الامبراطور هويْ‌زونگ من سونگ

ژاو جي
امبراطور أسرة سونگ الشمالية
ولاحقاً دوق هون‌ده 昏德公'
Huizong.jpg
العهد23 فبراير 1100 - 18 يناير 1126[1]
الزوجالامبراطورة شيان‌گونگ 顯恭皇后
الامبراطورة شيان‌سوي 顯肅皇后
الامبراطورة منگ‌دا 明達皇后
الامبراطورة منگ‌ژه 明節皇后
الامبراطورة شيان‌رن 顯仁皇后
الأنجال32 ابناً و 34 ابنة
الاسم الكامل
اسم العائلة: ژاو (趙)
الاسم الأول: جي (佶)
الاسم الكامل
الاسم بعد الممات
الامبراطور تي‌شن هداو جون‌ليه
شون‌گونگ شنگ‌ون رن‌ده
شيان‌تسي شيان‌شياو هوانگ‌دي²
體神合道駿烈遜功聖文仁德
憲慈顯孝皇帝
اسم المعبد
هويْ‌زونگ (徽宗)
Dynastyسونگ (宋)
الأبالامبراطور شن‌زونگ من سونگ
الأمالامبراطورة ين‌ژه 欽慈皇后

الامبراطور هويْ‌زونگ Emperor Huizong (و. 2 نوفمبر 10824 يونيو 1135) كان ثامن وأحد أشهر أباطرة أسرة سونگ في الصين, وقد أمضى حياته الخاصة في ترف, ورقي وفنون إلا أنها انتهت بمأساة.

وُلِد بإسم ژاو جي، وكان الابن الحادي عشر للامبراطور شن‌زونگ. وفي فبراير 1100 توفي أخوه الأكبر غير الشقيق الامبراطور ژزونگ (哲宗) بدون أن ينجب، فخلفه هويْ‌زونگ في اليوم التالي كإمبراطور. وحكم من 1100 إلى 1126.

هوي زونگ اشتهر بنشره الطاوية، وكان أحد ثلاثة أباطرة صينيين حرّموا البوذية. وكان كذلك شاعراً مفوهاً، مصوراً، خطاطاً وموسيقياً. وقد رعى العديد من الفنانين في بلاطه, وكتالوج مجوعة مقتنياته الامبراطورية من الرسومات يضم أكثر من 6,000 لوحة معروفة.[3]

بنى معبداً سماه "Honorary Ancestor."

هوي زونگ أو خوي تسونگ Hui zong هو إمبراطور صيني وكان فنانا ويهوى فت التصور، وكان من ضم الثمانمئة الرسامين المشهورين في أيامه. ومن الكنوز المحفوظة بمتحف الفنون الجميلة ببوسطن ملف صوّر فيه هذا الإمبراطور في بساطة عجيبة ووضوح أعجب المراحل المختلفة التي تسير فيها عملية إعداد الحرير على يد النساء الصينيات. ومن أعماله أنه أنشأ متحفاً للفن جمع فيه أكبر مجموعة من الروائع الفنية عرفتها الصين من بعده؛ وأنه رفع المجمع الفني من فرع تابع للكلية الأدبية لا غير إلى معهد مستقبل من الدرجة الأولى، واستبدل الاختبار في الفن ببعض الاختبارات الأدبية التي جرت العادة بأن يمتحن فيها طلاب المناصب السياسية، ورفع رجالاً إلى مناصب الوزراء لأنهم برعوا في الفن بقدر ما رفع إليها غيرهم لأنهم برعوا في السياسة. وسمع التتار بهذا كله فغزوا الصين وأنزلوا الإمبراطور عن عرشه، ونهبوا المدينة وعاثوا فيها فساداً، ودمروا كل الصور المحفوظة في المتحف الإمبراطوري إلا القليل، وكانت سجلات هذه الصور تملأ عشرين مجلداً. وساق الغزاة الإمبراطور الفنان أمامهم ومات في ذل الأسر.

حمامة على غصن خوخ، بريشة الامبراطور هوي‌زونگ.

هوي أو خوي تسونگ Hui zong هو لقب الامبراطور تشاو جي Zhao Ji، وهو رسام وخطاط صيني من أسرة سونگ الشمالية (960ـ 1127)، والابـن الحـادي عشر للامبراطـور شن تسونغ Shen Zong، والامبراطـور الثامن في أسرة سونگ الشمالية. جلس على العرش بين عامي (1100-1125)، وكانت حقبة حكمه فترة فساد وإفساد سياسي وفترة ازدهار وانتعاش فني. اعتنق الطاوية، وأطلق على نفسه لقب «امبراطور الطاوية وسيدها»، فبنى لها المعابد، وأنشأ درجاتها الست والعشرين، ومنح الرهبان الطاويين مرتّبات شهرية. شهدت فترة حكمه اندلاع كثير من الانتفاضات الشعبية بسبب بطانة الموظفين المرتشين من حوله. سقطت أسرة سونگ الشمالية أمام جيوش أسرة جين عام 1127، وتم إلقاء القبض عليه، وزج في السجن إلى أن مات في مدينة يي لان - مقاطعة خـِيْ لونگ جيانگ Yi Lan- Hei Long Jiang.

خط خويْ‌زونگ "چونگ نينگ تونگباو"

كان هوي تسونج ضعيفاً في إدارة حكم البلاد، ماهراً في الرسم. اهتم بفن الرسم والخط، وأسّس مدرسة لهذا الغرض، استقدم إليها خيرة المعلمين من مختلف أنحاء البلاد. ضمت المدرسة أقساماً عدة، وخضع المتقدمون لها لامتحانات قبول صارمة، ومُنِح المقبولون فيها ألقاباً ومراتب بحسب مهارات كل منهم. ضمَّن امتحانات القبول عبارات وأبياتَ شعر أسهمت في تطوير المفاهيم الفنية في الرسم الصيني. اهتم بالرسامين المبدعين في المدرسة، وأولاهم عناية خاصة، ومنحهم رواتب شهرية.[4]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الفن والخط والثقافة

لوحة خويْ‌زونگ سونگ المسماة "تينگ چين تو" (بالصينية: 聽琴圖، حرفياً "الاستماع إلى الچين"

أحب خويْ‌زونگ الرسم والشعر والموسيقى والأوبرا الصينية. وهو ينتمي من الناحية الفنية إلى مدرسة الشمال التي امتازت بالتصوير «البانورامي» للطبيعة. رسم الجبال والأنهار والأشخاص، وبرع في رسم الأزهار والطيور. من أشهر لوحاته: «الدجاج البري الذهبي وأزهار القطن» و«الاستماع إلى آلة تشين» (متحف المدينة المحرمة في بكين) و«طيور الكركي المباركة» (متحف مقاطعة لياو نينگ Liao Ning) و«طائرا الدوري والبامبو الأخضر» (متحف مدينة واشنطن الأمريكية) و«الطيور الأربعة» (متحف نلسون للفنون في الولايات المتحدة الأمريكية) و«غربان الصفصاف» (متحف شنغهاي) و«بركة أواخر الخريف» (متحف القصر الامبراطوري في مدينة تاي‌پـِيْ Taipei).

وقَّع لوحاته بكلمة «تيان»، وتعني السماء، لذلك لُقِّب بـ«ابن السماء». مع أن لوحاته لم ترق إلى درجة الكمال التي كان يطلبها من فناني مدرسته؛ فإنه كان يتوخى الدقة والجمال والاهتمام بالتفاصيل. رسم بالحبر الصيني، وامتاز أسلوبه بالبساطة.

كان خويْ‌زونگ خطاطاً بارزاً، كتب أكثر مما رسم، وأبدع أسلوباً خاصاً في الخط عُرف باسم «الخط الذهبي الرفيع» وهو نوع من خط النسخ. تأثر بكل من تشو سوي ليانگ Chu Sui Liang، وشوِه ياو Xue Yao، وشوِه جي Xue Ji، وابتكر أسلوبه الخاص. اتصف خطه بقوة الحركة ومتانة التكوين ودقة المقاطع؛ لذا جاءت مخطوطاته وكأنها مكتوبة بذؤابة سيف.

كان خويْ‌زونگ جامع تحف وأعمال فنية، وأقام قصراً وحديقة امبراطورية في مدينة بيان جينگ Bian Jing (مدينة كايفنگ ـ مقاطعة خنان اليوم) لحفظ تلك الأعمال والتحف الفنية. وهو لم يكتف بجمعها، بل أمر في فترات عهده المسماة شوان‌خه Xuan He، بوضع فهارس لها، منها «فهارس شوان خه للخط» و«فهارس شوان خه للرسم»؛ وهما مرجعان مهمان لدارسي تاريخ فن الرسم والخط الصيني. له مقالة نقدية في فن الرسم طرح فيها مفاهيم فنية جديدة، ومجموعة مقامات شعرية من أبرز ما ورد فيها «مقصورة جبال يان».


أسماء فترات عهده

أسماء فترات عهده كانت:

  • Jianzhongjingguo (建中靖國 Jiànzhōngjìngguó) 1101
  • Chongning (崇寧 Chóngníng) 1102-1106
  • Daguan (大觀 Dàguān) 1107-1110
  • Zhenghe (政和 Zhènghé) 1111-1118
  • Chonghe (重和 Chónghé) 1118-1119
  • شوان‌خه (宣和 Xuānhé) 1119-1125

انظر أيضاً

هامش

  1. ^ تنازل عن العرش لابنه، واُعطي اللقب تاي‌شانگ هوانگ (太上皇). ثم شـُلـِّح إلى مرتبة العامة حين أتت أسرة جين Jin في 20 مارس 1127.
  2. ^ ملاحظة عامة: التواريخ المعطاة هنا هي حسب التقويم الجولياني.
    وليسوا حسب proleptic Gregorian calendar.
  3. ^ Ebrey, Cambridge, 149.
  4. ^ فؤاد حسن. "هوي تسونغ (أو تشاو جي)". الموسوعة العربية.

المصادر

ديورانت, ول; ديورانت, أرييل. قصة الحضارة. ترجمة بقيادة زكي نجيب محمود.

  • Ebrey, Patricia Buckley (1999). The Cambridge Illustrated History of China. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-66991-X (paperback).
  • Ebrey, Walthall, and Palais (2006). East Asia: A Cultural, Social, and Political History. Boston: Houghton and Mifflin.
Please see: References section in the guqin article for a full list of references used in all qin related articles.
سبقه
الامبراطور ژى‌زونگ
امبراطور أسرة سونگ
1100-1126
تبعه
الامبراطور چين‌زونگ
ألقاب فخرية.
شاغر
اللقب آخر من حمله
الامبراطور ژاوزونگ من تانگ
الامبراطور المتقاعد للصين
1126–1135
شاغر
اللقب حمله بعد ذلك
الامبراطور گاوزونگ من سونگ
گوتشين Guqin
古琴
Qin guzhuan.JPG
Aesthetics | Construction | Contemprary players | History | Literature | Notation | Playing technique | Popular culture | Qinpu | Schools
Societies | Strings | Tuning | Yaji
Melodies
Ao Ai | Guangling San | Hujia Shiba-pai | Jieshi Diao Youlan | Liu Shui | Meihua Sannong | Pingsha Luoyan | Xiao Xiang Shuiyun | Yangguan Sandie
المدارس
Guangling | Jiuyi | Lingnan | Mei'an | Pucheng | Shu | Yushan | Zhe | Zhucheng
الجمعيات
London Youlan Qin Society | New York Qin Society | North American Guqin Association
شخصيات تاريخية
Bo Ya | Cai Wenji | Cai Yong | Confucius | Guo Chuwang | Ruan Ji | الامبراطور هوي زونگ من سونگ | Xi Kang | Zhu Quan
اللاعبون
Cheng Yu | Gong Yi | Guan Pinghu | Li Xiangting | Lin Youren | Wang Fei | Wu Jinglüe | Wu Zhaoji | Zeng Chengwei | Zha Fuxi | Zhang Ziqian