متاهة پان

Pan's Labyrinth
Pan's Labyrinth
	Theatrical release poster
اخراج	Guillermo del Toro
انتاج	Guillermo del Toro; Bertha Navarro; Alfonso Cuarón; Frida Torresblanco; Alvaro Augustin;
كتابة	Guillermo del Toro
بطولة	Sergi López; Maribel Verdú; Ivana Baquero; Doug Jones; Ariadna Gil; Álex Angulo;
يرويه	Pablo Adán
موسيقى	Javier Navarrete
سينماتوگرافيا	Guillermo Navarro
تحرير	Bernat Vilaplana
شركــات; الانتاج	Telecinco Cinema; Estudios Picasso; Tequila Gang; Esperanto Filmoj; Sententia Entertainment;
توزيع	Warner Bros.
تواريخ العرض	27 مايو 2006 (Cannes); 11 أكتوبر 2006 (Spain); 20 أكتوبر 2006 (Mexico)
طول الفيلم	119 minutes
البلد	Spain; Mexico;
اللغة	Spanish
الميزانية	$19 million
إيراد الشباك	$83.3 million

Pan's Labyrinth (إسپانية: El laberinto del fauno, lit. 'The Labyrinth of the Faun') is a 2006 dark fantasy film^[4]^[5] written and directed by Guillermo del Toro. It was produced and distributed internationally by Esperanto Filmoj and Warner Bros.

The story takes place in Spain in the summer of 1944, five years after the Spanish Civil War, during the early Francoist period. The narrative intertwines this real world with a mythical world centered on an overgrown abandoned labyrinth and a mysterious faun creature, with whom the main character, Ofelia, interacts. Ofelia's stepfather, the Falangist Captain Vidal, hunts the Spanish Maquis who fight against the Francoist regime in the region, while Ofelia's pregnant mother Carmen grows increasingly ill. Ofelia meets several strange and magical creatures who become central to her story, leading her through the trials of the old labyrinth garden. The film employs make-up, animatronics, and CGI effects to bring life to its creatures.

Del Toro stated that he considers the story to be a parable, influenced by fairy tales, and that it addresses and continues themes related to his earlier film The Devil's Backbone (2001),^[5] to which Pan's Labyrinth is a spiritual successor, according to del Toro in his director's DVD commentary. The original Spanish title refers to the fauns of Roman mythology, while the English, German and French titles refer specifically to the faun-like Greek deity Pan. However, del Toro has stated that the faun in the film is not Pan.^[5]

The film premiered at the 2006 Cannes Film Festival. It was released in the United Kingdom on 24 November 2006. In the United States and Canada, the film was given a limited release on 29 December 2006, with a wide release on 19 January 2007. Pan's Labyrinth opened to widespread critical acclaim. The film won numerous international awards, including three Academy Awards, three BAFTA Awards including Best Film Not in the English Language, the Ariel Award for Best Picture, the Saturn Awards for Best International Film and Best Performance by a Younger Actor for Ivana Baquero and the 2007 Hugo Award for Best Dramatic Presentation, Long Form.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Plot

In a fairy tale, Princess Moanna, whose father is the king of the underworld, visits the human world, where the sunlight blinds her and erases her memory. She becomes mortal and dies. The king believes that eventually, her spirit will return to the underworld, so he builds labyrinths (which act as portals) around the world in preparation for her return.

In post-Civil War Spain in 1944 (after Francisco Franco has come into power), protagonist Ofelia travels with her pregnant but sickly mother Carmen, to meet Captain Vidal, her new stepfather. Vidal is the son of a famed commander who died in Morocco, believes strongly in Falangism, and has been assigned to hunt down republican rebels.

Reception

Academy Awards
Best Art Direction Best Cinematography Best Makeup
Ariel Awards
Best Picture Best Director Best Actress (Maribel Verdú) Best Art Direction Best Cinematography Best Costume Design Best Make-Up Best Original Score Best Special Effects
BAFTA Awards
Best Foreign Language Film Best Costume Design Best Makeup & Hair
Constellation Awards
Best Science Fiction Film, TV Movie, or Mini-series
Fantasporto
Best Film
Goya Awards
Best Original Screenplay Best Cinematography Best Editing Best Makeup and Hair Best New Actress (Ivana Baquero) Best Sound Best Special Effects
National Society of Film Critics
Best Picture
Saturn Awards
Best International Film Best Performance by a Younger Actor (Ivana Baquero)
Spacey Awards
Space Choice Awards

Ivana Baquero and Guillermo del Toro at the Elgin Theatre in Toronto.

Academy Awards

Wins

Nominations

Top 10 lists

The film appeared on many critics' top ten lists of the best films of 2006.^[6]

1st – Mark Kermode, The Observer
1st – Andrew O'Hehir, Salon
1st – Roger Ebert, Chicago Sun-Times
1st – Lou Lumenick, New York Post
1st – Marjorie Baumgarten, The Austin Chronicle
1st – Richard Corliss, TIME magazine
1st – Shawn Levy, The Oregonian
1st – Staff, Film Threat
2nd – Empire
2nd – A. O. Scott, The New York Times
2nd – Ann Hornaday, The Washington Post
2nd – Jack Mathews, New York Daily News
2nd – Marc Savlov, The Austin Chronicle
2nd – Peter Hartlaub, San Francisco Chronicle
2nd – Stephen Holden, The New York Times
3rd – Keith Phipps, The A.V. Club
3rd – Lawrence Toppman, The Charlotte Observer
3rd – Lisa Schwarzbaum, Entertainment Weekly
3rd – Ray Bennett, The Hollywood Reporter

3rd – Rene Rodriguez, The Miami Herald
3rd – Richard James Havis, The Hollywood Reporter
4th – Stephanie Zacharek, Salon
5th – Michael Wilmington, Chicago Tribune
6th – Glenn Kenny, Premiere
6th – Noel Murray, The A.V. Club
7th – Claudia Puig, USA Today
8th – Kenneth Turan, Los Angeles Times (tied with Children of Men)
9th – Kevin Crust, Los Angeles Times (tied with Babel)
9th – Kirk Honeycutt, The Hollywood Reporter

Unranked Top 10

Ty Burr, The Boston Globe
Dana Stevens, Slate
Joe Morgenstern, The Wall Street Journal
Liam Lacey and Rick Groen, The Globe and Mail
Ruthe Stein, San Francisco Chronicle
Steven Rea, The Philadelphia Inquirer

References

^ "EL LABERINTO DEL FAUNO – PAN'S LABYRINTH (15)". British Board of Film Classification. 6 July 2006. Retrieved 13 April 2013.
^ (78% Spanish production, 22% Mexican production) "EL LABERINTO DEL FAUNO" (PDF). Retrieved 21 June 2015.
^ ^أ ^ب Pan's Labyrinth (2006), Box Office Mojo. Retrieved on 16 September 2007.
^ Shafer, Craig (18 January 2007). "Amazing journey: Fantasy both frightening and beautiful lurks in this award-winning labyrinth". New Times SLO. Retrieved 24 January 2007.
^ ^أ ^ب ^ت Spelling, Ian (25 ديسمبر 2006). "Guillermo del Toro and Ivana Baquero escape from a civil war into the fairytale land of Pan's Labyrinth". Science Fiction Weekly. Archived from the original on 9 June 2008. Retrieved 27 January 2007. {{cite news}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
^ "Metacritic: 2006 Film Critic Top Ten Lists". Metacritic. Archived from the original on 13 December 2007. Retrieved 8 January 2008. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)

وصلات خارجية

اقرأ اقتباسات ذات علاقة بمتاهة پان، في معرفة الاقتباس.

Pan's Labyrinth article exploring escapism in the film in 'The Internet Review of Science Fiction
Guillermo Del Toro interview talking about Pan's Labyrinth, by Michael Mann for ion magazine^{[dead link]}
Weavers of Dreams – The Magical World of Pan's Labyrinth at The Doug Jones Experience

قالب:Guillermo del Toro

خطأ لوا في وحدة:Authority_control على السطر 278: attempt to call field '_showMessage' (a nil value).

[1] "EL LABERINTO DEL FAUNO – PAN'S LABYRINTH (15)". British Board of Film Classification. 6 July 2006. Retrieved 13 April 2013.

[2] (78% Spanish production, 22% Mexican production) "EL LABERINTO DEL FAUNO" (PDF). Retrieved 21 June 2015.

[boxofficemojo-3] أ ^ب Pan's Labyrinth (2006), Box Office Mojo. Retrieved on 16 September 2007.

[newtimes-4] Shafer, Craig (18 January 2007). "Amazing journey: Fantasy both frightening and beautiful lurks in this award-winning labyrinth". New Times SLO. Retrieved 24 January 2007.

[SF-5] أ ^ب ^ت Spelling, Ian (25 ديسمبر 2006). "Guillermo del Toro and Ivana Baquero escape from a civil war into the fairytale land of Pan's Labyrinth". Science Fiction Weekly. Archived from the original on 9 June 2008. Retrieved 27 January 2007. {{cite news}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)

[6] "Metacritic: 2006 Film Critic Top Ten Lists". Metacritic. Archived from the original on 13 December 2007. Retrieved 8 January 2008. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]