قالب:Wikt-lang

Template documentation[view] [edit] [history] [purge]

Usage

This template takes a language code and one or two words, and generates a link to the correct section of the corresponding Wiktionary entry. If two words are provided, it is like a piped link: the first word is the entry name, while the second serves as link text.

{{wikt-lang|en|language|languages}} languages: links to the entry for language

The module automatically determines the correct Wiktionary entry by removing italics or bolding, and removing or replacing diacritical marks and letters that are not used in entry names on Wiktionary.

It also adds italics for languages that use the Latin alphabet (see MOS:FOREIGNITALIC). Italics cannot be turned on for languages that use a non-Latin script, but they can be turned off by using the parameter |i=-. This is useful in tables, where italics are often unnecessary.

The template will also link to the Wiktionary Reconstruction: namespace, where entries on reconstructed languages are placed, or to the Appendix: namespace, where some constructed languages have their entries (such as Lojban), if there is data for them in the module.

{{wikt-lang|ru|язы́к}} язы́к links to the entry for язык
{{wikt-lang|la|Latīnus}} Latīnus links to the entry for Latinus
{{wikt-lang|la|Latīnus|i=-}} Latīnus links to the entry for Latinus
{{wikt-lang|grc|δημοκρατίᾱ}} δημοκρατίᾱ both of these link
to the entry for δημοκρατία
{{wikt-lang|grc|'''δημο'''''κρατ''ίᾱ}} δημοκρατίᾱ
{{wikt-lang|ar|العَرَبِيَّة}} العَرَبِيَّة links to the entry for العربية
{{wikt-lang|ine-pro|bʰéreti}} bʰéreti

Only tags consisting of a language subtag, or a language subtag–private use subtag combination that represents a language that hasn't been assigned a language subtag, such as cel-x-proto (Proto-Celtic), are supported. Script, region, or variant subtags are not supported, as it is difficult to support both them and Wiktionary language tags that contain hyphens (such as ine-pro above).

Help

If you try to use this template and get an error message, but can't figure out how to fix it, please go to Module talk:Language and post a message about it.

See also

TemplateData

This is the TemplateData documentation for this template used by VisualEditor and other tools.

Wikt-lang

لا وصف.

وسائط القالب

هذا القالب يفضل التنسيق بنفس السطر للوسائط.

وسيطوصفنوعحالة
Language code1

ISO 639 language code (2 or 3 letters) representing which language the text is in

مثال
'en', 'zh', 'fr', 'enm', 'la', 'sco', 'es'
سطرمطلوب
Wiktionary entry2

Entry to link to on Wiktionary

مثال
an apple a day keeps the doctor away
نصمطلوب
Text displayed3

Text displayed, if different from the term being linked to

مثال
an apple a day
نصاختياري
italicize?i italic italics

Whether to italicize the text

مثال
yes
نصاختياري