معاهدة طنجة (1844)

معاهدة طنجة
النوع	معاهدة سلام
وُقـِّعت	10 September 1844; (26 شعبان 1260)
المكان	طنجة، المغرب
الأطراف	فرنسا; المغرب;
المصدقون	لوي فيليپ الأول; السلطان عبد الرحمن;
اللغات	الفرنسية; العربية;

اتفاقية طنجة 1844 أبرمت في طنجة في 10 سبتمبر 1844 لتسوية وإنهاء النزاعات الناشئة بين فرنسا والمغرب. إن جلالة إمبراطور الفرنسيين من جهة، وجلالة إمبراطور المغرب ملك فاس وسوز من جهة أخرى، يرغبان في تسوية وإنهاء الخلافات التي نشأت بين فرنسا والمغرب وإعادتها وفقا لأحكام المعاهدات القديمة، علاقات التفاهم الجيد، التي كانت للحظة لمفوضيهم:

صاحب الجلالة إمبراطور الفرنسيين، السيد أنطوان ماري دانييل دوريه دي نيون، ضابط جوقة الشرف، فارس من وسام إيزابيل لا كاثوليك الملكي، فارس من الدرجة الأولى من وسام دوقية لويس الكبرى ولاية هيسن قنصله العام والقائم بالأعمال. صاحب الجلالة إمبراطور المغرب، والسيد لويس تشارلز إيلي ديكازيس، الكونت ديكازيس، المعروف باسم دي جلوكسبرج، الفارس. وسام جوقة الشرف الملكي، وسام جوقة الشرف الملكي، وسام دانبروغ الملكي، والوسام الملكي. لتشارلز الثالث ملك إسبانيا، خادم صاحب الجلالة دانواز، القائم بأعمال جلالة الملك إمبراطور الفرنسيين بالقرب من جلالة الملك إمبراطور المغرب؛ وصاحب الجلالة إمبراطور المغرب ملك فاس وسوز وكيل الديوان السامي بالله سيد بوسلام بن علي الذي قررالشروط التالية:

سيتم سحب القوات المغربية المتجمعة بشكل غير عادي على حدود الإمبراطوريتين، أو على مقربة من الحدود المذكورة. ويتعهد جلالة إمبراطور المغرب بمنع أي تجمع من هذا النوع من الآن فصاعدا. لن يبقى إلا، تحت قيادة قائد وجدة، هيئة لا تتجاوز قوتها عادة ألفي (2000) رجل. ومع ذلك، يجوز زيادة هذا العدد إذا كانت الظروف الاستثنائية، التي تعترف بها الحكومتان، تجعل ذلك ضروريًا لتحقيق المصلحة المشتركة. فن.
ستطبق عقوبة رادعة على القادة المغاربة الذين وجهوا أو تسامحوا مع أعمال العدوان التي ارتكبت في زمن السلم على الأراضي الجزائرية ضد قوات صاحب الجلالة إمبراطور الفرنسيين (1). ستقوم الحكومة المغربية بإبلاغ الحكومة الفرنسية بالتدابير المتخذة لتنفيذ هذا الشرط.
يتعهد جلالة إمبراطور المغرب مرة أخرى، بطريقة رسمية ومطلقة، بعدم القيام بذلك لا تقدم، ولا تسمح لها، في ولاياتها، بتقديم أي مساعدة أو إغاثة بالمال أو الذخيرة أو أي مواد حربية لأي رعايا متمردين أو لأي عدو لفرنسا. فن.
الحاج عبد القادر محظور في جميع أنحاء الإمبراطورية المغربية، وكذلك في الجزائر. وبالتالي، سيتم ملاحقته تحت تهديد السلاح من قبل الفرنسيين على أراضي الجزائر، ومن قبل المغاربة على أراضيهم، حتى يتم طرده أو وقوعه في قبضة هذه الدولة أو تلك. وفي حالة وقوع عبد القادر في قبضة القوات الفرنسية، تتعهد حكومة جلالة إمبراطور الفرنسيين بمعاملته باحترام وكرم. في حالة وقوع عبد القادر في قبضة القوات المغربية، يتعهد صاحب الجلالة إمبراطور المغرب باعتقاله في إحدى المدن الواقعة على الساحل الغربي للإمبراطورية حتى تتخذ الحكومتان معًا الإجراءات الأساسية اللازمة لذلك. وأن عبد القادر لا يمكنه، تحت أي ظرف من الظروف، أن يحمل السلاح مرة أخرى وأن يعكر صفو الهدوء في الجزائر والمغرب(1).
تظل الحدود بين ممتلكات صاحب الجلالة إمبراطور الفرنسيين وتلك التابعة لصاحب الجلالة إمبراطور المغرب ثابتة ومتفق عليها، وفقا للوضع الذي اعترفت به الحكومة المغربية وقت سيطرة الأتراك في الجزائر. وسيكون التنفيذ الكامل والمنتظم لهذا الشرط موضوع اتفاق خاص يتم التفاوض عليه وإبرامه على الفور بين المفوضين المعينين لهذه الغاية من قبل صاحب الجلالة: إمبراطور فرنسا ومندوب الحكومة المغربية. ويتعهد صاحب الجلالة إمبراطور المغرب باتخاذ الإجراءات المناسبة دون تأخير تحقيقا لهذه الغاية، وإبلاغ الحكومة الفرنسية بذلك.
فور التوقيع على هذه الاتفاقية، تتوقف الأعمال العدائية من الجانبين. بمجرد توافر الشروط الواردة في المواد 1 و 2 و 4 و 5، إذا تم إعدادهم بما يرضي الحكومة الفرنسية، ستقوم القوات الفرنسية بإخلاء جزيرة موكادور وكذلك اعطائكم مدينة وجدة، وسيتم وضع جميع السجناء المحتجزين من الجانبين على الفور تحت تصرف الدولتين المعنيتين.
يتعهد المجلسان بالمضي قدما في اتفاق جيد، وفي أسرع وقت ممكن، لإبرام معاهدة جديدة تهدف، استنادا إلى المعاهدات المعمول بها حاليا، إلى تعزيزها واستكمالها، لصالح السياسي والعلاقات التجارية بين الإمبراطوريتين. وفي غضون ذلك، سيتم احترام المعاهدات القديمة والالتزام بها بدقة في جميع بنودها، وستتمتع فرنسا، في كل شيء وفي جميع المناسبات، بمعاملة الدولة الأكثر رعاية (1).
سيتم التصديق على هذه الاتفاقية وسيتم تبادل الترضيات في غضون شهرين أو قبل ذلك إذا أمكن. في هذا اليوم، 10 سبتمبر سنة 1844 (الموافق 25 شهر شعبان سنة 1260 هجرية)، وقع المفوضون المذكورون أعلاه من أصحاب الجلالة إمبراطوري فرنسا والمغرب، على هذه الاتفاقية، وقد ووضعوا الأختام الخاصة بهم عليها. نملة.

[ ] إم أو دوري دي نيون. ديكازيس، دوق جلوكسبيرج. (مكان ختم المندوبية المغربية)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

المعاهدة

بعد انتهاء الحرب الفرنسية المغربية الأولى رسمياً في 10 سبتمبر، بتوقيع معاهدة طنجة، والتي وافقت المغرب فيها على اعتقال وتجريم عبد القادر، وتخفيض حجم حاميتها في وجدة، وتأسيس لجنة لترسيم التحدود. (الحدود، والتي تعتبر في جوهرها الحدود المعاصرة بين المغرب والجزائر، تم الاتفاق عليها في معاهدة للا مغنية.)

اتفاق السلطان عبد الرحمن على هذه البنود، والذي وصل إلى الاستسلام للمطالب الفرنسية، رمى بالمغرب إلى حالى من الفوضى، في ظل خطر دعم العوالي والمناطق القبلية الأخرى لعبد القادر، ومطالبة البعض بخلع عبد الرحمن وتنصيب عبد القادر. في النهاية استعاد السلطان وأبناؤه السيطرة على السلطنة، وكانوا قادرين على تهميش دعوات عبد القادر للجهاد عن طريق الإشارة إلى أنه بدون دعمهم، لم يكن عبد القادر مجاهداً، أو محارب مقدس، لكنه مجرد مفسد، أو متمرد. بحلول 1847 دخلت قوات السلطان في جهاد ضد عبد القادر، الذي استسلم للقوات الفرنسية في ديسمبر 1847.