صورة دوريان گراي
المؤلف | أوسكار وايلد |
---|---|
المترجم | لويس عوض |
البلد | المملكة المتحدة |
اللغة | الإنگليزية |
الصنف | Philosophical fiction, decadent literature |
نـُشـِر | 1890 Lippincott's Monthly Magazine |
نوع الوسائط | |
OCLC | 53071567 |
823/.8 22 | |
تب. مك.كونگ | PR5819.A2 M543 2003 |
Text | صورة دوريان گراي at معرفة المصادر |
صورة دوريان گراي The Picture of Dorian Gray هي الرواية المنشورة الوحيدة التي كتبها اوسكار وايلد، وقد ظهرت لأول مرة كالقصة الرئيسية في مجلة لپنكوت الشهرية في 20 يونيو 1890.[1] عدَّل وايلد لاحقاً هذه النسخة، مدخلاً العديد من التغييرات، ومضيفاً فصولاً جديدة؛ النسخة المعدلة نشرها وارد، لوك، وشركاهم في أبريل 1891.[2] وكثيراً ما تـُسمى القصة بالعنوان الخاطئ پورتريه دوريان گراي The Portrait of Dorian Gray.
تصور الرواية رجلاً شاباً اسمه دوريان گراي، الذي كان موضوع صورة زيتية للفنان باسيل هالوارد. كان باسيل مبهوراً بحسن دوريان وأصبح مفتوناً به، معتقداً أن حسنه كان مسؤولاً عن نمط جديد في فن باسيل. وبينما كانا يتحدثان في حديقة باسيل، التقى دوريان باللورد هنري وتون، صديق باسل وسحرته آراء اللورد هنري عن العالم. متبنياً نوعاً جديداً من مذهب المتعة، اقترح اللورد هنري أن الأشياء الوحيدة التي تستحق السعي إليها هي الجمال وإرضاء الحواس. يقينه بأن حسنه زائل، يدفع دوريان للبكاء، معبراً عن رغبته في بيع روحه لضمان أن البورتريه الذي رسمه باسل هو الذي سيهرم، بدلاً منه هو نفسه. أمنية دوريان تمت تلبيتها، مما أدى إلى إنغماسه لاحقاً في سلسلة من الأفعال الفاسقة. الپورتريه ظل تذكـِرةً لأثر كل فعل على روحه، مع كل خطيئة تظهر كتشوه إضافي في شكله، أو كعلامة على الهـِرم.[3]
صورة دوريان گراي تعتبر واحدة من آخر روايات الرعب القوطي الكلاسيكية ذات مواضيع فاوستية.[4] فهي تتعامل مع الحركة الفنيةللمتفسخين، ومع المثلية الجنسية؛ التعاطي مع كلاهما أثار جدلاً عند نشر الكتاب لأول مرة. إلا أنه في الأوقات الحالية، اُعتـُبر الكتاب واحداً من الكلاسيكيات المعاصرة للأدب الغربي.[5]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ملخص الحبكة
الشخصيات
الأهمية الأدبية
الهوامش والمصادر
- ^ The Picture of Dorian Gray (Penguin Classics) - Introduction
- ^ Notes on The Picture of Dorian Gray - An overview of the text, sources, influences, themes and a summary of The Picture of Dorian Gray
- ^ [1]The Picture of Dorian Gray (Project Gutenberg 20-chapter version), line 3479 et seq in plain text (chapter VII).
- ^ glbtq >> literature >> Ghost and Horror Fiction - a website which discusses ghost and horror fiction from the 19th century onwards (retrieved 30 July 2006)
- ^ Books of the poet: Oscar Wilde - a website which gives synopses for several books, including The Picture of Dorian Gray (retrieved 27 August 2006
انظر أيضاً
وصلات خارجية
- Replica of the 1890 Edition at University of Victoria
- The Picture of Dorian Gray (13-chapter version), available at Project Gutenberg.
- The Picture of Dorian Gray (20-chapter version), available at Project Gutenberg.
- The Picture of Dorian Gray في قاعدة بيانات الأفلام الإنترنتية
- Audioversion at Librivox
- Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page
- Articles that link to Wikisource
- Pages using infobox book with unknown parameters
- أعمال اوسكار وايلد
- روايات 1890
- روايات أيرلندية
- أعمال مبنية على أسطورة فاوست
- روايات قوطية
- 1890 fantasy novels
- 1890s LGBT novels
- British Gothic novels
- Novels first published in serial form
- Victorian novels
- Works by Oscar Wilde
- Works originally published in Lippincott's Monthly Magazine
- Narcissism in fiction
- Suicide in fiction
- British novels adapted into plays
- Irish novels adapted into films
- British LGBT novels
- Novels adapted into operas
- British novels adapted into television shows
- Irish novels adapted into plays
- LGBT-related horror literature
- Obscenity controversies in literature
- Novels with gay themes
- 1890 debut novels
- 19th-century Irish novels
- Novels adapted into comics
- Philosophical novels
- LGBT-related controversies in literature