متلازمة الطفل المزرق
متلازمة الطفل المزرق | |
---|---|
الأسماء الأخرى | Blue baby, cyanotic infant, cyanotic baby, cyanotic newborn |
رضيع مصاب بالزراق، أو "طفل مزرق" . Note the blue coloration of the fingertips. | |
التخصص | طب الأطفال، جراحة القلب |
متلازمة الطفل المزرق (Blue baby syndrome)، قد تشير إلى حالتين يتسببان في الزراق، أو زرقة الجلد، لدى الرضع نتيجة لانخفاض مستويات الأكسجين في الدم.عادة ما يُطلق المصطلح على الزراق الناتج عن:[1]
- مرض القلب الزراقي، وهو فئات المرض القلبي الخلقي وينتج عنه انخفاض مستويات الأكسجين في الدم.[2] قد يحدث هذا إما بسبب انخفاض تدفق الدم إلى الرئتين أو اختلاط الدم المؤكسج وغير المؤكسج.[3]
- متهيموجلوبينية الدم، وهو مرض يُعرّف بارتفاع مستويات المتهيموجلوبين في الدم. زيادة مستويات المتهيموجلوبين تمنع إطلاق الأكسجين في الأنسجة وتؤدي إلى نقص الأكسجة في الدم.[4]
على الرغم من أن هذه هي الأسباب الأكثر شيوعًا للزرقة، إلا أن هناك عوامل محتملة أخرى يمكن أن تسبب لونًا أزرقًا لجلد الطفل أو الأغشية المخاطية. تشمل هذه العوامل نقص التهوية، أو التروية أو اختلافات التهوية في الرئتين، وضعف النتاج القلبي للدم المؤكسج، من بين عوامل أخرى. تحدث متلازمة الطفل المزرق عندما تكون الكمية المطلقة من الهيموجلوبين غير المؤكسج أكبر من 3 جم/ديسيلتر والتي تنعكس عادةً بتشبع الأكسجين بنسبة أقل من 85%.[1]
كل من هاتين الحالتين تسبب الزراق، أو تغير لون الجلد أو الأغشية المخاطية إلى اللون الأزرق.[5] عادة، يظهر الدم المؤكسج باللون الأحمر ويكون الدم غير المؤكسج أكثر ميلاً للون الأزرق.[6] لدى الرضع الذين لديهم مستويات منخفضة من الأكسجين أو مزيج من الدم المؤكسج وغير المؤكسج، يمكن أن يكون للدم لون أزرق أو أرجواني، مما يسبب الزراق.[7]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
الأعراض والعلامات
The main sign of blue baby syndrome is cyanosis. Depending on the underlying cause of the cyanosis, additional symptoms may be:[8]
- Failure to thrive
- Lethargy
- Nasal flaring
- Rapid heartbeat
- Rapid respiratory rate
- Seizures
- Shortness of breath
الأسباب
Blue baby syndrome has been attributed to cyanotic congenital heart diseases and methemoglobinemia, however there are additional causes that could result in a baby becoming cyanotic, such as:[9]
- Airway obstruction
- Decreased blood perfusion
- Disordered control of breathing (ex: Cyanotic breath-holding spells, seizures)
- Pulmonary/lung disorders (ex: Pulmonary hypertension, cystic fibrosis)
- Respiratory distress syndrome[10]
الآلية
مرض القلب الزراقي
Specific types of congenital heart defects that cause blood to pass directly from the right side of the heart to the left side result in cyanosis.[11] In these defects, some of the blood that is pumped to the body has not been oxygenated by the lungs and therefore will appear more blue. Infants with these types of heart defects may have a constant bluish tint to their skin, or they may have temporary episodes of cyanosis. The degree of cyanosis is dependent on how much deoxygenated blood is mixed with oxygenated blood before being pumped to the body.
Cardiac conditions in which there is decreased blood flow to the lungs such as, tetralogy of Fallot or pulmonary valve atresia, result in less blood becoming oxygenated. There are also cardiac conditions such as transposition of the great arteries or truncus arteriosus, that results in an overall increase in blood flow to the lungs but with limited flow of the oxygenated blood to the rest of the body. Conditions in which there is poor blood flow to the systemic circulation, such as coarctation of the aorta suggests that the body does not receive the oxygenated blood it requires with resultant cyanosis.[12]
The five most common cyanotic heart defects that may result in Blue Baby Syndrome include the following:
Pathology | Brief Description | Epidemiology | Diagram |
---|---|---|---|
1. Persistent (or patent) truncus arteriosus | Instead of two separate major blood vessels leaving the heart, there is one common outgoing vessel.[13] | 3-5/100,000 births[14] | |
2. Transposition of the great vessels | The positions of the pulmonary artery and the aorta are switched, with the aorta connecting to the right ventricle and the pulmonary artery connecting to the left ventricle.[15] | 1-5/10,000 births[16] | |
3. Tricuspid atresia | The heart valve connecting the right atrium to the right ventricle does not form properly, disrupting blood flow in the heart.[17] | 1-9/100,000 births[18] | |
4. Tetralogy of Fallot | A heart defect with 4 features including a narrow pulmonary artery, a thick right ventricle, an aorta that connects to both the right and left ventricles, and a hole in the ventricular wall.[19] | 1-5/10,000 births[20] | |
5. Anomalous pulmonary venous connection | The pulmonary veins returning oxygenated blood from the lungs do not connect properly to the heart.[21] | 6-12/100,000 births[22] |
المتهيموجلوبينية
Methemoglobinemia can be acquired or congenital. It occurs when the iron in hemoglobin is oxidized from Fe2+ to Fe3+, leading to poor binding of oxygen. Additionally, the oxygen that is already bound is held more tightly to the hemoglobin due to a higher affinity, resulting in less oxygen delivery. A methemoglobin level >1.5g/dL causes cyanosis. The most common congenital cause is a deficiency in the enzyme cytochrome b5 reductase which reduces methemoglobin in the blood.[23]
However, in infants the most common cause of methemoglobinemia is acquired through the ingestion of nitrates through well water or foods. Infants younger than 4 months are at greater risk given that they drink more water per body weight, they have a lower NADH- cytochrome b5 reductase activity, and they have a higher level of fetal hemoglobin which converts more easily to methemoglobin. Additionally, infants are at an increased risk after an episode of gastroenteritis due to the production of nitrites by bacteria.[23] The sources of nitrate can include fertilizers used in agricultural lands, waste dumps or pit latrines.[24] For example, nitrate levels are subject to monitoring to comply with drinking water quality standards in the United States and other countries.[25][26] The link between blue baby syndrome and nitrates in drinking water is widely accepted, but as of 2006 some studies indicated that other contaminants or dietary nitrate sources, might also play a role in the syndrome.[27][28][29]
التشخيص
When diagnosing blue baby syndrome, it is important to perform a thorough history and physical exam. When obtaining the history, it is important to determine the timing of symptoms and to ask about risk factors/exposures, such as prenatal history or access to well-water.[30]
On physical exam it is important to visualize where the cyanosis is present to differentiate between peripheral and central cyanosis. Central cyanosis is typically visible as a blueish discoloration over the entire body and mucous membranes. In contrast, peripheral cyanosis typically has a blueish discoloration over the extremities. Cyanosis can be noted in babies around the lips, tongue, and sublingual area, where the skin is thinnest.[31] In addition, it is important to observe the infant for signs of respiratory distress, visualized as nasal flaring, subcostal retractions, etc. Examination should include a respiratory and cardiac assessment.[30]
One of the key tools in diagnosing is a pulse oximeter to determine oxygen saturation. While severe cyanosis can be easily noticed, an oxygen saturation as low as 80% causes only mild clinical cyanosis that is difficult to see.[32] Additionally an arterial blood gas is useful, for example in the case of methemoglobinemia the PO2 can be expected to be normal even with a low oxygen saturation. Additional work up includes a complete blood count, blood glucose, blood culture, chest x-ray, and an echocardiography.[30]
Babies with cyanosis due to congenital heart disease usually present with symptoms hours to days after birth. In addition to cyanosis, they often show signs of tachypnea (fast breathing), a heart murmur, and decreased peripheral pulses.[32][33] If congenital heart disease is suspected in a newborn, doctors will likely perform several tests to evaluate the heart, including a chest x-ray, echocardiogram, and electrocardiogram.[34] In tetralogy of Fallot, episodes in which infants become cyanotic are called tet spells, typically occurring during feeding or crying.[35] When older, children may squat to feel relief since this increases the systemic vascular resistance causing more blood to go towards the lungs, resulting in increased oxygenation.[36]
Babies with cyanosis due to methemoglobinemia also usually present with cyanosis in the neonatal period, but pulse oximetry may be falsely elevated and does not always reveal low blood oxygen saturation. . A CO-oximeter can be used to detect levels of methemoglobin in the blood if methemoglobinemia is suspected, by seeing the difference between oxygen saturation on an arterial blood gas and the measurement on a co-oximeter. Additionally, a direct methemoglobin level can be obtained.[37]
الوقاية
As of 22 May 2007, the United States Environmental Protection Agency has established a maximum contaminant level of 10 mg/L for nitrate and 1 mg/L for nitrite in drinking water due to the potential harmful effects in infants.[38]
A screening tool has been developed to screen for critical cardiac defects, which refers to cardiac lesions that require surgery or intervention in the 1st year of life. Screening for critical congenital heart defects should be done on all newborns after 24hours or shortly before discharge. Oxygen saturation is measured in the right hand and either foot.[39]
A screening is considered positive if:
- Oxygen saturation <90% in either extremity,
- Oxygen saturation 90-94% in both extremities on 3 measurements separated by an hour each,
- Oxygen saturation difference >3% between both extremities on 3 measurements separated by an hour each.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
العلاج
Treatment for blue baby syndrome will depend on the underlying cause.
When evaluating a patient for cyanosis or respiratory distress, vital signs should be monitored, especially the patient's heart rate and oxygen saturation. It is beneficial to have vascular access established. In newborns, the pulse oximeter is typically placed on the right hand to determine pre-ductal oxygenation, referring to oxygenation before the ductus arteriosus (connection between aorta and pulmonary artery).[40] This gives the oxygenation level the heart and brain receive. Traditionally, supplemental oxygen is given in an escalating manner beginning with free-flowing oxygen, progressing to positive pressure ventilation or continuous positive airway pressure, and ending with mechanical intubation. The goal oxygen saturation is between 85 and 95%. If an infant requires supplemental oxygen for a prolonged time it should be heated and humidified to avoid heat loss.[40]
مرض القلب الزراقي
Some babies born with cyanotic heart disease are treated with prostaglandin E1 after birth to keep the ductus arteriosus open and allow for more oxygenated blood to be pumped to the body. Many also receive oxygen therapy to increase the percentage of oxygen in the blood. Most of these babies will require surgery during infancy to correct their structural heart defect.[33]
المتهيموجلوبينية الحادة
The first-line treatment for severe methemoglobinemia is methylene blue, a medication that will reduce methemoglobin in the blood. This is possible because methylene blue oxidizes NADPH, which in turn can convert methemoglobin back to hemoglobin.[37]
علم الأوبئة
Out of all the babies born with congenital heart defects, about 25% have cyanosis as a result. Tetralogy of Fallot is the most common cyanotic cardiac heart defect.[41]
Methemoglobinemia is considered to be rare, with acquired methemoglobinemia encountered more than the congenital form.[42]
النتائج
In the case of cyanotic causing heart defects, about 75% of infants survive to 1 year of age and 69% survive to 18 years of age. These individuals have an increased risk of developmental delay, heart failure, or heart rhythm disorders.[41]
Methemoglobinemia responds well to treatment, its prognosis is associated with the level of methemoglobinemia and the degree of end organ damage it can cause. Death can occur when levels reach 70%.[43]
التاريخ
The first successful operation to treat blue baby syndrome caused by Tetralogy of Fallot occurred at Johns Hopkins University in 1944. Through a collaboration between pediatric cardiologist Helen Taussig, surgeon Alfred Blalock, and surgical technician Vivien Thomas, the Blalock-Thomas-Taussig shunt was created. Dr. Taussig had recognized that children with Tetralogy of Fallot who also had a patent ductus arteriosus (PDA) typically lived longer, so the trio tried to create the same effect as a PDA by joining the subclavian artery to the pulmonary artery, relieving the child's cyanosis.[44] The operation was published in the Journal of the American Medical Association in 1945 and impacted management of blue babies around the world.[45]
Anna was the name of the dog who was the first survivor of the surgery, considered an experimental procedure at the time. Anna survived the first pulmonary bypass after having been operated on twice. The second operation was required to replace the original stitches with flexible ones. After their success with Anna, Blalock and Thomas had the courage to perform the very first open heart surgery on Eileen Saxon in 1944. In 1950, Anna's story was made into a movie, and the film has been shown to various schools and other groups.[46]
المصادر
- ^ أ ب Pahal, Parul; Goyal, Amandeep (2022), Central and Peripheral Cyanosis, Treasure Island (FL): StatPearls Publishing, PMID 32644593, http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK559167/, retrieved on 21 January 2022
- ^ "Cyanotic heart disease: MedlinePlus Medical Encyclopedia". medlineplus.gov (in الإنجليزية). Retrieved 29 October 2020.
- ^ "Cyanotic heart disease: MedlinePlus Medical Encyclopedia". medlineplus.gov (in الإنجليزية). Retrieved 1 November 2019.
- ^ "Methemoglobinemia: MedlinePlus Medical Encyclopedia". medlineplus.gov (in الإنجليزية). Retrieved 1 November 2019.
- ^ Snider, H. L. (1990), Walker, H. Kenneth; Hall, W. Dallas; Hurst, J. Willis, eds., Cyanosis (3rd ed.), Butterworths, ISBN 9780409900774, PMID 21250208, http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK367/, retrieved on 1 November 2019
- ^ "Blue discoloration of the skin: MedlinePlus Medical Encyclopedia". medlineplus.gov (in الإنجليزية). Retrieved 29 October 2020.
- ^ Silove, E. D. (1994). "Assessment and management of congenital heart disease in the newborn by the district paediatrician". Archives of Disease in Childhood: Fetal and Neonatal Edition. 70 (1): F71–74. doi:10.1136/fn.70.1.f71. ISSN 1359-2998. PMC 1060995. PMID 8117134.
- ^ Enlow, Greenberg (2020). Clinical Manifestations of Diseases in the Newborn Period. Elsevier Inc. pp. 910–913.
- ^ Stack AM. Cyanosis. In: Textbook of Pediatric Emergency Medicine, 5th ed, Fleisher GR, Ludwig S, Henretig FM (Eds), Lippincott, Williams & Wilkins, Philadelphia 2006. Copyright © 2006 Lippincott Williams & Wilkins. www.lww.com.
- ^ "Neonatal respiratory distress syndrome: MedlinePlus Medical Encyclopedia". medlineplus.gov (in الإنجليزية). Retrieved 29 October 2020.
- ^ Lin, Pei-Yi; Hagan, Katherine; Fenoglio, Angela; Grant, P. Ellen; Franceschini, Maria Angela (16 May 2016). "Reduced cerebral blood flow and oxygen metabolism in extremely preterm neonates with low-grade germinal matrix- intraventricular hemorrhage". Scientific Reports. 6: 25903. Bibcode:2016NatSR...625903L. doi:10.1038/srep25903. ISSN 2045-2322. PMC 4867629. PMID 27181339.
- ^ Bernstein, Daniel. Nelson Textbook of Pediatrics. Elsevier Inc. pp. 2371–2373.
- ^ CDC (22 January 2019). "Congenital Heart Defects – Facts about Truncus Arteriosus | CDC". Centers for Disease Control and Prevention (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 20 November 2019.
- ^ RESERVED, INSERM US14-- ALL RIGHTS. "Orphanet: Truncus arteriosus". www.orpha.net (in الإنجليزية). Retrieved 20 November 2019.
{{cite web}}
: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ CDC (15 November 2019). "Congenital Heart Defects – dextro-Transposition of the Great Arteries". Centers for Disease Control and Prevention (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 20 November 2019.
- ^ RESERVED, INSERM US14-- ALL RIGHTS. "Orphanet: Transposition of the great arteries". www.orpha.net (in الإنجليزية). Retrieved 20 November 2019.
{{cite web}}
: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ CDC (19 November 2019). "Congenital Heart Defects – Facts about Tricuspid Atresia | CDC". Centers for Disease Control and Prevention (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 20 November 2019.
- ^ RESERVED, INSERM US14-- ALL RIGHTS. "Orphanet: Tricuspid atresia". www.orpha.net (in الإنجليزية). Retrieved 20 November 2019.
{{cite web}}
: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ CDC (19 November 2019). "Congenital Heart Defects – Facts about Tetralogy of Fallot | CDC". Centers for Disease Control and Prevention (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 20 November 2019.
- ^ RESERVED, INSERM US14-- ALL RIGHTS. "Orphanet: Tetralogy of Fallot". www.orpha.net (in الإنجليزية). Retrieved 20 November 2019.
{{cite web}}
: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ CDC (19 November 2019). "Congenital Heart Defects – Facts about TAVPR | CDC". Centers for Disease Control and Prevention (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 20 November 2019.
- ^ "Total Anomalous Pulmonary Venous Return" (in en), The Pediatric Cardiac Anesthesia Handbook, John Wiley & Sons, Ltd, 2017, pp. 107–111, doi: , ISBN 978-1-119-09556-9
- ^ أ ب ت Smith-Whitley, Kwiatkowski. Nelson Textbook of Pediatrics. Elsevier Inc. pp. 2540–2558.
- ^ Majumdar Deepanjan (2003). "The Blue Baby Syndrome". Resonance. 8 (10): 20–30. doi:10.1007/BF02840703. S2CID 117099503.
- ^ "National Primary Drinking Water Regulations". EPA: United States Environmental Protection Agency (in الإنجليزية). 30 November 2015. Retrieved 14 July 2018.
- ^ "Water-related diseases". World Health Organization. Archived from the original on 21 April 2017. Retrieved 14 July 2018.
- ^ Fewtrell, Lorna (22 July 2004). "Drinking-Water Nitrate, Methemoglobinemia, and Global Burden of Disease: A Discussion". Environmental Health Perspectives. 112 (14): 1371–1374. doi:10.1289/ehp.7216. PMC 1247562. PMID 15471727.
- ^ van Grinsven, Hans JM; Ward, Mary H = 2006 (2006). "Does the evidence about health risks associated with nitrate ingestion warrant an increase of the nitrate standard for drinking water?". Environ Health. 5 (1): 26. doi:10.1186/1476-069X-5-26. PMC 1586190. PMID 16989661.
{{cite journal}}
: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ Ward, Mary H.; deKok, Theo M.; Levallois, Patrick; Brender, Jean; Gulis, Gabriel; Nolan, Bernard T.; VanDerslice, James (23 June 2005). "Workgroup Report: Drinking-Water Nitrate and Health—Recent Findings and Research Needs". Environmental Health Perspectives. 113 (11): 1607–1614. doi:10.1289/ehp.8043. PMC 1310926. PMID 16263519.
- ^ أ ب ت Bearl, David W.; Hill, Kevin (2019), Jain, Lucky; Suresh, Gautham K., eds., Approach to the Cyanotic Infant, New York, NY: McGraw-Hill Education, http://accesspediatrics.mhmedical.com/content.aspx?aid=1166463091, retrieved on 21 January 2022
- ^ McMullen, Sarah M.; Patrick, Ward (2013). "Cyanosis". The American Journal of Medicine. 126 (3): 210–212. doi:10.1016/j.amjmed.2012.11.004. ISSN 1555-7162. PMID 23410559. S2CID 244083635.
- ^ أ ب Silove, E D (1994). "Assessment and management of congenital heart disease in the newborn by the district paediatrician". Archives of Disease in Childhood: Fetal and Neonatal Edition. 70 (1): F71–F74. doi:10.1136/fn.70.1.f71. ISSN 1359-2998. PMC 1060995. PMID 8117134.
- ^ أ ب Khalil, Markus; Jux, Christian; Rueblinger, Lucie; Behrje, Johanna; Esmaeili, Anoosh; Schranz, Dietmar (2019). "Acute therapy of newborns with critical congenital heart disease". Translational Pediatrics. 8 (2): 114–126. doi:10.21037/tp.2019.04.06. ISSN 2224-4344. PMC 6514285. PMID 31161078.
- ^ "Symptoms and Diagnosis of Congenital Heart Defects". www.heart.org (in الإنجليزية). Retrieved 13 November 2019.
- ^ CDC (19 November 2019). "Congenital Heart Defects – Facts about Tetralogy of Fallot | CDC". Centers for Disease Control and Prevention (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 4 February 2022.
- ^ CDC (19 November 2019). "Congenital Heart Defects – Facts about Tetralogy of Fallot | CDC". Centers for Disease Control and Prevention (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 4 February 2022.
- ^ أ ب Da-Silva, Shonola S.; Sajan, Imran S.; Underwood, Joseph P. (1 August 2003). "Congenital Methemoglobinemia: A Rare Cause of Cyanosis in the Newborn—A Case Report". Pediatrics (in الإنجليزية). 112 (2): e158–e161. doi:10.1542/peds.112.2.e158. ISSN 0031-4005. PMID 12897322.
- ^ "US EPA Archive Document- Nitrates and Nitrites" (PDF). US EPA. 22 May 2007. Archived (PDF) from the original on 30 April 2022. Retrieved 2 March 2023.
- ^ "Critical Congenital Heart Defects". CDC. Archived from the original on 11 September 2014.
- ^ أ ب American Academy of Pediatrics and American Heart Association (2016). Textbook of Neonatal Resuscitation. American Academy of Pediatrics. pp. 33–65.
- ^ أ ب Ossa Galvis, Maria M.; Bhakta, Rupal T.; Tarmahomed, Abdulla; Mendez, Magda D. (2022), Cyanotic Heart Disease, Treasure Island (FL): StatPearls Publishing, PMID 29763177, http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK500001/, retrieved on 27 January 2022
- ^ Ludlow, John T.; Wilkerson, Richard G.; Nappe, Thomas M. (2022), Methemoglobinemia, Treasure Island (FL): StatPearls Publishing, PMID 30726002, http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK537317/, retrieved on 27 January 2022
- ^ "Methemoglobinemia". 5 November 2021.
- ^ Thomas, Vivien, 1910–1985. (1985). Partners of the heart : Vivien Thomas and his work with Alfred Blalock : an autobiography. Thomas, Vivien, 1910–1985. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. ISBN 0-8122-1634-2. OCLC 36761685.
{{cite book}}
: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ "That First Operation". Johns Hopkins Medical Institutions. Archived from the original on 12 June 2020. Retrieved 13 November 2019.
- ^ Smith, Chris. "Information on Anna". Archived from the original on 31 March 2016. Retrieved 22 July 2016.