يكاترينبورغ

For other uses, see سڤردلوڤسك (توضيح).

يكاترينبورگ Екатеринбург
City
من أعلى لأسف، يسار ليمين: منظر Yekaterinburg-City و نهر إيسيت من Vysotsky; City Administrative Building في ميدان 1905؛ Boris Yeltsin Presidential Center; Church of All Saints; Rastorguyev–Kharitonov Palace؛ المبنى الرئيسي في جامعة الأورال الاتحادية.
Flag Coat of arms
Location of يكاترينبورگ
يكاترينبورگ Location of يكاترينبورگ يكاترينبورگ يكاترينبورگ (روسيا)
الإحداثيات: 56°50′N 60°35′E
البلد	روسيا
الكيان الاتحادي	Sverdlovsk Oblast
Founded	18 November 1723
الحكومة
• الكيان	دوما المدينة
• Head	Yevgeny Roizman
المنسوب	270 m (890 ft)
التعداد
• Estimate  (2008)	1٬323٬000
Administrative status
• Subordinated to	City of Yekaterinburg
• Capital of	اوبلاست سڤردلوڤسك, City of Yekaterinburg
Municipal status
• Urban okrug	اُكروگ_يكاترينبورگ_الحضري
منطقة التوقيت	UTC+ ()
Postal code(s)	620000
Dialing code(s)	+7 343
OKTMO ID	65701000001
City Day	ثالث_سبت_في_أغسطس
الموقع الإلكتروني	www.ekburg.ru

يكاترينبورگ (روسية: Екатеринбу́рг، أيضاً مُرَوْمَنة Ekaterinburg)، سابقاً سڤردلوڤسك Sverdlovsk (Свердло́вск) مدينة روسية تسمى الآن يبلغ عدد سكانها 1,372,000 نسمة. وهي مركز تجاري وصناعي في جبال الأورال في روسيا. وتقع المدينة في المنحدر الشرقي لجبال الأورال على بُعْد 1930كم شمال شرقي موسكو. وتعْتبر مدينة سڤردلوڤسك مركزًا للسكك الحديدية وأكبر مدينة في الأورال، كما تشتهر بصناعة الآلات وهي مسقط رأس الرئيس الروسي بوريس يلتسن. بعد اندلاع الثورة الروسية أعدم البلشفيون القيصر نقولا الثاني في سفيردلوفسك في يوليو 1918 وأطلقوا عليها هذا الاسم عام 1924م. وبعد تفكك الاتحاد السوفييتي، استعادت المدينة اسمها الأول في عام 1991م وأصبحت تعرف ثانية باسم يكاتيرنبورج.

مجمع شقق أكوامارين

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 التاريخ

كنيسة قديمة (built 1792-1818)

 الجغرافيا والطقس

متوسطات الطقس ليكاترينبورگ
شهر	يناير	فبراير	مارس	أبريل	مايو	يونيو	يوليو	أغسطس	سبتمبر	اكتوبر	نوفمبر	ديسمبر	السنة
العظمى القياسية °C (°F)	5.6 (42)	9.4 (49)	17.3 (63)	28.8 (84)	33.4 (92)	35.6 (96)	38.8 (102)	37.2 (99)	31.9 (89)	24.7 (76)	13.5 (56)	8.6 (47)	38٫8 (102)
متوسط العظمى °م (°ف)	-10.0 (14)	-7.3 (19)	0.6 (33)	9.8 (50)	17.3 (63)	22.9 (73)	24.0 (75)	20.5 (69)	14.2 (58)	5.9 (43)	-3.1 (26)	-7.5 (19)	7٫4 (45)
متوسط الصغرى °م (°ف)	-16.8 (2)	-15.2 (5)	-8.2 (17)	0.0 (32)	5.8 (42)	11.7 (53)	14.0 (57)	11.2 (52)	6.0 (43)	-0.3 (31)	-9 (16)	-13.6 (8)	−1٫1 (30)
الصغرى القياسية °م (°F)	-43.7 (-47)	-42.4 (-44)	-39.2 (-39)	-21.8 (-7)	-13.5 (8)	-5.3 (22)	1.5 (35)	-1 (30)	-9 (16)	-26.6 (-16)	-39.2 (-39)	-46.7 (-52)	−46٫7 (−52)
هطول الأمطار cm (بوصة)	1 (0.4)	1 (0.4)	1 (0.4)	2 (0.8)	4 (1.6)	6 (2.4)	7 (2.8)	6 (2.4)	4 (1.6)	2 (0.8)	2 (0.8)	1 (0.4)	42 (16٫5)
المصدر: pogoda.ru.net

 الاقتصاد والتعليم

Ural State Technical University

 العلاقات الدولية

Church on the blood stands on the site of the Ipatiev House, where the Romanovs - the last Royal Family of Russia - were murdered

تمثال ياكوڤ سڤردلوڤ مغطى بالثلوج

Yekaterinburg Circus

 المدن الشقيقة

يكاترينبورج مدينة شقيقة لكل من:

• پلزن، جمهورية التشيك
• ڤوپرتال، ألمانيا، منذ 1993
• سان هوزيه, الولايات المتحدة، منذ 1992
• گوانگژو، الصين، منذ 10 يوليو 2002
• جنوة، إيطاليا
• فرنتينو, إيطاليا
• إنشن، كوريا الجنوبية

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 أشهر المواطنين

This is a short list of the most notable citizens of Yekaterinburg/Sverdlovsk:

• Pavel Bazhov, famous children's author
• Evgeny Mikhailovich Malakhin, "The Old Man Bukashkin"
• Vera Bayeva, famous opera singer
• Sergei Chepikov, biathlon competitor, Olympic champion
• Arkady Chernetsky, acting mayor of Yekaterinburg
• Pavel Datsyuk, professional ice hockey player and alternate captain of the Detroit Red Wings of the National Hockey League.
• Nikolai Karpol, coach of the national women volleyball team and the legendary Yekaterinburg women volleyball club Uralochka (Уралочка)
• Nikolai Khabibulin, Stanley Cup-winning goalie, currently with the Edmonton Oilers
• Alexander Korenkov, president, CEO, Dereiter Racing
• Ilya Kormiltsev, poet, translator, publisher
• Vladislav Krapivin, children's author
• Nikolai Krasovsky, prominent mathematician
• Vladimir Kurochkin, musical comedy and opera producer
• گنادي مسياتس، نائب رئيس أكاديمية العلوم الروسية، وأحد مؤسسي جائزة دميدوڤ الحالية
• Eduard Rossel, ex-governor of the Sverdlovsk Oblast
• Lev Sorokin, famous Ural poet and author
• Vladimir Tretyakov, ex-rector of the Ural State University
• Sergei Vonsovsky, prominent physicist
• بوريس يلتسين, communist leader of the اوبلاست سڤردلوڤسك, later first president of Russian Federation
• إيرينا أنطوننكو, Miss Russia 2010

 غيره

• A ballistic missile submarine of the Project 667BDRM 'Delfin' class (NATO reporting name: دلتا IV) سـُمِّي "إكاترينبورگ" (K-84/'807') على شرف المدينة.
• المذنب 27736 إكاترينبورگ was named in the city's honor on 1 June 2007.

 انظر أيضاً

• تسرب الجمرة الخبيثة في سڤردلوڤسك
• Yekaterinburg-City

 الوصلات الخارجية

• يكاترينبورغ travel guide from Wikitravel
• Official website of Yekaterinburg (بالروسية)
• Unofficial website of Yekaterinburg
• Photos and history of Yekaterinburg (بالروسية)
• Flickr photos tagged Yekaterinburg
• Geo-targeted photos on panoramio