فارناباز الثاني

فارناباز الثاني
Pharnabazus II.jpg
فارناباز الثاني، حكم ساتراپ فريگيا الدردنيل حوالي (422-387 ق.م.).
الولاءالإمبراطورية الأخمينية
سنين الخدمة413-374 ق.م.
الرتبةساتراپ فريگيا الدردنيل
المعارك/الحروبالحرب الپلوپونيزية
الأنجال أرتاباز الثاني
كان فارناباز ساتراپ من فريگيا الدردنيل.
Coinage of Pharnabazos, circa 398-396/5 BC, Kyzikos, Mysia. Obv: Legend ΦΑΡ-Ν-[A]-BA ("FAR-N-[A]-BA", for Pharnabazos), head of Pharnabazos, wearing the satrapal cap tied below his chin, with diadem. Rev: Ship’s prow left, with a griffin and prophylactic eye; two dolphins downward; below, a tuna.[1]

فارناباز الثاني (Pharnabazus II ؛ (الإيرانية القديمة: Farnabāzu, اليونانية القديمة: Φαρνάβαζος) (ruled 413- بعد 373 ق.م.)[2] كان جنديًا ورجل دولة فارسيًا، و ساتراپي من فريگيا الدردنيل. هو ابن فارناسيس الثاني ملك فريگيا وحفيد فارناباز الأول، وحفيد أرتاباز الأول. كان هو وأسلافه الذكور، الذين شكلوا السلالة الفرنسيدية، يحكمون الساتراپ من فريگيا الدردنيل، من مقرها في داسيليوم منذ عام 478 ق.م.. تزوج من أپاما، ابنة أردشير الثاني من بلاد فارس، وابنهما ارتاباز كان بالمثل من المرزبان من فريگيا. تزوجت حفيدته بارسين من الإسكندر الأكبر.[3]

وفقًا لبحث أجراه تيودور نولدكه، فقد كان من نسل أوتانيس، أحد شركاء داريوس في مقتل سميرديس.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

النشأة

كان فارناباز ابن نبيل فارسي يدعى فارناسيس الثاني، الذي كان ساتراپ فريگيا الدردنيل، أي شمال غرب ما يعرف الآن بتركيا. تنتمي العائلة إلى أعلى نخبة فارسية: مؤسسها كان فارناس آخر، وكان عمدة قصر ابن أخيه، الملك داريوس الأول. ظل نسل الفرسانيين على صلة وثيقة بالملك العظيم: على سبيل المثال، فارناباز الذي هو موضوع هذه المقالة متزوج من ابنة الملك أردشير الثاني منيمون (أدناه).

خلف فارناباز الثاني والده قبل شتاء عام 413/412 ق.م.. لا يمكننا أن نكون أكثر دقةإذا كان والده لا يزال في منصبه حتي عام 422 ق.م.، وكذلك لم تعرف السنة التي تولي فيها فارناباز منصب الساتراپي بالتحديد، ولكن من المؤكد أنه في عام 413/412 ق.م.، شارك في مفاوضات بين بلاد فارس ومدينة اسپرطة اليونانية.

قبل بضع سنوات، عانت اسپرطة من هزيمة مذلة في حرب ضد أثينا استمرت عشر سنوات 431-421 ق.م.. بعد انتصارهم، حاول الأثينيون غزو صقلية ودعموا أمورگيس، ابن پيسوثنيز، متمرّد مرزبان. لكن هذا كان خطأً كبيراً: فقد قرر الملك الفارسي، الذي احترم الحكم الذاتي للمدن اليونانية في آسيا التي كانت مضمونة من قبل أثينا، التدخل في الشؤون اليونانية ضد الأثينيين. لذلك، أمر الملك داريوس الثاني نوثوس فارناباز و الساتراپان من ليديا و كاريا، ثيسافرنه، ببدء مفاوضات مع اسپرطة.


ساتراپ فريگيا الدردنيل

على الرغم من أن فارناباز و ثيسافرنه خدما نفس الملك، فقد كان كل منهما منافسًا للآخر. أرسل كلاهما سفراء إلى اسپرطة في عام 413/412 ق.م.، لعلمهم أن الرجل الذي سيبرم المعاهدة سيكون المفضل لدى الملك. في هذه المسابقة، انتصر ثيسافرنه: فقد عرض على اسپرطة دعم البحرية الفارسية الفينيقية، وبعد ذلك أبرم الأسپرطيون معاهدة، وهاجموا أثينا مرة أخرى.

ومع ذلك، لم يرسل ثيسافرنه البحرية مطلقًا، وقررت اسپرطة الآن التفاوض مع فارناباز. ومع ذلك، كانت هذه المفاوضات صعبة للغاية لأن الأثينيين كانوا لا يزالون أقوياء في بحر إيگه، ولم يتمكن الشريكان من الوصول إلى بعضهما البعض.

تسببت المفاوضات الجديدة في توترات بين الخصمين، وتدخل الملك داريوس: حيث أرسل ابنه قورش، الذي كان عليه الإشراف على التورط الفارسي في الحرب اليونانية. خسر ثيسافرنه ليديا، لكنه بقي ساتراپ كاريا. ومن هذا الوقت، دعمت بلاد فارس اسپرطة بالمال في عام 405 ق.م.، وهزم الأدميرال المتقشف ليساندر البحرية الأثينية في عام 404ق.م.، وأُجبرت أثينا على الاستسلام، في الوقت نفسه، احتل فارناباز وكورش وثيسافرنه المدن اليونانية في آسيا، واستفاد الفرس من معظم انتصار اسپرطة.

في نفس الوقت، توفي الملك داريوس، وأصبح ابنه أردشير الثاني ملكًا. ومع ذلك، قرر سايروس أن يقوم بثورة. كان يدعمه 14000 مرتزق يوناني، وعلى الفور، انحاز ثيسافرنه إلى أردشير. لم يكن فارناباز متورطًا حقًا في الحرب الأهلية، ولكن كان لا يزال يتعين عليه التعامل مع بعض المشاكل. بعد هزيمة قورش في كوناكسا في بابل عام 401 ق.م.، حارب المرتزقة الناجون أنفسهم في طريق العودة عبر أرمينيا وبافلاگونيا، وفي عام 400 ق.م.، وصلوا إلى مرزبانية فارناباز، الذين اضطروا إلى سحب كل السدود لمنع نهب البلاد. لكن في النهاية نجح وعاد المرتزقة إلى بحر إيگه.

في غضون ذلك، عاد ثيسافرنه إلى ليديا، حيث كان عليه أن يعد كل شيء لمقاومة الاسپرطيين، الذين غزوا آسيا (باستخدام المرتزقة المذكورين أعلاه). لقد أرادوا "تحرير" المدن اليونانية، مما يعني في الواقع أنهم كانوا يبنون إمبراطورية لأنفسهم. لو في هذه اللحظة، كان الجنرال المتقشف ثيبرون قد خص ثيسافرنه، لحقق ناجحًا، لأن ليديا كانت لا تزال غير هادئة. لكن الأسپرطيين هاجموا فريگيا الدردنيل، حيث كان فارناباز مستعدًا للقتال.

في العام التالي، تم استبدال ثيبرون بـ ديرسليداس، الذي نقل جيشه إلى الجنوب وغزا أراضي ثيسافرنه. في كاريا، كان من الممكن أن ينضم الجنود الأسپرطيون إلى البحرية الإسپرطية، وكان بإمكانهم معًا طرد البحرية الفارسية من بحر إيگه. ومع ذلك، تغلب فارناباز وثيسافرنه على خلافاتهم، ووحدوا قواتهم واجبروا الإسپرطيين للعودة إلى الشمال، وقبل وقت قصير من انضمام الجيشين إلى المعركة، تم إبرام هدنة بالقرب من مگنيسيا عام 397 ق.م..

توصل العدوان إلى هدنة: ستخلي اسپرطة آسيا، وستعترف بلاد فارس باستقلال المدن اليونانية في إيونيا - عودة إلى الوضع قبل عام 404 ق.م.. ومع ذلك، خلال المفاوضات، واصل الفرس بناء أسطول كبير في فينيقيا. لسبب غير معروف حتي الان، على الرغم من أنه من الممكن أن يكون تسافيرنس غير صادق مرة أخرى وأراد غزو بحر إيگه بهذه البحرية. تفسير آخر هو أنه كان يقصد مهاجمة مصر، الساتراپية التي أصبحت مستقلة مؤخرًا. ولكن مهما كان سبب بناء البحرية، استنتجت سلطات اسپرطة أن عرض السلام الفارسي لم يكن جديًا، وغزا الملك الأسپرطي أگسيلاوس آسيا بقوات جديدة في عام 396 ق.م..

أبحر أولاً إلى إفسـُس، حيث عقد هدنة مع ثيسافرنه. قد يكون هذا مفاجأة، لكن آگسيلاوس أراد أن يكون له يده الحرة لمهاجمة فارناباز، وكان ثيسافرنه ينتظر التعزيزات. توقع الملك هزيمة الساتراپيات واحدة تلو الأخرى، وكان ثيسافرنه يأمل في أن يهزم آگسيلاوس فارناباز، وأن يتمكن من هزيمة آگسيلاوس. هذا من شأنه أن يجعله ينفرد وحده بحكم آسيا الصغرى.

كاد مخططه الميكاڤيلي يؤتي بنتائجه بالفعل. حيث اصبح فارناباز في وضع صعب للغاية - تركه زميله لوحده. لكنه تمكن من درء اسپرطة. في الوقت نفسه، أرسل رجلاً من رودس اسمه تيمقراط إلى اليونان لتشجيع المشاعر المعادية للإسپرطة.

في هذه الأثناء، جند آگسيلاوس جنودًا إضافيين بين اليونانيين الأيونيين، وفي الربيع، هزم ثيسافرنه في حي سرديس. كان انتصاره كاملا. نجا ثيسافرنه من المعركة، ولكن ليس لوقت طويل. عندما علم الملك أردشير أن ثيسافرنه قد وجه الحرب ضد فارناباز، أرسل تيثرئوستس ليحل محله، وتم إعدام ساتراپان ليديا وكاريا.

لكن، عندما فهم تيثرئوستس الموقف، قرر مواصلة الطريقة الدبلوماسية التي اتبعها ثيسافرنه. دفع مبلغًا كبيرًا من المال إلى آگسيلاوس، بشرط أن يعود إلى الشمال ويهاجم فارناباز. إذا تم تنفيذ هذه الخطة، لكان ساتراپ فريگيا الدردنيل قد وجد نفسه في موقف صعب للغاية. لكن آگسيلاوس انتقل بشكل غير متوقع إلى الجنوب، ومر عبر المدن الأيونية، وهاجم كاريا، التي كانت لا تزال غير مستقرة بعد الانتقال من حكم ثيسافرنه إلى حكم تيثرئوستس.

أراد آگسيلاوس الاستمرار في الشرق، إلى قليقيا، وإحضار الحرب إلى الشرق. سار الجيش المتقشف إلى داخل آسيا الصغرى على طول الطريق الملكي. ومع ذلك، كان تقدمها بطيئًا لأن آگسيلاوس لم يكن قادرًا على الاستيلاء على المدن على طول الطريق. أعطى هذا فارناباز فرصة لبناء جيش جديد، وبحرية جديدة، للعثور على الأميرال الأثيني كونون.



الحرب مع اسپرطة ضد أثينا (حوالي 413-404 ق.م.)

كانت أثينا القوة المهيمنة في إيگة في القرن الخامس قبل الميلاد، بعد صد الأخمينيين في الغزو الفارسي الثاني لليونان (حوالي 480-479 ق.م.). أثينا، المدعومة من التحالف الذي تم تشكيله في ظل الاتحاد الديلي، كانت تسمى الإمبراطورية الأثينية في ذلك الوقت، وشكلت أكبر تهديد للممتلكات الأخمينية في آسيا الصغرى.

تم تسجيل فارناباز الثاني لأول مرة على أنه ساتراپ لهذه المقاطعة في عام 413 ق.م.، عندما تلقى أوامر من داريوس الثاني من بلاد فارس لإرسال الجزية للمدن اليونانية على الساحل إيونيا، لقد واجه صعوبة في الحصول عليها بسبب التدخل الأثيني. وصف توكيديدس هذا الموقف الذي واجهه كل من الساتراپان فارناباز و ثيسافرنه:[4]

كان الملك (داريوس الثاني) قد دعاه مؤخرًا إلى دفع الجزية من حكومته، والتي كان متأخرًا عنها، لعدم تمكنه من رفعها من المدن اليونانية بسبب الأثينيين؛ ولذلك حسب أنه من خلال إضعاف الأثينيين، يجب أن يحصل على الجزية بشكل أفضل، ويجب أيضًا أن يجذب اللكديمونيين في التحالف مع الملك.

— توكيديدس، الحرب الپلوپونيزية 8.5.5&6[4]
ربما تم تنظيم اغتيال الجنرال الأثيني المنفي ألقبياديس من قبل فارناباز، بناءً على طلب اسپرطة.

مثل تيسافرنيس من كاريا، دخل في مفاوضات مع إسپرطة وبدأ حربًا مع أثينا. تم إعاقة سير الحرب بسبب التنافس بين الساترپان، اللذان كان فارناباز أكثرهم نشاطًا واستقامة إلى حد كبير. قاتل فارناباز في البداية مع الأسپرطيين ضد الأثينيين خلال الحرب الپلوپونيزية (431-404 ق.م.)، حتى، في إحدى المرات، قدم لإنقاذ قوات إسپرطة المنسحبة، وركب حصانه في البحر لصد الأثينيين.[5]

في عام 404 ق.م.، من الممكن أن يكون فارناباز مسؤولاً أيضًا عن اغتيال الجنرال الأثيني ألقبيادس، الذي لجأ إلى الإمبراطورية الأخمينية. ربما كان الاغتيال بتحريض من الإسپرطيين، وبالتحديد ليساندر.[6][7] عندما كان ألقبيادس على وشك التوجه إلى البلاط الفارسي، تم تطويق مسكنه وإضرام النار فيه، و لم يجد أي فرصة للفرار، وقتل برمي السهام.[8]

الصراع مع حملة العشرة آلاف (399 ق.م.)

أحد المرتزقة الأثيني (يسار) يدعم فارسًا أخمينيًا من فريگيا الدردنيل (وسط) يهاجم يونانيًا " psilos" (يمين) ، Altıkulaç Sarcophagus، أوائل القرن الرابع قبل الميلاد.[9][10]

بعد انتصارهم في الحرب الپلوپونيزية (431-404 ق.م.)، أصبح الإسپرطيون القوة المهيمنة في إيگة، مما خلق تهديدًا جديدًا للإمبراطورية الأخمينية. ثم استعدى الأسپرطيون الملك الأخميني أردشير الثاني من خلال الدعم العسكري للمسعى المنافس لأخيه قورش الأصغر، حليفهم خلال الحرب الپلوپونيزية، مما أدى إلى حملة العشرة آلاف في عمق الأراضي الأخمينية في 401-399 ق.م.. فشل قورش الأصغر في مسعاه، والعلاقة بين إسپرطة والإمبراطورية الأخمينية ظلت عدائية.

شارك فارناباز في مساعدة بيثينيا ضد غارات النهب التي قام بها اليونانيون أثناء حملة العشرة آلاف الذين كانوا عائدين من حملتهم الفاشلة في وسط الإمبراطورية الأخمينية. كما كان يحاول منعهم من دخول فريگيا الدردنيل. ويقال إن فرسانه قتلوا حوالي 500 من المرتزقة اليونانيين في تلك الحملة، وشنوا عدة غارات على المرتزقة اليونانيين.[11]ثم رتب فارناباز مع الأدميرال المتقشف أناكسبيوس لشحن بقية المرتزقة اليونانيين من القارة الآسيوية إلى بيزنطة.[12]

الحرب مع أثينا ضد اسپرطة (395-387 ق.م.)

الصراع مع الملك المتقشف آگسيلاوس في آسيا الصغرى

لقاء بين الملك المتقشف آگسيلاوس (على اليسار) و فارناباز (على اليمين) عام 395 ق.م.، وبعد ذلك غادر آگسيلاوس فريگيا الدردنيل بشكل نهائي.[13][14]

تعرضت فريگيا الدردنيل للهجوم والتخريب من قبل الملك المتقشف آگسيلاوس في 396-395 ق.م.، الذي دمر بشكل خاص المنطقة المحيطة بـ داسكيليون (آشور الأخمينية)، عاصمة فريگيا الدردنيل.[10]خاض فارناباز عدة مواجهات عسكرية ضد غزاة اسپرطة في هذه الأثناء. التقى فارناباز أخيرًا شخصيًا مع آگسيلاوس، ووافق آگسيلاوس على أن يخرج من فريگيا الدردنيل، وتراجع إلى مدينة ثيفا في ترود.[10][14]

في عام 394 ق.م.، أثناء تواجده في مدينة ثيفا، كان آگسيلاوس لا يزال يخطط لحملة علي المناطق الداخلية من آسيا الصغرى، أو حتى الهجوم على أردشير الثاني نفسه، عندما تم استدعاؤه إلي اليونان للقتال في الحرب الكورنثية بين اسپرطة والقوات المشتركة لـ أثينا، و ثيفا، و كورنث ، و آرگوس والعديد من الدول الصغيرة.

تم تأجيج اندلاع الصراع في اليونان من خلال الدعم الفارسي لمنافسي اسپرطة اليونانيين، وكان لها تأثير لإزالة التهديد المتقشف في آسيا الصغرى. أرسل فارناباز تيمقراط رودس كمبعوث إلى اليونان، واستخدم عشرات الآلاف من عملة داريكس، (العملة الرئيسية في العملات الأخمينية)، لرشوة الولايات اليونانية لبدء حرب ضد اسپرطة.[15] وفقًا لـ پلوتارخ، قال آگسيلاوس عند مغادرته آسيا الصغرى "لقد طردني 10000 من رماة السهام الفارسيين"، في إشارة إلى "الرماة" ("Toxotai"). وهذا القدر الكبير من المال قد دُفع للسياسيين في أثينا وثيفا من أجل بدء حرب ضد اسپرطة.[16][15][17]

المشاركة في الحرب الكورنثية إلى جانب أثينا (395-393 ق.م.)

ذهبت قوات فارناباز لمساعدة الأثينيين ضد الأسبرطيين في الحرب الكورنثية (394-387 ق.م.). خلال هذه الفترة، اشتهر فارناباز بقيادته للأسطول الأخميني في معركة كنيدوس عام 394 ق.م.، حيث تحالف الفرس مع الأدميرال الأثيني السابق ثم تم تكليفهم بالخدمة الفارسية، بقيادة كونون، وقاموا بيتدمير الأسطول المتقشف، منهية بذلك وضع اسپرطة القصير كقوة بحرية يونانية مهيمنة.[18][19]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

غارات بحرية في إيونيا

تابع فارناباز انتصاره في كنيدوس من خلال الاستيلاء على العديد من المدن المتحالفة مع الإسپرطيين في ايونيا، وتحريض الحركات المؤيدة للأثينية وللديمقراطية.[19] أبيدوس و سيستوس كانتا المدينتين الوحيدتين اللتين رفضتا طرد اللكديمونيين على الرغم من تهديدات فارناباز بشن حرب عليهم. حاول إجبار هؤلاء على الاستسلام من خلال تدمير المنطقة المحيطة، لكن هذا أثبت عدم جدواه، مما دفعه إلى ترك كونون مسؤولاً عن الفوز على المدن في الدردنيل.[19]


غارات بحرية على ساحل المورا
class=notpageimage|
الحملة البحرية الأخمينية ضد اسپرطة في الحرب الكورنثية (394-393 ق.م.)[19]

في عام 393 ق.م.، أبحر فارناباز الثاني وكونون مع أسطوله إلى جزيرة ميلوس في بحر إيگة وأنشأوا قاعدة هناك.[19]كانت هذه هي المرة الأولى منذ 90 عاماً، منذ الحروب اليونانية الفارسية، التي يتجه فيها الأسطول الأخميني إلى أقصى الغرب.[19] أدى الاحتلال العسكري من قبل هذه القوات الموالية لأثينا إلى العديد من الثورات الديمقراطية وتحالفات جديدة مع أثينا في الجزر.[19]

تقدم الأسطول غربًا للانتقام من الإسپرطيين بغزو أراضي اللكديمونيين، حيث دمر الأخمينيون فيري وداهموا البلاد على طول ساحل مسينيا.[19] ربما كان هدفهم هو التحريض على تمرد الهيلوتيين ضد اسپرطة.[19] في نهاية المطاف، غادروا بسبب ندرة الموارد وقلة الموانئ للأسطول الأخميني في المنطقة، فضلاً عن الاحتمال الذي يلوح في الأفق بإرسال قوات الإغاثة Lacedaemonian.[19]

ثم داهموا ساحل لاكونيا واستولوا على جزيرة كيثيرا، حيث تركوا حامية وحاكما أثينياً لشل قدرات اسبرطة العسكرية الهجومية.[19] أصبحت كيثيرا في الواقع منطقة أخمينية.[19]كان للاستيلاء على كيثيرا أيضًا تأثير قوي متمثل في قطع الطريق الاستراتيجي بين پلوپونيزيا ومصر وبالتالي تجنب التواطؤ المصري الإسپرطي، والتهديد المباشر لميناء اسپرطة تيناروم.[19] هذه الإستراتيجية لتهديد اسپرطة كان قد أوصى بها الإسپرطي المنفي دماراتوس إلى الملك خشايارشا الأول في 480 ق.م.[19]

فارناباز الثاني، ترك جزءًا من أسطوله في كيثيرا، ثم ذهب إلى كورنث، حيث أعطى أموالاً لمنافسي اسپرطة لتهديد اللكديمونيين. كما قام بتمويل إعادة بناء أسطول كورنثي لمقاومة الاسپرطيين.[19]

قدم زنوفون وصفًا تفصيليًا معاصرًا للحملة البحرية التي قام بها فارناباز في كتابه "هـِلـِنيكا":

فارناباز، ومعه كونون، أبحروا عبر الجزر إلى ميلوس وجعلوا تلك هي القاعدة، وذهبوا إلى لايدايمون. وأقام أول فارناباز في فيري ودمر هذه المنطقة. ثم قام بالنزول في نقطة وأخرى من الساحل وفعل كل ما بوسعه من الأذى. لكن خوفه لأن البلاد كانت تفتقر إلى الموانئ، لأن اللكديمونيين قد يرسلون قوات الإغاثة، ولأن المؤن كانت نادرة في الأرض، استدار بسرعة، وأبحر بعيدًا، ورسو في فونيكس في جزيرة كيثيرا. وعندما هجر أولئك الذين استولوا على مدينة الكيثريون مكانهم خوفًا من الاستيلاء عليها، سمح لهم بالمغادرة إلى لاكونيا في ظل هدنة، وبعد إصلاح جدار الكيثريون، وتركوا في كيثيرا حامية له. و نيكوفيموس، الأثيني، كحاكم. بعد القيام بهذه الأشياء والإبحار إلى كورنث وهناك حث الحلفاء على الاستمرار في الحرب بحماسة وإظهار أنفسهم رجالًا مخلصين للملك، ترك لهم كل المال الذي كان لديه وأبحر إلى الوطن. كورنث، وظلت السفن المأهولة بالمال التي تركها فارناباز، وقد عينوا أگاثينوس أميرالًا، وأثبتوا إتقانهم لركوب البحر في الخليج حول آخايا و ليخايوم.

— زنوفون هيلينيكا من 4.8.7 إلى 4.8.10[20]

من ليڤيوس

الآن، استطاع فارناباز أن يحصد ما زرعه. كانت مهمة تيمقراط رودس (أعلاه) ناجحة: كان الإغريق يثورون ضد الأسپرطيين، وكانت الحرب قد اندلعت في عام 395 ق.م.. تم استدعاء آگسيلاوس عام 394 ق.م.، وانضم فارناباز، الذي لم يعد لديه عدو يخافه في آسيا، إلى كونون، وغزا جزر ميلوس و سيثيرا عام 393 ق.م..

استمرت الحرب الكورنثية حتى 387/386 ق.م.، عندما تم توقيع معاهدة سلام بين الإغريق والفرس، مما جعل اسپرطة أقوى دولة في اليونان، ومنحت بلاد فارس المدن اليونانية في آسيا. في البداية، احترم الفرس استقلالية هذه المدن، ولكن تم إعطاء فارناباز وظيفة جديدة وكان خليفته، ابنه آريوبرزن.

إعادة بناء أسوار أثينا
قام فارناباز بتمويل إعادة بناء أسوار أثينا، وقدم بحارته كأيدي عاملة في عام 393 ق.م..[21]


وحسب زنوفون في هـِلـِنيكا:

قال كونون إنه إذا سمح له فارناباز بالحصول على الأسطول، فسوف يحافظ عليه من خلال مساهمات من الجزر وفي غضون ذلك سيرسو في أثينا ويساعد الأثينيين في إعادة بناء أسوارهم الطويلة وكذلك السور حول پيريه، مضيفاً أنه يعلم أن لا شيء يمكن أن يكون ضربة أقوى للكديمونيين من هذا. فارناباز، عند سماعه ذلك، أرسله بشغف إلى أثينا وأعطاه أموالاً إضافية لإعادة بناء الأسوار. عند وصوله، أنشأ كونون جزءاً كبيراً من السور، ودفع أجور النجارين والبنائين، وقام بتلبية أي نفقات أخرى ضرورية. كانت هناك بعض أجزاء متبقية من الجدار، ومع ذلك، ساعد الأثينيون أنفسهم، وكذلك متطوعون من بيوتيا ومن ولايات أخرى، في بنائها.

— زنوفون هـِلـِنيكا من 4.8.7 إلى 4.8.8[22]

بمساعدة المجدفين في الأسطول، والدفع للعمال من الأموال الفارسية، تم الانتهاء من البناء سريعاً،[23]وسرعان ما استغلت أثينا امتلاكها للجدران والأسطول للاستيلاء على جزر سكيروس وإمبروس ولمنوس، والتي علي أساسها أنشات الإكليروس (مستعمرات المواطنين).[24]

كمكافأة على نجاحه، سُمح لفرناباز بالزواج من ابنة الملك، آپاما،[25] واستـُدعِيَ للإمبراطورية الأخمينية عام 393 ق.م.، وحل محله الساتراپ تیروَز.[19]

التسوية النهائية مع اسپرطة (386 ق.م.)

المقالة الرئيسية: معاهدة أنتالسيداس

في عام 386 ق.م.، أردشير الثاني خان حلفاءه الأثينيون وتوصل إلى اتفاق مع الاسپرطيين، على حساب المدن اليونانية في آسيا الصغرى، والتي وافقت اسپرطة على التنازل عنها للأخمينيين في مقابل سيطرة الإسپرطيين. في اليونان. في معاهدة أنتالسيداس أجبر حلفاءه السابقين على التوافق. أعادت هذه المعاهدة السيطرة على المدن اليونانية إيونيا وأيولس على ساحل الأناضول إلى الفرس، بينما أعطت اسپرطة السيطرة على البر الرئيسي اليوناني.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الحملة على مصر (373 ق.م.)

الحملة الأخمينية بقيادة فارناباز الثاني على مصر في 373 ق.م.

تم مكافأة فارناباز، الذي كان أحد مهندسي غزو المدن الأيونية، بتزويجه بملكه: حيث تزوج من أميرة اسمها آپاما. (كانت والدة الابن الأصغر لفرناباز، أرتاباز الثاني.) كما تم تنصيبه في مركزًا جديدًا مشرفًا للغاية: مع تیسافرن، وكان عليه قيادة جيش لغزو مصر، وهي ملكية فارسية سابقة كانت مستقلة لمدة عشرين عامًا تقريبًا. ولكن لم ينجح الهجومان اللذان تم شنهم عليها (في عامي 385 و 383 ق.م.)، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن فرعون مصر، أخوريس (هاكور)، استخدم المرتزقة اليونانيين، بقيادة القائد الأثيني ذو الخبرة خابرياس في صد الهجمات.

خريطة مصر السفلى (القرنين الخامس والرابع ق.م.)

في عام 373 ق.م.، كان فارناباز القائد الوحيد لهجوم مماثل. هذه المرة، تُركت مصر بدون حلفاء، لأنه تم استدعاء خابرياس. جمع فارناباز أسطولًا بحريًا كبيرًا في عكا في جنوب فينيقيا وعزز جيشه بمرتزقة يونانيين بقيادة إفيقراطس.

كان تقدمهم إلى مصر دون مقاومة، مما يشير إلى أن الفرعون نخت أنبو الأول لم يكن يمتلك سلاحًا بحريًا يمكنه مهاجمة الفرس خلال مسيرة خمسة أيام عبر الصحراء بين غزة وپلوزيوم (تل الفرما حاليًا). ومع ذلك، تم الدفاع بقوة عن پلوزيوم، ولم يتمكن الفرس من الاستيلاء على المعقل المصري. لذلك، قرر فارناباز الالتفاف حوله واستخدم فرعًا آخر من النيل لدخول البلاد. (تم تدمير القلعة التي كانت تحرس المدخل). سار الجنود إلى ممفيس - أو أرادوا القيام بذلك - ولكن بحلول ذلك الوقت، اختلف إفيقراطس وفارناباز على الإستراتيجية، وترددوا في مهاجمة العاصمة المصرية. تمكن نخت أنبو من تعزيز ممفيس، وفي يوليو 373 ق.م.، وأُجبر أعداؤه على التراجع بسبب فيضان النيل، بحيث أصبحت الدلتا مستنقعًا كبيرًا. كان فارناباز قد استخف بالقوة المصرية واللوجستيات للحملة.

من غير المعروف ما حدث لـ فارناباز، الذي يجب أن يكون قد بلغ الستين من عمره على الأقل.

عملة فارناباز الثاني في مدينة طرسوس، إقليم قليقيا .[26][27]

منذ عام 368 ق.م.، بدأ العديد من الساتراپيات الغربية للإمبراطورية الأخمينية في التمرد ضد أردشير الثاني، في ثورة الساتراپيات الكبرى، لذلك قدم نخت أنبو الدعم المالي للساتراپيات المتمردة وأعاد العلاقات مع كل من اسپرطة و أثينا.[28]

العملة

تم العثور على عدد كبير من العملات المعدنية من تلك الفترة، على الأرجح كانت تستخدم لدفع ثمن القوات، لا سيما للقوات اليونانية بقيادة إفيقراطس تم إيجاد العملة في طرسوس، قليقيا.[26] تستخدم العملات المعدنية صور إله الحرب آرس وهو يرتدي خوذة العلية أو بعل. جالسًا.[26]

فارناباز في الأدب الإغريقي

كلير بلوم بدور بارسين، حفيدة فارناباز، و ريتشارد برتون في دور الإسكندر الأكبر، في فيلم الإسكندر الأكبر (فيلم 1956).

كان فارناباز واحداً من أشهر الساتراپيين بين الإغريق، وكان له العديد من التعاملات معهم. إنه أحد الشخصيات الرئيسية في "هـِلـِنيكا" لـ زنوفون، ويظهر أيضًا في كتابة "أناباسيس"، وهو أيضاً حاضر جداً في "" تاريخ الحرب الپلوپونيزية " لـ توكيديدس.

كانت عائلة فارناباز مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالعالم اليوناني. تزوج ابنه أرتاباز الثاني نبيلة يونانية من رودس، وعاش في المنفى مع عائلته في البلاط المقدوني لفيليب الثاني لأكثر من عشر سنوات. حفيدته بارسين من أصل يوناني رودسي، وتزوجت الإسكندر الأكبر.[29]

شجرة العائلة بعد فارناباز الثاني.

الهامش

الأسرة الفارناكية
(ساتراپ فريگيا الدردنيل)
Hellespontine Phrygia.jpgPharnabazos fish sign coin.jpgMYSIA, Lampsakos. Artabazos. Satrap of Daskylion, circa 356 BC.jpg
ح.550–497 ق.م. (فارناك)
ح.480–455 ق.م. آرتاباز الأول
ح.455–430 ق.م. فارناباز الأول
ح.430–420 ق.م. فارناكس الثاني
ح.413–374 ق.م. فارناباز الثاني
ح.407–362 ق.م. آريوبرزن
ح.389–329 ق.م. آرتاباز الثاني
ح.370–320 ق.م. فارناباز الثالث
  1. ^ "CNG". Archived from the original on 2018-12-04. Retrieved 2018-12-04.
  2. ^ Mitchiner, Michael (1978). The ancient & classical world, 600 B.C.-A.D. 650 (in الإنجليزية). Hawkins Publications ; distributed by B. A. Seaby. p. 48. ISBN 9780904173161.
  3. ^ Plutarch: Life of Eumenes - translation.
  4. ^ أ ب Thucydides, The Peloponnesian War, Book 8, chapter 5, section 5&6.
  5. ^ Xenophon Hellenica, 1.1.6
  6. ^ Isocrates, Concerning the Team of Horses, 16.40 Though many of his details cannot be independently corroborated, Plutarch's version is this: Lysander sent an envoy to Pharnabazus who then dispatched his brother to Phrygia where Alcibiades was living with his mistress, Timandra.
  7. ^ H.T. Peck, Harpers Dictionary of Classical Antiquities and W. Smith, New Classical Dictionary of Greek and Roman Biography, 39.
  8. ^ Plutarch, Alcibiades, 39.
  9. ^ Campbell, Brian; Tritle, Lawrence A. (2012). The Oxford Handbook of Warfare in the Classical World (in الإنجليزية). Oxford University Press. p. 150. ISBN 9780199719556.
  10. ^ أ ب ت Rose, Charles Brian (2014). The Archaeology of Greek and Roman Troy (in الإنجليزية). Cambridge University Press. p. 137–140. ISBN 9780521762076.
  11. ^ Brownson, Carlson L. (Carleton Lewis) (1883). Xenophon;. Cambridge, Mass. : Harvard University Press. p. 479.
  12. ^ Brownson, Carlson L. (Carleton Lewis) (1886). Xenophon;. Cambridge, Mass. : Harvard University Press. p. 513.
  13. ^ History of the Greeks, p.186
  14. ^ أ ب Cassell's illustrated universal history (in English). Cassell, Petter, Galpin & Co. 1882. p. 435.{{cite book}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  15. ^ أ ب Snodgrass, Mary Ellen (2015). Coins and Currency: An Historical Encyclopedia (in الإنجليزية). McFarland. p. 125. ISBN 9781476611204.
  16. ^ "Persian coins were stamped with the figure of an archer, and Agesilaus said, as he was breaking camp, that the King was driving him out of Asia with ten thousand "archers"; for so much money had been sent to Athens and Thebes and distributed among the popular leaders there, and as a consequence those people made war upon the Spartans" Plutarch 15-1-6 in Delphi Complete Works of Plutarch (Illustrated) (in الإنجليزية). Delphi Classics. 2013. pp. 1031, Plutarch 15–1–6. ISBN 9781909496620.
  17. ^ Schwartzwald, Jack L. (2014). The Ancient Near East, Greece and Rome: A Brief History (in الإنجليزية). McFarland. p. 73. ISBN 9781476613079.
  18. ^ Xenophon Hellenica, 4.3
  19. ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط Ruzicka, Stephen (2012). Trouble in the West: Egypt and the Persian Empire, 525-332 BC (in الإنجليزية). Oxford University Press, USA. pp. 57–60. ISBN 9780199766628.
  20. ^ Xenophon. Perseus Under Philologic: Xen. 4.8.7.
  21. ^ Smith, William (1877). A History of Greece from the Earliest Times to the Roman Conquest (in الإنجليزية). William Ware & Company. p. 419.
  22. ^ Xenophon. Perseus Under Philologic: Xen. 4.8.7.
  23. ^ Xenophon, Hellenica 4.8.7–10
  24. ^ Fine, The Ancient Greeks, 551
  25. ^ Xenophon Hellenica, 4.8
  26. ^ أ ب ت Moysey, Robert (1986). "The Silver Stater Issues of Pharnabazos and Datames from the Mint of Tarsus in Cilicia". Museum Notes (American Numismatic Society) (in الإنجليزية). Museum Notes (American Numismatic Society) Vol. 31: American Numismatics Society. 31: 7–61 (60 pages). JSTOR 43573706.{{cite journal}}: CS1 maint: location (link)
  27. ^ CNG: CILICIA, Tarsos. Pharnabazos. Persian military commander, circa 380-374/3 BC. AR Stater (23mm, 10.62 g, 2h). Struck circa 378/7-374/3 BC.
  28. ^ خطأ: الوظيفة "harvard_core" غير موجودة.
  29. ^ Plutarch: Life of Eumenes - translation.

المصادر

تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=فارناباز_الثاني&oldid=2384425"