توكسبري (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)

Tewkesbury
دائرة County
لمجلس العموم
Outline map
حدود Tewkesbury في Gloucestershire
Outline map
موقع Gloucestershire ضمن England
مقاطعةGloucestershire
الناخبية77,206 (December 2010)[1]
الدائرة الحالية
خـُلِقت1997
عضو البرلمانLaurence Robertson (حزب المحافظين)
عدد الأعضاءOne
خـُلِقت منCirencester & Tewkesbury, Cheltenham and West Gloucestershire
1610–1918
عدد الأعضاء1610–1868: Two
1868–1918: One
نوع الدائرةدائرة Borough الانتخابية
حل محلهاStroud, Forest of Dean, and Cirencester & Tewkesbury

توكسبري إنگليزية: Tewkesbury هي إحدى الدوائر الانتخابية في المملكة المتحدة الممثلة في مجلس العموم في برلمان المملكة المتحدة.

عضو البرلمان الذي يمثلها حالياً هو :Mr Laurence Robertson (Con).

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

پروفيل الدائرة

The town has a raised centre with the second largest parish church in the country that is the church of a former Benedictine monastery, named Tewkesbury Abbey, the town also has its own mustard and July medieval battle festival. Workless claimants, registered jobseekers, were in November 2012 significantly lower than the national average of 3.8%, at 2.2% of the population based on a statistical compilation by The Guardian.[2]


أعضاء البرلمان

MPs 1610–1629

  • Constituency created (1610)

The constituency was enfranchised on 23 March 1610 – the first record of its members sworn is 16 April 1610.[3]

البرلمان العضو الأول العضو الثاني
Parliament of 1604–1611 (1610) Sir Dudley Digges Edward Ferrers
Addled Parliament (1614) Sir John Ratcliffe
Parliament of 1621–1622 Giles Brydges
Happy Parliament (1624–1625) Sir Baptist Hicks
Useless Parliament (1625)
Parliament of 1625–1626
Parliament of 1628–1629 Sir Thomas Colepeper
May 1628 Sir William Hicks

MPs 1640–1868

Year First member[4] First party Second member[4] Second party
April 1640 style="background-color: توكسبري (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)/meta/color" | Sir Anthony Ashley Cooper style="background-color: توكسبري (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)/meta/color" | Sir Edward Alford
November 1640 Double return — election declared void[5]
August 1641 Sir Robert Cooke Parliamentarian Sir Edward Alford[6] Royalist
1641 Edward Stephens Parliamentarian
August 1643 Cooke died — seat left vacant
1645 rowspan="2" style="background-color: توكسبري (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)/meta/color" | John Stephens
December 1648 Edward Stephens excluded in Pride's Purge – seat vacant
1653 Tewkesbury was unrepresented in the Barebones Parliament
1654 style="background-color: توكسبري (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)/meta/color" | Sir Anthony Ashley Cooper – chosen for Wiltshire – replaced by Francis St John Tewkesbury had only one seat in the First and
Second Parliaments of the Protectorate
1656 style="background-color: توكسبري (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)/meta/color" | Francis White
January 1659 style="background-color: توكسبري (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)/meta/color" | Edward Cooke style="background-color: توكسبري (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)/meta/color" | Robert Long[n 1]
May 1659 Not represented in the restored Rump
April 1660 rowspan="2" style="background-color: توكسبري (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)/meta/color" | (Sir) Henry Capell style="background-color: توكسبري (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)/meta/color" | Richard Dowdeswell
1673 rowspan="2" style="background-color: توكسبري (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)/meta/color" | Sir Francis Russell
1685 rowspan="6" style="background-color: توكسبري (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)/meta/color" | Richard Dowdeswell
1690 style="background-color: توكسبري (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)/meta/color" | Sir Henry Capell
1692 style="background-color: توكسبري (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)/meta/color" | Sir Francis Winnington
1698 style="background-color: توكسبري (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)/meta/color" | Charles Hancock
1701 style="background-color: توكسبري (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)/meta/color" | Edmund Bray
1708 rowspan="2" style="background-color: توكسبري (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)/meta/color" | Henry Ireton
1710 rowspan="2" style="background-color: توكسبري (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)/meta/color" | William Bromley
1712 rowspan="5" style="background-color: توكسبري (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)/meta/color" | William Dowdeswell
1713 style="background-color: توكسبري (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)/meta/color" | Charles Dowdeswell
1714 style="background-color: توكسبري (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)/meta/color" | Anthony Lechmere
1717 style="background-color: توكسبري (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)/meta/color" | Nicholas Lechmere
1721 rowspan="5" style="background-color: توكسبري (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)/meta/color" | The Viscount Gage[n 2]
1722 style="background-color: توكسبري (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)/meta/color" | Brigadier George Reade
1734 style="background-color: توكسبري (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)/meta/color" | Robert Tracy
1741 style="background-color: توكسبري (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)/meta/color" | John Martin
1747 William Dowdeswell Whig
1754 style="background-color: توكسبري (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)/meta/color" | Nicolson Calvert style="background-color: توكسبري (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)/meta/color" | John Martin, junior
1761 Whig[7] Sir William Codrington Tory[7]
1774 Joseph Martin Whig[7]
1776 James Martin Whig[7]
1792 Lieutenant-Colonel William Dowdeswell Tory[7]
1797 Christopher Bethell-Codrington Tory[7]
1807 Charles Hanbury-Tracy Whig[8][9][7]
1812 John Edmund Dowdeswell Tory[7] John Martin Whig[7]
January 1832 Charles Hanbury-Tracy Whig[8][9][7]
December 1832 John Martin Whig[10][7][11][12][13]
1835 William Dowdeswell Conservative[7]
1837 John Martin Whig[10][7][11][12][13]
1847 Humphrey Brown Whig[11][13]
1857 Hon. Frederick Lygon Conservative
1859 James Martin Liberal
1864 John Yorke Conservative
1865 William Edward Dowdeswell Conservative
1866 Sir Edmund Lechmere, Bt Conservative
1868 Representation reduced to one Member


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MPs 1868–1918

Election Member[4] Party
1868 William Edwin Price Liberal
1880 Richard Martin Liberal
1885 John Yorke Conservative
1886 Sir John Dorington Conservative
1906 Hon. Michael Hicks Beach Conservative
1916 William Frederick Hicks-Beach Unionist
1918 Constituency abolished

MPs since 1997

Election Member[4] Party
1997 Laurence Robertson Conservative

الانتخابات منذ 1997

الانتخابات في ع2010

General election 2019: Tewkesbury[14]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
حزب المحافظين Laurence Robertson 35,728 58.4 –1.6
Liberal Democrats Alex Hegenbarth 13,318 21.8 +8.3
Labour Lara Chaplin 9,310 15.2 -6.6
Green Cate Cody 2,784 4.6 +1.9
الأغلبية 22,410 36.6 −1.6
الإقبال على الانتخابات 61,140 72.8 +0.3
ناخبون مسجلون 83,958 +3.1
حزب المحافظين hold تأرجح −5.0
General election 2017: Tewkesbury[15]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
حزب المحافظين Laurence Robertson 35,448 60.0 +5.5
Labour Manjinder Singh Kang 12,874 21.8 +7.0
Liberal Democrats Cait Clucas 7,981 13.5 −0.3
Green Cate Cody 1,576 2.7 −1.3
UKIP Simon Collins 1,205 2.0 −10.8
الأغلبية 22,574 38.2 −1.5
الإقبال على الانتخابات 59,084 72.5 +2.4
ناخبون مسجلون 81,440 +3.2
حزب المحافظين hold تأرجح −0.7
General election 2015: Tewkesbury[16][17][18]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
حزب المحافظين Laurence Robertson 30,176 54.5 +7.3
Labour Ed Buxton 8,204 14.8 +3.2
Liberal Democrats Alistair Cameron 7,629 13.8 −21.7
UKIP Stuart Adair[18] 7,128 12.9 +8.7
Green Jemma Clarke[19] 2,207 4.0 +3.0
الأغلبية 21,972 39.7 +28.0
الإقبال على الانتخابات 55,344 70.1 −0.3
ناخبون مسجلون 78,910 +2.9
حزب المحافظين احتفاظ
General election 2010: Tewkesbury[20][21]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
حزب المحافظين Laurence Robertson 25,472 47.2 −1.0
Liberal Democrats Alistair Cameron 19,162 35.5 +7.1
Labour Stuart Emmerson 6,253 11.6 −8.7
UKIP Brian Jones 2,230 4.1 N/A
Green Matthew Sidford 525 1.0 −2.2
Monster Raving Loony George Ridgeon 319 0.6 N/A
الأغلبية 6,310 11.7 −8.1
الإقبال على الانتخابات 53,961 70.4 +8.2
ناخبون مسجلون 76,655 +3.4
حزب المحافظين hold تأرجح −4.0


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Elections in the 2000s

General election 2005: Tewkesbury[22]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
حزب المحافظين Laurence Robertson 22,339 49.1 +3.1
Liberal Democrats Alistair Cameron 12,447 27.4 +1.1
Labour Charles Mannan 9,179 20.2 −6.7
Green Robert Rendell 1,488 3.3 N/A
الأغلبية 9,892 21.7 +2.5
الإقبال على الانتخابات 45,453 63.2 −1.1
ناخبون مسجلون 71,945 +2.4
حزب المحافظين hold تأرجح +1.0
General election 2001: Tewkesbury[23]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
حزب المحافظين Laurence Robertson 20,830 46.1 +0.3
Labour Keir Dhillon 12,167 26.9 +0.7
Liberal Democrats Steve Martin 11,863 26.2 -1.8
Independent Charles Vernall 335 0.7 N/A
الأغلبية 8,663 19.2 +1.5
الإقبال على الانتخابات 45,195 64.3 -12.1
ناخبون مسجلون 70,276 +3.0
حزب المحافظين hold تأرجح +1.1

Election in the 1990s

General election 1997: Tewkesbury[24][25]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
حزب المحافظين Laurence Robertson 23,859 45.8 -8.1
Liberal Democrats John Sewell 14,625 28.0 -7.1
Labour Kelvin Tustin 13,665 26.2 +16.1
الأغلبية 9,234 17.8 -0.8
الإقبال على الانتخابات 52,147 76.5 -5.5
ناخبون مسجلون 68,208 +6.3
حزب المحافظين فوز (مقعد جديد)

Election results 1868-1918

Elections in the 1910s

1916 Tewkesbury by-election[26][27]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
اتحادي William Hicks-Beach 7,127 83.2 +31.2
Independent William J. Boosey 1,438 16.8 N/A
الأغلبية 5,689 66.4 +62.5
الإقبال على الانتخابات 8,565 62.0 −21.4
ناخبون مسجلون 13,818
اتحادي احتفاظ
Mathias

General election 1914/15:

Another general election was required to take place before the end of 1915. The political parties had been making preparations for an election to take place and by the July 1914, the following candidates had been selected;

General election December 1910: Tewkesbury[26][27]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
حزب المحافظين Michael Hicks Beach 5,699 52.0 −1.2
Liberal Robert Ashton Lister 5,267 48.0 +3.3
الأغلبية 432 4.0 −4.6
الإقبال على الانتخابات 10,966 83.4 −3.1
ناخبون مسجلون 13,155 0.0
حزب المحافظين hold تأرجح −2.3
General election January 1910: Tewkesbury[26][27]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
حزب المحافظين Michael Hicks Beach 6,050 53.2 +2.6
Liberal Robert Ashton Lister 5,088 44.7 −4.7
Labour Charles Fox 238 2.1 -
الأغلبية 962 8.5 +7.2
الإقبال على الانتخابات 962 86.5 +7.0
ناخبون مسجلون 13,155 −0.5
حزب المحافظين hold تأرجح +3.6

Elections in the 1900s

Hicks Beach
General election 1906: Tewkesbury[26][29]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
حزب المحافظين Michael Hicks Beach 5,321 50.6 N/A
Liberal Robert Ashton Lister 5,194 49.4 N/A
الأغلبية 127 1.2 N/A
الإقبال على الانتخابات 10,515 79.5 N/A
ناخبون مسجلون 13,226 N/A
حزب المحافظين hold تأرجح N/A
General election 1900: Tewkesbury[26][29][30]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
حزب المحافظين John Dorington بلا منافس
حزب المحافظين احتفاظ

Elections in the 1890s

General election 1895: Tewkesbury[26][29][30]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
حزب المحافظين John Dorington بلا منافس
حزب المحافظين احتفاظ
General election 1892: Tewkesbury[26][29]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
حزب المحافظين John Dorington 5,028 54.9 N/A
Liberal Godfrey Samuelson 4,125 45.1 N/A
الأغلبية 903 9.8 N/A
الإقبال على الانتخابات 9,153 79.5 N/A
ناخبون مسجلون 11,519 N/A
حزب المحافظين احتفاظ

Elections in the 1880s

General election 1886: Tewkesbury[26][29]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
حزب المحافظين John Dorington بلا منافس
حزب المحافظين احتفاظ
General election 1885: Tewkesbury[26][29][31]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
حزب المحافظين John Yorke 4,666 51.0 +1.7
Liberal Godfrey Samuelson 4,484 49.0 −1.7
الأغلبية 182 2.0 N/A
الإقبال على الانتخابات 9,150 78.4 −15.9
ناخبون مسجلون 11,665
حزب المحافظين ربح من الليبرالي تأرجح +1.7
By-election, 12 Jul 1880: Tewkesbury[32]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
الليبرالي Richard Martin 380 56.0 +5.3
Conservative John Arthur Fowler[33] 298 44.0 −5.3
الأغلبية 82 12.0 +10.7
الإقبال على الانتخابات 678 92.5 −1.8
ناخبون مسجلون 733
الليبرالي hold تأرجح +5.4
General election 1880: Tewkesbury[32]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
الليبرالي William Edwin Price 350 50.7 −1.4
Conservative John Arthur Fowler[33] 341 49.3 +1.4
الأغلبية 9 1.4 −2.8
الإقبال على الانتخابات 691 94.3 +2.1
ناخبون مسجلون 733
الليبرالي hold تأرجح −1.4

Election in the 1870s

General election 1874: Tewkesbury[32]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
الليبرالي William Edwin Price 350 52.0 −4.0
Conservative Edmund Lechmere 323 48.0 +4.0
الأغلبية 27 4.0 −8.0
الإقبال على الانتخابات 673 92.2 +7.1
ناخبون مسجلون 730 −2.0
الليبرالي hold تأرجح −4.0

Elections in the 1860s

General election 1868: Tewkesbury[32]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
الليبرالي William Edwin Price 355 56.0 +27.5
Conservative Edmund Lechmere 279 44.0 −27.5
الأغلبية 76 12.0 N/A
الإقبال على الانتخابات 634 85.1 +4.0
ناخبون مسجلون 745
الليبرالي ربح من حزب المحافظين تأرجح +27.5
  • Seat reduced to one member.

Election results 1832–1868

Elections in the 1860s

By-election, 20 March 1866: Tewkesbury[32]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
حزب المحافظين Edmund Lechmere 151 50.7 −20.8
Liberal James Martin 147 49.3 +20.8
الأغلبية 4 1.3 −4.8
الإقبال على الانتخابات 298 91.7 +10.6
ناخبون مسجلون 325
حزب المحافظين hold تأرجح −20.8
General election 1865: Tewkesbury[32]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
حزب المحافظين William Edward Dowdeswell 195 37.0 N/A
حزب المحافظين John Yorke 182 34.5 N/A
Liberal James Martin 150 28.5 N/A
الأغلبية 32 6.1 N/A
الإقبال على الانتخابات 264 (est) 81.1 (est) N/A
ناخبون مسجلون 325
حزب المحافظين احتفاظ
حزب المحافظين فوز من الليبرالي
By-election, 9 February 1864: Tewkesbury[32]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
حزب المحافظين John Yorke بلا منافس
حزب المحافظين احتفاظ

Elections in the 1850s

General election 1859: Tewkesbury[32]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
حزب المحافظين Frederick Lygon بلا منافس
الليبرالي James Martin بلا منافس
ناخبون مسجلون 341
حزب المحافظين احتفاظ
الليبرالي احتفاظ
By-election, 8 March 1859: Tewkesbury[32]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
حزب المحافظين Frederick Lygon 171 100.0 +56.8
Whig Humphrey Brown 0 0.0 −56.8
الأغلبية 171 100.0 +94.0
الإقبال على الانتخابات 171 50.1 −20.1
ناخبون مسجلون 341
حزب المحافظين hold تأرجح +56.8
General election 1857: Tewkesbury[32]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
حزب المحافظين Frederick Lygon 200 38.4 +24.8
هويگ John Martin 169 32.4 −2.5
Whig Humphrey Brown 127 24.4 −13.5
Conservative Edward William Cox 25 4.8 −8.8
الإقبال على الانتخابات 261 (est) 70.2 (est) −3.0
ناخبون مسجلون 371
الأغلبية 31 6.0 N/A
حزب المحافظين ربح من هويگ تأرجح +16.4
الأغلبية 42 8.1 +0.3
هويگ hold تأرجح −5.3
General election 1852: Tewkesbury[32]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
هويگ Humphrey Brown 205 37.9 −12.1
هويگ John Martin 189 34.9 −15.1
Conservative Edward William Cox[34] 147 27.2 +27.2
الأغلبية 42 7.8 −42.2
الإقبال على الانتخابات 271 (est) 73.2 (est) +62.7
ناخبون مسجلون 370
هويگ hold تأرجح −12.9
هويگ hold تأرجح −14.4

Elections in the 1840s

General election 1847: Tewkesbury[32]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
هويگ Humphrey Brown 43 50.0 N/A
هويگ John Martin 43 50.0 +16.4
Conservative Henry Lascelles 0 0.0 −34.3
الأغلبية 43 50.0 +48.6
الإقبال على الانتخابات 43 (est) 10.5 (est) N/A
ناخبون مسجلون 409
هويگ hold تأرجح N/A
هويگ ربح من حزب المحافظين تأرجح +16.8
General election 1841: Tewkesbury[32][7]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
حزب المحافظين William Dowdeswell 193 34.3 −32.6
هويگ John Martin 189 33.6 +0.5
Radical John Easthope 181 32.1 N/A
الإقبال على الانتخابات 375 74.0 −17.6
ناخبون مسجلون 507
الأغلبية 4 0.7 −4.0
حزب المحافظين hold تأرجح −16.6
الأغلبية 8 1.4 −2.6
هويگ hold تأرجح +16.6

Elections in the 1830s

General election 1837: Tewkesbury[32][7]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
حزب المحافظين William Dowdeswell 219 37.8 +21.0
هويگ John Martin 192 33.1 −33.5
Conservative Joseph Peel 169 29.1 +12.3
الإقبال على الانتخابات 370 91.6 −4.1
ناخبون مسجلون 404
الأغلبية 27 4.7 +4.7
حزب المحافظين hold تأرجح +18.9
الأغلبية 23 4.0 +3.5
هويگ hold تأرجح −33.4
General election 1835: Tewkesbury[32][7]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
حزب المحافظين William Dowdeswell 195 33.6 +2.4
هويگ Charles Hanbury-Tracy 195 33.6 −2.1
Whig John Martin 192 33.0 −0.1
الإقبال على الانتخابات 379 95.7 +1.4
ناخبون مسجلون 396
الأغلبية 0 0.0 N/A
حزب المحافظين ربح من هويگ تأرجح +2.3
الأغلبية 3 0.5 −1.4
هويگ hold تأرجح −1.7
General election 1832: Tewkesbury[32][7]
الحزب المرشح الأصوات % ±%
هويگ Charles Hanbury-Tracy 210 35.7 −2.1
هويگ John Martin 195 33.1 +6.1
Tory William Dowdeswell 184 31.2 −4.0
الأغلبية 11 1.9 −0.6
الإقبال على الانتخابات 364 94.3 +20.6ح. +20.6
ناخبون مسجلون 386
هويگ hold تأرجح −0.1
هويگ ربح من توري تأرجح +4.1
قالب:Election box registered electors no change
By-election, 23 January 1832: Tewkesbury[7][35]
الحزب المرشح الأصوات النسبة
هويگ Charles Hanbury-Tracy بلا منافس
هويگ احتفاظ
  • Caused by Martin's death
قالب:Election box registered electors no change
General election 1831: Tewkesbury[7][35]
الحزب المرشح الأصوات النسبة
هويگ John Martin 238 37.8%
توري John Edmund Dowdeswell 222 35.2%
Whig Charles Hanbury-Tracy 170 27.0
الإقبال 387 73.7ح. 73.7
الأغلبية 16 2.5
هويگ احتفاظ
الأغلبية 52 8.3
توري احتفاظ
قالب:Election box registered electors no change
General election 1830: Tewkesbury[7][35]
الحزب المرشح الأصوات النسبة
هويگ John Martin بلا منافس
توري John Edmund Dowdeswell بلا منافس
هويگ احتفاظ
توري احتفاظ

انظر أيضاً

الملاحظات والمراجع

الملاحظات
  1. ^ Cannot have been Sir Robert Long Bt as stated by Williams as he was a Royalist.
  2. ^ of Castle Island, Ireland
المراجع
  1. ^ "Electorate Figures - Boundary Commission for England". 2011 Electorate Figures. Boundary Commission for England. 4 March 2011. Archived from the original on 6 November 2010. Retrieved 13 March 2011.
  2. ^ Unemployment claimants by constituency The Guardian.
  3. ^ Williams, William Retlaw (October 4, 1898). "The parliamentary history of the county of Gloucester, including the cities of Bristol and Gloucester, and the boroughs of Cheltenham, Cirencester, Stroud, and Tewkesbury, from the earliest times to the present day, 1213-1898". Hereford : Priv. print. for the author by Jakeman and Carver – via Internet Archive.
  4. ^ أ ب ت ث Leigh Rayment's Historical List of MPs – Constituencies beginning with "T" (part 1)
  5. ^ At the election of November 1640 a double return was made: Sir Robert Cooke, Sir Edward Alford, John Craven and Edward Stephens were all returned. The election was declared void on 6 August 1641.
  6. ^ Alford's election was declared void and his opponent, Stephens, was declared duly elected. However, Alford had also been elected for Arundel, and continued to sit for that borough.
  7. ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف Stooks Smith, Henry. (1973) [1844–1850]. Craig, F. W. S. (ed.). The Parliaments of England (2nd ed.). Chichester: Parliamentary Research Services. pp. 119–121. ISBN 0-900178-13-2.
  8. ^ أ ب "Liverpool Mail". 13 July 1837. p. 2. Retrieved 15 July 2018 – via British Newspaper Archive.
  9. ^ أ ب "Election Intelligence". Bath Chronicle and Weekly Gazette. 8 January 1835. p. 3. Retrieved 15 July 2018 – via British Newspaper Archive.
  10. ^ أ ب Churton, Edward (1838). The Assembled Commons or Parliamentary Biographer: 1838. p. 155. Retrieved 15 July 2018 – via Google Books.
  11. ^ أ ب ت "Wilts and Gloucestershire Standard". 10 August 1847. pp. 2–3. Retrieved 15 July 2018 – via British Newspaper Archive.
  12. ^ أ ب "Aris's Birmingham Gazette". 26 July 1847. p. 3. Retrieved 15 July 2018 – via British Newspaper Archive.
  13. ^ أ ب ت "Worcester Journal". 15 July 1847. p. 3. Retrieved 15 July 2018 – via British Newspaper Archive.
  14. ^ "Tewkesbury Parliamentary constituency". BBC News. BBC. Retrieved 29 November 2019.
  15. ^ "Known candidates for Tewkesbury in the 2017 general election". Democracy Club. 12 May 2017. Archived from the original on 14 May 2017. Retrieved 14 May 2017.
  16. ^ "Election Data 2015". Electoral Calculus. Archived from the original on 17 October 2015. Retrieved 17 October 2015.
  17. ^ "Statement of Results". Tewkesbury Borough Council. 8 May 2015. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 14 May 2017.
  18. ^ أ ب "Tewkesbury". UK Polling Report 2015. YouGov. 2015. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 14 May 2017.
  19. ^ "Full Green Slate for Gloucestershire". South West Green Party. 23 October 2014. Archived from the original on 14 May 2017. Retrieved 12 January 2015.
  20. ^ "Election Data 2010". Electoral Calculus. Archived from the original on 26 July 2013. Retrieved 17 October 2015.
  21. ^ Percentage change and swing for 2010 is calculated relative to the PA (Rallings and Thrasher) 2005 notional result, not actual 2005 result "Press Association Elections". Press Association. Retrieved 17 July 2017.
  22. ^ "Election Data 2005". Electoral Calculus. Archived from the original on 15 October 2011. Retrieved 18 October 2015.
  23. ^ "Election Data 2001". Electoral Calculus. Archived from the original on 15 October 2011. Retrieved 18 October 2015.
  24. ^ "Election Data 1997". Electoral Calculus. Archived from the original on 15 October 2011. Retrieved 18 October 2015.
  25. ^ Percentage change and swing for 1997 is calculated relative to the Rallings and Thrasher 1992 notional constituency result, not actual 1992 result. See C. Rallings & M. Thrasher, The Media Guide to the New Parliamentary Constituencies (Plymouth: LGC Elections Centre, 1995)
  26. ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ Craig, F. W. S., ed. (1974). British Parliamentary Election Results: 1885-1918. London: Macmillan Press. p. 286. ISBN 9781349022984.
  27. ^ أ ب ت Debrett's House of Commons & Judicial Bench, 1916.
  28. ^ Gloucester Journal 16 May 1914.
  29. ^ أ ب ت ث ج ح The Liberal Year Book, 1907.
  30. ^ أ ب Debrett's House of Commons & Judicial Bench, 1901.
  31. ^ Debrett's House of Commons & Judicial Bench, 1886.
  32. ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط Craig, F. W. S., ed. (1977). British Parliamentary Election Results 1832-1885 (e-book) (1st ed.). London: Macmillan Press. pp. 303–304. ISBN 978-1-349-02349-3. {{cite book}}: |format= requires |url= (help)
  33. ^ أ ب "Tewkesbury Election". Durham County Advertiser. 9 July 1880. p. 5. Retrieved 12 December 2017 – via British Newspaper Archive.
  34. ^ "Cheltenham Journal and Gloucestershire Fashionable Weekly Gazette". 12 July 1852. p. 1. Retrieved 15 July 2018 – via British Newspaper Archive.
  35. ^ أ ب ت Jenkins, Terry. "Tewkesbury". The History of Parliament. Retrieved 26 April 2020.

المصادر

  • Robert Beatson, A Chronological Register of Both Houses of Parliament (London: Longman, Hurst, Res & Orme, 1807) [1]
  • D. Brunton & D. H. Pennington, Members of the Long Parliament (London: George Allen & Unwin, 1954)
  • Cobbett's Parliamentary history of England, from the Norman Conquest in 1066 to the year 1803 (London: Thomas Hansard, 1808) [2]
  • The Constitutional Year Book for 1913 (London: National Union of Conservative and Unionist Associations, 1913)
  • F. W. S. Craig, British Parliamentary Election Results 1832-1885 (2nd edition, Aldershot: Parliamentary Research Services, 1989)
  • J. Holladay Philbin, Parliamentary Representation 1832 - England and Wales (New Haven: Yale University Press, 1965)
  • Henry Stooks Smith, The Parliaments of England from 1715 to 1847 (2nd edition, edited by FWS Craig — Chichester: Parliamentary Reference Publications, 1973)
  • Leigh Rayment's Historical List of MPs – Constituencies beginning with "T" (part 1)