پنوم پن

پنوم پن ភ្នំពេញ Phnom Penh
مع عقارب الساعة، من أعلى: القصر الملكي، نصب الاستقلال, Sisowath Quay, المتحف الوطني، Bayon roundabout, السوق المركزي, الپاگودا الفضية، Wat Phnom, Choeung Ek و نصب نورودوم سيهانوك التذكاري
الشعار
الكنية:  لؤلؤة آسيا (قبل عقد 1960)
پنوم پن الموقع في كمبوديا پنوم پن الموقع في آسيا
الإحداثيات: 11°33′N 104°55′E
البلد	كمبوديا
مقاطعة	پنوم پن
التقسيمات	8 أحياء (khans)
استوطنت	1372
أصبحت عاصمة	1865
الحكومة
• النوع	بلدية
• عمدة وحاكم	H.E. Keb Chutema (خمير وسطى: កែប ជុគិមា)
• نواب الحاكم	H.E. Than Sina, H.E. Map Sarin, H.E. Seng Tong
المساحة
• المدينة	290 كم² (110 ميل²)
المنسوب	11٫89 m (39 ft)
التعداد  (مايو 2009)
• المدينة	2٬000٬064
• الكثافة	4٬571٫3/km2 (11٬840/sq mi)
• Urban	1٬242٬241
• اسم المواطن	Phnom Penher
• اللهجة	پنوم پن بالخمير
منطقة التوقيت	UTC/GMT +7 ساعات
مفتاح الهاتف	855 (023)
الموقع الإلكتروني	http://www.phnompenh.gov.kh

پنوم پـِن أو بنوم بنه (خمير وسطى: ភ្នំពេញ، الرومنة الرسمية: Phnum Pénh؛ تـُنطـق [pʰnum pɯɲ] في لغة خمير، و /pəˈnɒm ˈpɛn/ أو /ˈnɒm ˈpɛn/ بالإنگليزية إنگليزية: Phnom Penh) هي عاصمة كمبوديا وأكبر مدنها ومركزها التجاري. كانت تعرف بلؤلؤة آسيا عام 1920، اشتهرت المدينة بجمعها بين نمط الخمير التقليدي والطابع الفرنسي بحكم الإستعمار.

تعتبر المدينة من أغنى مدن كمبوديا، كما تعتبر المركز السياسي، الإقتصادي والثقافي للدولة. يسكنها حوالي مليونان من 15 مليون مجموع سكان كمبوديا. وتقع في الجزء الأوسط الجنوبيّ من البلاد، حيث يتلاقى نهرا تونلي ساب، وباساك مع نهر ميكونج. تؤدي بِنْوْم بنَّه دور المركز التجاري والصناعي الكمبودي، كما يوجد فيها معامل للتقطير وطواحين الأرز، ومصانع النسيج.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 أصل التسمية

ستوپات أمام وات پنوم

تأخذ مدينة پنوم پن اسمها من معبد وات پنوم أو معبد التل. وتروي أسطورة أنه في عام 1372 ذهبت راهبة عجوز، اسمها پـِن لتحضر الماء من نهر مـِكونگ وعثرت على شجرة كوكي ميتة طافية مع التيار. داخل فجوة في جذع الشجرة الطافي كان يوجد أربع تماثيل برونزية وواحد حجري لبوذا. داون (الجدة) پن جلبت التماثيل للشاطئ وأمرت الأهالي أن يصنعوا ربوة طينية شمال شرق منزلها واستعملت جذوع شجر الكوكي لبناء معبد على تلك الربوة ليكون مقراً لتماثيل بوذا الخمس، ثم سمت المعبد على اسمها، وات پنوم داون پن، الذي يـُعرف الآن باسم وات پنوم، وارتفاع الربوة هو 27 متراً.

وكانت پنوم پن تـُعرف سابقاً باسم كرونگ چاكتوموك (خمير وسطى: ក្រុងចតុមុខ ؛ إنگليزية: Krong Chaktomuk) وتعني "مدينة الوجوه الأربعة". هذا الاسم يشير إلى تقاطع الأنهار مـِكونگ، بساك، وتونله ساپ ليشكلوا علامة "X" حيث تقع العاصمة. كرونگ چاكتوموك هي أيضاً اختصار للاسم التشريفي الذي أعطاه لها الملك پونهيا يات الذي أعطاها الاسم الكامل "Krong Chaktomuk Mongkol Sakal Kampuchea Thipadei Sereythor Inthabot Borei Roth Reach Seima Maha Nokor" (خمير وسطى: ក្រុង​ចតុម្មុខ​មង្គល​សកល​កម្ពុជា​ធិបតី សិរីធរ​បវរ​ឥន្ទបត្តាមុនី រដ្ឋរាជសីមា មហានគរ). هذا الاسم التشريفي بلغة پالي، يـُترجـَم بوضوح ولكن بطريقة غير رسمية كالتالي "مكان الأنهار الأربعة الذي يمنح السعادة والنجاح لمملكة كمپوجا، والقائد الأعلى وكذلك المدينة المنيعة للإلهة إندرا للمملكة الهائلة".)

 التاريخ

پنوم پـِن من الشرق، مرسومة في 1887 (فضل: Phnom Pen Then & Now).

تأسست بِنْوْم بنَّه في القرن الخامس عشر وأصبحت العاصمة الدائمة في عام 1867، وفي عام 1970 امتدت الحرب الفيتنامية بين الشيوعيين وغيرهم إلى كمبوديا، وسيطر الخمير الحمر الشيوعيون على البلاد في عام 1975، في ذلك الوقت كان عدد السكان نحو مليوني نسمة. وقد نقل الخمير الحمر، وقتئذ، معظم السكان خارج المدينة ليعملوا في المناطق الريفية، فتَدَنّى عدد السكان إلى نحو 20,000 نسمة.

The خارج Tuol Sleng Genocide Museum، پنوم پن

في عام 1979، أطاح شيوعيون آخرون، والقوات الفيتنامية بالخمير الحمر، وسيطروا على بِنْوم بنَّه. وبدأ الناس عندئذ العودة إلى المدينة. وقد وصل عدد السكان إلى نحو 800,000 نسمة في بداية تسعينيات القرن العشرين.

 الجغرافيا

صورة ساتلية لبنوم بن

 المناخ

مخطط طقس بنوم بن

متوسطات الطقس لپنوم پن
شهر	يناير	فبراير	مارس	أبريل	مايو	يونيو	يوليو	أغسطس	سبتمبر	اكتوبر	نوفمبر	ديسمبر
متوسط العظمى °م (°ف)	31 (88)	33 (91)	34 (93)	35 (95)	34 (93)	33 (91)	32 (90)	32 (90)	31 (88)	31 (87)	30 (86)	30 (86)
متوسط الصغرى °م (°ف)	22 (71)	22 (72)	23 (74)	24 (76)	24 (76)	24 (76)	24 (76)	24 (76)	24 (76)	24 (76)	23 (74)	22 (71)
هطول الأمطار mm (بوصة)	7.6 (0.30)	10.2 (0.40)	35.6 (1.40)	78.7 (3.10)	144.8 (5.70)	147.3 (5.80)	152.4 (6.00)	154.9 (6.10)	226.1 (8.90)	251.5 (9.90)	139.7 (5.50)	43.2 (1.70)
المصدر: weather.com 2008-01-04

 الاقتصاد

بعد الانتهاء من انشائه في 2009، برج OCIC هو أعلى مبنى في كمبوديا وسيكون مقر بنك كناديا

 الأفق والعمارة

مثال للعمارة الاستعمارية الفرنسية في پنوم پن

 المدن الشقيقة

• لونگ بيتش، كاليفورنيا، الولايات المتحدة
• لويل، مساتشوستس، الولايات المتحدة
• پروڤيدنس، رود أيلاند، الولايات المتحدة
• ساڤناخت، لاوس
• ماندالاي، ميانمار
• بوسان، كوريا الجنوبية

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 كتابات

• LeBoutillier, Kris (2003). Journey Through Phnom Penh. Times Editions. pp. 80 pages. ISBN 978-9812325969.
• Hoskin, John. Dreams of Cambodia Phnom Penh. pp. 56 pages. ISBN 978-9889814021.
• Igout, Michel (1993). Phnom Penh Then and Now. White Lotus Ltd. pp. 56 pages. ASIN B000UCLNR2.

 وصلات خارجية

 رسمية

• Phnom Penh Government Website in English
• Phnom Penh Profile in .pdf

 أفلام وفيديوهات

• Cambodia Films

 غيرهم

• Phnom Penh travel guide from Wikitravel
• Detailed Phnom Penh map
• OpenCambodia.com photos of Phnom Penh city and other attractive zones in Cambodia
• How To Cambodia
• GotoSiemReapAngkor.com - Guide you to Kingdom of Cambodia | Photos - of Cambodia

 خريطة

• Phnom Penh Map