فرانشسكو گابرييلي
فرانشسكو گابرييليّ Francesco Gabrieli (عاش 27 أبريل 1904 في روما - 13 ديسمبر 1996 في روما) كان مستعربا ومستشرقا إيطاليا.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حياته
تعلم العربية على يدي أبيه جوزپي، الذي كان أمين مكتبة أكاديمية دي لينتشي، والذي ألف كتابا مهما عن الخنساء، الشاعرة الإسلامية. ثم درسها في جامعة روما، حيث كانت رسالة تخرجه عن المتنبي. في الفترة من 1928 حتى 1935، عمل گابرييلي محرراً في الموسوعة الإيطالية. وفي الفترة 1935-1938، درّس اللغة العربية في الجامعة الشرقية في ناپولي. ومنذ 1938، عمل أستاذاً للغة والأدب العربي في جامعة روما. حتى وفاته في روما. أراد گابرييلي أن تكون كتاباته عن التاريخ الإسلامي متاحة للعامة من الناس وأن يساهم في تعليمهم التاريخ الإسلامي. ساهم في كتابة العديد من المقالات للجرائد والكتب الشعبية، وبذل جهدا خاصاً ليؤكد مقروئية كتاباته التي أعدّت للمتخصّصين.
أعماله
- Storia della letteratura araba, 1951
- (ed., tr.) Alfarabius compendium legum Platonis, 1952. Volume 3 of Plato Arabus أفلاطون العرب، ed. Richard Walzer.
- (ed., tr.) Storici arabi delle Crociate, 1957. Translated by E. J Costello as المؤرخون العرب للحملات الصليبية، 1957.
- Gli arabi, 1957. Translated by Salvator Attanasio as The Arabs: a compact handbook, 1963.
- (ed.) L'antica societá beduina, 1959.
- النهضة العربية. Translated by Lovett F. Edwards, 1961.
- L'Islàm nella storia; saggi di storia e storiografia musulmana, 1966.
- Maometto e le grandi conquiste arabe, 1967. Translated by Virginia Luling and Rosamund Linell as محمد والفتوحات الإسلامية، 1968.
