تصفية استعمار العقل
المؤلف | نگوغي وا ثيونگو |
---|---|
اللغة | الروسية |
الموضوع | African Literature—History and criticism |
الصنف | Non-fiction |
نـُشـِر | 1986 |
الناشر | Heinemann Educational |
نوع الوسائط | Print (Paperback) |
الصفحات | 114 |
ISBN | 0-435-08016-4 |
تصفية استعمار العقل: سياسة اللغة في الأدب الأفريقي Decolonising the Mind: the Politics of Language in African Literature (1986)، بقلم الروائي الكيني ومنظـّر مابعد الاستعمار نگوغي وا ثيونگو، هي مجموعة مقالات غير روائية عن اللغة ودورها البناء في الثقافة الوطنية، وتعتبر من أشهر أعمال نگوغي وأكثر منشوراته الغير روائية استشهاداً، مما مكنه من أن يكون صوت بارز في تنظير "نقاش اللغة" في دراسات ما بعد الاستعمار.[1]
ينطلق نگوغي وا ثيونگو، الروائي والمسرحي وكاتب القصص القصيرة الكيني، في كتابه هذا من مسألة اللغة، ليراجع مجمل التجربة الإفريقية الحديثة في الكتابة الإبداعية. حيث حاول وضع اليد على الخلل المركزي في هذه التجربة، وهو الخلل اللغوي، المحدد في ظاهره والتمثل في استعمال لغات غير إفريقية. إلاّ أن الكاتب في تناوله هذا الخلل المركزي يقدم لوحة بالغة الدقة والحماسة للحياة الثقافية الإفريقية، اليوم، مستخلصاً أن الخلل اللغوي، هو خلل علاقة، مع كل ما يتحمله التعبير من إشكالات ومشكلات.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
انظر أيضاً
الهامش
- ^ Lovesey, Oliver (2012). Approaches to Teaching the Works of Ngũgĩ wa Thiong'o. New York: The Modern Language Association of America. p. 11. ISBN 978-1-60329-112-5.
للاستزادة
- Homecoming: Essays on African and Caribbean Literature, Culture, and Politics (1972), Ngũgĩ wa Thiong'o
- Writers in Politics: Essays (1981), Ngũgĩ wa Thiong'o
- Education for a National Culture (1981), Ngũgĩ wa Thiong'o
- Barrel of a Pen: Resistance to Repression in Neo-Colonial Kenya (1983), Ngũgĩ wa Thiong'o
- Writing against Neo-Colonialism (1986), Ngũgĩ wa Thiong'o
- Moving the Centre: The Struggle for Cultural Freedom (1993, Ngũgĩ wa Thiong'o
- Penpoints, Gunpoints and Dreams: The Performance of Literature and Power in Post-Colonial Africa (1996), Ngũgĩ wa Thiong'o