مذبحة مي لاي

هذه المقالة عن المذبهة. For the hamlet, see مي لاي، ڤتنام

مذبحة مي لاي My Lai Massacre
المكان	Sơn Mỹ village, Sơn Tịnh district of South Vietnam
التاريخ	16 مارس، 1968
الهدف	My Lai 4 and My Khe 4 hamlets
نوع الهجوم	مذبحة
الوفيات	347 according to the U.S Army (not including My Khe killings), others estimate more than 400 killed and injuries are unknown, Vietnamese government lists 504 killed in total from both My Lai and My Khe
المنفذون	Task force from the United States Army Americal Division 2LT. William Calley (convicted)

مجزرة ماي لاي (ڤيتنامية: thảm sát Mỹ Lai؛ إنگليزية: My Lai Massacre)، هي مجزرة وقعت خلال حرب ڤيتنام على أيادي جنود أمريكيين. وأثارت الصور التي التقطت أثناء المجزرة إلى موجة استنكار عالمية.

في صبيحة يوم 16 مارس 1968 قام الملازم ويليام كايلي وجنوده بتطويق قرية ماي لاي ثم قام بجمع القرويين العزل وأمر بإضرام النار في بيوتهم وقتل كافة السكان. لاقى مابين 300 و 500 مدني مصرعهم في هذه المجزرة التي تواصلت حتى اكتشفها إثنين من الجنود كانا يحلقان بالمصادفة فوق المنطقة فتدخلا لإيقاف العملية.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 القتلى

Dead man and child. Photo by Ronald L. Haeberle

I would say that most people in our company didn't consider the Vietnamese human.

— Dennis Bunning،

بعد مرور عام على تلك الأحداث وفي شهر مارس من سنة 1969 قام الجندي رينولد ريدنهاور ببعث رسائل إلى عدة شخصيات ومؤسسات رسمية مبلغا بذلك عن ملازمه وكاشفا فظاعة مجزرة كانت ستموت مع ضحاياها. و في يوم 20 نوفمبر قامت وسائل الإعلام بكشف القضية وبنشر صور الضحايا.

قامت محكمة عسكرية بالحكم على ويليام كايلي بسجن مدى الحياة غير أنه تم إطلاق سراحه بعد 5 سنوات عندما منحه الرئيس نيكسون عفوا خاصا سنة 1974.

 انظر أيضا

• Wheeler wallawa
• سجل الأمم المتحدة لحقوق الإنسان
• Massacre at Huế
• Dak Son Massacre
• Phoenix Program
• Vietnam War Crimes Working Group Files

 قراءات إضافية

• Vietnamese Wikipedia; Thảm sát Sơn Mỹ, cited June 7, 2006. (Vietnamese Wikipedia article on the subject)
• 161st Assault Helicopter Company. Unit History of the 161st Assault Helicopter Company (who intervened in the massacre)
• Americal Division Veterans Association; Americal Locations in Vietnam, cited June 3, 2006.
• Anderson, David L. (1998) Facing My Lai: Moving Beyond the Massacre University Press of Kansas: Lawrence, Kansas — extensive interviews with trial participants and soldiers.
• Becker, Elizabeth. Kissinger Tapes Describe Crises, War and Stark Photos of Abuse., The New York Times, May 27, 2004 (mirrored)
• Belknap, Michal R. (2002) The Vietnam War on Trial: The My Lai Massacre and the Court-Martial of Lieutenant Calley. University Press of Kansas. ISBN 0-7006-1211-4.
  • Beidler, Philip D., "Calley's Ghost", Virginia Quarterly Review, Winter 2003.
• Bilton, Michael and Sim, Kevin. (1992) Four Hours in My Lai New York: Viking, 1992 — a recent re-examination, draws extensively on interviews with participants and contains detailed bibliographic references.
• Chomsky, Noam. After Pinkville, Bertrand Russell War Crimes Tribunal on Vietnam, 1971
• Chomsky, Noam and Edward S. Herman. Counter-Revolutionary Violence: Bloodbaths in Fact & Propaganda, 1973 and 2004
• Colburn, Lawrence and Paula Brock. The Choices Made — Lessons from My Lai on Drawing the Line, Seattle Times, March 10, 2002
• Gershen, Martin. (1971) Destroy or Die: The True Story of My Lai New York: Arlington House.
• Goldstein, Joseph. (1976) The My Lai Massacre and its Cover-Up New York: Free Press.
• Hammer, Richard. (1971) The Court-Martial of Lt. Calley New York: Coward.
• Hersh, Seymour M. (1972). Cover-up: the Army's secret investigation of the massacre at My Lai 4. Random House. ISBN 0-394-47460-0.
• Hersh, Seymour M. (1970). My Lai 4: A Report on the Massacre and Its Aftermath. Random House. ISBN 0-394-43737-3.
• Hersh, Seymour M. The original, Pulitzer-Prize winning articles about the My Lai Massacre for the St. Louis Post Dispatch, November 13, November 20 and November 25, 1969.
• My Lai and Why It Matters: Review of Ron Ridenhour's Videotaped Lecture
• O'Brien, Tim. (1994) In the Lake of the Woods, McClelland & Stewart. ISBN 1-895246-31-8 — a haunting work of historical fiction about a Vietnam Vet who can't escape his own experience of My Lai.
• Olson, James S. and Roberts, Randy (eds.) (1998) My Lai: A Brief History with Documents, Palgrave MacMillan. ISBN 0-312-17767-4
• Peers, William. (1979) The My Lai Inquiry New York: Norton.
• Raimondo, Maj. Tony, JA. The My Lai Massacre: A Case Study, Human Rights Program, School of the Americas, Fort Benning, Georgia
• Ridenhour, Ron. "Jesus Was a Gook"
• Sack, John. (1971) Lieutenant Calley: His Own Story New York: Viking.
• University of Missouri-Kansas City Law School. The My Lai Courts-Martial, 1970
• Teitel, Martin. Again, the Suffering of Mylai, article preview, New York Times, June 7, 1972, pg. 45.
• Texas Tech University. The Vietnam Oral History Project
• The Toledo Blade. Special Report: Tiger Force
• Valentine, Douglas. The Phoenix Program, 1990. [2]. Chapter 24, "Transgressions" (deals with the My Lai Massacre), online: [3]. Author permission further explained: [4]

 وصلات خارجية

• An American Tragedy
• The My Lai Courts-Martial 1970
• Into the Dark: The My Lai Massacre
• 1969 TIME article
• 'Blood and fire' of My Lai remembered 30 years later
• My Lai Peace Park Project
• BBC World Service: The My Lai Tapes
• Calley Apologizes for 1968 My Lai Massacre - video report by Democracy Now!