقد كان حقا وقت متأخر من الليل وكنت أصرخ من الجزء العلوي من رئتي. الله يعلم ما كان يفكر به الجيران.[22] تيلدا سوينتون تلعب دور زوجة مالكوفيتش التي تتورط في علاقة غرامية مع جورج كلوني، على الرغم من الشخصيتين لا تتصلا على طول بشكل جيد. كلوني وسوينتون شخصيات كانا على علاقة سيئة في فيلمهما السابق معا، مايكل كلايتون، مما دفع كلوني لأن يقول لسوينتون في نهاية التصوير، "حسنا، ربما في يوم من الأيام أننا سنصل إلى أن نصنع فيلما معا عندما نقول شيء الجميل لبعضنا البعض.[22] سوينتون صرحت، "أنا سعيد للغاية أن أصرخ في وجهه على الشاشة. انها متعة عظيمة.[5]

سوينتون يحرق بعد القراءة وصفته بأنه "نوع من طفره فيلمية وحشية " [20]، وقال عن الشخصيات، "كل واحد منا كان وحوشا—مثل، الوحوش الحقيقية. انه امر سخيف.[20] قالت أيضا : "أعتقد أن هناك ما هو عشوائي في قلب هذا. من ناحية، انها حقا قاتمه ومخيفه. من ناحية أخرى، هو مضحك حقا.... انها مهما غمرت بها الشهرة. كنت أشعر أنه في أي لحظة في أي يوم من الأيام في أي بلدة، وهذا يمكن أن يحدث.[11] وقال مالكوفيتش عن الشخصيات، "لا أحد في هذا الفيلم جيد جدا. انهم إما قليلا عاطفية أو عقليا معيبة. ملتوي، تضخيم الذات، مكيدة.[18] وقال بيت الطاقم ارتجل بشكل بسيط لأن السيناريو كان مكتوبا باحكام ونسج الكثير من القصص المتداخلة معا.[12] وقال ريتشارد جينكينز ان الأخوين كوين سألاه عما إذا كان يمكن انقاص وزنه لدوره كمدير رياضي، جنكينز أجاب مازحا : "انا رجل يبلغ من العمر (60 عاما)، وليس براد بيت. جسدي لن يتغير.[23]

جويل كوين قال الجهاز الذي بناه شخصية جورج كلوني مستوحاة من آلة انه شاهد مرة بناءقبضة مفتاح، من قبل جهاز آخر، وانه في متحف الجنس في مدينة نيويورك.[9]

مصادر

  1. ^ "Burn After Reading | Arts". The Harvard Crimson. September 19, 2008. Retrieved 2021-01-03.
  2. ^ أ ب ت خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة mojo
  3. ^ "Burn After Reading (15)". British Board of Film Classification. September 1, 2008. Retrieved June 23, 2015.
  4. ^ أ ب ت "Burn After Reading (2008)". BFI. Archived from the original on March 8, 2016. Retrieved 30 September 2017.
  5. ^ أ ب ت ث Carpenter, Cassie (January 23, 2008). "Fire and ice queen". Back Stage. Retrieved 2008-09-09.
  6. ^ "Coen Brothers Film To Open This Year's Venice Film Festival". CBSnews.com. Retrieved 2008-04-28.
  7. ^ "Burn After Reading Cast and crew". Workingtitle.com. Retrieved 2008-01-07.
  8. ^ أ ب "Production begins on Burn After Reading". NBC Universal. 2007. Retrieved 2008-09-09.
  9. ^ أ ب ت ث Kelly, Kevin (September 11, 2008). "The Coen Brothers, Burn After Reading, Toronto 2008". SpoutBlog. Retrieved 2008-09-12. {{cite web}}: External link in |publisher= (help)
  10. ^ "Burn After Reading review". The Times. August 27, 2008. Retrieved 2008-09-04.
  11. ^ أ ب Wloszczyna, Susan (September 2, 2008). "Fall movie preview: Coens dumb it down with Burn". USA Today. Retrieved 2008-09-10.
  12. ^ أ ب Barry, Colleen (August 28, 2008). "Burn After Reading debuts in Venice". Associated Press. Retrieved 2008-09-09.
  13. ^ أ ب Fernandez, Jay A (November 21, 2007). "Strikers' dilemma: to write or not". Los Angeles Times. Retrieved 2008-09-09.
  14. ^ أ ب Covert, Colin (November 8, 2007). "Q&A: Coens return to old Country". Star Tribune. Retrieved 2008-09-09.
  15. ^ Morrison, Alan (January 2008). "Upcoming Coens". Empire: 183.
  16. ^ "Clooney ignites Coen bros. reunion". Production Weekly. October 22, 2006. Retrieved 2008-09-09. {{cite web}}: External link in |publisher= (help)
  17. ^ "Fun With George and Brad". Retrieved 2007-06-09.
  18. ^ أ ب ""Burn After Reading": Autumn". Empire. February 2008. {{cite journal}}: |access-date= requires |url= (help); Cite journal requires |journal= (help); Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)
  19. ^ أ ب ت ث "Venice opens with Pitt and Clooney in madcap comedy". Reuters. August 27, 2008. Retrieved 2008-09-04.
  20. ^ أ ب ت "Burn After Reading - Preview". IndieLondon. October 2008. Retrieved 2008-09-04. {{cite web}}: External link in |publisher= (help)
  21. ^ أ ب خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة Empire1207
  22. ^ أ ب ت Karger, Dave (August 22/29, 2008). "Fall Movie Summer Preview, September: "Burn After Reading"" (1007/1008). Entertainment Weekly: 47. {{cite journal}}: Check date values in: |date= (help); Cite journal requires |journal= (help)
  23. ^ تشي، بول. "ريتشارد جينكينز يشعر حرق مع براد بيت ". الناس، المجلد. 70، رقم 12، 22 سبتمبر، 2008، م س. 34.

الروابط الخارجية


خطأ استشهاد: وسوم <ref> موجودة لمجموعة اسمها "lower-alpha"، ولكن لم يتم العثور على وسم <references group="lower-alpha"/>

تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=يحرق_بعد_القراءة_(فيلم)&oldid=4047765"